تحميل دليل المستخدم بصيغة PDF

هل وجدت ميزة غير مشروحة في هذا الدليل، أو لديك أسئلة أو مقترحات؟ يرجى إعلامنا بذلك.

جدول المحتويات:

الفصل 1. مقدمة
1.1. مقدمة
1.2. الميزات الرئيسية والتطبيقات النموذجية
1.3. متطلبات النظام
1.4. أنماط التشغيل

الفصل 2. بدء التشغيل
2.1. بدء التشغيل
2.2. واجهة النافذة الرئيسية في زيوما
2.2.1. واجهة النافذة الرئيسية في زيوما
2.2.2. نافذة الإعدادات السريعة
2.2.3. نافذة الإعدادات التفصيلية
2.2.4. نافذة إعدادات الوحدة
2.3. آلية عمل الوحدات والسلاسل
2.3.1. آلية عمل الوحدات والسلاسل
2.3.2. تفرع السلاسل
2.4. الفحص التلقائي والبحث عن الكاميرات
2.4.1. الكاميرا التجريبية والبحث عن الكاميرات عند تشغيل زيوما لأول مرة
2.4.2. البحث البسيط عن الكاميرات المحلية
2.4.3. البحث بواسطة IP / كلمة المرور
2.4.4. إضافة الكاميرات يدويًا
2.4.5. إضافة الكاميرات عبر النسخ
2.4.6. إضافة الكاميرات عبر طلب POST (متاح في زيوما برو)
2.4.7. إضافة/إزالة الكاميرات بكميات كبيرة عبر القائمة
2.4.8. نموذج سلسلة وحدات لإضافة كاميرات جديدة
2.5. قائمة المخططات (الشبكة، التصور، إعدادات فك التشفير)
2.5.1. الصفحات (علامات تبويب الكاميرا)
2.5.2. إزالة المساحات الفارغة
2.5.3. التمرير التلقائي
2.5.4. نمط الشبكة الأكبر
2.5.5. "إظهار الكاميرات النشطة فقط"
2.5.6. "الانتقال إلى الصفحات النشطة"
2.5.7. تحسينات الواجهة
2.5.8. تصور الحركة
2.5.9. الخرائط التفاعلية eMap
2.5.10. إعدادات فك التشفير
2.6. تغيير ترتيب الكاميرات
2.7. الإدارة الجماعية للكاميرات: قائمة الأجهزة
2.8. تحكم PTZ والتكبير
2.8.1. تحكم PTZ الأساسي والتكبير
2.8.2. التكبير الرقمي
2.8.3. تحكم PTZ عبر المتصفح
2.8.4. تتبع PTZ – الملاحقة التلقائية للأجسام
2.8.5. إعداد مسبقات PTZ وجولات الحراسة PTZ
2.9. الإدارة الجماعية للكاميرات: eMap
2.10. تغيير أسماء الكاميرات في المعاينة
2.11. الحفظ المباشر في الأرشيف، أو "البث المزدوج"

الفصل 3. إعداد الوحدات
3.1. إعدادات المصادر
-3.1.1. نسخة زيوما أخرى
-3.1.2. مستقبل سرعة ANPR
-3.1.3. قراءة الملفات
-3.1.4. مستقبل FTP
-3.1.5. مستقبل HTTP
-3.1.6. الميكروفون
-3.1.7. التقاط الشاشة
-3.1.8. كاميرا شاملة
3.2. إعدادات الوجهة
-3.2.1. مرسل ANPR إلى FTP
-3.2.2. مرسل سرعة ANPR
-3.2.3. مشغل التطبيقات
-3.2.4. رفع FTP
-3.2.5. مرسل طلبات HTTP
-3.2.6. رفع HTTP إلى نسخة زيوما أخرى
-3.2.7. إشعارات الهاتف المحمول
-3.2.8. نافذة منبثقة (في تطبيق العميل)
-3.2.9. المعاينة
-3.2.10. المعاينة والأرشيف
-3.2.11. بث RTSP
-3.2.12. حفظ في ملف
-3.2.13. إرسال بريد إلكتروني
-3.2.14. إرسال رسائل SMS
-3.2.15. إنذار صوتي
-3.2.16. البث إلى YouTube
-3.2.17. إشعارات بوت Telegram
-3.2.18. خادم ويب
3.3. الفلاتر
-3.3.1. عرض محيطي 360 درجة
-3.3.2. مُعرّف العمر
-3.3.3. التعرف التلقائي على لوحات الأرقام
-3.3.4. كاشف الطيور
-3.3.5. مبدل الأزرار
-3.3.6. كاشف مدمج في الكاميرا
-3.3.7. التعرف على الألوان
-3.3.8. الشرط
-3.3.9. كاشف عبور الخط
-3.3.10. كاشف الحشود
-3.3.11. كاشف النهار
-3.3.12. كاشف الأشياء المتروكة
-3.3.13. كاشف سلامة مواقع البناء
-3.3.14. كاشف المدة
-3.3.15. تتبع العين
-3.3.16. كاشف الوجه (المشاعر)
-3.3.17. تمييز الوجوه
-3.3.18. FaceID
-3.3.19. تصحيح تشوه عدسة عين السمكة
-3.3.20. عداد تفريغ الشحنات
-3.3.21. تمييز النوع الاجتماعي
-3.3.22. وحدة GPIO
-3.3.23. مراقب معدل ضربات القلب
-3.3.24. وسم HTTP
-3.3.25. مبدل HTTP
-3.3.26. قص الصورة
-3.3.27. تغيير حجم الصورة
-3.3.28. تدوير الصورة
-3.3.29. تصفية حجم الكائنات
-3.3.30. العاكس
-3.3.31. كاشف التسكع
-3.3.32. الوسم
-3.3.33. وحدات تحكم Modbus
-3.3.34. كاشف الحركة
-3.3.35. الانتقال إلى إعداد PTZ المسبق
-3.3.36. الكاشف الخاص بي
-3.3.37. كاشف الكائنات
-3.3.38. تمييز نوع الكائن
-3.3.39. مواقف السيارات
-3.3.40. قناع الخصوصية
-3.3.41. كاشف المشكلات
-3.3.42. تتبع PTZ
-3.3.43. تمييز رمز QR
-3.3.44. كاشف سرعة المركبات
-3.3.45. مبدل المرحل
-3.3.46. عداد عملاء المطاعم
-3.3.47. المجدول
-3.3.48. تتبع Senstar PTZ
-3.3.49. كاشف الانزلاق والسقوط
-3.3.50. قارئ البطاقات الذكية
-3.3.51. المنزل الذكي – RIF+
-3.3.52. كاشف الدخان
-3.3.53. كاشف الصوت
-3.3.54. كاشف الأحداث الصوتية
-3.3.55. التتبع الرياضي
-3.3.56. تمييز النصوص
-3.3.57. بيانات الكاميرا الحرارية
-3.3.58. المؤقت
-3.3.59. الموحد
-3.3.60. عداد الزوار
-3.3.61. تحويل الصوت إلى نص
3.4.1. الكاميرا الشاملة
3.4.2. كاشف الحركة
3.5. الأرشيف
-3.5.1. إعدادات الأرشيف والحفظ
-3.5.2. تشغيل الأرشيف
-3.5.3. الميزات الاحترافية في الأرشيف
3.6. كاشف وتمييز الوجوه
3.7. عداد الزوار
3.8. الوسم
3.9. مبدل المرحل
3.10. قناع الخصوصية
3.11. كاشف الدخان
3.12. كاشف الكائنات
3.13. وسم HTTP (تكامل POS)
3.14. مرسل طلبات HTTP (تكامل مع أتمتة المنزل)
3.15. رفع HTTP إلى زيوما أخرى
3.16. بث RTSP

الفصل 4. ميزات إضافية للمراقبة المتقدمة
4.1. بنية العميل والخادم
4.2. التثبيت
4.3. الترخيص
4.4. التفعيل
-4.4.1. التفعيل عبر الإنترنت
-4.4.2. التفعيل دون اتصال
-4.4.3. التفعيل على الأجهزة الافتراضية
-4.4.4. التفعيل على الأجهزة الافتراضية مع خادم التراخيص
-4.4.5. مفاتيح الأجهزة (USB flash drive)
4.5. التحديثات
-4.5.1. التحديث إلى إصدارات جديدة
-4.5.2. الرجوع إلى إصدار سابق
4.6. المشغلون وصلاحيات وصول المستخدمين
-4.6.1. صلاحيات وصول المستخدمين
-4.6.2. حظر PTZ للمشغلين/المستخدمين
-4.6.3. المصادقة الثنائية للاتصالات
-4.6.4. إعدادات حظر المستخدمين
-4.6.5. عرض العلامة المائية للمعاينة
4.7. استعادة الإعدادات (نسخ احتياطي للإعدادات والأرشيفات)
4.8. تمثيل الحركة مرئياً
4.9. الخريطة الحرارية
4.10. اتصال TLS آمن
4.11. نسخة احتياطية مؤتمتة للتسجيلات (في FTP)
4.12. التحوّل التلقائي (Failover)
4.13. تسريع العتاد
-4.13.1. الخادم
-4.13.2. العميل
-4.13.3. الوحدات
4.14. التكامل مع الأجهزة الخارجية
-4.14.1. التكامل مع الأجهزة الخارجية: إرسال الأوامر (مثل الحواجز)
-4.14.2. التكامل مع الأجهزة الخارجية: استقبال الأوامر (مثل تفعيل التسجيل عبر إشارة)
-4.14.3. التكامل مع الأجهزة الخارجية: تراكب النصوص (مثل أجهزة تسجيل النقد)
-4.14.4. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام قواعد بيانات خارجية
-4.14.5. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام وحدة GPIO
-4.14.6. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام وحدة RIF+
-4.14.7. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام وحدة متحكمات Modbus
-4.14.8. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام وحدة تتبع Senstar PTZ
-4.14.9. API زيوما
-4.14.10. ربط المستشعرات الخارجية بمدخلات إشارات الكاميرات

الفصل 5. الوصول عن بعد
5.1. العمل مع خوادم البروكسي
5.2. خيارات الوصول عن بعد
-5.2.1. الوصول عن بعد من العميل إلى الخادم
— 1. الاتصال ضمن الشبكة نفسها
— 1.1. الاتصال اليدوي (مناسب لأي جهاز)
— 1.2. الاتصال عبر مسح رمز الاستجابة السريعة (يعمل فقط في تطبيق زيوما لنظام Android)
— 2. الاتصال من شبكة أخرى
— 2.1. الاتصال من شبكة أخرى بعنوان IP عام
— 2.2. الاتصال من شبكة أخرى عبر P2P وبدائل أخرى لعنوان IP العام
5.3. المكرر (Repeater)
5.4. خادم الويب
-5.4.1. الجزء 1. عرض الكاميرات عن بعد عبر المتصفح
-5.4.2. المزيد عن واجهة متصفح الويب
-5.4.3. الجزء 2. حفظ المقاطع على جهاز كمبيوتر آخر
-5.4.4. الجزء 3. محاكاة كاميرا IP
-5.4.5. الجزء 4. البث المباشر على موقعك
5.5. تخصيص خادم الويب
5.6. تطبيق Android
5.7. تطبيق iPhone/iPad
5.8. اتصال VPN

الفصل 6. منتجات أخرى
6.1. زيوما برو سحابتك الخاصة (VSaaS الخاصة بك)
6.2. زيوما كلاود
6.3. تخصيص زيوما

الفصل 7. الخاتمة
7.1. إلغاء التثبيت
7.1.1. إيقاف البرنامج
7.1.2. إعادة تثبيت البرنامج
7.1.3. إلغاء تثبيت البرنامج بالكامل
7.1.4. حذف تطبيق زيوما للهواتف الذكية
7.2. نصائح لتقليل استهلاك المعالج (CPU)

الفصل 8. قاموس المصطلحات

الملحق.
1 – التطبيقات النموذجية. السيناريوهات
2 – أهداف المراقبة بالفيديو الشائعة وكيفية تحقيقها عبر زيوما
3 – دليل البدء السريع حتى للمبتدئين
4 – العمل عبر وحدة التحكم (Console)
5 – أوامر وحدة التحكم المدعومة
6 – استكشاف أخطاء تشغيل وحدة التحكم وإصلاحها
7 – تخصيص خادم الويب للعرض المباشر للكاميرات في زيوما
8 – إعدادات زيوما
9 – تغيير ترتيب الكاميرات
10 – وضع تعدد الخوادم
11 – المكرر (Repeater)
12 – دليل خطوة بخطوة حول استخدام ميزة إعادة تسمية العلامة التجارية المجانية في زيوما
13 – قائمة الأجهزة (الأجهزة حسب المجموعات)
14 – مستقبل FTP: الطريقة الأسهل لتوصيل كاميرتك
15 – البث المزدوج مع كاميرات RTSP (h264)
16 – كيفية تثبيت زيوما على Raspberry Pi بمعالج ARM
17 – كيفية نقل تسجيلات زيوما
18 – التصوير المتقطع (Time lapse) في زيوما
19 – شاشات متعددة للمراقبة بالفيديو أو التشغيل التلقائي لزيوما في وضع الشاشات المتعددة (جدار الفيديو)

---

الفصل 1. مقدمة

1.1. التعريف بـ زيوما

زيوما هو حل متكامل للمراقبة بالفيديو يتميز بمرونة مطلقة بفضل مبدأ "مجموعة البناء" المبتكر. النظام سهل الاستخدام لغير المتخصصين وقوي للمحترفين، مما يتيح بناء أنظمة صغيرة أو مؤسسية بعدد كاميرات غير محدود فعلياً (يصل إلى عدة آلاف من الكاميرات على جهاز كمبيوتر واحد). يعمل البرنامج على أجهزة Windows وLinux وMac OS وAndroid (نسخة كاملة الميزات) مع إمكانية الوصول والتحكم عن بُعد من أي جهاز محمول أو كمبيوتر.

يوفر زيوما الكشف التلقائي ودعم جميع أنواع الكاميرات تقريباً – كاميرات IP وONVIF وكاميرات الويب USB وتقنيات H.264 وH.265 وH.264+ وH.265+ وMJPEG وMPEG4 وكاميرات PTZ وشبكات WiFi (مع دعم 99.9% من الكاميرات المتوفرة في السوق). وبفضله، يتحول الكمبيوتر والكاميرا في ثوانٍ معدودة إلى نظام مراقبة جاهز للعمل فوراً.

يتميز كاشف الحركة الذكي بخوارزميات متطورة لتفادي الإنذارات الكاذبة، مع إشعارات تُفعل عند رصد الحركة أو وفق جدول زمني (عبر الرسائل القصيرة SMS أو البريد الإلكتروني أو الإنذار الصوتي وغيرها)، بالإضافة إلى لقطات الشاشة ودعم الصوت، مما يجعله مثالياً لمراقبة الموظفين والرقابة الأبوية.

تضمن حقوق الوصول المشتركة والتشفير وحماية كلمات المرور وتجميع الشبكة (Network Clustering)، حتى على أنظمة التشغيل التي تفتقر إلى واجهة رسومية، كفاءة واستقرار المراقبة حتى في الأنظمة ذات النطاق الاحترافي الواسع. لا يتطلب البرنامج تثبيتاً أو صلاحيات مسؤول. وسيقدّر المحترفون بالتأكيد ميزة النسخ الاحتياطي التلقائي إلى خادم FTP، وخادم الويب القوي، والعرض عن بُعد لجميع الكاميرات مع الصوت (بث فيديو فلاش)، والأرشيف الدوري المزوّد بخيار التصدير.

التوفير في أفضل صوره: جرّب النسخة التجريبية من زيوما بكامل وظائفها! استخدمها طوال الوقت الذي تريده، وعندما تقرر توسيع نظامك، يمكنك شراء ترخيص بأفضل الأسعار! وفّر تكاليف طواقم الأمن أو حلول المراقبة الباهظة من خلال استبدال وصيانة معدات المراقبة المتقادمة.

لا يحتوي زيوما على أي برامج تجسس أو فيروسات أو برمجيات خبيثة، فهو آمن تماماً.

تحميل شراء فيديوهات اتصل بنا

---

1.2. الميزات الرئيسية لـ زيوما

معالجة الكاميرات/المصادر:

• متوافق مع أي كاميرات ويب والكاميرات التماثلية، بما في ذلك كاميرات المراقبة اللاسلكية (WiFi)
• يدعم كاميرات IP (بما في ذلك تقنيات H.264 وH.265 وH.264+ وH.265+ وJPEG/MJPEG وMPEG-4 وكاميرات العدسة السمكية Fisheye وكاميرات PTZ ومعيار ONVIF والكاميرات اللاسلكية)، مما يجعله الخيار الأمثل لأنظمة المراقبة السلكية واللاسلكية على حد سواء
• جميع الدقات (ميجابكسل)
• لقطات شاشة من جميع الشاشات في آن واحد
• جودة صوت ومستوى صوت قابلان للتعديل
• يمكن توصيل ما يصل إلى 2000 كاميرا بجهاز كمبيوتر واحد!

مراقبة احترافية بكل سهولة:

• إعادة علامة تجارية وتخصيص مجانيان
• إعداد سريع: إعدادات مجمّعة للوحدات
• تنقّل وتحكّم سريعان في الكاميرات عبر قائمة الأجهزة
• تسريع عتادي عبر تقنية QuickSync (لمعالجات Intel) وتقنية CUDA (لبطاقات رسومات NVidia) على أنظمة Windows وLinux
• إمكانية ضبط فك التشفير على جانب العميل لتقليل الحمل على المعالج والشبكة
• نسخ احتياطي للتكوين واستعادته
• التحوط من الأعطال والتبديل التلقائي إلى خادم النسخ الاحتياطي في حال تعطل الخادم الرئيسي
• إعادة توزيع الموارد في حال تعطل إحدى الكاميرات
• استعادة التكوين وإنشاء نسخة احتياطية عبر الواجهة (القائمة الرئيسية – تثبيت – استعادة)
• خدمة زيوما كلاود
• زيوما برو – توسعة احترافية لإصدار زيوما القياسي
• إعداد الكاميرات والوحدات والمخططات عبر ملف تكوين في زيوما برو
إنشاء شبكة مراقبة من خوادم برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو باستخدام خادم ويب
• بنية اتصال متعددة الخوادم ومتعددة العملاء لأنظمة المراقبة بالفيديو بمختلف الأحجام
• إعداد مرن لصلاحيات الوصول (أذونات المستخدم)
• حماية الإعدادات بكلمة مرور
• عرض بملء الشاشة
• العمل مع شاشات متعددة (جدران فيديو)
• وضع الشاشة المنبثقة لعرض الكاميرات النشطة والحركة المُكتشَفة أو الأحداث الأخرى على الشاشة المحددة (نافذة منبثقة)
• تمويه/طمس الأجسام (للمناطق الخاصة)
كاشف صوت يستجيب للصراخ أو إطلاق النار أو تحطم النوافذ وغيرها
• تشفير TLS بين الخادم والعملاء
• دعم بروتوكولات IPv4 و IPv6
• خريطة حرارية للمناطق الأكثر نشاطًا
• تكبير رقمي في الوقت الفعلي أو من الأرشيف
• دعم التحكم في PTZ
• تدوير صورة الكاميرا بزاوية 360 درجة
• لقطات شاشة فورية لصورة الكاميرا

وحدات وميزات ذكية:

• تصحيح تشويه الصور لكاميرات العين السمكية
• eMap – خريطة لموقع المراقبة بالفيديو تتضمن كاميرات تفاعلية
• كاشف الوجوه
• كاشف أجسام لتتبع العناصر حتى في حالة سكونها
• المزامنة مع بطاقة SD الخاصة بالكاميرا
• المزامنة مع نقاط البيع
• المزامنة مع دليل Active Directory عبر بروتوكول LDAP
• تكامل سلس مع أنظمة أتمتة المنازل بفضل وحدات إرسال طلبات HTTP ومبدّل HTTP
• إمكانية إنشاء خدمة مراقبة مرئية سحابية خاصة باستخدام زيوما برو
• قناع الخصوصية لطمس المناطق غير المسموح بتسجيلها أو لطمس الوجوه
• تتبع تلقائي للأجسام مع التكبير (تتبع PTZ) وتمثيل مرئي للأجسام المتحركة
• كاشف تخريب لإخطارك عند رصد أي تلاعب
• تحكم PTZ متاح أيضاً عبر المتصفحات
• تشغيل/إيقاف سريع للسلاسل عن بُعد (مبدّل HTTP) ومحليًا (مبدّل الأزرار)
• البحث في الأرشيف عن أحداث الحركة حسب الوقت أو في مناطق مختارة
• بثّ عبر بروتوكولي RTSP وHTTP: محاكاة لبث كاميرات IP بصيغ MJPEG وJPEG وH264 وغيرها

الوصول عن بُعد:

• عرض عن بُعد عبر الأجهزة المحمولة (دعم Android و iPhone و iPad)
• عرض مباشر لجميع الكاميرات مع الصوت
• وصول كامل عن بُعد للإعدادات والأرشيف والكاميرات من محطة عمل
• بث عبر الإنترنت
• إمكانية تضمين صورة الكاميرا في موقعك الإلكتروني
• وصول عن بُعد حتى مع وجود عنوان IP ديناميكي
• عرض الأرشيفات والإعدادات الأساسية عبر متصفحات الويب

كاشف الحركة:

• إعداد مناطق بأي حجم أو شكل لمراقبة الحركة
• كشف مرئي للحركة، مع عرض توقيت آخر حركة تم رصدها في المعاينة
• إعداد الحد الأقصى لحجم الجسم المراد تجاهله، ومستوى حساسية المستشعر
• خيار التسجيل المسبق لتخزين عدة ثوانٍ تسبق رصد الحركة
• التسجيل اللاحق للاستمرار في التسجيل بعد انتهاء الحدث
• تأخير التسجيل
• خوارزمية محسّنة لتجنب الإنذارات الكاذبة الناتجة عن الحيوانات الأليفة أو التغيرات الجوية

الأرشيف:

• التسجيل الدوري
• حجم أقصى قابل للتعديل للأرشيف ومعدل ضغط للصور المخزنة فيه
• إمكانية تخزين الأرشيف على أقراص HDD أو مصفوفات RAID مختلفة
• دعم وحدات التخزين المتصلة بالشبكة (NAS)، وتخزين Google Cloud، وغيرها
• مشغل وسائط مدمج سهل الاستخدام يدعم آليات التشغيل السريع متعدد المسارات والبحث عن أحداث الحركة أو توقيت محدد
• تصدير مقتطف مختار مباشرة من العارض
• حذف المقتطفات غير الضرورية من العارض
• البحث عن أحداث الحركة حسب الوقت وفي مناطق مختارة
• عرض متزامن لعدة أرشيفات في آن واحد

الإشعارات والاستجابات:

• إرسال رسائل نصية (SMS)
• إشعارات البريد الإلكتروني (مع مرفقات صور JPEG وفيديوهات MJPEG)
• نافذة منبثقة تُفعّل عند وقوع حدث
• إنذار صوتي
• تشغيل برنامج خارجي محدد
• رفع إلى خادم FTP للصور والفيديوهات المصحوبة بالصوت
• حفظ الملفات في مسار محدد مع التسجيل الدوري

كافة الميزات عالية الطلب:

• وضع العمل المخفي
• تنسيقات فيديو WEBM (VP8 و VP9) و MPEG-4 و MP4 و MJPEG
• الوسم (تضمين الوقت والتاريخ، نص مخصص، إحداثيات GPS، أو ختم صورة فوق بث الكاميرا)
• المجدول، لتحديد مواعيد بدء وانتهاء عمل مكونات النظام
• مستوى صوت قابل للتعديل في وضع المعاينة
• إعداد سريع: نسخ السلاسل
• وضع معاينة قابل للتعديل (تخطيطات الكاميرا، شفافية النافذة، الخط)
• عرض شرائح تلقائي للصور في الوقت الفعلي
• تحديثات سهلة بنقرة واحدة
• إشعارات الإصدارات الجديدة

مزايا زيوما:

• تشغيل كامل الميزات على Windows و Mac OS X و Linux و Android
• تحميل مجاني
• إصدار تجريبي كامل الميزات يمكن استخدامه عدة مرات
• إصدار مجاني بدون قيود
  قيود
• جاهز للعمل فور التحميل باستخدام الإعدادات الافتراضية
• لا يتطلب تثبيتاً
• لا يتطلب صلاحيات مسؤول
• إعدادات إضافية بسيطة
• تحكم مرن يشبه مجموعات تركيب البناء للأطفال
• واجهة رسومية بديهية ومبتكرة
• تطوير ديناميكي وإضافة أحدث الميزات التقنية
• متاح بـ 78 لغة بما في ذلك الإنجليزية، والإسبانية، والإيطالية، والبرتغالية البرازيلية، والصينية، والفرنسية، والألمانية، والعربية، والنرويجية، والعبرية، واليابانية، والمجرية، والبولندية، والروسية، والفيتنامية، والكورية، والتايلاندية، والأوكرانية، والبيلاروسية. عرض الكل

التطبيقات الشائعة:

• مراقبة الأجسام في غير أوقات العمل (المكاتب، المتاجر، المستودعات)
• المراقبة الأمنية (مراقبة أمن المحيط، المركبات، إلخ)
• التكامل مع أنظمة المنازل الذكية
• مراقبة الموظفين (العمال الصناعيين، موظفي المكاتب، مقدمي الرعاية، وموظفي المنازل)
• مراقبة نشاط الأطفال وموظفي المكاتب على الحاسوب، والتحكم في المواقع التي تتم زيارتها
• مراقبة الحيوانات الأليفة
• مراقبة الآلات في المنشآت الصناعية

---

1.3. الحد الأدنى من متطلبات النظام:

أنظمة التشغيل المدعومة رسمياً:

Windows – ويندوز 7، ويندوز 8، ويندوز 10، ويندوز 11 (نسختا 64 بت و32 بت)، وويندوز سيرفر 2008 R2/2012/2016.

Linux – نسختا 32 بت و64 بت مع XWindows أو console/server. متاح لأنظمة لينكس القائمة على معالجات ARM (مثل Raspberry Pi) أو معالجات Intel.
توزيعات لينكس المدعومة:
أحدث إصدارات Ubuntu (12، 13، 14 والأحدث)؛
Debian 7 وما فوق؛
openSUSE 12.2 وما فوق؛
Mint 13 وما فوق؛
CentOS الإصدار 7 أو أعلى؛
Red Hat Enterprise Linux الإصدار 6 أو أعلى؛
Astra Linux (الإصدار 2.11.3 وما فوق)؛
ALT OS (الإصدار 8.2 وما فوق)؛
RED OS (الإصدار 7.2 وما فوق)؛
Sailfish OS 3.0.3.9 وما فوق.

ملاحظة: يتطلب دعم الصوت في وحدة تحكم لينكس (Linux console) مكتبة libasound2. لتثبيت أو تشغيل زيوما على لينكس، يرجى التأكد من فك ضغط أرشيف xeoma_linux.tgz على جهاز يعمل بلينكس. وإلا، يلزم تنفيذ الأمر: chmod a+x xeoma.app ثم يمكنك تشغيل زيوما كالمعتاد: ./xeoma.app

إذا كنت تثبت نسخة 32 بت على توزيعة لينكس 64 بت (رغم أنه من الأفضل تحميل نسخة 64 بت في هذه الحالة)، فقد تحتاج إلى تثبيت ia32-libs.

Mac OS X الإصدار 10.9* أو أعلى.

Android – نظام أندرويد 5.0 (API LEVEL 10) أو أعلى، 20 ميجابايت من ذاكرة التشغيل الحرة، ودقة شاشة 450×450 أو أعلى.

iPhone/iPad – إصدار iOS 9 أو أعلى.

Raspbian الصادر في 2016-02-29 أو لاحقاً (لأجهزة Raspberry 2 أو أعلى).

HarmonyOS 3.0 وما فوق.

أنظمة التشغيل المدعومة غير رسمياً:***
Linux Kali (الإصدار 18 وما فوق)؛
RancherOS؛
Fedora (الإصدار 31 وما فوق)؛
Elbrus (الإصدار 1.4.3 وما فوق)؛
PCLinuxOs (الإصدار 2018.06 وما فوق)؛
elementary OS Linux (الإصدار 5.0 وما فوق)؛
Arch Linux الإصدار 2020.10.01.

لمزيد من المعلومات التفصيلية، يرجى زيارة صفحة حاسبة الحد الأدنى لمتطلبات النظام.

*توقف دعم Windows XP، وWindows Vista أو الإصدارات الأقدم، وUbuntu 11.10 أو الأقدم، وMac OS 32-bit، وكذلك جهاز Raspberry Pi I بدءاً من الإصدار 17.6.23 فصاعداً. يرجى التأكد من الترقية إلى نظام تشغيل أحدث إذا كنت تخطط لاستخدام الإصدارات المستقبلية من زيوما.
**بدءاً من الإصدار 17.7.31، يتطلب زيوما GLIBC_2.17 أو أعلى، لذا يوصى باستخدام CentOS 7 أو أعلى.
***يتم اختبار أنظمة التشغيل المدعومة رسمياً مع زيوما قبل كل إصدار. أما أنظمة التشغيل المدعومة غير رسمياً، فقد تم اختبارها بنجاح مع زيوما عدة مرات بناءً على طلبات المستخدمين (ولكن ليس قبل كل إصدار لنسخ زيوما الجديدة).

اللغات المتاحة:

اطلع على معلومات زيوما بلغتك

---

1.4. أنماط تشغيل زيوما

يمكن استخدام زيوما في أحد أنماطه الثلاثة: المجاني، والتجريبي، والتجاري (والذي ينقسم بدوره إلى إصدارات Starter وLite وStandard وPro). افتراضياً، يبدأ زيوما عند تحميله بالإصدار التجريبي، ويمكنك تفعيل الترخيص المناسب للتحويل إلى النمط التجاري.

اطّلع أدناه على مزيد من التفاصيل حول خصائص كل نمط:

تتيح لك النسخة المجانية عرض عدد غير محدود من مصادر الفيديو (الكاميرات) وما يصل إلى ثلاث وحدات في كل مخطط. يتوفر بحد أقصى وحدتان من وحدة المعاينة والأرشفة (تخزين الأرشيف لمدة 5 أيام قبل الكتابة فوقه)، ووحدتان كحد أقصى من وحدة إرسال البريد الإلكتروني. يرجى الانتباه: لا تتوفر إمكانية الاتصال عن بُعد في النسخة المجانية. شاهد فيديوًا عن النسخة المجانية

لا تفرض النسخة التجريبية قيوداً على الوظائف أو عدد مصادر الفيديو أو الوحدات، ولكن سيتم إعادة ضبط جميع الإعدادات خلال 8 ساعات ولن يتم حفظها عند إعادة تشغيل البرنامج. يرجى ملاحظة أنه في النسخة التجريبية يمكنك تخزين الأرشيف لمدة ساعة واحدة فقط، ثم سيتم الكتابة فوقه. يمكن الاتصال بالخادم البعيد بأي إصدار من زيوما. يمكنك مشاهدة فيديو عن النسخة التجريبية هنا. إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت لاختبار زيوما قبل الشراء، فما عليك سوى الاتصال بنا للحصول على ترخيص تجريبي.

تُعد نسخة Starter الإصدار التجاري الأول من بين أربعة إصدارات، وهي نسخة عصرية ومبسطة من زيوما مثالية للمبتدئين والمستخدمين المتقدمين على حد سواء. يمكنك استخدامها في المنزل أو للأعمال الصغيرة. تتضمن جميع الميزات والوحدات اللازمة للمراقبة بالفيديو: الوصول عن بُعد من أي جهاز، وعدد غير محدود من الكاميرات للعرض المباشر، وما يصل إلى 3 وحدات في السلسلة الواحدة، وإمكانية حفظ التسجيلات من مصدرَي فيديو كحد أقصى. اقرأ المزيد هنا.
اعتباراً من أكتوبر 2025، تُباع تراخيص زيوما Starter بالجملة (شراء لمرة واحدة لـ 100 ترخيص أو أكثر). إذا كنت ترغب في إجراء هذا الشراء، فيرجى الاتصال بنا.

تتيح لك نسخة Lite استخدام ما يصل إلى أربعة مصادر فيديو (اعتماداً على عدد المصادر المسموح به في ترخيص Lite الخاص بك) وما يصل إلى ست وحدات في كل مخطط. لا تدعم زيوما Lite تحديثات البرنامج، ولا تنطبق عليها عمليات التجديد. يمكنك استخدام الإصدار الذي فعّلتَ عليه زيوما Lite لفترة غير محدودة. شاهد أيضاً فيديوًا عن نسخة Lite أو اقرأ المزيد هنا

لا تضع النسخة القياسية قيوداً على الاتصالات عن بُعد وعدد مصادر الفيديو. يعتمد العدد الإجمالي لمصادر الفيديو/الكاميرات المستخدمة على الترخيص الخاص بك. يمكن استخدام تراخيص زيوما Standard جنباً إلى جنب مع تراخيص Pro. المزيد عن زيوما Standard | عرض تقديمي PDF عن زيوما Standard | فيديو عن النسخة القياسية

تتميز نسخة Pro بجميع مزايا النسخة القياسية، بالإضافة إلى وحدات احترافية مثل ANPR، والتعرف على الوجوه، وكاشف الدخان، وغيرها. تُجمع تراخيص زيوما Pro وStandard معاً. يمكن استخدام تراخيص Pro لإنشاء حل سحابي خاص بك. تعرّف على المزيد حول زيوما Pro هنا

يمكنك التنقل بين الأوضاع عبر القائمة الرئيسية -> معلومات أو القائمة الرئيسية -> معلومات -> حول.

جدول مقارنة بين إصدارات برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو:

	تجريبي	مجاني	Starter	Lite	القياسي	Pro
أهم الميزات
الحد الأقصى لعدد المصادر المتاحة	غير محدود	غير محدود للعرض المباشر (2* للأرشيف)	غير محدود للعرض المباشر (2 للأرشيف)	4	غير محدود (حسب نوع الترخيص)	غير محدود (حسب نوع الترخيص)
الحد الأقصى لعدد الوحدات في السلسلة	غير محدود	3	3	6	غير محدود (حسب نوع الترخيص)	غير محدود (حسب نوع الترخيص)
العرض المباشر	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
حفظ التسجيلات في الأرشيف	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
فترة الاحتفاظ بالأرشيف قبل إعادة الكتابة	ساعة واحدة	5 أيام	غير محدود	غير محدود	غير محدود	غير محدود
الوصول عن بُعد	نعم	لا	نعم	نعم	نعم	نعم
توفر ملفات تعريف متعددة للمستخدمين	نعم	لا	لا	لا	نعم	نعم
إمكانية العمل على أنظمة تشغيل بلا واجهة رسومية (shellless)	نعم	لا	نعم	نعم	نعم	نعم
إمكانية استخدام مكرّر الإشارة*	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
مدة التشغيل	8 ساعات من وقت التشغيل، ثم يتم إعادة تعيين الإعدادات المخصصة	غير محدود	غير محدود	غير محدود	غير محدود	غير محدود
إمكانية الاستخدام مع وحدات إضافية (تُشترى بشكل منفصل)	نعم (فترة تجريبية)	–	–	–	نعم	نعم
بدون علامات مائية	نعم	–	نعم	نعم	نعم	نعم
تحديثات لإصدارات زيوما الجديدة	نعم	نعم	لا	لا	نعم (سنة واحدة من تاريخ الشراء) تمديد فترة التحديثات المجانية بخصم يصل إلى 80%	نعم (سنة واحدة من تاريخ الشراء) تمديد فترة التحديثات المجانية بخصم يصل إلى 80%
التخصيص	نعم	لا	نعم	نعم	نعم	نعم
ميزات أساسية أخرى	مجاني تعود الإعدادات إلى الوضع الافتراضي كل 8 ساعات أو عند إغلاق البرنامج جميع الميزات متاحة للاختبار (باستثناء النسخ الاحتياطي للإعدادات ووحدة ANPR الإضافية)	مجاني بحد أقصى وحدتين* من وحدات المعاينة والأرشفة، ووحدتين* من وحدات إرسال البريد الإلكتروني ملفات تعريف المستخدمين متاحة للوصول من الكمبيوتر نفسه مدة تشغيل غير محدودة مع تحديثات مجانية للبرنامج	وضع مدفوع (يتطلب ترخيصاً) عدد غير محدود من الكاميرات للمعاينة بحد أقصى وحدتين من وحدات المعاينة والأرشفة، ووحدتين من وحدات إرسال البريد الإلكتروني ملف تعريف المسؤول للوصول عن بُعد فقط	الوضع المدفوع (يتطلب ترخيصاً) عدد محدود من الوحدات المتاحة	الوضع المدفوع (يتطلب ترخيصاً) تتراكم تراخيص Standard مع تراخيص Pro جميع الوحدات القياسية متاحة	الوضع المدفوع (يتطلب ترخيصاً) تراخيص Pro قابلة للتراكم مع Standard وحدات عادية + وحدات PRO متخصصة متاحة
العمل مع الكاميرات
عرض الكاميرا في متصفح الويب (وحدة خادم الويب)	نعم، كاميرا واحدة	لا	نعم	نعم	نعم	نعم
تعديل الإعدادات في متصفح الويب	نعم	لا	لا	نعم	نعم	نعم
التحكّم في PTZ	نعم	–	–	نعم	نعم	نعم
التحكّم في PTZ عبر متصفح الويب	نعم	–	–	–	–	نعم
تكبير رقمي	نعم	–	–	–	نعم	نعم
التتبّع عبر PTZ	نعم	–	–	–	نعم	نعم
تصحيح تشوّه عدسة Fisheye	نعم	–	–	–	نعم	نعم
قائمة الأجهزة	نعم	–	–	–	نعم	نعم
الخرائط التفاعلية (eMap)	نعم	–	–	–	–	نعم
تصوّر الحركة – معاينة	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
تخطيطات عرض متنوعة	نعم	–	–	نعم	نعم	نعم
وضع ملء الشاشة	نعم	–	–	نعم	نعم	نعم
إدارة التسجيلات
البحث في التسجيلات عن أحداث الحركة حسب التاريخ/الوقت	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
البحث في التسجيلات عن أحداث الحركة في منطقة محدّدة	نعم	–	–	–	نعم	نعم
تشغيل متزامن لعدة أرشيفات	نعم	–	–	–	–	نعم
المزامنة مع بطاقة SD المدمجة في الكاميرا	نعم	لا	لا	لا	لا	نعم
التصور الحركي – الأرشيف	نعم	–	–	–	–	نعم
إمكانية حذف أجزاء من الأرشيف	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
إمكانية حماية فترات زمنية من الأرشيف من الحذف	نعم	–	–	–	–	نعم
توفر الوحدات
إيقاف/تشغيل الكاميرات بسرعة	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
مبدّل الأزرار	نعم	–	–	–	–	نعم
مبدّل HTTP (HTTP Switcher)	نعم	–	–	–	نعم	نعم
عداد الزوّار	نعم	–	–	–	نعم	نعم
كاشف التواجد المطوّل	نعم	–	–	–	–	نعم
كاشف الوجوه	نعم	–	–	–	–	نعم
قناع الخصوصية	نعم	–	–	–	–	نعم
كاشف الحركة (Motion Detector)	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
كاشف الصوت (Sound Detector)	نعم	–	–	–	نعم	نعم
كاشف الدخان	نعم	–	–	–	–	نعم
كاشف الأشياء المتروكة	نعم	–	–	–	–	نعم
كاشف الأعطال (Problems Detector)	نعم	–	–	–	نعم	نعم
كاشف الأجسام (Object Detector)	نعم	–	–	–	نعم	نعم
الكاشف المدمج في الكاميرا (Camera Embedded Detector)	نعم	–	–	–	نعم	نعم
GPIO	نعم	–	–	–	نعم	نعم
تدوير الصورة	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
تغيير حجم الصورة	نعم	–	–	–	نعم	نعم
صورة داخل صورة	نعم	–	–	نعم	نعم	نعم
Unitor	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
إرسال SMS	نعم	–	–	–	نعم	نعم
بث RTSP	نعم	–	–	–	–	نعم
البث إلى Youtube	نعم	–	–	–	نعم	نعم
الرفع إلى FTP	نعم	–	–	–	نعم	نعم
مستقبل FTP	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
إرسال ANPR إلى FTP	نعم	–	–	–	–	نعم
تتبع Senstar PTZ	نعم	–	–	–	–	نعم
الانتقال إلى إعداد PTZ مسبق	نعم	–	–	–	–	نعم
إشعارات Telegram Bot	نعم	–	–	–	نعم***	نعم
حفظ صورة ثابتة (معاينة، أرشيف)	نعم	–	–	–	نعم	نعم
إنذار صوتي – العميل	نعم	–	–	–	–	نعم
إنذار صوتي – الخادم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
وسم HTTP	نعم	–	–	–	نعم	نعم
مشغل التطبيقات	نعم	–	–	–	نعم	نعم
إرسال بريد إلكتروني	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
مفتاح المرحل (Relay)	نعم	–	–	–	نعم	نعم
مستقبل HTTP	نعم	–	–	–	نعم	نعم
رفع HTTP إلى نظام زيوما آخر	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
مرسل طلبات HTTP	نعم	–	–	–	نعم	نعم
الحفظ في ملف	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم
كاشف الطيور	–	–	–	–	–	نعم
التنشيط، الواجهة
تحديث وحدات العميل تلقائياً	نعم	–	–	–	–	نعم
مزامنة LDAP	نعم	–	–	–	–	نعم
التفعيل على الأجهزة الافتراضية، بما في ذلك Docker	–	–	نعم، بدءاً من الإصدار 20.10.22. التفاصيل هنا	نعم، بدءاً من الإصدار 20.10.13. التفاصيل هنا	نعم، التفاصيل هنا	نعم، التفاصيل هنا

*بدءاً من الإصدار 25.3.5، يوفر الإصدار المجاني وحدتين للمعاينة ووحدة للأرشيف، بالإضافة إلى وحدتين لإرسال البريد الإلكتروني لكل خادم. في الإصدارات السابقة، كانت 4 وحدات متاحة من كل نوع.
**المكرّر خدمة اختيارية تُشترى بشكل منفصل مقابل رسوم إضافية، وهي متوافقة مع أي إصدار من زيوما.
***أُطلقت وحدة إشعارات "بوت تيليجرام" في البداية حصرياً ضمن إصدار زيوما Pro، ثم أُتيحت في زيوما Standard بدءاً من الإصدار 23.1.25 وما بعده.

---

الفصل 2: البدء

2.1. لننطلق: كيفية استخدام زيوما

يمكنك أيضاً مشاهدة دروس زيوما التعليمية.

لنفترض أن هدفك هو تنفيذ نظام مراقبة فيديو. لديك حاسوب أو لوحي، وكاميرا واحدة أو عدة كاميرات للبدء، ومنطقة للمراقبة. تُعدّ زيوما الحل الأمثل لذلك؛ فهي تعمل مع جميع أنواع الكاميرات (مدعومة بمئات الطرازات)، وتعمل على أنظمة تشغيل متنوعة. إليك الخطوات البسيطة لتشغيلها.

1. حمّل زيوما لنظام التشغيل الخاص بك من موقعنا الإلكتروني. يمكنك الاختيار بين الإصدار الرسمي أو نسخة بيتا (عادةً ما تكون أحدث ومستقرة، لكنها خضعت لاختبارات ألفا فقط). ستجد إصدار زيوما الموصى به للجهاز الذي تتصفح منه موقعنا أعلى جدول خيارات التنزيل. إذا لم تكن متأكداً من أي إصدار تختار، جرّب هذا الإصدار على جهازك.
يتكون زيوما من جزأين: الخادم والعميل، ويحتوي الملف التنفيذي القابل للتنزيل على كليهما (باستثناء iOS و Linux/ARM). يمكنك فصل هذين الجزأين عند تشغيل زيوما أو تثبيته.

لأنظمة التشغيل ذات الواجهة الرسومية:

لوحدة التحكم (لا تنسَ فك ضغط الأرشيف بعد تنزيله):

2. شغّل زيوما على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول أو الجهاز اللوحي الذي سيعمل كخادم – المحور المركزي لنظام المراقبة بالفيديو لديك. سيقوم بمعالجة الكاميرات والمصادر الأخرى، وحفظ التسجيلات، وما إلى ذلك. إذا لم يكن زيوما مفعّلاً بعد، بما في ذلك عند التشغيل الأول، فسيتم تشغيله في الوضع التجريبي. يمكنك التبديل بين الأوضاع المجانية والتجريبية والتجارية عبر القائمة الرئيسية. استكشاف أخطاء التشغيل والتثبيت وإصلاحها

لأنظمة التشغيل ذات الواجهة الرسومية: نقرة واحدة أو نقرة مزدوجة على الملف التنفيذي لبرنامج زيوما (تأكد من فك ضغط الأرشيف إذا كان مضغوطاً).

لوحدة التحكم:
ما عليك سوى سحب الملف التنفيذي لبرنامج زيوما إلى وحدة التحكم/سطر الأوامر/Terminal، أو نسخ مسار الملف التنفيذي لبرنامج زيوما ولصقه في وحدة التحكم/سطر الأوامر/Terminal، أو إدخال المسار يدوياً، ثم اضغط "Enter":

ملاحظة: إذا احتجت لاحقاً إلى تشغيل جزء الخادم فقط، أضف المعلمة -core قبل الضغط على "Enter". وإذا احتجت إلى تشغيل جزء العميل فقط من زيوما، أضف المعلمة -client قبل الضغط على "Enter".

ملاحظة: يمكنك استخدام أمر وحدة التحكم ‘-programdir [DirPath]‘ لتحديد الدليل الذي سيتم فك ضغط ملفات زيوما فيه عند التشغيل الأول.

نصيحة: للعمل على أنظمة التشغيل التي لا تحتوي على واجهة رسومية، يرجى مراجعة دليل وحدة التحكم.

3. أول ما سيظهر لك عند التشغيل الأولي لزيوما هو نافذة الترحيب، والتي تحتوي على خيارات الإجراءات الرئيسية اللازمة للإعداد الأولي للبرنامج:

• التثبيت في بدء التشغيل التلقائي. يقوم هذا الخيار بتثبيت زيوما ليعمل تلقائياً عند إقلاع نظام التشغيل. وإذا أردت تشغيل برنامج المراقبة في الخلفية دون ظهوره لمستخدمي الكمبيوتر الآخرين، ففعّل خيار "الوضع المخفي" في قائمة التثبيت.
• العمل بدون تثبيت: البحث عن كاميرات في شبكتك. انقر لبدء البحث اليدوي عن الكاميرات في شبكتك المحلية وبدء المراقبة.
• العرض التجريبي. يشغّل كاميرا تجريبية؛ استخدمها لاختبار ميزات زيوما وقدراتها.
• الاتصال بخادم بعيد أو بالسحابة. انقر لإنشاء اتصال مع خادم لعرض الكاميرات عن بُعد من أي مكان وفي أي وقت، أو للاتصال بخدمة المراقبة زيوما كلاود.

يمكنك إغلاق نافذة الترحيب بالنقر على أيقونة "X" في الزاوية العلوية، ثم الانتقال إلى القائمة الرئيسية لإجراءات أخرى. كما يمكنك استدعاء نافذة الترحيب مرة أخرى عبر القائمة الرئيسية – معلومات – مساعدة.

4. عند تشغيل زيوما لأول مرة، يقوم بمسح الشبكة للبحث عن الكاميرات، وسيتم إضافة جميع الكاميرات التي يعثر عليها زيوما إلى النافذة الرئيسية. أما الكاميرات التي تتطلب مصادقة ولا يمكن إضافتها فوراً، فستظهر في قائمة '+' في اللوحة السفلية؛ ويمكنك إضافتها بتحديدها من القائمة وإدخال بيانات الوصول اللازمة. ويمكنك مواصلة العمل أثناء عملية البحث. وإذا استغرق المسح وقتاً طويلاً، أو إذا كانت جميع كاميراتك مضافة بالفعل، يمكنك إيقاف البحث بالنقر على شريط تقدم المسح في الزاوية اليمنى السفلية. مزيد من المعلومات حول البحث التلقائي.

عند تشغيل زيوما عبر وحدة التحكم (console/cmd/Terminal)، يمكنك تعطيل الفحص التلقائي عند بدء التشغيل باستخدام الأمر -noscan (بينما يعطل الأمر -noscanptzandaudio البحث عن تدفقات الصوت وأوامر التحكم في الكاميرات ذات العدسة المتحركة (PTZ) فقط). القائمة الكاملة لأوامر وحدة التحكم

افتراضياً، تُضاف جميع الكاميرات المكتشفة وفق مخطط افتراضي يتكون من: كاميرا عامة – مجدول – كاشف حركة – معاينة وأرشيف – كاشف مشكلات – وحدات إرسال البريد الإلكتروني، وذلك بإعدادات افتراضية (يُستثنى من ذلك إصدارا Lite وFree، حيث تكون السلاسل الافتراضية: كاميرا عامة – كاشف حركة – معاينة وأرشيف، نظراً للحد الأقصى لعدد الوحدات في السلاسل). يمكنك إضافة أو حذف أو إعادة تهيئة الوحدات حسب الحاجة. مزيد من المعلومات حول آلية عمل الوحدات والسلاسل

• الكاميرا العامة: اختر دقة الصورة وفترة التحديث (لكاميرات USB)، أو تدفقاً بمعايير مُعدّة مسبقاً (لكاميرات الشبكة). يتم اكتشاف الكاميرات التماثلية إما ككاميرات USB أو كاميرات IP، بناءً على طريقة توصيلها. مزيد من المعلومات حول تهيئة الكاميرا
• كاشف الحركة: اختر منطقة واحدة أو عدة مناطق لمراقبة الحركة، وحدد مدة التسجيل اللاحق وحساسية المستشعر.
• المجدول: حدد الأوقات والتواريخ لتشغيل الوحدات التالية. الإعداد الافتراضي هو التشغيل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع (24/7).
• المعاينة والأرشيف (أو الأرشيف فقط): يمكنك تحديد مسار حفظ الفيديو، ومدة التخزين (حيث تُحذف التسجيلات القديمة)، والحد الأقصى لمساحة القرص المسموح للأرشيف باستغلالها. مدة التخزين الافتراضية هي ساعة واحدة.

5. لعرض تسجيلات الأرشيف، انقر فوق زر "تشغيل" الصغير في الزاوية العلوية اليمنى من صورة الكاميرا في النافذة الرئيسية، أو زر "تشغيل" الكبير في اللوحة السفلية. يؤدي هذا إلى فتح مشغل الأرشيف المدمج لمراجعة التسجيلات وتصديرها.

6. خصّص إعدادات الوحدات والكاميرات والسلاسل لتحقيق الوظائف المطلوبة. جرّب الوحدات الذكية، وتحليلات الفيديو، والوحدات الإضافية القائمة على الذكاء الاصطناعي. يمكنك إنشاء ملفات تعريف للمستخدمين لمنح الموظفين صلاحيات العرض أو الإدارة، والاستفادة من العديد من الميزات الأخرى.

7. شراء و تفعيل تراخيص زيوما لتمكين التشغيل المستمر بكامل الإمكانيات. لا يتوفر إنترنت؟ لا مشكلة: يمكن تفعيل زيوما دون اتصال بالشبكة العالمية. دليل التفعيل دون اتصال بالإنترنت

2.2. واجهة النافذة الرئيسية في زيوما

2.2.1. واجهة النافذة الرئيسية في زيوما

تتضمن نافذة البرنامج الرئيسية شريط عنوان النافذة الخاص بنظام التشغيل (1) وواجهة البرنامج – مربعات المعاينة (2) (صور مباشرة من الكاميرات ومصادر الإشارات الأخرى) وشريطاً أسفل المعاينات (3). يحتوي عنوان النافذة عادةً على إصدار زيوما المستخدم (4)، ووضع التشغيل (5)، واسم الشاشة الحالية (6). عند الاتصال بخادم بعيد، يمكنك أيضاً رؤية عنوان IP الخاص بالخادم في عنوان النافذة، وفي حال عدم تطابق إصدار العميل مع إصدار الخادم، سيظهر إصدار العميل أيضاً.

يتوفر في شريط العنوان أزرار التحكم المعتادة: "تصغير"، "تكبير"، "إغلاق". يمكن نقل موضع النافذة على الشاشة بسحب شريط العنوان بالماوس. كما يمكن تغيير حجم النافذة من أي حافة أو جانب.

يحتوي كل صندوق معاينة على أيقونتين صغيرتين للأرشيف (7) والإعدادات (8) في الزاوية العلوية اليمنى، تُستخدم للوصول إلى عارض الأرشيف والتكوين التفصيلي للكاميرا (المصدر) بالنقر على الأيقونة المقابلة. وإذا كانت الكاميرا تدعم التحكم في PTZ، فستظهر أيقونة PTZ صغيرة بجانب الأيقونتين الأخرتين.

ستجد أسفل أيقونات الأرشيف والإعدادات التفصيلية في الزاوية العلوية اليمنى وقت آخر تسجيل للأرشيف (9) (في حال وجود وحدة كاشف الحركة في السلسلة، سيعرض هذا الوقت لحظة رصد الحركة وآخر تسجيل للأرشيف). يؤدي النقر على وقت آخر تسجيل إلى بدء إعادة تشغيل فورية للحدث، حيث يفتح الأرشيف عند النقطة المطلوبة في المخطط الزمني. علاوة على ذلك، يتحول إطار مربع المعاينة إلى اللون الأحمر أثناء تسجيل الأرشيف، ويختفي هذا الإطار عند توقف التسجيل. ستظهر عبارة ‘•Rec’ باللون الأحمر إذا كان التسجيل جارياً حالياً، وتختفي في حال عدم التسجيل.

يوجد في الزاوية العلوية اليسرى من مربع المعاينة اسم المعاينة (11) والذي يمكن ضبطه في إعدادات وحدة الكاميرا العامة Universal، كما يمكن تحديد اسم المجموعة في وحدة المعاينة والأرشيف. انقر على الاسم لفتح الإعدادات.

يمكن الوصول إلى نظرة عامة سريعة على إعدادات كل مربع معاينة بالنقر على صورة مربع المعاينة (في أي مكان داخل المربع) (12).

يحتوي الشريط المنبثق أسفل نافذة المعاينة الرئيسية على الأزرار التالية: ‘القائمة الرئيسية‘، ‘إضافة‘، ‘الإعدادات‘، ‘تشغيل‘، ‘التخطيطات‘.

• 'القائمة الرئيسية' هي أيقونة القائمة، وتختلف خياراتها حسب الشاشة المعروضة حالياً. في شاشة العرض المباشر، تفتح نافذة حوار تتيح لك:

– تهيئة خيارات الوصول عن بعد (بما في ذلك إعداد المكرر وملفات تعريف المستخدمين)،

– تفعيل/تعطيل قائمة الأجهزة (مجموعات الكاميرات)،

– إيقاف جميع المصادر ثم إعادة تشغيلها،

– تثبيت البرنامج ليعمل تلقائياً عند بدء التشغيل أو إلغاء ذلك (بما في ذلك الوضع المخفي)،

– تفعيل الترخيص من قائمة التسجيل،

– الاطلاع على معلومات حول البرنامج وتراخيصك، وفتح الدليل التعليمي المرئي لزيوما، والتبديل بين النسخ التجريبية والمجانية والتجارية من البرنامج، وإرسال الملاحظات أو زيارة الموقع الرسمي للمطور، وما إلى ذلك،

– تغيير اللغة.

• يُستخدم زر ‘إضافة‘ لإضافة كاميرات جديدة. إذا تم رصد أي كاميرات في الشبكة المحلية، فستكون متاحة للإضافة مباشرة من هذه القائمة. وإذا لم يُعثر على أي منها، تتوفر خيارات لإضافة كاميرا عامة عشوائية، أو نسخ المخطط الأخير، أو إعادة مسح الشبكة بحثاً عن الكاميرات، أو استخدام البحث المتقدم عن الكاميرات (باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور، وتحديد الشبكة الفرعية أو منفذ الكاميرا).

كما يمكنك هنا تكرار الكاميرا التي شاهدتها آخر مرة؛ وهي ميزة مفيدة عند الحاجة إلى استنساخ المخططات المعقدة بسرعة نظراً لتشابه إعداداتها إلى حد كبير. وعبر قائمة '+' يمكنك أيضاً إضافة الكاميرات يدوياً (عن طريق تحديد عناوين URL الخاصة بها)

• تمثل أيقونة 'الإعدادات' نفس رمز الإعدادات الموجود في الزاوية العلوية اليمنى لمربع المعاينة؛ وهي تتيح هنا الوصول إلى الإعدادات التفصيلية للكاميرا التي شاهدتها مؤخراً، وتكوين جميع ميزاتها عبر واجهة مرئية.

• زر 'تشغيل' في اللوحة السفلية مشابه لرمز الأرشيف في الزاوية العلوية اليمنى من مربع المعاينة؛ حيث يفتح هنا نافذة حوار لاختيار تسجيلات الأرشيف للكاميرات التي ترغب في عرضها. وبعد الاختيار، يُفتح عارض الأرشيف حيث يمكن عرض جميع التسجيلات التي أجرتها وحدة "المعاينة والأرشيف" وتصدير المقاطع بالصيغة المختارة.

• 'التخطيطات' هي قائمة تتعلق بمظهر زيوما. لمزيد من المعلومات حول قائمة التخطيطات.

نصيحة: تعد قائمة الأجهزة طريقة أخرى فعالة للتحكم في الكاميرات وتجميعها بسهولة.

نصيحة: بدءاً من إصدار زيوما 23.12.7، يُشار إلى كل عنصر في القوائم يؤدي إلى قائمة فرعية بسهم أبيض. وعليه، فإن العناصر التي لا تحمل سهماً تؤدي إما إلى فتح نافذة حوار أو إلى تفعيل/تعطيل ميزة معينة.

---

2.2.2. الواجهة في نافذة الإعدادات السريعة

تحتوي واجهة الإعدادات السريعة على لوحة جانبية منبثقة تعرض قائمة بالميزات المفعّلة للكاميرا الحالية، مصحوبة بمربعات اختيار لتفعيلها أو تعطيلها بسرعة. انقر على اسم الوحدة لفتح إعداداتها وضبطها مباشرة ضمن هذه النافذة. استخدم الأسهم للتنقل بين السلاسل (الكاميرات).

يشتمل الشريط السفلي في الإعدادات السريعة على أيقونات إضافية مقارنة بواجهة النافذة الرئيسية: "السهم"، و"علامة X الحمراء"، و"القلب"، و"الصوت" (اختياري: أيقونة لقطة الشاشة - إذا اخترت ظهورها كزر من القائمة الرئيسية).

انقر فوق "القلب" لتفعيل تحكم PTZ البديهي (التحريك والإمالة والتكبير) لتدوير كاميرا PTZ وتكبير/تصغير الصورة.
لن تظهر الأيقونة وأدوات التحكم إلا إذا اكتشف برنامج زيوما أوامر PTZ الخاصة بالكاميرا.

تعتمد محتويات واجهة تحكم PTZ على نوع الكاميرا والترخيص المفعّل لديك.
بالنسبة للكاميرات التي لا تدعم معيار ONVIF، ستظهر واجهة تحكم مبسطة تحتوي على أيقونات التقريب/التبعيد (3):

أما للكاميرات المتوافقة مع معيار ONVIF، فتظهر بالإضافة إلى ذلك زران لتقريب أو تبعيد بؤرة الكاميرا (4). وفي حال وجود ترخيص زيوما برو ساري المفعّل على هذا الخادم، يظهر زر لضبط الإعدادات المسبقة لـ PTZ (1)، وزر لجولات الحراسة لـ PTZ (2)، فضلاً عن أيقونة الخيارات الإضافية (5) للتحكم في ملحقات الكاميرا مثل إضاءة الأشعة تحت الحمراء (IR)، وماسحة العدسة، وغيرها:

اقرأ المزيد عن إمكانيات التحريك والإمالة والتكبير في زيوما

يُستخدم "السهم" للعودة إلى النافذة السابقة، وفي هذه الحالة للعودة إلى نافذة المعاينة (النافذة الرئيسية).

سيؤدي النقر على "علامة X الحمراء" إلى حذف الكاميرا الحالية وجميع الوحدات المتصلة بها (السلسلة بأكملها). يرجى الانتباه إلى أن هذا الإجراء غير قابل للتراجع.

انقر على "الصوت" لتفعيل التحكم في مستوى الصوت وضبطه. أما لقطة الشاشة فتؤدي الوظيفة ذاتها لخيار "لقطة الشاشة" في القائمة: التقاط صور فورية من الكاميرا وحفظها في مجلد افتراضي قابل للتغيير.

---

2.2.3. الواجهة في نافذة الإعدادات التفصيلية

الشريط السفلي في نافذة الإعدادات التفصيلية لا يختلف عن أشرطة النوافذ السابقة.

تمثل الوحدات الميزات التي يمكن استخدامها لتحقيق أقصى كفاءة لنظام المراقبة بالفيديو زيوما. وبفضل مبدأ "مجموعة البناء"، يمكنك تكوين نظامك الخاص.

اللوحة العلوية هي قائمة بالوحدات المتاحة وسلاسل نماذج جاهزة للاستخدام، وتحتها يوجد مخطط العمل. وعلى اليسار، يوجد سهم للعودة إلى الشاشة السابقة التي كنت عليها قبل الانتقال إلى الإعدادات التفصيلية، ورمز "العين" الذي ينقلك إلى النافذة الرئيسية.

• لإضافة وحدة إلى المخطط، اسحبها وأفلتها داخل منطقة المخطط.
• لربط الوحدات، ضع إحداها فوق الأخرى أو اسحب خطاً (سلكاً أو اتصالاً) من إحداهما إلى الأخرى.
• لحذف الاتصال بين الوحدات، انقر عليه مباشرة.
• لتغيير ترتيب الوحدات، ما عليك سوى سحب الوحدة وإفلاتها على اتصال آخر.

لضبط إعدادات الوحدة، انقر عليها عندما تكون موجودة ضمن منطقة مخطط العمل.

ملاحظة: لن يعمل المخطط إلا إذا كانت جميع الوحدات المحدَّدة متصلة (عبر خطوط بيضاء). أمّا إذا كانت الوحدات متصلة بخطوط رمادية، فهذا يعني أن إحدى الوحدات معطَّلة، وبالتالي لا تصل الصورة إلى الوحدات التالية.

بشكل عام، يتطلب عمل أي مخطط وجود وحدتين على الأقل: وحدة مصدر واحدة، ووحدة وجهة واحدة من أي نوع.

على سبيل المثال، يتكون المخطط الافتراضي من: كاميرا شاملة -> المجدول -> كاشف الحركة -> المعاينة والأرشيف. ومع ذلك، يمكنك بناء مخططات أكثر تعقيداً وفقاً لأهدافك.
يتيح خيار "فتح إعدادات المجموعة" في الإعدادات التفصيلية للوحدة تطبيق إعدادات المجموعة على جميع الوحدات (مثلاً على جميع "كاشفات الحركة"، أو "المعاينة والأرشيف"، إلخ)، وهو أمر فعال جداً لتهيئة العديد من الكاميرات بسرعة.

---

2.2.4. الواجهة في نافذة إعدادات الوحدة

لفتح إعدادات الوحدة، يمكنك إما النقر على اسم الوحدة في اللوحة اليسرى من شاشة الإعدادات السريعة، أو النقر على أيقونة الوحدة في منطقة عمل شاشة الإعدادات التفصيلية.
بطبيعة الحال، تختلف إعدادات كل وحدة عن الأخرى، غير أن بعض العناصر تبقى مشتركة بينها جميعاً.

(1) – أيقونة الوحدة التي تضبط إعداداتها حالياً. انقر عليها للحصول على مزيد من المعلومات حول وظيفة هذه الوحدة.
(2) – حالة الوحدة: مفعَّلة، معطَّلة (أو مُتجاهَلة – فقط لوحدات التصفية)، أو "تخطي" (في الإصدارات السابقة لـ 20.10.13). مفعَّلة: تعمل الوحدة وتمرر الإشارة إلى الوحدات الأخرى المتصلة بها عبر أسلاك بيضاء. معطَّلة: تتوقف الوحدة ولا تمرر الإشارة إلى الوحدات التالية. مُتجاهَلة (أو "تخطي" في الإصدارات السابقة لـ 20.10.13): يتم تجاهل الوحدة، فتمر الإشارة كما لو لم تكن هذه الوحدة موجودة في المخطط.
(3) – صورة الكاميرا مصحوبة بالنص "تم التفعيل" أو "لم يتم التفعيل" (أو "تخطي" و"عدم تخطي" في الإصدارات السابقة لـ 20.10.13).
(4) – تخفي بعض الوحدات جزءاً من إعداداتها تحت رابط "الإعدادات المتقدمة". وعادةً ما تكون هذه الإعدادات أكثر تعقيداً ولا يحتاجها الجميع. انقر على الرابط لتوسيع الإعدادات المتقدمة للوحدة.
(5) – سلة المحذوفات. انقر عليها لحذف الوحدة.
(6) – أيقونة المعلومات. انقر عليها للحصول على مزيد من التفاصيل حول وظيفة هذه الوحدة.
(7) – زر "X" الكبير هو زر الإلغاء. انقر عليه للتراجع عن التغييرات التي أجريتها خلال الجلسة الحالية في نافذة الإعدادات.
(8) – زر علامة الصح الكبير هو زر الموافقة. انقر عليه ليعتمد زيوما التغييرات التي أجريتها خلال الجلسة الحالية في نافذة الإعدادات ويحفظها.
(9) – إعدادات المجموعة (حيثما توفرت): يساعدك هذا الخيار، الموجود في أعلى نافذة إعدادات الوحدة، على تطبيق التغييرات على جميع وحدات هذا النوع أو على بعضها، مما يسهّل تهيئة العديد من الوحدات من النوع نفسه بسرعة.

---

2.3. آلية عمل الوحدات والسلاسل

2.3.1. آلية عمل السلاسل

شاهد أيضاً الفيديو الخاص بنا: شرح وحدات زيوما ونظام الوحدات

تعتمد آلية عمل الدوائر على مبدأ الربط التسلسلي المنطقي بين الوحدات:
مصدر الإشارة (صوت أو فيديو، أو كلاهما معاً) + وحدات تصفية اختيارية (كاشفات) + وحدات وجهة (تنبيهات، تسجيل، إلخ).

عادةً ما تتطلب الدائرة وحدتين على الأقل للعمل: وحدة مصدر فيديو واحدة ووحدة وجهة واحدة. مثال: كاميرا شاملة -> المعاينة والأرشيف، وهذا ينتج تسجيلاً مستمراً. يمكنك أيضاً إنشاء مخطط أكثر تعقيداً حسب المهمة؛ مثال: كاميرا شاملة -> المجدول -> كاشف الحركة -> المعاينة والأرشيف. في هذا المثال، يتم تصفية تدفق الفيديو من الكاميرا أولاً حسب الوقت: إذا كان الوقت الحالي "مسموحاً به"، ينتقل التدفق عبر السلسلة إلى كاشف الحركة، حيث يتم التحقق من مطابقته للشروط المحددة (مثل وجود حركة، ومدى شدتها، وحجم الجسم، إلخ). إذا استوفى التدفق كافة شروط جميع وحدات التصفية التي مر بها، فإنه ينتقل إلى وحدات الوجهة.

على الرغم من أن معظم الحالات تتطلب وجود وحدة وجهة واحدة على الأقل -مثل تسجيل تدفقات الفيديو باستخدام وحدة "المعاينة والأرشفة"- إلا أن هناك استثناءات لا تتطلب وحدات وجهة؛ على سبيل المثال، عند الحاجة فقط لعرض المعلومات (مثل تقاطعات الخطوط على الشاشة) وحفظ التقارير دون حفظ التسجيلات من الكاميرا. ومع ذلك، يفضل حتى في هذه الحالة استخدام الوحدة التي تنهي السلسلة، وهي وحدة "المعاينة".

تنبيه: تكون اتصالات العمل (الخطوط) بين الوحدات باللون الأبيض. أما إذا كانت الاتصالات والوحدات اللاحقة باللون الرمادي، فهذا يعني أن الوحدة السابقة تحجب الصورة.

لا تظهر صورة من الكاميرات؟ راجع استكشاف الأخطاء وإصلاحها هنا وهنا

2.3.2. تفرع السلسلة والتشغيل المتوازي للوحدات
أثناء الانتقال عبر السلسلة، قد تصل الإشارة إلى نقطة تتفرع فيها السلسلة إلى عدة مسارات. وإذا كانت الوحدات اللاحقة مفعلة وتعمل، سيمر التدفق عبر جميع هذه "التفرعات".
المثال الأبرز هو السلسلة الافتراضية التي يتم إنشاؤها عند إضافة كاميرات جديدة: كاميرا عامة – كاشف الحركة – المعاينة والأرشفة، وفي الوقت ذاته كاميرا عامة – كاشف المشكلات – إرسال البريد الإلكتروني. في هذه السلسلة، ستمر الإشارة عبر عدة فروع في آن واحد؛ من كاميرا واحدة عبر وحدات التصفية وصولاً إلى وحدات الوجهة الخاصة بهذه الفروع.

كما يعد وجود عدة وحدات وجهة في السلسلة حالة قياسية (مثل الكتابة في الأرشيف، إرسال إشعار عبر البريد الإلكتروني، إشارة صوتية، إلخ)

إغلاق التفرعات. قد تظهر حالة يتم فيها إغلاق السلسلة والعودة إلى وحدة وجهة واحدة بعد تفرعها إلى عدة مسارات. في هذه الحالة، تعمل الإشارة التي تصل إلى وحدة الوجهة الواحدة وفق مبدأ "أو" (OR). لنأخذ مثالاً: عند استخدام كاشف الحركة، قد تحتاج إلى تعيين عدة مناطق مراقبة بإعدادات مختلفة (!) لكل منطقة. على سبيل المثال، عندما تتطلب إحدى زوايا "رؤية" الكاميرا مراقبة حركة بكثافة ومدة أطول من الزاوية الأخرى. ورغم التفرع في كاشف الحركة، تظل الرغبة في تسجيل جميع الأحداث في أرشيف واحد. هنا تتفرع السلسلة إلى كاشفي حركة، لكل منهما إعداداته الخاصة، ثم تندمج في أرشيف واحد. يتم حفظ التسجيلات عند حدوث حدث حركة في واحد على الأقل من هذه الكواشف يتوافق مع القيود المحددة فيها.

تنبيه! عند إغلاق عدة فروع في وحدة واحدة، يرجى ملاحظة أنه إذا وصلت الإشارات من عدة فروع في اللحظة ذاتها، فلن يُسجَّل في الوحدة سوى إشارة واحدة، وهي التي بدأت أولاً. هذا الأمر بالغ الأهمية إذا كنت ستقوم لاحقاً بالبحث في الأرشيف بناءً على هذه الخصائص.

---

2.4. المسح التلقائي والبحث عن الكاميرات

ملاحظة: هذا القسم مخصص لإضافة كاميرات إلى أنظمة زيوما المستقلة. أما إذا كنت تبحث عن إرشادات حول توصيل الكاميرات بـ زيوما كلاود، فـ راجع هنا

2.4.1. الكاميرا التجريبية والبحث عن الكاميرات عند تشغيل زيوما لأول مرة

عند التشغيل الأول لبرنامج زيوما للمراقبة بالفيديو، ستظهر نافذة ترحيب تعرض خيارين للإجراءات المتعلقة بالكاميرا:

• العمل بدون تثبيت: البحث عن الكاميرات في شبكتك؛
• نسخة تجريبية.

بعد إغلاق نافذة الترحيب، لن تظهر مرة أخرى في عمليات تشغيل زيوما اللاحقة. تتوفر المزيد من خيارات إضافة الكاميرات وتكوينها في قائمة "+" الموجودة في اللوحة السفلية للنافذة الرئيسية، والموضحة لاحقاً في القسم 2.4.2 وما يليه.

العمل بدون تثبيت: البحث عن الكاميرات في شبكتك

يبدأ هذا الإجراء مسحاً تلقائياً للشبكة المحلية للبحث عن الكاميرات المتاحة (ويُعرف أيضاً بالبحث البسيط). لا يتطلب هذا الإجراء تحديد طراز الكاميرا.

ستتم إضافة جميع الكاميرات المكتشفة التي لا تتطلب كلمات مرور أو التي تستخدم بيانات اعتماد قياسية إلى النافذة الرئيسية مع سلسلة وحدات افتراضية.

السلسلة الافتراضية لنسخة زيوما برو التجريبية (تُفعل تلقائياً عند التشغيل الأول): الكاميرا العالمية — المجدول (مهيأ للعمل على مدار الساعة) — كاشف الحركة بأدنى القيود — المعاينة والأرشفة (مع الكتابة فوق البيانات بعد ساعة واحدة)، مع كاشف المشكلات وإرسال البريد الإلكتروني بالتوازي (يتطلب تهيئة).

تُضاف الكاميرات المكتشفة بسلسلة افتراضية وإعدادات قياسية تناسب معظم الحالات. يمكنك إضافة الوحدات أو إزالتها أو إعادة تهيئتها حسب الحاجة.

لن تُضاف الكاميرات المحمية بكلمة مرور إلى النافذة الرئيسية، بل ستظهر ضمن قائمة "+" في اللوحة السفلية. يمكنك إضافتها باختيار الكاميرا وإدخال بيانات الاعتماد في النافذة المنبثقة. تتيح قائمة "+" أيضاً خيار "إضافة جميع الكاميرات أدناه" لإضافة كل الكاميرات المكتشفة دفعةً واحدةً إلى النافذة الرئيسية. وبالنسبة للكاميرات التي تتطلب مصادقة، يلزم إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور في إعدادات وحدة "الكاميرا العالمية".

غالباً لا يتم اكتشاف الكاميرات المتصلة بأجهزة DVR عبر البحث البسيط. نوصي بإضافتها يدوياً عن طريق إدخال عنوان URL للبث.

ملاحظة: إذا تسببت إضافة كاميرات جديدة عبر البحث التلقائي في حمل حرج على وحدة المعالجة المركزية CPU، سيظهر تحذير بارتفاع الحمل، ولن تُضاف الكاميرات المكتشفة لاحقاً تلقائياً إلى النافذة الرئيسية. يمكنك العثور عليها في قائمة "+" وإضافتها يدوياً بالنقر عليها في القائمة.

نسخة تجريبية

يضيف هذا الخيار كاميرا تجريبية يمكنك استخدامها لاختبار ميزات زيوما. يؤدي اختيار هذا الخيار إلى فتح النافذة الرئيسية مع سلسلة الوحدات الافتراضية لإصدارات التجريبية/زيوما ستاندرد/زيوما برو: الكاميرا العالمية — المجدول (مهيأ للعمل على مدار الساعة) — كاشف الحركة بأدنى القيود — المعاينة والأرشفة (مع الكتابة فوق البيانات بعد ساعة واحدة)، مع كاشف المشكلات وإرسال البريد الإلكتروني بالتوازي (يتطلب تهيئة).

تحتوي السلسلة على إعدادات افتراضية تناسب معظم الحالات. يمكنك إضافة الوحدات أو إزالتها أو إعادة تهيئتها حسب الحاجة لاستكشاف قدرات زيوما بشكل أفضل.

توفر نافذة الترحيب هذين الخيارين المتعلقين بالكاميرات فقط. تحتوي قائمة "+" في اللوحة السفلية من النافذة الرئيسية على خيارات إضافية لإضافة الكاميرات وتهيئتها، وهي موضحة في القسم 2.4.2 وما يليه.

2.4.2. بحث بسيط عن الكاميرات المحلية

يؤدي اختيار "بحث بسيط عن الكاميرات المحلية" في قائمة "+" إلى بدء فحص تلقائي للكاميرات المتاحة على الشبكة المحلية. لا يتطلب الأمر تحديد طراز الكاميرا. تعمل هذه الوظيفة بشكل مطابق لخيار "العمل بدون تثبيت: العثور على الكاميرات في شبكتك" المتوفر في نافذة الترحيب الخاصة بزيوما عند التشغيل الأول.

ملاحظة: يمكنك إضافة عدد الكاميرات المسموح به وفقاً لترخيص زيوما ونمط التشغيل.

ستتم إضافة جميع الكاميرات المكتشفة التي لا تتطلب كلمات مرور أو التي تستخدم بيانات اعتماد قياسية إلى النافذة الرئيسية مع سلسلة وحدات افتراضية.

السلسلة الافتراضية لإصدارات زيوما ستاندرد، وزيوما برو، والنسخ التجريبية منها: كاميرا عامة — مجدول (مهيأ للعمل على مدار الساعة) — كاشف حركة بأدنى القيود — معاينة وأرشفة (مع استبدال التسجيلات بعد ساعة واحدة)، بالتوازي مع كاشف المشكلات وإرسال بريد إلكتروني (يتطلب تهيئة).

السلسلة الافتراضية للوضع المجاني وزيوما لايت: كاميرا عامة — كاشف حركة — معاينة وأرشفة.

تُضاف الكاميرات المكتشفة بسلسلة وإعدادات افتراضية تناسب معظم الحالات. يمكنك إضافة الوحدات أو إزالتها أو إعادة تهيئتها حسب الحاجة.

لن تُضاف الكاميرات المحمية بكلمة مرور إلى النافذة الرئيسية، بل ستظهر في قائمة "+" في اللوحة السفلية. يمكنك إضافتها عبر اختيار الكاميرا وإدخال بيانات الاعتماد في النافذة التي ستفتح. توفر قائمة "+" أيضاً خيار "إضافة جميع الكاميرات أدناه" لإضافة كافة الكاميرات المكتشفة دفعة واحدة إلى النافذة الرئيسية. بالنسبة للكاميرات التي تتطلب تفويضاً، ستحتاج إلى إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور في إعدادات وحدة "كاميرا عامة".

غالباً لا يتم اكتشاف الكاميرات المتصلة عبر DVR من خلال البحث البسيط. نوصي بإضافتها يدوياً عبر إدخال رابط البث (Stream URL) الخاص بها.

ملاحظة: إذا تسبب إضافة كاميرات جديدة عبر البحث التلقائي في حمل حرج على وحدة المعالجة المركزية (CPU)، سيظهر تحذير بارتفاع الحمل، ولن تُضاف الكاميرات المكتشفة لاحقاً تلقائياً إلى النافذة الرئيسية. يمكنك العثور عليها في قائمة "+" وإضافتها يدوياً بالنقر عليها في القائمة.

2.4.3. البحث بواسطة IP / كلمة المرور

إذا كانت الكاميرات تقع خارج الشبكة المحلية لخادم زيوما، استخدم البحث عن الكاميرات الخارجية بواسطة IP / كلمة المرور. اختر خيار "البحث بواسطة IP / كلمة المرور" من قائمة "+". ستفتح نافذة تطلب إدخال البيانات المعروفة عن الكاميرا (عنوان IP الخارجي، بيانات التفويض، ومنفذ البث المطلوب). ليس من الضروري ملء جميع الحقول، لكن يُفضل ذلك لزيادة احتمالية نجاح البحث. بعد الضغط على زر "موافق"، سيبدأ الفحص التلقائي للعنوان المحدد، وفي حال النجاح، ستُضاف الكاميرا المكتشفة إلى النافذة الرئيسية.

يدعم النظام البحث في قائمة كاميرات بواسطة IP / كلمة المرور. حدد عدة عناوين ومنافذ وكلمات مرور في الحقول المخصصة مفصولة بفواصل أو مسافات أو غيرها، وسيتم البحث عنها جميعاً، ثم تُضاف كافة الكاميرات المطابقة للشروط.

غالباً ما يصعب العثور على الكاميرات المتصلة عبر DVR. في هذه الحالة، يوصى بإضافتها يدوياً عبر كتابة سلسلة اتصال البث الخاصة بها. راجع 2.4.4. إضافة الكاميرات يدوياً أدناه

2.4.4. إضافة الكاميرات يدوياً

إذا كنت تعرف عنوان URL الدقيق لبث الكاميرا المطلوب، يمكنك استخدامه لإضافة الكاميرا يدويًا. للقيام بذلك، اختر خيار «إضافة كاميرا جديدة يدويًا» من قائمة «+». ستُضاف سلسلة قياسية تلقائيًا، لكن دون إعدادات «الكاميرا العامة». ستُفتح نافذة إعدادات «الكاميرا العامة» فورًا، حيث يمكنك إدخال عنوان URL لبث المعاينة و/أو البث المخصص للحفظ المباشر في الأرشيف.

2.4.5. إضافة الكاميرات عبر النسخ

يمكنك نسخ كاميرا مُهيأة مسبقًا إلى سلاسل أخرى باستخدام قائمة «+». إذا كانت عناوين URL لكاميراتك متطابقة ولا تختلف إلا برقم أو رقمين في عنوان IP، فيمكنك نسخ السلاسل وتعديل هذه الأرقام فقط في السلاسل الجديدة بدلاً من إضافة جميع الكاميرات يدويًا واحدة تلو الأخرى. ستبقى كافة الإعدادات الأخرى كما هي، تمامًا كما في السلسلة المصدر التي تم النسخ منها.

المزيد حول نسخ السلاسل

2.4.6. إضافة الكاميرات عبر طلب POST (متاح في زيوما برو)

إذا كنت بحاجة إلى إضافة كاميرا إلى البرنامج دون تشغيل واجهة العميل، يمكنك إضافة سلسلة وفقًا لقالب مُعد مسبقًا عن طريق إرسال طلب POST:

{
“template”: “FileName”
}

إلى العنوان http://IP:Port/api?add=&login=ADMLOG&password=ADMPAS

بدلاً من IP وPort وADMLOG وADMPAS، استخدم عنوان IP الفعلي للخادم، والمنفذ، واسم المستخدم وكلمة المرور لحساب مسؤول زيوما.

ضع ملفات القوالب في مجلد «ChainTemplates»، الذي يجب أن يوجد في مجلد عمل زيوما على الخادم (في نفس موقع مجلدي Additional وXeomaArchive).

يجب أن يحتوي ملف القالب على وصف للسلاسل بنفس التنسيق المستخدم، على سبيل المثال، في ملفات تكوين مستخدمي Cloud (راجع «Default cameras config» في ملف تكوين المستخدم) – انظر المثال هنا (المزيد من التفاصيل هنا).
 

2.4.7. الإضافة/الإزالة الجماعية للكاميرات عبر قائمة

اعتبارًا من الإصدار 25.7.9، تتيح زيوما إمكانية إضافة أو إزالة الكاميرات بشكل جماعي باستخدام قائمة.

كيفية إضافة الكاميرات جماعيًا:
ابحث عن خيار «الإضافة/الإزالة الجماعية للكاميرات عبر قائمة» الجديد في قائمة «+» بلوحة الأيقونات السفلية. عند النقر على هذا الخيار، ستُفتح نافذة حوار جديدة لإدخال قائمة الكاميرات المراد إضافتها. اختر الإجراء المطلوب: إما إزالة الكاميرات أو إضافتها. بعد اختيار «وضع إضافة الكاميرات»، اكتب قائمة الكاميرات في الحقل المخصص الواقع بعد عبارة «إنشاء قائمة بتنسيق JSON». يجب أن تكون القائمة بتنسيق JSON. للاطلاع على البنية الصحيحة والمعلمات المطلوبة، انقر على «مثال لإضافة الكاميرات» ليظهر النموذج المقدم من زيوما في حقل قائمة الكاميرات. يرجى ملاحظة أن النموذج سيستبدل أي محتوى موجود مسبقًا في حقل القائمة.

انقر على زر «موافق» (علامة الصح) بمجرد الانتهاء من إعداد القائمة.

لا يمكن إلغاء الإجراء بعد بدئه. وفي حال رغبت في التراجع، استخدم استعادة النسخة الاحتياطية للإعدادات، أو أزل الكاميرات المضافة حديثًا يدويًا أو عبر الإزالة الجماعية للكاميرات.

كيفية إزالة الكاميرات جماعيًا:
يمكن استخدام خيار «الإضافة/الإزالة الجماعية للكاميرات عبر قائمة» الجديد لإزالة الكاميرات جماعيًا أيضًا.
وبالمثل، انتقل إلى «+» في لوحة الأيقونات السفلية، واختر «الإضافة/الإزالة الجماعية للكاميرات عبر قائمة»، ثم حدد الوضع المطلوب: «وضع إزالة الكاميرات». اكتب قائمة الكاميرات التي تريد إزالتها من زيوما في الحقل أدناه. يجب أن تكون القائمة بتنسيق JSON. للاطلاع على البنية الصحيحة والمعلمات المطلوبة، انقر على «مثال لإضافة الكاميرات» ليظهر النموذج المقدم من زيوما في حقل قائمة الكاميرات. يرجى ملاحظة أن النموذج سيستبدل أي محتوى موجود مسبقًا في حقل القائمة.

انقر على زر «موافق» (علامة الصح) بمجرد الانتهاء من إعداد القائمة.

لا يمكن إلغاء الإجراء بعد بدئه. وفي حال رغبت في التراجع، استخدم استعادة النسخة الاحتياطية للإعدادات، أو أضف الكاميرات التي تمت إزالتها يدويًا أو عبر الإضافة الجماعية للكاميرات.
 

2.4.8. نموذج لسلسلة وحدات إضافة كاميرات جديدة

بدءاً من الإصدار 21.3.4 من زيوما، أضفنا إمكانية تغيير النموذج الافتراضي لسلسلة الوحدات الذي تُضاف به جميع الكاميرات الجديدة في زيوما. يُعيَّن المخطط الجديد في ملف DefaultChain.txt، حيث يُدرَج مثالٌ لسلسلة الوحدات الافتراضية الجديدة. ضَعْ هذا الملف في مجلد ChainTemplates داخل دليل البرنامج. عند تشغيل زيوما، يتحقق الخادم من وجود هذا الملف؛ فإذا وُجد، تُضاف جميع الكاميرات باستخدام نموذج سلسلة الوحدات المحدد في هذا الملف.

مثال على محتويات ملف DefaultChain.txt:

chain1.UniversalCamera1=
chain1.MotionDetector2=
chain1.MotionDetector3=
chain1.Preview+Archive4=
chain1.WebconnectorTransmitter5=
chain1.HttpRequestSender6=
chain1.UniversalCamera1.connected=WebconnectorTransmitter5
chain1.UniversalCamera1.connected=MotionDetector2
chain1.MotionDetector2.connected=Preview+Archive4
chain1.UniversalCamera1.connected=MotionDetector3
chain1.MotionDetector3.connected=HttpRequestSender6

بناءً على هذه البيانات، ستنشئ نموذج سلسلة الوحدات التالي لإضافة كاميرات جديدة:

حدد الوحدات التي تحتاجها وقم بتوصيلها وفقاً لمتطلباتك.

يرجى الاطلاع على أسماء وحدات زيوما هنا. ويمكنك العثور على معلومات حول الروابط بين الوحدات وبناء الجملة هذا هنا.

وبذلك، يصبح إعداد سلسلة الوحدات في زيوما أسهل وأسرع!

---

2.5. قائمة التخطيطات

تحتوي لوحة القائمة السفلية على أيقونة نافذة؛ هذه هي قائمة "التخطيطات" المسؤولة عن المظهر المرئي في زيوما. يمكنك استخدامها لضبط عدد الكاميرات المعروضة، وشبكة الكاميرات، وشفافية الواجهة، بالإضافة إلى الخرائط التفاعلية (eMap) وإعدادات فك التشفير.

يكرِّس القسم أدناه شرحاً لجميع المعاملات المتاحة في هذه القائمة افتراضياً، متضمناً أوصافاً مختصرة لها وروابط إلى الفصول الفرعية ذات الصلة عند اللزوم.
 

المعلمات الافتراضية لقائمة "التخطيطات"

تتوفر خيارات القائمة المدرجة أدناه مباشرةً إذا لم تكن قد تفاعلت سابقاً مع قائمة «التخطيطات» وعلامات التبويب (الموضَّحة بالتفصيل لاحقاً). أما إذا كنت قد فعلت، فستبدو خيارات القائمة مختلفة قليلاً؛ وسنناقشها في قسم لاحق (ولا تنسَ التحقق من معامِلات العرض الإضافية التي تظهر بعد إعداد علامات التبويب الخاصة بك):

رجوع (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

انقر على "رجوع" للعودة إلى القائمة السابقة.

تمديد: حدد الكاميرات (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

اقرأ أيضاً 2.5.2. التخلص من الحواف الفارغة
يتضمن خيار "التمديد" طرقاً متنوعة لملاءمة صورة الكاميرا داخل الخانة لإلغاء الأشرطة الجانبية الفارغة. بشكل عام، عند النقر على كاميرا، فإنك تنتقل من معاينة كاميرا واحدة إلى معاينة كافة الكاميرات على شاشتك.
عند اختيار خيار «التمديد»، تُفعِّل وضع التمديد. وأثناء تفعيله، يؤدي النقر على كاميرا إلى تغيير طريقة ملء الصورة للخانة المخصَّصة لها. تؤدي النقرات المتتالية إلى التبديل بين الطرق، بدءاً من الطريقة الأصلية ذات الحواف الفارغة وصولاً إلى الوضعين الآخَرين: وضع «التمديد» ووضع «الملاءمة». يحدِّد التمديد البُعد الأكبر (عادةً العرض) ويعرضه بما يتناسب مع طول الخانة، بينما يُمدَّد البُعد الأصغر (عادةً الارتفاع) ليتناسب مع ارتفاع الخانة. أمّا طريقة «الملاءمة» فتحدِّد البُعد الأصغر (عادةً الارتفاع) وتعرضه بما يتناسب مع ارتفاع الخانة؛ كما تُوسَّع عرض الصورة لملء الخانة جزئياً، ما يؤدّي إلى قص أجزاء من الصورة.

يمكنك استخدام هذه الطريقة لتمديد الكاميرات بشكل فردي. إذا كنت بحاجة إلى تمديد جميع الكاميرات، فيرجى الرجوع إلى خيار "تمديد: جميع الكاميرات" أدناه.

تمديد: جميع الكاميرات (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

اقرأ أيضاً 2.5.2. التخلص من الحواف الفارغة
يتضمن خيار "تمديد" طرقاً متنوعة لملاءمة صورة الكاميرا في الخانة لمنع ظهور أشرطة جانبية فارغة. اختر خيار "تمديد: جميع الكاميرات" لتمديد صور كافة الكاميرات على شاشتك.
عند النقر على هذه الطريقة، ستظهر الخيارات التالية:
–رجوع
–تلقائي
–أصلي
–تمديد
–ملاءمة

تعني طريقة أصلي أن الصورة لن يتم تمديدها (مما يؤدي عادةً إلى ظهور أشرطة جانبية فارغة)؛
تحدد طريقة تمديد البعد الأكبر، وعادة ما يكون العرض، وتعرضه ليلائم طول الخانة، بينما يتم تمديد البعد الأصغر، وعادة ما يكون الارتفاع، ليلائم ارتفاع الخانة؛
تحدد طريقة ملاءمة البعد الأصغر (عادةً الارتفاع) وتعرضه ليلائم ارتفاع الخانة - كما سيتم توسيع عرض الصورة لملء الخانة جزئياً، مما يؤدي إلى قص أجزاء من الصورة وعدم إظهارها؛
تتيح طريقة تلقائي لبرنامج زيوما تحديد واختيار خيار التمديد الأكثر ملاءمة من القائمة أعلاه تلقائياً.

يرجى ملاحظة أن هذا المعيار سيقوم بضبط كافة الكاميرات على شاشتك. يمكن اختيار خيار مختلف من القائمة نفسها. إذا كنت ترغب في تمديد كاميرات محددة فقط، يُنصح باستخدام خيار "تمديد: تحديد كاميرات" المذكور أعلاه.

وضع الشبكة الأكبر (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يتيح لك هذا الخيار تخصيص خانات أكبر للكاميرات الأكثر أهمية. يمكنك تحديد عدد الخانات المكبرة التي سيتم عرضها، ومعيار اختيار الكاميرات "المهمة"، ومدة بقاء هذه الكاميرات على الشاشة قبل اختفائها أو استبدالها.
تعرف على المزيد حول هذه الميزة وكافة خيارات قائمة "وضع الشبكة الأكبر" في القسم 2.5.4. وضع الشبكة الأكبر.

الأرشيف والتسجيلات: الإجراء (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يتطلب هذا الخيار ترخيص زيوما برو على الخادم. عند توفره، يمكن استخدام هذا الخيار لتحديد الإجراء الذي سيتم تنفيذه عند النقر على زر "تشغيل" (الأرشيف) أثناء معاينة صورة الكاميرا. افتراضياً، يفتح هذا الإجراء عارض أرشيف منفصل للكاميرا المحددة، ولكن يمكنك تغييره ليفتح العارض مباشرة في خانة المعاينة بدلاً من البث المباشر. وكما هو الحال في عارض الأرشيف العادي، سيستمر تدفق معاينة الكاميرا في العمل بشكل طبيعي في الخلفية.

الخيارات الفرعية لقائمة "الأرشيف والتسجيلات: الإجراء":
–رجوع
–فتح أرشيف الكاميرا المحددة (مظلل باللون الأخضر لكونه الخيار الافتراضي)
–عرض أرشيف الكاميرا المحددة مع العرض المباشر للكاميرات الأخرى

تصدير الصفحات (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يتيح لك هذا الخيار حفظ نسخة من إعدادات زيوما، والتي يمكن رفعها لاحقاً إلى نفس البرنامج أو إلى برنامج زيوما آخر عبر خيار "استيراد الصفحات" (الموضح أدناه).
اقرأ المزيد عن علامات التبويب ونسخ علامات التبويب في 2.5.1. علامات التبويب

استيراد الصفحات (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يتيح لك هذا الخيار رفع إعدادات علامات التبويب التي تم تصديرها مسبقاً من خادم زيوما الحالي أو خادم آخر (أو حساب سحابي لمستخدمي زيوما كلاود) عبر خيار "تصدير الصفحات".
اقرأ المزيد عن علامات التبويب ونسخ علامات التبويب في 2.5.1. علامات التبويب

التخطيط: جميع الكاميرات (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

بمجرد إنشاء علامات التبويب المطلوبة وتعيين كل منها لكاميراتك، غالباً ما تصبح علامة تبويب "جميع الكاميرات" غير ضرورية ويتم إخفاؤها. يهدف خيار "التخطيط: جميع الكاميرات" إلى استعادة هذه العلامة، حيث تعرض كافة الكاميرات المتصلة ببرنامج زيوما.
اقرأ المزيد عن علامات التبويب في 2.5.1. علامات التبويب

التخطيط: مخصص (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يتيح خيار إدارة علامات التبويب هذا وضع كاميرات محددة يدويًا ضمن علامات التبويب الخاصة بك، بعكس الخيارات المماثلة التي تعين الكاميرات تلقائيًا. يمكنك اختيار الكاميرات المراد عرضها عبر المعاينة (الخيار الفرعي "علامة تبويب جديدة (تحديد حسب معاينة الكاميرا)") أو عبر العنوان (الخيار الفرعي "علامة تبويب جديدة (تحديد من قائمة الكاميرات)").

القائمة الكاملة للخيارات الفرعية في قائمة "تخطيط: مخصص":
–رجوع
–علامة تبويب جديدة (تحديد حسب معاينة الكاميرا)
–علامة تبويب جديدة (تحديد من قائمة الكاميرات)
اقرأ المزيد عن علامات التبويب في 2.5.1. علامات التبويب

التخطيط: تعيين شبكة مخصصة (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

صُمم خيار إدارة علامات التبويب هذا لإنشاء شبكة عرض مخصصة بدلاً من استخدام التخطيطات الافتراضية ("تخطيط 1×1" وغيرها) المدرجة أدناه. عند النقر على هذا الخيار، ستظهر نافذة إعدادات تتيح لك تحديد شبكتك المخصصة، إما بالنقر على الخانات الصغيرة أو بإدخال عدد الخانات المطلوب عرضها أفقيًا وعموديًا.
اقرأ المزيد عن علامات التبويب في 2.5.1. علامات التبويب

تخطيط 1×1 (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يتيح خيار إدارة التبويب هذا تحديد تخطيط شبكي جاهز للكاميرات (مثلًا: "التخطيط: 1×1" لعرض كاميرا واحدة أفقيًا وأخرى عموديًا، أي كاميرا واحدة في الصفحة؛ و"التخطيط: 2×1" لعرض كاميرتين أفقيًا وكاميرا واحدة عموديًا، أي كاميرتين في الصفحة). ينشئ هذا الخيار تلقائيًا تبويبات جديدة تحتوي على جميع الكاميرات حسب ترتيبها الأصلي، مع تطبيق الشبكة المحددة على كل تبويب (باستثناء التبويب الأخير الذي قد يحتوي على عدد أقل من الكاميرات إذا لم يكفِ العدد لملء الشبكة بالكامل). غالبًا ما يتعارض هذا الخيار مع خياري "التخطيط: مخصص" و"التخطيط: تعيين شبكة مخصصة". وتعتمد خيارات الشبكة المتاحة على عدد الكاميرات المعروضة في النافذة الرئيسية؛ لذا فإن هذه الخيارات لن تظهر إذا كانت لديك كاميرا واحدة فقط. لمزيد من المعلومات عن التبويبات، راجع 2.5.1. التبويبات.

التخطيط: 2×1 (راجع التخطيط: 1×1)
التخطيط: 1×2
التخطيط: 3×1 وهكذا حسب عدد الكاميرات لديك.

إظهار علامة X حمراء فوق الكاميرات غير المتصلة (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يُستخدم هذا الخيار لتنبيهك عند توقف كاميرا عن العمل وبث الفيديو في الوقت الفعلي؛ وهو مفيد بشكل خاص عندما يكون عدد الكاميرات على الشاشة كبيرًا وتُعرض في مساحات صغيرة تجعل من الصعب ملاحظة تجمّد الصورة. عند تفعيل هذا الخيار، ستظهر علامة X حمراء كبيرة فوق المعاينة الثابتة. وبمجرد التفعيل، سيُستبدل هذا الخيار في القائمة بخيار "عدم إظهار علامة X حمراء فوق الكاميرات غير المتصلة"، مما يتيح لك إلغاء ظهور العلامة. راجع أيضًا القسم 2.5.7. تحسينات الواجهة

إخفاء الكاميرات غير المتصلة (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يتيح لك هذا الخيار إخفاء الكاميرات التي توقفت عن العمل فجأة، أي التي انقطع بثها أو تجمدت صورتها. صُمم هذا الخيار للمساعدة عند استخدام زيوما لأغراض العروض التوضيحية حيث تكون الجوانب المرئية أهم من مشكلات الكاميرات. ننصح بعدم تفعيل هذا الخيار في أنظمة المراقبة الأمنية، لأن تعطل أي كاميرا قد يهدد السلامة أو يعيق عمليات الإشراف. ومن الناحية المرئية، لن يظهر أي مؤشر في زيوما يدل على تفعيل وضع "إخفاء الكاميرات غير المتصلة".
بمجرد التفعيل، سيُستبدل هذا الخيار في القائمة بخيار "إظهار الكاميرات غير المتصلة" لإلغاء اختيارك السابق.

تنبيه: تتعارض مهام هذا الخيار مع مهام خيار "إظهار علامة X حمراء فوق الكاميرات غير المتصلة". فإذا كانت الكاميرات غير المتصلة مخفية، فلن يظهر خيار "إظهار علامة X حمراء فوق الكاميرات غير المتصلة" في القائمة!

تظهر الخيارات التالية في قائمة "التخطيطات" إذا قمت مسبقاً بتكوين علامات التبويب:
إخفاء لوحة الصفحات
التمرير التلقائي
إخفاء علامة تبويب "جميع الكاميرات"
إظهار الكاميرات غير المخصصة

يمكنك الاطلاع على مزيد من التفاصيل حول علامات التبويب وخيارات إدارتها في 2.5.1. علامات التبويب.

 

ب) خيار "إعدادات النافذة"
يتضمن هذا الخيار كافة الأدوات اللازمة لإدارة المظهر المرئي في زيوما: الشفافية، والحدود، وتغيير حجم الواجهة، والإخفاء التلقائي لعناصر التحكم، وغيرها. وتشمل الخيارات الفرعية التالية:

أقصى معدل للإطارات (FPS) (انقر هنا للتفاصيل)

يتيح لك خفض معدل الإطارات في الثانية (FPS) لـ واجهة زيوما (وليس للكاميرات!). الحالة الافتراضية لهذا الخيار هي "غير محدود"، ما يعني أن معدل إطارات الواجهة سيتطابق مع أقصى معدل إطارات للكاميرات المتصلة. ويمكن خفضه ليصل إلى "دقيقة واحدة"، أي إطار واحد في الدقيقة.

حجم خط أسماء الكاميرات (انقر هنا للتفاصيل)

يتيح لك تغيير حجم الخط المستخدم لعرض اسم الكاميرا (المحدد في "الكاميرا العامة" أو "المعاينة والأرشيف" أو "المعاينة") في النافذة الرئيسية ونافذة الإعدادات السريعة. تتراوح الأحجام المتاحة بين 10 و36 نقطة، بينما الحجم الافتراضي هو 12 نقطة.
لمزيد من المعلومات حول أسماء الكاميرات، راجع القسم 2.10 "تغيير أسماء الكاميرات في المعاينة".

تحجيم الواجهة (كنسبة مئوية من الحجم الأصلي) (انقر هنا للتفاصيل)

يمكنك ضبط هذه المعلمة لتكبير أو تصغير عناصر زيوما مثل الأيقونات والنصوص والأسهم وغيرها. وتبرز فائدة هذه الميزة خاصة في الأجهزة المحمولة؛ فبالرغم من احتواء زيوما على خوارزميات تحجيم تلقائي تعتمد على دقة الشاشة، قد تظل عناصر التحكم صغيرة جداً يصعب النقر عليها بدقة. تتراوح مقاييس التحجيم المتاحة من 50% (تصغير الواجهة القياسية إلى نصف حجمها الأصلي) إلى 400% (تكبيرها أربعة أضعاف). الحجم الافتراضي هو 100%.

تفعيل الشفافية (انقر هنا للتفاصيل)

يؤدي تبديل هذا المفتاح إلى تفعيل وضع النافذة شبه الشفافة، حيث تصبح واجهة زيوما شفافة وتسمح برؤية النوافذ الأخرى وسطح المكتب من خلالها. قد تكون هذه الميزة مفيدة عند الحاجة إلى تشغيل زيوما والقيام بمهمة أخرى في الوقت نفسه، مثل مشاهدة فيديو.
بمجرد تفعيل المفتاح (المُظلل باللون الأزرق)، يمكنك تحديد مستوى شفافية الواجهة من 0% (بدون شفافية) إلى 50% (شفافية جزئية).
إذا تركت مستوى الشفافية عند 0، فلن تُطبَّق هذه الميزة على زيوما.
إذا كان مفتاح "تفعيل الشفافية" معطلاً، فلن تُطبَّق هذه الميزة على زيوما.
هذا الخيار معطل افتراضياً.

تفعيل شفافية عناصر التحكم (انقر هنا للتفاصيل)

يجعل هذا الخيار مربعات حوار إعدادات زيوما شبه شفافة، مما يتيح لك رؤية لقطات الكاميرات حتى أثناء تكوين الخيارات الأخرى.
إذا كان المفتاح مغلقاً (يظهر باللون الرمادي)، فلن تكون القوائم ومربعات الحوار شفافة.
هذا الخيار مفعّل افتراضياً، ويمكن استخدامه بالتزامن مع خيار "تفعيل تمويه عناصر التحكم" الموضح أدناه.

تفعيل تمويه عناصر التحكم (انقر هنا للتفاصيل)

في حال تفعيل الخيار السابق "تفعيل شفافية عناصر التحكم"، يمكنك إضفاء تأثير "الزجاج المتجمد" على الواجهة، مما يؤدي إلى تمويه طفيف للعناصر المرئية في الخلفية.
هذا الخيار مفعّل افتراضياً، ولا يمكن تفعيله إذا كان مفتاح "تفعيل شفافية عناصر التحكم" مغلقاً (يظهر باللون الرمادي).

دائماً في المقدمة (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

صُمم هذا الخيار لمنح نافذة زيوما أعلى أولوية، بحيث تظل دائماً فوق جميع النوافذ الأخرى على جهازك. ولن تظهر النوافذ الأخرى إلا إذا قمت بتصغير نافذة زيوما يدوياً؛ فلن يجدي مفتاح Tab أو أي طرق أخرى نفعاً. يفيد هذا الوضع عندما تحتاج أنت أو المشغلون إلى التركيز على زيوما حصراً، أو عندما ترغبون في تجنب التفاعل مع أي نوافذ أخرى غير زيوما تماماً. هذا الخيار معطل افتراضياً.
لتعزيز الكفاءة، يمكنك دمج هذا الخيار مع "وضع ملء الشاشة"؛ وفي هذه الحالة، يستحيل تصغير نافذة زيوما.

وضع ملء الشاشة (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

عند تفعيل هذا المفتاح، تتوسع زيوما فوراً لتملأ الشاشة بالكامل. فتختفي أشرطة النوافذ، بما في ذلك الشريط العلوي تماماً، وتستحيل تصغير النافذة. تتوفر هذه الميزة في إصدارات زيوما لأنظمة Windows وLinux وMac OSX، بينما لا تتوفر لنظام Android؛ حيث يُوصى بدلاً من ذلك باستخدام خيار "إظهار حدود النافذة". هذا الخيار معطل افتراضياً.
عند دمج هذا الخيار مع "دائماً في المقدمة"، سيكون من المستحيل تصغير نافذة زيوما.

إخفاء أدوات التحكم تلقائياً عند عدم النشاط (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يخفي هذا الخيار تلقائياً الأسهم واللوحات في واجهة زيوما عند خمول المستخدم لفترة معينة (تشمل العناصر المخفية: أدوات عرض الأرشيف، واللوح السفلي للقائمة الرئيسية، ولوحة الوحدات، وغيرها). فأي إجراء من المستخدم، كتحريك الفأرة أو النقر عليها، يعيد إظهار اللوحات والعناصر على الشاشة. هذا الخيار مفعّل افتراضياً.

إظهار حدود النافذة (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

لتفعيل هذا الخيار، حوّل المفتاح إلى وضع "التشغيل" (المُظلل بالأزرق)، فتختفي الحدود التي يرسمها نظام التشغيل حول نافذة زيوما. وخلافاً لـ"وضع ملء الشاشة"، لا يغير هذا الخيار حجم النافذة، وهو متاح لإصدارات زيوما على نظامي Windows وAndroid.
هذا الخيار معطل افتراضياً.

—
ستجد في أسفل مربع الحوار نصيحة حول كيفية إعادة ترتيب الكاميرات.
 

ج) خيار "إعدادات العرض المرئي"
تضم هذه القائمة إعدادات متنوعة تتعلق بالتراكبات المرئية وتعديلات واجهة زيوما: مثل النصوص التوضيحية أو تمثيل الأجسام المتحركة مرئياً. توفر هذه القائمة الخيارات التالية:

رجوع (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

انقر على "رجوع" للعودة إلى القائمة السابقة.

إظهار معلومات الكاميرا (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

انقر على هذا العنصر من أجل:
– عرض معلومات تدفق أرشيف الكاميرا (الدقة، وبرنامج الترميز، ومعدل البت، وقيود تخزين الفيديو حسب الحجم والمدة) وأيضاً
– إظهار بيانات المستخدم المتصل حالياً بالخادم، وحركة مرور الشبكة الواردة والصادرة، وحمل الذاكرة العشوائية والمعالج على خادم زيوما. عند تفعيل هذا الخيار، سيظهر في القائمة خيار "إخفاء معلومات الكاميرا" لإخفاء كافة البيانات المذكورة.

إخفاء تحذيرات انخفاض معدل الإطارات (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

استخدم هذا الخيار لإيقاف رسائل زيوما التلقائية التي تظهر عند تعرض الكاميرا لانخفاض في معدل الإطارات أو تجمد الصورة. وعند تحديده، يُستبدل عنصر القائمة بـ"إظهار تحذيرات انخفاض معدل الإطارات" لإعادة ظهور التنبيهات.

إخفاء تلميحات تسريع الواجهة (انقر هنا لعرض المزيد من التفاصيل)

يعطل هذا الخيار التلميحات الخاصة بتحسين سرعة وكفاءة تشغيل البرنامج (مثل التوصية بترقية بطاقة الرسوميات). تظهر هذه الرسائل تلقائيًا فقط عندما تتوفر لدى زيوما بيانات حول كيفية معالجة الانخفاض المكتشف في كفاءة البرمجيات. إذا كنت على دراية بمشكلات زيوما وقررت عدم معالجتها فورًا، فيمكنك تعطيل هذه الإشعارات عبر خيار "إخفاء نصائح تسريع الواجهة". وعند تحديده، سيتحول عنصر القائمة هذا إلى "إظهار نصائح تسريع الواجهة" لاستعادة ميزة التلميحات.

إيقاف التصور البصري (انقر هنا للاطلاع على مزيد من التفاصيل)

اختر هذا الخيار لإيقاف التصور البصري للأجسام المتحركة التي يكتشفها "كاشف الحركة" (في حال وجود الوحدة ضمن سلاسل الوحدات لديك). هذه الميزة مفعلة افتراضيًا وتظهر كإطار أخضر يحيط بالجسم المتحرك. اقرأ المزيد عن هذه الميزة بالتفصيل في 2.5.8. التصور البصري للحركة.
بمجرد تحديد هذا الخيار، يتغير عنصر القائمة إلى "تشغيل التصور البصري" لإعادة إظهار التصور البصري.

تشغيل التصور البصري لمسار الحركة (انقر هنا للاطلاع على مزيد من التفاصيل)

يوسع هذا الخيار عملية التصور البصري من خلال إظهار مسارات الأجسام المتحركة (تظهر كنقاط خضراء تتبع الأجسام). تتوفر ميزة التصور البصري هذه حصريًا للخوادم التي تمتلك ترخيص زيوما برو واحدًا على الأقل، ولا يمكن تفعيلها إلا بالتزامن مع التصور البصري للحركة (أي عندما يُستبدل خيار التصور البصري للحركة بـ "إيقاف التصور البصري" في القائمة).
راجع ق. 2.5.8. التصور البصري للحركة لمزيد من التفاصيل.
بمجرد تحديد هذا الخيار، سيُستبدل عنصر القائمة بـ "إيقاف التصور البصري لمسار الحركة" لإيقاف ظهور نقاط تتبع الحركة.

إخفاء رسائل التصفية (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

يتيح لك هذا الخيار إخفاء كافة رسائل زيوما التي تظهر داخل خانات الكاميرات (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، رسائل "كاشف المشكلات"، وإشعارات مشكلات تسجيل الأرشيف، وغيرها). تكون هذه الرسائل مفعلة افتراضيًا، ويُوصى بتعطيلها فقط عند استخدام زيوما لأغراض العرض التوضيحي وعندما لا تشير المشكلات التي تُبلغك بها إلى أي خطر جسيم. بمجرد تحديد هذا الخيار، سيُستبدل عنصر القائمة بـ "إظهار رسائل التصفية" ليعيد عرض رسائل زيوما داخل خانات الكاميرات.

 

د) خيار eMap
يعرض هذا الخيار مربع حوار خاصًا يتيح لك إضافة مخطط تفاعلي للموقع الخاضع للمراقبة (eMap)، وتوزيع كاميراتك افتراضيًا، وتلقي إشعارات فورية عند تفعيل الكواشف؛ حيث تبرز فائدة eMap عند الحاجة إلى تحديد الكاميرا التي اكتشفت الحدث بدقة والانتقال إلى معاينتها دون تأخير. تدعم الميزة أيضًا إضافة أجهزة Orion Bolid. يمكنك الاطلاع على المزيد في ق. 2.5.9. خرائط eMap التفاعلية
 

هـ) خيار إعدادات فك التشفير للعميل
يتكون هذا الخيار من إعدادات متنوعة تتيحها زيوما لإدارة فك تشفير تدفقات الكاميرا. يمكنك استخدامه لتحديد الجهة التي ستتولى عملية فك التشفير، سواء عميل زيوما أو الخادم، وتفعيل طرق تحسين مختلفة (فك تشفير الإطارات الرئيسية فقط أو التخزين المؤقت)، وعند الضرورة، الحد من عدد الكاميرات التي تظهر في النافذة الرئيسية بتدفق عالي الجودة (الأرشيف).
اقرأ تفاصيل هذا الخيار في ق. 2.5.10. إعدادات فك التشفير
 

و) خيار "مزامنة توقيت كاميرات ONVIF"
صُمم هذا الخيار لتمكين زيوما من مزامنة الوقت تلقائياً مع جميع كاميرات ONVIF المتصلة، بحيث تعرض نفس توقيت زيوما – وهو التوقيت الذي يظهر عادةً على الشاشة مع البث. يهدف هذا الخيار إلى توحيد بيانات الوقت الحالية بين البرنامج والكاميرات في حال عرض الكاميرات لتوقيتها الخاص (خاصةً إذا اختلفت طرازاتها أو تم تكوين كل منها على حدة). كما يمكن استخدامه لتكوين الكاميرات المضافة حديثاً بسهولة، إذ تتطلب بعض الكاميرات الجديدة ضبط الوقت والتاريخ يدوياً.

الخيارات الفرعية لـ "مزامنة وقت كاميرات ONVIF":

رجوع (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

انقر على "رجوع" للعودة إلى القائمة السابقة.

تفعيل المزامنة التلقائية للوقت (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

انقر على هذا الخيار لتفعيل المزامنة التلقائية للوقت عبر ONVIF. عند التفعيل، سيتم إرسال توقيت الخادم إلى جميع الكاميرات المتصلة بزيوما والتي تدعم ONVIF. وسيقوم زيوما والكاميرات بإعادة المزامنة دورياً.
بمجرد تحديد هذا الخيار، سيتم استبدال عنصر القائمة بـ "تعطيل المزامنة التلقائية للوقت" لإيقاف مزامنة زيوما لوقت كاميرات ONVIF. يرجى ملاحظة أنه بمجرد تفعيل مزامنة الوقت، لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء! حيث ستحتاج إلى إعادة تكوين كاميراتك يدوياً لعرض توقيتها "الافتراضي" مرة أخرى.
ننصح بعدم استخدام هذه المزامنة بالتزامن مع خيار "تفعيل مزامنة الوقت مع خادم NTP"، فقد تظهر أوقات مختلفة وتؤدي إلى تعارض في الإعدادات.

مزامنة الآن (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

استخدم هذا الخيار لإجراء مزامنة سريعة لمرة واحدة. في حال تفعيل المزامنة التلقائية، يتيح لك هذا الخيار إدارة توقيت كاميراتك دون انتظار إعادة المزامنة الدورية بين زيوما والكاميرات. ومن أمثلة ذلك تطبيق توقيت خادم زيوما على دفعة جديدة من كاميرات ONVIF تود إضافتها إلى نظامك (لمعرفة المزيد عن مزامنة الوقت، يرجى الاطلاع على خيار "تفعيل المزامنة التلقائية للوقت").
يرجى تذكر أن هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه! فبمجرد تفعيل المزامنة، ستحتاج إلى إعادة تكوين كاميراتك يدوياً لعرض توقيتها "الافتراضي" مرة أخرى.

تفعيل مزامنة الوقت مع خادم NTP (انقر هنا لمزيد من التفاصيل)

عند تحديد هذا الخيار، سيستخدم زيوما بروتوكول ONVIF لمزامنة كاميراتك مع خوادم NTP المتخصصة التي تكون الكاميرات مبرمجة مسبقاً للتواصل معها. يرجى ملاحظة أن هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه! فبمجرد تفعيل المزامنة، يجب إيقاف مزامنة خادم NTP من إعدادات الكاميرات وإعادة تكوينها يدوياً لعرض توقيتها "الافتراضي" مرة أخرى. ننصح بعدم استخدام هذه المزامنة بالتزامن مع خيار "تفعيل المزامنة التلقائية للوقت"، فقد تظهر أوقات مختلفة وتؤدي إلى تعارض في الإعدادات.

اقرأ أيضاً: ONVIF في برنامج المراقبة بالفيديو زيوما
 

معلمات تبويب قائمة "المخططات"

تتوفر خيارات القائمة المدرجة أدناه إذا كنت قد قمت بالفعل بتكوين التبويبات الخاصة بك:
صفحات المعاينة
يتيح لك هذا الخيار الانتقال سريعاً إلى التبويب المطلوب، وهي طريقة مريحة بشكل خاص إذا كنت قد اخترت خيار "إخفاء لوحة الصفحات" لإخفاء لوحة القائمة العلوية التي تحتوي على التبويبات ("إدارة المخططات" → "إخفاء لوحة الصفحات"). أما إذا كانت اللوحة ظاهرة، فيمكنك الانتقال إلى أي تبويب بالنقر مباشرةً على اسمه المعروض.

الخيارات الفرعية لهذه القائمة:
–رجوع
–جميع الكاميرات
–كاميرات غير مخصصة
–صفحة 1 (أو أي اسم اخترته للصفحة الأولى)
–صفحة 2 (أو أي اسم اخترته للصفحة الثانية) – وهكذا.

لمعرفة المزيد عن التبويبات والخيارات المذكورة، راجع القسم 2.5.1. التبويبات
 

2.5.1. الصفحات (تبويبات الكاميرا)

انقر على زر النافذة لبدء تحسين عرض الشاشة. الوظيفة الأساسية (والأكثر فائدة) هي "إدارة المخططات". لتعيين مجموعة محددة من الكاميرات في شاشة واحدة، اختر "المخطط: مخصص" وانقر على صور الكاميرات المطلوبة (سيتم تمييزها باللون الأزرق)، ثم انقر على زر النافذة مرة أخرى. ستظهر لك الآن علامتا تبويب في الزاوية العلوية اليسرى: "جميع الكاميرات" و"الصفحة 1". الأخيرة هي التي أنشأتها للتو؛ انقر عليها بزر الماوس الأيمن لإعادة تسمية علامة التبويب، كأن تسميها بالمنطقة التي تغطيها هذه الكاميرات. إذا كنت بحاجة إلى تغيير مواقع الصور على الشاشة، فما عليك سوى سحبها.

إذا كنت بحاجة إلى صفحة أخرى، انتقل ببساطة إلى "قائمة المخططات" ← "إدارة المخططات" ← "المخطط: مخصص" ← "إضافة علامة تبويب جديدة" وحدد كاميرات أخرى. هل أخطأت في اختيار الكاميرات لصفحة معينة؟ اختر "تحرير علامة التبويب الحالية" من القائمة نفسها وحدد أو ألغِ تحديد صور الكاميرات. لم تعد بحاجة إلى الصفحة؟ انقر على "حذف علامة التبويب الحالية" (ستظل الكاميرات متصلة بالخادم، ويمكنك رؤيتها في علامة تبويب "جميع الكاميرات"). أخيراً، إذا كنت تريد أن يقوم برنامج زيوما بترتيب الكاميرات تلقائياً وفقاً لنموذج، اختر "المخطط: XxY" (الرقم الأول يمثل عدد الكاميرات عرضياً في النافذة، والثاني يمثل عددها طولياً). إذا كنت لا تريد ظهور علامات التبويب في النافذة، انتقل إلى "قائمة المخططات" ← "إدارة المخططات" ← "إخفاء لوحة الصفحات".

لضمان رؤية المستخدمين لمخططات وكاميرات معينة فقط، يمكنك تقييد صلاحياتهم في تحريك الكاميرات. للقيام بذلك، ادخل إلى البرنامج بصلاحية مسؤول وانتقل إلى "القائمة الرئيسية" – "الوصول عن بعد" – "المستخدمون". في النافذة التي تفتح، ابحث عن خيار "يُسمح بتغيير ترتيب الكاميرات للمسؤول فقط" وقم بتفعيله. بعد ذلك، في "قائمة المعاينة" (أيقونة المربعات الأربعة)، اختر "استخدام ترتيب كاميرات المستخدم" وانقر على اسم المستخدم المطلوب. لتخصيص المخططات لمستخدم معين، انتقل إلى "قائمة المعاينة" – "إدارة المخططات" – "المخطط: مخصص" وأنشئ مخططات بترتيب كاميرات مخصص لهذا المستخدم.

يرجى ملاحظة أنه لتطبيق الإعدادات، يجب إغلاق البرنامج من جهة العميل ثم إعادة تشغيله.

هام! إذا ألغيت تحديد مربع "يُسمح بتغيير ترتيب الكاميرات للمسؤول فقط"، فسيتم إعادة ضبط كافة إعدادات مخططات المستخدمين. وبعد تفعيله مرة أخرى، سيتعين عليك إعادة إنشاء المخططات وتعيين ترتيب الكاميرات للمستخدمين مجدداً.

2.5.2. التخلص من الحواف الفارغة

قد تكون الحدود السوداء على جوانب الصورة مزعجة. للتخلص منها، انتقل إلى "قائمة المخططات" ← "إدارة المخططات" واختر "تمديد: تحديد كاميرات" (إذا كنت تريد التأثير على كاميرات محددة فقط) أو "تمديد: جميع الكاميرات". يمكنك الآن تحديد نوع التمديد: "أصلي"، أو "تمديد"، أو "ملاءمة". الخيار الأول يعني عدم التمديد، حيث تظهر الصور كما هي. أما "تمديد" فسيقوم بإزالة الحدود السوداء عبر تمديد الصورة على الجوانب، مما سيؤثر قليلاً على الأبعاد. يرجى العلم أن خيار "ملاءمة" سيجبر الصورة على ملء النافذة مع الحفاظ على أبعادها الأصلية عن طريق قص أجزاء منها إذا لزم الأمر.

2.5.3. التمرير التلقائي

إذا كنت تؤسس محطة مراقبة خاصة بك، فقد ترغب في أن يقوم برنامج زيوما بالتنقل تلقائياً بين عدة صفحات بفاصل زمني محدد. للقيام بذلك، انتقل إلى "قائمة المخططات" ← "إدارة المخططات" ← "التمرير التلقائي" واختر الفاصل الزمني (5 ثوانٍ، دقيقة واحدة أو 5 دقائق). هذا كل شيء!

2.5.4. وضع الشبكة الأكبر

عند عرض عدة بثوث للكاميرات في صفحة واحدة، قد تكون إحداها أو اثنتان أكثر أهمية من البقية. إذا كنت تريد تخصيص مساحة أكبر لها على الشاشة، فستحتاج إلى قائمة "وضع الشبكة الأكبر". اختر منها "شبكة أكبر: 1×1" (لصورة واحدة كبيرة)، أو "شبكة أكبر: 2×1" لصورتين. إذا قام برنامج زيوما بتكبير الفيديو الخطأ، ادخل إلى "وضع الشبكة الأكبر" واختر "وضع النقر للإضافة"، ثم انقر ببساطة على الصورة الصحيحة.

إذا كانت السلاسل تحتوي على كواشف (مثل "كاشف الحركة")، يمكنك جعل زيوما يكبر الصورة فور تفعيل أي كاشف فيها. انتقل إلى "قائمة التنسيقات" ← "وضع الشبكة الأكبر" ← "تجميع المجموعات حسب الكواشف". الأمر بسيط!

2.5.5. "إظهار الكاميرات النشطة فقط"

بدءاً من الإصدار 19.3.7، يوفّر زيوما خياراً خاصاً ضمن "التنسيقات": عبارة عن علامة تبويب منفصلة تُعرِض الكاميرات النشطة فقط (أي تلك الكاميرات التي تم تفعيل وحدات التصفية الخاصة بها).
التعليمات بسيطة: أنشئ علامة تبويب منفصلة تضم كافة الكاميرات التي تريد تفعيل هذه الميزة لها، وأثناء تواجدك في هذه الصفحة، انتقل إلى "التنسيقات" > "إدارة التنسيقات" > "وضع الشبكة الأكبر" > "إظهار الكاميرات النشطة فقط".
يمكنك استخدام هذه الميزة مع أي عدد من الكاميرات يسمح به ترخيصك. فور رصد الحدث، سيتم "فتح" الكاميرا في علامة التبويب تلك، وستبقى معروضة لمدة 5 ثوانٍ* (القيمة الافتراضية) بعد انتهاء الحدث. يمكنك تعيين مدة أطول عبر "التنسيقات" > "إدارة التنسيقات" > "وضع الشبكة الموسّعة" > "مدة عرض الكاميرات النشطة" – حيث ستظهر القيمة المحددة حالياً باللون الأخضر.

2.5.6. الانتقال إلى الصفحات النشطة

بدءاً من الإصدار الرسمي 22.3.16، أضاف زيوما وضع تنسيقات جديد يُدعى "الانتقال إلى الصفحات النشطة"، يقوم من خلاله جانب العميل بعرض الصفحة التي تحتوي على كاميرا نشطة (أو كاميرات نشطة) تلقائياً. يمكنك تحديد نوع الحدث الذي يجعل الكاميرا "نشطة"، سواء كان بدء التسجيل (تفعيل الكواشف)، أو ظهور رسالة من "كاشف المشكلات"، أو من "مفتاح HTTP".
يتميز هذا الوضع عن أوضاع التنسيقات الأخرى بما يلي:
1) إضافة أيقونة إنذار خاصة إلى الصفحة (أو الصفحات) التي تحتوي على كاميرا نشطة، والتي سيتم التبديل إليها تلقائياً
2) فتح صفحة الكاميرا النشطة وعرضها قسراً، حتى لو كانت هناك صفحة أخرى قيد المشاهدة في تلك اللحظة
3) فتح الصفحة بالكامل، حتى لو تم تفعيل كاميرا واحدة فقط من كاميرات تلك الصفحة.

لعرض الكاميرا النشطة فقط، يرجى استخدام وضع الكاميرا النشطة بدلاً من ذلك.

بطبيعة الحال، يجب إعداد الصفحات أولاً قبل الشروع في إعداد وضع "الانتقال إلى الصفحات النشطة". راجع قسم الصفحات أعلاه لمعرفة كيفية القيام بذلك.

يمكنك فتح قائمة التنسيقات – إدارة التنسيقات – وضع الشبكة الأكبر من أي صفحة. ستظهر لك 3 أسطر جديدة في النافذة التي تفتح:

الانتقال إلى الصفحات النشطة – اختر هذا الخيار لتفعيل وضع الانتقال التلقائي إلى الصفحة التي تحتوي على كاميرا نشطة. عند تفعيل الوضع، سيتغير اسم هذا الخيار إلى "تعطيل وضع الانتقال التلقائي إلى الصفحات النشطة"، والذي يجب النقر عليه للخروج من هذا الوضع.

وقت عرض الصفحة النشطة – اختر هذا الخيار لتحديد مدة عرض الصفحة قبل العودة إلى الصفحة السابقة. القيم المتاحة هي 5 ثوانٍ، 10 ثوانٍ، 30 ثانية، دقيقة واحدة، دقيقتان، 5 دقائق.
ستُكتب القيمة المحددة والمستخدمة حالياً باللون الأخضر.

وضع "الانتقال التلقائي إلى الصفحات النشطة" – انقر هذا الخيار لتحديد الحدث الذي يجعل الكاميرا نشطة ("مفعّلة"). القيم المتاحة هي: الكاميرات التي يجري التسجيل فيها، الكاميرات التي بها مشكلات أو تحذيرات، والكاميرات ذات رسائل مفتاح HTTP.
ستُكتب القيمة المحددة والمستخدمة حالياً باللون الأخضر.

تُعد إدارة التنسيقات عاملاً محورياً في بناء أنظمة أمنية فعالة تحمي حياتك الخاصة وأنشطتك التجارية على حد سواء.

2.5.7. تحسينات الواجهة

يمكنك ضبط نافذة زيوما نفسها عبر قائمة "إعدادات النافذة". وإذا واجهت حركة البيانات أو المعالج حمولة عالية، يمكنك ضبط شريط تمرير "أقصى عدد للإطارات في الثانية (FPS)"، مع العلم أن ذلك سيقلل من سلاسة الصورة. وفي حال عدم ظهور أسماء الكاميرات على الشاشة، تحقق من "حجم خط أسماء الكاميرات" وقم بزيادته. كما يمكنك تكبير الواجهة نفسها عبر ضبط شريط تمرير "تغيير حجم الواجهة (كنسبة مئوية من الحجم الأصلي)". ويمكنك أيضاً تفعيل شفافية النافذة (بتحديد مربع "تفعيل الشفافية") والتحكم فيها عبر شريط تمرير "الشفافية". وأخيراً، يمكنك تحديد مربع "دائماً في المقدمة" لضمان عدم حجب نافذة زيوما بأي نافذة أخرى.

2.5.8. تمثيل الحركة بصرياً

يتفوق البرنامج أحياناً في دقة الملاحظة على العنصر البشري؛ فإذا رصد حركة قد يغفل عنها الحارس، فهل يمكنه تحديد ما تحرك بالضبط؟ بالتأكيد. انتقل إلى "قائمة التخطيطات" ← "إعدادات التمثيل البصري" ← "تفعيل تمثيل الحركة بصرياً". سيقوم زيوما الآن بتمييز كل حركة يرصدها "كاشف الحركة" بإطار بشكل مستمر.

يمكنك أيضاً تمثيل مسار الجسم المتحرك بصرياً عبر اختيار "تفعيل تمثيل مسار الحركة بصرياً" من القائمة نفسها، حيث سيقوم زيوما بإضافة نقاط خضراء على الشاشة تتبع مسار الجسم.

إذا انقطع اتصال كاميرا ما أو توقفت عن إرسال البث، فستحتاج إلى معرفة ذلك فوراً، وزيوما قادر على مساعدتك في ذلك أيضاً. انتقل إلى "قائمة التخطيطات" ← "إعدادات التمثيل البصري" ← "إظهار علامة X حمراء على الكاميرات المفصولة". عند تفعيل هذا الخيار، سيظهر خط أحمر فوق صورة أي كاميرا "تتجمد" لتنبيه المشاهد.

2.5.9. الخرائط التفاعلية eMap

إذا كنت تدير أمن مبنى كامل، فقد تحتاج إلى خريطة تفاعلية مُعلَّمة عليها مواقع الكاميرات لتسهيل التحكم. انتقل إلى "قائمة التخطيطات" ← "eMap" واضغط على "تحميل الخريطة"، ثم انقر على زر المجلد الموجود على اليمين لاختيار الملف الذي يحتوي على الخريطة (أي ملف صورة مقبول: png, jpg, bmp، إلخ). اضغط على "حفظ" لتخزين هذه الخريطة في زيوما. بمجرد تحميل الخريطة، يمكنك البدء بإضافة الكاميرات إليها عبر النقر على "إضافة كاميرا إلى الخريطة". اختر عنوان IP الخاص بالكاميرا من القائمة المنسدلة ثم انقر على موقعها على الخريطة. وبعد ظهور الكاميرا على الخريطة، يمكنك أيضاً الضغط عليها وتدويرها لتوجيهها بالاتجاه الصحيح.

عند تفعيل أي كاشف ضمن سلسلة مهام الكاميرا، سيظهر رمز الكاشف محاطاً بإطار أحمر أسفل الكاميرا المعنية.

2.5.10. إعدادات فك التشفير

إعدادات فك التشفير لدى العميل
في حال استخدام تدفقات H264/H265 في نظامك، يستلمها زيوما بصيغة مضغوطة ("مشفرة"). وقد لا تلاحظ ذلك، لكن لعرض هذه التدفقات يجب فك تشفيرها أولاً في مرحلة ما. إذا استُخدمت تدفقات H264/H265 للمعاينة (حقل "رابط المعاينة" في إعدادات "الكاميرا العالمية")، يتم فك تشفيرها فور وصولها إلى زيوما. أما إذا استُخدمت لحفظ الأرشيف، فيتم فك تشفيرها عند استعراض التسجيلات المؤرشفة.

قد يستهلك فك تشفير تدفقات H264/H265 (خاصة تلك ذات الدقة العالية و/أو معدل البت المرتفع) موارد نظامية كبيرة. وفي هذه الحالة، قد تؤدي الحمولة العالية على المعالج إلى ظهور بث الفيديو بشكل متقطع، أو تتسبب في أعطال أخرى في النظام.

لتخفيف الحمل على معالج خادم زيوما، يمكنك نقل عملية فك التشفير إلى جهة العميل، جزئياً أو كلياً. عند القيام بذلك، سيستلم الخادم التدفقات ويخزنها بصيغتها "غير المُعدَّلة" (مضغوطة)، بينما تُنفَّذ عملية فك التشفير فقط على جهاز العميل وفقط عندما يطلب العميل عرض البث.

يمكنك تفعيل فك التشفير من جهة العميل عبر "قائمة التخطيطات" – "إعدادات فك تشفير العميل". يفيد هذا الخيار أيضاً عند ضعف عرض النطاق الترددي للشبكة بين الخادم والعميل (كما في شبكات الهاتف المحمول)؛ حيث يتلقى العميل تدفقاً مضغوطاً وأخف وزناً عند إجراء فك التشفير من جهته.

تتيح لك نافذة الحوار خيارات مرنة لتحديد أجزاء عملية فك التشفير التي سيتم نقلها إلى جهة العميل؛ سواء كان ذلك تدفق المعاينة لوضع "عرض الكاميرات المتعددة"، أو تدفق المعاينة لوضع "عرض الكاميرا الواحدة"، أو فك تشفير تدفق عرض الأرشيف، أو تفعيل جميع هذه الخيارات معاً، أو أي مزيج منها.

تتضمن خيارات فك تشفير الفيديو من جهة العميل للمعاينة المباشرة ما يلي:
مفعل – يُفعّل فك تشفير تدفقات H264/H265 للمعاينة المباشرة من جهة العميل.
مفعل لوضع عرض الكاميرا الواحدة – يتم فك تشفير تدفقات H264/H265 المفتوحة في نافذة عرض الكاميرا الواحدة من جهة العميل.
الكشف التلقائي – لن يتم فك تشفير تدفقات H264/H265 المستخدمة للمعاينة من جهة العميل إلا إذا امتلكت أجهزة العميل القدرة الكافية لذلك؛ وإلا سيتولى الخادم تنفيذ هذه المهمة.
معطل – يتم فك تشفير تدفقات H264/H265 المستخدمة للمعاينة على جانب الخادم فقط.

خلاصة القول: إذا كانت أولويتك تخفيف الحمل عن الخادم، فحدد فك التشفير القسري من جهة العميل لجميع تدفقات الفيديو أو جزء منها. أما إذا كان نقل جزء من الحمل مفضلاً ولكن ليس حاسماً، فيمكنك اختيار خيار "الكشف التلقائي".

تتضمن خيارات فك تشفير الفيديو من جهة العميل لعرض الأرشيف ما يلي:
مفعل – يُفعّل فك التشفير من جهة العميل لتدفقات H264/H265 المستخدمة لعرض تسجيلات الأرشيف عبر العارض المدمج.
معطل – يعطل فك التشفير من جهة العميل لتدفقات H264/H265 المستخدمة لعرض تسجيلات الأرشيف عبر العارض المدمج.

ثمة طريقة أخرى لتقليل حمل المعالج – سواء على الخادم أو العميل – وهي استخدام ما يُعرف بـ "تسريع فك التشفير العتادي"؛ حيث تُنفذ بعض العمليات الحسابية باستخدام موارد النظام الرسومي (مع دعم NVidia CUDA و Intel QuickSync لأنظمة Windows و Linux). لتفعيل ذلك من جهة العميل، استخدم خيار التسريع العتادي لفك تشفير الفيديو من جهة العميل. يُنصح قبل الاستخدام بالتحقق من دعم أجهزة العميل لهذه التقنيات؛ وإلا فلن يتحقق أي أثر.

طرق إضافية لتقليل حمل وحدة المعالجة المركزية.

---

2.6. تغيير ترتيب الكاميرات

يمكنك تغيير ترتيب توزيع الكاميرات على شاشتك الرئيسية ببساطة عن طريق سحب مربع معاينة الكاميرا إلى الموضع المطلوب (أي تبديل موقعها مع مربع معاينة آخر).

دليل مصور حول تغيير ترتيب الكاميرات

---

2.7. قائمة الأجهزة (الأجهزة حسب المجموعات)

عند التعامل مع أعداد كبيرة من الكاميرات، تبرز أهمية الوصول السريع وتجميع قائمة الأجهزة. إليك الدليل.

---

2.8. تحكم PTZ والتكبير/التصغير

في زيوما، يمكنك التحكم يدوياً في وظائف PTZ (التحريك والإمالة والتقريب) الخاصة بالكاميرا، أو استخدام التقريب الرقمي إذا لم تدعم الكاميرا هذه الوظائف.
علاوة على ذلك، يتوفر التتبع الآلي للأجسام (تحديداً تتبع الكرات الرياضية عبر الملعب)، والتعامل مع الإعدادات المسبقة وجولات الحراسة والدوريات، ووحدات متخصصة للعمل مع نظام مستشعرات Senstar أو تشغيل سيناريوهات عقب حدوث دوران.

2.8.1. التحكم اليدوي في PTZ (التحريك والإمالة والتكبير)

إذا تم توصيل كاميرتك ببرنامج زيوما بشكل صحيح، وتم التعرف بنجاح على أوامر PTZ التي تدعمها، فستظهر أيقونة التحكم في PTZ في الزاوية العلوية اليمنى من مربع معاينة الكاميرا في الشاشة الرئيسية أو شاشة الإعدادات السريعة، أو في اللوحة السفلية لشاشة الإعدادات السريعة. يؤدي النقر على الأيقونة إلى فتح واجهة التحكم في PTZ. انقر على الأسهم لتحريك الكاميرا للأعلى أو الأسفل أو اليسار أو اليمين، وانقر على + أو - للتكبير أو التصغير.

راجع هذا الدليل لإضافة كاميرات PTZ

إليك جدول يقارن جميع خيارات PTZ في زيوما:

	Standard	Pro	وحدة إضافية
كاميرا تدعم إمكانيات PTZ مادية فعلية:
التحكم اليدوي في PTZ (التحريك والإمالة)	نعم	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Standard أو زيوما Pro
التكبير/التصغير اليدوي وتدوير الكاميرا	نعم	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Standard أو زيوما Pro
التكبير/التصغير التلقائي وتدوير الكاميرا	راجع تتبع PTZ
إعدادات PTZ المسبقة والجولات المبرمجة	–	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Pro
تتبع PTZ	نعم	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Standard أو زيوما Pro
الانتقال إلى إعداد PTZ المسبق	–	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Pro
تتبع Senstar PTZ	–	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Pro
التكبير الرقمي (بدون PTZ فعلي):
التكبير/التصغير اليدوي في المعاينة	نعم	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Standard أو زيوما Pro
التكبير/التصغير اليدوي في الأرشيف	نعم	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Standard أو زيوما Pro
التكبير/التصغير التلقائي في المعاينة	راجع التتبع التلقائي للأجسام في المعاينة
التكبير/التصغير التلقائي في الأرشيف	غير متوفر	غير متوفر	غير متوفر
حركة التحريك والإمالة اليدوية (في المعاينة وفي الأرشيف)	نعم	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Standard أو زيوما Pro
تتبع الأجسام التلقائي في المعاينة	غير متوفر	نعم	غير متوفر، استخدم زيوما Pro
تتبع الأجسام التلقائي في الأرشيف	غير متوفر	غير متوفر	غير متوفر

استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا ظهرت أدوات التحكم في PTZ ولكن النقر على الأسهم أو على + أو - لا يجدي نفعاً، فانتقل إلى شاشة الإعدادات التفصيلية لهذه الكاميرا، وافتح إعدادات وحدة "الكاميرا الشاملة" ثم انتقل إلى قائمة خيارات PTZ. جرّب خيارات مختلفة هناك إذا تم اكتشاف أي خيار آخر لكاميرتك. إذا كانت كاميرتك تستخدم منفذاً غير قياسي لأوامر التحريك والإمالة والتكبير، فيمكنك تحديد المنفذ الصحيح في الحقل المخصص. وإذا لم تنجح أي من هذه الحلول، جرّب استخدام عنوان URL مختلف لكاميرتك أو اتصل بفريق دعم زيوما للحصول على المساعدة.

إذا كنت متأكداً من أن الكاميرا تدعم PTZ ومع ذلك لا تظهر أدوات التحكم في PTZ في زيوما:
أ) تأكد من إدخال بيانات المصادقة الصحيحة والكاملة للكاميرا.
ب) حاول إعادة إضافة هذه الكاميرا باستخدام عنوان URL نفسه أو عنوان مختلف.
ج) تأكد من تحديد منفذ PTZ الصحيح للكاميرا.

للمزيد، راجع هنا

2.8.2. التكبير الرقمي

التكبير الرقمي هو وسيلة لتحسين الصورة رقمياً، مما يقرب الهدف إلكترونياً دون استخدام العدسة.
إذا كانت كاميرتك تتمتع بدقة عالية وتحتاج إلى تمييز جسم بعيد، فما عليك سوى تفعيل الخيار في القائمة الرئيسية لنافذة الإعدادات السريعة أو نافذة عرض الأرشيف، ثم استخدم عجلة الماوس للتكبير والتصغير.
هناك عدة طرق لتفعيل التكبير الرقمي:

1) التكبير الرقمي للكاميرا في الوقت الفعلي
لتفعيل التكبير الرقمي، اتبع التعليمات التالية:

- انقر فوق الكاميرا التي تريد تكبيرها
- انقر فوق زر "القائمة" في الزاوية السفلية اليسرى
- في النافذة التي تظهر، اختر "التكبير"
-استخدم عجلة الماوس للتكبير والتصغير، أو انقر بزر الماوس الأيسر على المنطقة المراد تكبيرها. ولزيادة التكبير، انقر بزر الماوس الأيسر مرة أخرى، وهكذا حتى تصل إلى الحجم المطلوب

2) التكبير الرقمي في الأرشيف
لتفعيل التكبير الرقمي في الأرشيف، اتبع الخطوات التالية:

-انتقل إلى أرشيف الكاميرا المراد تكبير مشهدها
-انقر على زر "القائمة" في الزاوية السفلية اليسرى
-من القائمة التي تظهر، اختر "تفعيل وضع التكبير"
-حدد مقطع الفيديو المراد تكبيره
-استخدم عجلة الماوس للتكبير والتصغير أو انقر بزر الماوس الأيسر على المنطقة المراد تكبيرها. ولزيادة التكبير، انقر بزر الماوس الأيسر مجدداً وهكذا حتى تصل إلى الحجم المطلوب

* التكبير الرقمي متاح في إصداري زيوما Standard وPro، وغير متاح في النسخة المجانية من زيوما أو في إصداري Starter وLite

2.8.3. التحكم في PTZ عبر المتصفح

راجع خادم الويب

2.8.4. تتبع PTZ – الملاحقة التلقائية للأجسام

تتيح لك وحدة "تتبع PTZ" في نظام زيوما رصد الأجسام المتحركة تلقائياً وتوجيه الكاميرا لملاحقتها (أي تدويرها لتتبع مسارها)، مما يعزز كفاءة اكتشاف الحوادث والتعامل معها. ولتسهيل التشغيل، يمكنك ضبط الحد الأقصى للخطوات الرأسية والأفقية، ومدة تتبع الجسم قبل العودة إلى نقطة البداية، وسرعة التكبير، وغيرها

في أنظمة المراقبة المتقدمة مثل زيوما، يمكن دمج تتبع PTZ التلقائي مع التحكم اليدوي في PTZ

ملاحظة: في حال عدم دعم الكاميرا لوظائف PTZ مادياً، يمكن استخدام التتبع التلقائي مع التكبير الرقمي للصورة بدلاً من ذلك
تعرف على المزيد هنا

استكشاف أخطاء وحدة "تتبع PTZ" وإصلاحها

لاستكشاف أخطاء وحدة "تتبع PTZ" وإصلاحها، راجع هذا الرابط

2.8.5. ضبط الإعدادات المسبقة وجولات الحراسة لـ PTZ

تتميز العديد من كاميرات PTZ بقدرة فائقة على حفظ نقاط الاهتمام التي يحددها المستخدم (المعروفة غالباً باسم "الإعدادات المسبقة" أو Presets) والانتقال تلقائياً من نقطة إلى أخرى. ويُطلق على عملية التنقل بين النقاط باستخدام الإعدادات المسبقة اسم "دورية PTZ" أو "جولة حراسة PTZ"

1. إذا كان لديك ترخيص زيوما Pro ساري المفعول على الخادم الذي تستعرض كاميراته، وكانت الكاميرا تدعم وظائف PTZ التي يتم التحكم بها عبر ONVIF، فإن تحكم PTZ المعتاد سيتضمن خيارات لإدارة الإعدادات المسبقة والجولات (المعروفة أيضاً باسم الدوريات)
للانتقال السريع إلى إعداد مسبق محدد، انقر على زر "الإعدادات المسبقة"
لـ إضافة وضع مسبق أو تعديله أو إنشاء جولة أو تعديلها انقر على أيقونة "Tour". وبمجرد فتح نافذة "PTZ Tour"، يمكنك إنشاء جولة دورية أو تعديلها – وهي عبارة عن جدول للمواقع (الأوضاع المسبقة) التي يجب على الكاميرا "زيارتها"، ومدة البقاء في كل موقع.

ملاحظة: لـإضافة وضع مسبق أو تعديل أحد الأوضاع الموجودة، استخدم أولاً الأسهم وأزرار التقريب لضبط الكاميرا في الموضع المطلوب قبل النقر على زر "Tour".

إذا كنت ترغب في إضافة وضع مسبق، أدخل اسم الوضع الجديد في حقل "Preset settings" وانقر على رمز "+" أسفل الحقل.

إذا أردت تعديل وضع مسبق موجود، حدّده من القائمة وانقر على OK. ملاحظة: قد لا تسمح بعض الكاميرات بتعديل أو إزالة الأوضاع "المدمجة"، بينما يمكن إزالة جميع الأوضاع التي تم إنشاؤها عبر زيوما.

إذا كنت في هذه النافذة لإنشاء جولة حراسة، فيجب عليك استخدام نافذة "Tour management".

2. أدخل اسم الجولة في حقل "Tour management" وانقر على زر "+" أسفله. سيظهر لك مربع حوار "PTZ Tour Settings" يتيح لك تشكيل جدول زمني للجولة من الأوضاع المسبقة المتاحة (1):

حدّد وضعاً مسبقاً من القائمة، واضبط وقت "بقاء" الكاميرا في ذلك الموضع باستخدام شريط التمرير (2). انقر على زر "+" (3). سيظهر الوضع المحدد في حقل جدول الجولة (4)، حيث يمكنك استخدام زري الأعلى والأسفل لتغيير ترتيب الأوضاع المسبقة (5).

كرّر هذه الخطوات مع جميع الأوضاع المسبقة المطلوبة. بعد الانتهاء من جدول الجولة، انقر على زر OK للعودة إلى مربع حوار "PTZ Tour".

3. بعد إعداد جولة واحدة على الأقل، ستظهر الجولات ويمكن اختيارها من القائمة المنسدلة لـ "Tour management". بالإضافة إلى ذلك، ستظهر أيقونات إضافية أسفلها: فإلى جانب زر "+" المعروف لإضافة المزيد من الجولات (6)، ستجد أيقونة لـتعديل الجولة المحددة حالياً في حقل "Tour management" (7)، وأيقونة لـحذف الجولة المحددة حالياً في حقل "Tour management" (8)، وأيقونة لـبدء الجولة المحددة حالياً في حقل "Tour management".

اضغط على زر "START" الموجود على اليمين لبدء تحرك الكاميرا نحو المواقع المحددة. عند بدء الجولة، سيتغير شكل هذه الأيقونة، وعند النقر عليها تتوقف الجولة (9).

عند بدء الجولة، ستظهر طبقة معلومات فوق معاينة الكاميرا تعرض اسم الوضع المسبق الذي تزوره الكاميرا حالياً.

إذا كنت بحاجة إلى عدة جولات لهذه الكاميرا، كرّر هذه الخطوات.

ملاحظة: توفر بعض الكاميرات قائمة بأوضاع مسبقة لا يمكن تعديلها أو حذفها. على سبيل المثال، يستلم زيوما قائمة أوضاع PTZ من الكاميرا عبر بروتوكول ONVIF، وقد توفر بعض الكاميرات أوضاعاً مثل Preset1، Preset2...Preset1000. لا يمكن حذف هذه الأوضاع، وفي حالات نادرة لا يمكن تعديلها؛ ويحدث هذا غالباً مع الكاميرات الصينية مجهولة العلامة التجارية. في هذه الحالة، يمكنك اختيار "Preset10" مثلاً وتعديل هذا الوضع (الموقع، الإعدادات، إلخ)، ولكن لا يمكن حذف أي من هذه الأوضاع (حتى غير الضرورية منها) من زيوما.

المزيد هنا

---

2.9. eMap (خريطة تفاعلية للموقع)

تعرض الخريطة الإلكترونية (E-Map) منطقة المراقبة على خريطة رقمية، مما يتيح للمشغل تحديد مواقع الكاميرات بسهولة. قم بتحميل مخطط المنشأة إلى البرنامج وحدد مواقع معدات الأمن. اسحب وأفلت أيقونات الكاميرات على المخطط، ثم سمِّ الكاميرات وحدد زاوية الرؤية لكل منها. لتعزيز فعالية المراقبة بالفيديو، استخدم كواشف الحركة والضوضاء المدمجة. فور تفعيل أي من هذه الكواشف، ستعرض لك زيوما ما يحدث على الخريطة؛ حيث ستظهر أيقونة المستشعر باللون الأحمر، مما يسهل تحديد الغرفة التي حدثت فيها حركة أو تجاوزت فيها مستويات الضوضاء الحد المسموح به. انتقل إلى معاينة الكاميرا في ثانية واحدة!

تتميز الخريطة الإلكترونية في زيوما بتعدد الطبقات، إذ يمكنها تخزين عدد الخرائط اللازمة لمختلف الطوابق حسب حاجتك. انقر على "تحميل الخريطة" مجددًا واختر اسمًا ومسارًا مختلفين، ثم اضغط "حفظ"، ليصبح لديك الآن خريطتان مختلفتان للعمل بهما. يمكنك التبديل بينهما باستخدام القائمة المنسدلة "اختيار الخريطة". أضف الكاميرات إلى الخريطة الثانية بالطريقة نفسها التي اتبعتها مع الأولى.

الآن، أصبح الأمر بسيطًا مثل النقر على الكاميرا للوصول إلى صورتها. علاوة على ذلك، إذا كانت سلاسل الكاميرات تحتوي على كواشف (مثل "كاشف الحركة")، فإن الخريطة الإلكترونية ستساعدك في الإشراف على عملها. فكلما تفاعل كاشف، سيظهر إطار رمزه باللون الأحمر أسفل الكاميرا مباشرة.

إذا لم تعد بحاجة إلى خريطة إلكترونية معينة، يمكنك دائمًا تحديدها من القائمة المنسدلة "اختيار الخريطة" والضغط على "حذف الخريطة" أسفلها. أما إذا وضعت كاميرا في موقع خاطئ على الخريطة، فيمكنك الضغط على حذف الكاميرا من الخريطة ثم النقر عليها ببساطة.

بدءًا من إصدار زيوما 21.11.18، أُضيف خيار عرض الخرائط التفاعلية في وضع ملء الشاشة إلى الخرائط الإلكترونية. يمكنك الآن جعل الخريطة ملائمة لحجم الشاشة لضمان عدم تفويت التفاصيل المهمة، خاصة في المواقع التي تحتوي على كاميرات متعددة في الخريطة الواحدة. بدءًا من إصدار زيوما 21.11.18، أُضيفت إمكانية تحديد مستوى شفافية الخرائط، بما في ذلك العتامة الكاملة، إلى الخرائط الإلكترونية. ومن خلال هذا التحديث، يمكنك إيجاد التوازن المثالي بين وضوح أيقونات التنبيه وخلفية بث فيديو الكاميرا. بدءًا من إصدار زيوما 22.6.3، أصبح من الممكن استخدام الخريطة الإلكترونية (الخرائط التفاعلية) في وضع الخوادم المتعددة.

---

2.10. تغيير أسماء الكاميرات في المعاينة

إذا كنت ترغب في تغيير اسم الكاميرا في الزاوية العلوية اليسرى من مربع المعاينة، استخدم إحدى الطرق التالية:

1. صُمم إعداد اسم المصدر في الكاميرا العامة بشكل أساسي لتغيير اسم الكاميرا:

2. يمكنك أيضًا تغيير اسم الكاميرا في إعدادات وحدات المعاينة والأرشيف أو المعاينة:

يتكون اسم الكاميرا مما تم ضبطه في الكاميرا العامة والمعاينة والأرشيف أو الأرشيف، لذا يُفضل ضبط اسم الكاميرا في أحد هذه الإعدادات فقط.

3. انقر على اسم الكاميرا في النافذة الرئيسية أو نافذة الكاميرا المنفردة.

سيفتح مربع حوار الإعدادات مباشرة في هذه النافذة:
– "المعاينة والأرشيف" ("المعاينة")، إذا لم يسبق لك تحرير اسم الكاميرا. انظر 2،
– "الكاميرا العامة"، إذا قمت بتحرير اسم الكاميرا مسبقًا. انظر 1

لتغيير اسم الكاميرا في عرض متصفح الويب، انظر خادم الويب

---

2.11. الحفظ المباشر في الأرشيف، أو "البث المزدوج"

تُعد ميزة "الحفظ المباشر في الأرشيف" (المعروفة أيضًا باسم "البث المزدوج") إحدى آليات زيوما الافتراضية لتحسين استهلاك موارد الخادم. وتعتمد هذه الطريقة على استخدام عدة تدفقات من الكاميرا كلما أمكن ذلك:
– تدفق واحد، عادةً بمواصفات أقل (الدقة، ومعدل الإطارات fps، ومعدل البت bitrate)، يُستخدم للمهام المتعلقة بعرض التدفق ومعالجته بواسطة وحدات التصفية؛
— تدفق آخر، بمواصفات أعلى أو حتى قصوى، يُحفظ في الأرشيف دون تعديلات*.

متطلبات وظيفة "الحفظ المباشر في الأرشيف" (يجب استيفاء جميع الشروط):
1. يعمل هذا الخيار فقط مع وحدة "Universal Camera" كمصدر؛ فلا تصلح وحدات المصدر الأخرى (مثل "Screen Capture" أو "HTTP Receiver").
2. لحفظ التسجيلات، يجب استخدام وحدة "Preview and Archive" حصراً؛ فلا تصلح وحدات الوجهة الأخرى (مثل "Save to File" أو "HTTP Sender").
3. يجب أن تكون الكاميرا من نوع IP (شبكية)، أو كاميرا تماثلية متصلة عبر جهاز DVR أو NVR.
4. يجب أن تدعم الكاميرا البث المزدوج، أي توفر تدفقين (تدفق واحد على الأقل بصيغة H.264/H.265/H.264+/H.265+). المزيد عن البث المزدوج
في حال عدم الحاجة للمراقبة المباشرة للكاميرات في زيوما، يمكن الاكتفاء بتدفق واحد بصيغة H.264/H.265/H.264+/H.265+ (راجع تفاصيل هذه الحالات أدناه).

—
مزايا وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف":
1. خفض حمل المعالج بفضل استخدام "تدفق المعاينة" بتنسيق MJPEG (أو H.264/H.265/H.264+/H.265+ بمواصفات أداء منخفضة)؛ إذ لا يتطلب الأمر فك تشفير تدفق عالي الجودة بشكل مستمر، بل يتم فك تشفير تدفق بمواصفات أدنى، ولا يتم فك تشفير التدفق "الثقيل" إلا عند استدعائه (أثناء عرض الأرشيف أو عرض كاميرا واحدة (انظر أدناه)).
2. عدم تأثر جودة العرض؛ ففي معظم الحالات، تُعرض عشرات الكاميرات على شاشة واحدة، مما يجعل مساحة الشاشة غير كافية لعرضها جميعاً بأقصى جودة في آن واحد. ومع ذلك، يمكن استخدام تدفق الجودة القصوى (أي "تدفق الأرشيف") عند عرض كاميرا واحدة، وعندها يكون الحمل عادةً أقل لعدم الحاجة إلى عرض بقية الكاميرات.
3. يحفظ وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف" التسجيلات بصيغة mkv المضغوطة، مما يوفر مساحة تخزين كبيرة مقارنة بالتسجيلات غير المضغوطة.

تعرّف على الفرق بين تدفقات MJPEG والتدفقات المضغوطة ومزايا كل منهما

—
كيفية تفعيل وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف":
يبدأ هذا الوضع العمل تلقائياً عند إدخال تدفق rtsp (بصيغة H.264/H.265/H.264+/H.265+) في حقل "عنوان URL الكامل لتدفق rtsp للكاميرا الشبكية للتسجيل المباشر في الأرشيف" (المسمّى "تدفق الأرشيف") ضمن إعدادات وحدة "Universal Camera".

إذا كان هذا الحقل فارغاً، فلن يعمل هذا الوضع، وسيُستخدَم التدفق الموجود في حقل "عنوان URL الكامل للكاميرا الشبكية للعرض (لتقليل الحمل، يُنصح باستخدام تدفق MJPEG أو تدفق H264 بمواصفات منخفضة)" (المسمّى "تدفق المعاينة") لجميع الأغراض بما في ذلك التسجيل. يرجى ملاحظة أنه في حال تحديد تدفق H.264/H.265/H.264+/H.265+ كـ "تدفق معاينة"، فسيتم فك تشفيره في الوقت الفعلي، مما يزيد الحمل على المعالج ومتطلبات القرص بما يتناسب مع مواصفات "تدفق المعاينة".

عند إجراء الفحص التلقائي للكاميرات، تمنح زيوما الأولوية للتدفقات المناسبة للحفظ المباشر. وبما أن العديد من الكاميرات تدعم البث المزدوج، فإنها تُضاف إلى زيوما مُهيأة مسبقاً بإعدادات الحفظ المباشر في الأرشيف.
إذا لم تكن الكاميرا تملك تدفقات مناسبة، أو تعذر العثور عليها أثناء البحث، ستستخدم زيوما التدفقات المتوفرة في الكاميرا.

المزيد عن إعدادات وحدة "Universal Camera"

—
عيوب وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف":

1. لا يمكن لوحدات التصفية التي تعدّل الصورة تطبيق تعديلاتها على تسجيلات الأرشيف. راجع خصائص التسجيل باستخدام وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف".
2. نظراً لاتصال واستخدام تدفقين عادةً، قد يترتب على ذلك حمل شبكي إضافي مقارنة باستخدام تدفق واحد، خاصة إذا كان مضغوطاً.
3. هناك جوانب متعددة يجب مراعاتها؛ حيث يؤثر "الحفظ المباشر" على إعدادات وحدة "Universal Camera" ووحدات التصفية المستخدمة في السلسلة، وإعدادات فك التشفير وإعدادات النوافذ في قائمة "التخطيطات"، وبشكل غير مباشر، على إعدادات المستخدمين.
4. للعرض في الوقت الفعلي: إذا لزم الأمر استخدام وحدات التصفية، فستعتمد افتراضياً على "تدفق المعاينة" لأداء عملها. أما في حال الوحدات الذكية، فقد لا تكفي جودة "تدفق المعاينة" لضمان دقة عالية، إذ قد تتطلب تدفقاً أعلى جودة (أكثر تفصيلاً). في هذه الحالة، قد يصبح من الضروري إيقاف وضع الحفظ المباشر في الأرشيف، أو تفعيل خيار "استخدام تدفق الأرشيف" لبعض أو كل هذه الوحدات. هذا الإجراء يعني فعلياً العودة إلى فك تشفير مستمر للتدفق "الثقيل" الخاص بهذه الكاميرات، ما يؤدي بطبيعة الحال إلى زيادة استهلاك وحدة المعالجة المركزية (CPU) وتقليل كفاءة توفير موارد النظام.
5. لا تدعم جميع الكاميرات التدفق المزدوج. فبينما تتوفر هذه الميزة في معظم كاميرات الشبكة، فإنها غير متاحة لبعض الأنواع الأخرى، بما في ذلك كاميرات USB، أو الكاميرات التماثلية المتصلة عبر جهاز استقبال (tuner) أو محول USB.
6. وحدة الوجهة الوحيدة المتاحة للتسجيل هي وحدة "المعاينة والأرشيف".

—

ماذا يحدث إذا كان حقل "تدفق الأرشيف" يحتوي على رابط URL بينما حقل "تدفق المعاينة" فارغ؟

في هذه الحالة، سيتم تنفيذ الحفظ المباشر في الأرشيف، ولكن لن يتم عرض صورة الكاميرا للمعاينة، وسيظهر نص على خلفية سوداء بدلاً من تدفق المعاينة.

6. يمكن لوحدات التصفية الموجودة في السلسلة العمل إذا تم تفعيل خيار "استخدام التدفق من الأرشيف (دقة عالية)" في إعدادات هذه الوحدات (أي يمكنها، على سبيل المثال، حفظ التقارير أو البيانات الوصفية حول الكائنات التي تم التعرف عليها).
7. إذا كانت وحدة التصفية في سلسلة خالية من تدفق المعاينة تفتقر إلى هذا الإعداد، أو إذا لم يتم تفعيل هذا الخيار، فسيتم تجاهل هذه الوحدة (أي لن تعمل الوحدة وستكون في حالة "مُتجاهَلة").

—
ماذا يحدث إذا كان "تدفق الأرشيف" غير مستقر وينقطع من حين لآخر؟

9. إذا تم ملء كلا الحقلين ("رابط URL الكامل لكاميرا IP للعرض (لتقليل الحمل، يُنصح باستخدام تدفق MJPEG أو تدفق H.264 بمعلمات منخفضة)" و"رابط URL الكامل لتدفق RTSP لكاميرا IP للتسجيل المباشر في الأرشيف") في إعدادات "الكاميرا العامة" في زيوما، فإن اختفاء "تدفق الأرشيف" سيؤدي إلى استخدام "تدفق المعاينة" مؤقتاً لإجراء التسجيلات. وفي الوقت نفسه، ستحاول زيوما باستمرار إعادة الاتصال بـ "تدفق الأرشيف"، وبمجرد استعادته، سيتم استخدامه مجدداً للحفظ في الأرشيف.

—

في أي إصدارات من زيوما يتوفر وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف"؟
11. يتوفر وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف" في جميع إصدارات زيوما الستة، بالإضافة إلى زيوما كلاود، وكذلك في منتج زيوما برو سحابتك الخاصة.
وبالمناسبة، لا تُستخدم هذه الطريقة في زيوما كلاود فحسب، بل توجد أيضاً قيود على خصائص "تدفق المعاينة" إذا كان من نوع H.264/H.265/H.264+/H.265+.

—

خصائص التسجيل باستخدام وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف":
14. كما تعلم، عند تفعيل وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف"، لا يتم فك تشفير تدفق "الأرشيف" إلا عند الحاجة لمشاهدة التسجيلات، مما يغني عن فك تشفير التدفق "الثقيل" باستمرار، حيث يتم الفك فقط عند عرض أرشيف الكاميرا. وبما أن "تدفق الأرشيف" لا يُفك شفرته بشكل مستمر، فمن المستحيل إجراء أي تعديلات عليه أثناء عملية التسجيل*. فإذا كنت بحاجة إلى أي تعديلات على الصورة (قص الصورة / تدويرها / تغيير حجمها / تطبيق قناع)، فيجب تعطيل وضع الحفظ المباشر في الأرشيف.

التعديلات الوحيدة المتاحة للتسجيلات في وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف" هي: 1) تصفية أحداث الحركة بناءً على بيانات من "كاشف الحركة" (أي عدم حفظ مقاطع أرشيفية خالية من الحركة)، و2) تطبيق طابع التاريخ والوقت. لا يزال من المستحيل تعديل التدفق غير المفكوك مباشرة، لذا تعتمد هاتان الحالتان على حلول بديلة: فطابع التاريخ/الوقت هو في الواقع ترجمات نصية فرعية منفصلة تُخزَّن "بجوار" التسجيلات. أما "كاشف الحركة" فيستخدم "تدفق المعاينة" للكشف عن الحركة، ثم يرسل أوامر لقطع "تدفق الأرشيف" وفقاً لذلك.

—

خصائص العرض المباشر مع وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف" (جانب العميل):
هام: نتحدث في هذه الفقرة فقط عن عرض الكاميرات في الوقت الفعلي. للمعلومات حول الأرشفة راجع هنا

تعمل معظم وحدات المعالجة (الفلاتر) مع "تدفق المعاينة". وقد تؤثر جودة "تدفق المعاينة" على أداء وحدات تحليلات الفيديو (مثل التعرف على الدخان والحريق)؛ فانخفاض جودة التدفق يؤدي إلى انخفاض دقة التعرف. وعليه، فأنت أمام خيار بين تخفيف الحمل على المعالج باستخدام البث المزدوج، وبين دقة التعرف. في الحالات التي تتطلب عمل وحدة الفلتر على صور عالية الجودة، فعّل خيار "استخدام تدفق من الأرشيف (دقة عالية)" في إعداداتها. سيؤدي هذا الإجراء إلى فك تشفير "تدفق الأرشيف" واستخدامه في التحليلات المرئية، مما يزيد الحمل على المعالج، لكن التسجيلات ستُحفظ في حاوية mkv مضغوطة لتوفير مساحة التخزين. مزيد من التفاصيل حول هذا الخيار
أما بالنسبة للوحدات الأخرى – مثل "قص الصورة" أو "إخفاء المناطق" – فلا تعد جودة "تدفق المعاينة" عاملاً حاسماً، لذا فإن الأمر الوحيد الذي يستدعي الحذر هو الحالات التي يظهر فيها "تدفق المعاينة" مشهداً مختلفاً عن "تدفق الأرشيف" (تباين نادر لكنه وارد في بعض الكاميرات).

بالنسبة لوحدات "إخفاء مناطق الخصوصية"، "وضع العلامات"، "وضع علامات HTTP"، "قص الصورة"، "تدوير الصورة":
عند إضافة وحدة فلتر من هذه القائمة إلى السلسلة مع تفعيل وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف"، يظهر تأثير هذه الوحدات تلقائياً في نوافذ "عرض الكاميرا الواحدة" و"عرض الكاميرات المتعددة".
قبل إصدار زيوما 22.6.28، قد لا تكون هذه الميزة متاحة. فإذا كان إصدار زيوما لديك أقدم ولم تتمكن من رؤية تعديلات الوحدات المذكورة، فراجع الفقرة أدناه.

بالنسبة للوحدات التالية: "تصحيح تشويه عدسة العين السمكية"، "التعرف على الوجوه"، "مُعرِّف الأشياء"، "ANPR"، "التعرف على الجنس"، "كاشف الحشود"، "تصفية حجم الأشياء"، "التعرف على العمر"، "التعرف على النصوص"، "FaceID"، "تغيير حجم الصورة"، "كاشف الوجوه (المشاعر)"، "عداد الزوار"، "كاشف عبور الخط"، و"Unitor" (أي الوحدات التي تتطلب فرض تصور بصري أو تعديل على الصورة):
عند إضافة وحدة فلتر من هذه القائمة إلى سلسلة مع تفعيل وضع "الحفظ المباشر في الأرشيف"، قد لا يظهر تأثير هذه الوحدات فوراً. لتمكين عرض تأثير هذه الوحدات في العرض المباشر، اتبع الخطوات التالية (أو تأكد من تنفيذها مسبقاً):
1. قم بإلغاء تحديد "فرض فك التشفير على جانب العميل" في إعدادات المستخدمين (القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – المستخدمون) لملف تعريف المستخدم المطلوب. يتاح هذا الإجراء فقط لملف تعريف "المسؤول".
2. في قسم "التخطيطات" – إعدادات فك التشفير، اختر "معطل" من القائمة المنسدلة الخاصة بـ "فك تشفير الفيديو على جانب العميل في العرض المباشر". وإذا لم يكن هذا الخيار متاحاً، فعد إلى الخطوة 1.
3. في قسم "التخطيطات" – إعدادات فك التشفير، خفّض قيمة شريط التمرير "الحد الأقصى لعدد الكاميرات التي يُعرض لها تدفق عالي الدقة (من الأرشيف)" أو اضبطه على "0".

المزيد عن إعدادات فك التشفير

ماذا يعني هذا؟ لكي تتمكن الوحدة من تحليل الصورة من تدفق المعاينة، يجب فك تشفير التدفق بواسطة خادم زيوما (راجع الفقرة أعلاه للاستثناءات).

بالنسبة لوحدات "التعرّف على رمز QR"، و"كاشف الألوان"، و"كاشف الانزلاق والسقوط"، و"تتبع العين"، و"مواقف السيارات"، و"تتبع الفعاليات الرياضية"، و"كاشف معدات السلامة"، و"كاشف الدخان"، و"كاشف الأشياء المتروكة"، و"كاشف التجوّل"، و"كاشف الأشياء" (أي الوحدات التي لا تُظهر بياناتها التحليلية مُضمَّنة فوق الصورة):
تعتمد هذه القائمة من الوحدات على "دفق المعاينة" في عملها، وتحفظ المعلومات التحليلية المُستقبَلة في تقارير أو بيانات وصفية. تُخزَّن البيانات الوصفية – مثل البيانات الخاصة بجميع الحوادث التي اكتُشف فيها عنصر متروك – بشكل منفصل عن التسجيلات، وتتم مزامنتها عند بدء عرض الأرشيف. وينطبق الأمر نفسه على بيانات التصوّر (مثل النقاط الخضراء التي توضح مسار جسم متحرك)، إذ تعمل أيضاً عبر الحفظ المباشر؛ لأن ذلك لا يتطلّب فك ترميز الدفق الرئيسي ("دفق الأرشيف").

تجدر الإشارة إلى أن جودة "دفق المعاينة" قد تؤثر في أداء هذه الوحدات (مثلاً: دقة كشف الدخان والحريق)؛ فالدّفق منخفض الجودة يُظهر تفاصيل أقل، ما يؤدي بالتالي إلى انخفاض دقة التعرّف. وعليه، قد تواجه خياراً بين تخفيف الحمل على المعالج عبر استخدام البث المزدوج، وبين دقة التعرّف. وفي الحالات التي تتطلّب فيها وحدة التصفية صوراً عالية الجودة، فعّل خيار "استخدام دفق من الأرشيف (دقة عالية)" في إعداداتها. سيؤدي هذا الإجراء إلى فك ترميز "دفق الأرشيف" واستخدامه في تحليلات الفيديو، مما يزيد الحمل على المعالج، غير أن التسجيلات ستُحفظ في حاوية mkv مضغوطة لتوفير مساحة القرص. مزيد من التفاصيل حول هذا الخيار

بالنسبة لوحدات "المجدول"، و"كاشف المشكلات"، و"مبدّل المرحّل"، و"مبدّل الأزرار"، و"الشرط"، و"مبدّل HTTP"، و"الكاشف المدمج في الكاميرا"، و"RIF+"، و"قارئ البطاقات الذكية"، و"GPIO"، و"الانتقال إلى إعداد PTZ المسبق"، و"تتبع Senstar PTZ"، و"متحكّمات Modbus"، و"كاشف سرعة المركبات"، و"تكامل الكاميرات الحرارية":
لا تحلّل هذه الوحدات دفق الكاميرا على الإطلاق، بل تستقبل فقط إشارة خارجية لتنفيذ الإجراء؛ لذا فإن الحفظ المباشر في الأرشيف لا يؤثر في عملها.

---

الفصل 3. إعداد الوحدات.

إعدادات الوحدات

3.1. إعدادات المصادر

كاميرا عامة

تتيح لك هذه الوحدة اختيار مصدر الصورة: كاميرا (IP (شبكية)، بما في ذلك الكاميرات اللاسلكية، أو USB، أو تماثلية) أو كاميرا إنترنت عامة ("Random IP Camera").

يمكن تحديد اسم الكاميرا الظاهر في "عرض الكاميرات المتعددة" من خلال حقل "اسم المصدر" في وحدة الكاميرا العامة، أو في إعدادات وحدة المعاينة، أو وحدة المعاينة والأرشيف.
اقرأ المزيد عن الوحدة، وإضافة الكاميرات، وتحسين التعامل مع كاميرات IP من هنا

طالع أيضاً: استكشاف أخطاء اتصال الكاميرا وإصلاحها / قائمة الكاميرات المدعومة

 

ميكروفون

تتيح لك هذه الوحدة اختيار مصدر الصوت: الميكروفون. اختر الميكروفون من قائمة أجهزة الصوت المتاحة. وتعتمد حاجتك إلى هذه الوحدة في السلسلة على نوع الكاميرا؛ فكاميرات USB تتطلب عادةً وحدة الميكروفون للتعامل مع الصوت، بينما تحتوي كاميرات IP عادةً على دفق صوتي مدمج ولا تحتاج إلى وحدة ميكروفون.

استخدم هذه الوحدة لمراقبة نشاط موظفيك.

مزيد من التفاصيل عن هذه الوحدة في هذا المقال

 

قراءة الملفات

تتيح لك هذه الوحدة (الجهاز) اختيار ملفات JPEG أو MJPEG كمصدر للصورة. أنشئ سلسلة وحدات تربط وحدة "قراءة الملفات" بوحدة "المعاينة والأرشيف" أو وحدة "المعاينة". ويمكنك أيضاً إضافة وحدات أخرى إلى السلسلة وفقاً لأهدافك.
 

حدّد المسار الكامل لملف JPEG أو MJPEG الذي تريد استخدامه كمصدر:

ستُعرَض الصورة/الفيديو المحدّد ككاميرا في زيوما. ويمكن تحديد اسم الكاميرا في إعدادات وحدة المعاينة (أو وحدة المعاينة والأرشيف):

استخدم هذه الوحدة لبث إعلانات متخصصة بصيغتي JPEG أو MJPEG، وهي مفيدة بشكل خاص للموزعين للترويج للبرنامج.

اقرأ أيضاً "كيفية استخدام الفيديو ككاميرا في زيوما؟"

 

التقاط الشاشة

يتيح لك هذا الموديل التقاط شاشة جهازك (أو شاشاته) وتمرير تدفق الفيديو هذا إلى الموديلات التالية في السلسلة – على سبيل المثال، وحدة التسجيل (موديل "المعاينة والأرشيف"). يتوفر موديل "التقاط الشاشة" لأنظمة Windows وLinux وMac OSX.
تتيح لك إعدادات هذا الموديل تحديد تكرار اللقطات وحجمها نسبةً إلى حجم الصورة الأصلي. وكالمعتاد، يمكنك تسمية مربع معاينة هذا المصدر ضمن إعدادات موديلات "المعاينة"، أو "المعاينة والأرشيف"، أو "الكاميرا العامة".

عند استخدامه مع كاشف الحركة، يساعد في بدء التسجيل فور رصد أي نشاط على الكمبيوتر.
استخدم هذا الموديل لمراقبة ما يقوم به أطفالك أو موظفوك على أجهزتهم، أو لتسجيل مقاطع فيديو تعليمية، أو لحفظ جلسات التدريب.

 

زيوما آخر

يتيح لك هذا الموديل استقبال تدفق صوتي/مرئي تُرسله نسخ أخرى من زيوما عبر الشبكة. وللقيام بذلك، حدد عنوان URL للتدفق الصوتي/المرئي ومعايير الوصول ضمن إعدادات "زيوما آخر". يمكن تحديد اسم الكاميرا في إعدادات موديل "المعاينة" (أو موديل "المعاينة والأرشيف"). كما يمكنك ضبط دقة الصورة ومعدل الإطارات في الإعدادات المتقدمة.

المزيد عن "زيوما آخر" والاتصال بخادم الويب

 

مستقبل FTP

يتيح لك هذا الموديل استخدام خادم FTP كمصدر، أو ببساطة، بث صورة الكاميرا إلى زيوما عبر بروتوكول FTP. يُعد هذا الحل مثالياً عندما لا ترغب أو لا تستطيع تنفيذ توجيه المنافذ (Port Forwarding) على جهاز التوجيه الموجود في موقع الكاميرا، أو عندما لا يتوفر عنوان IP مخصص للكاميرا (كما في حالة الاتصال عبر الإنترنت المحمول)، مما يحول دون قدرة أي برنامج على اكتشافها. قم بتكوين الكاميرا لإرسال الصورة (JPEG) إلى خادم FTP عبر عنوان IP الخاص بجهاز الكمبيوتر باستخدام المنفذ واسم المستخدم وكلمة المرور المحددين. يمكنك تعيين اسم معاينة لهذا الموديل ضمن إعدادات موديل "المعاينة" (أو موديل "المعاينة والأرشيف").

يمكنك العثور على تعليمات مصورة مفصلة حول كيفية إعداد هذا الموديل هنا.

 

مستقبل HTTP

يتيح لك هذا الموديل الحصول على الفيديو والصوت من خادم زيوما آخر. أدخل المنفذ والمسار للوصول إلى نسخة زيوما هذه من النسخ الأخرى.

لتقييد الوصول إلى هذا العنوان، أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور. ستظهر لك في الحقل المقابل عناوين الوصول إلى الفيديو أو الصور. اقرأ المزيد في هذا المقال

 

مستقبل سرعة ANPR

يستقبل هذا الموديل البيانات من موديلات "مرسل سرعة ANPR"، ويعتمد عليها في كشف مخالفات تجاوز حدود السرعة. أدخل المعرفات الفريدة (IDs) للنقطة الأولى والنقطة الثانية من موديلات "مرسل سرعة ANPR" الخاصة بك، بالإضافة إلى الزمن المسموح به لعبور المركبة بينهما (بالثواني أو الدقائق).

يقوم الموديل بحساب فرق التوقيت بين عبور المركبة لتلك النقاط، ويُفعّل التنبيه إذا كان الزمن أقل من القيمة المسموح بها التي حددتها. سيتم حفظ لقطة ثابتة من الكاميرا تظهر مركبة المخالف ولوحة ترخيصها ووقت حدوث المخالفة في المجلد الذي تحدده. يطلب الموديل البيانات من موديل "المرسل" مرة كل 10 دقائق لتقليل حمل الشبكة.

اقرأ المزيد في "التعرف على لوحات الترخيص: مخالفة تجاوز السرعة"

 

3.2. إعدادات الوجهة

تشغيل صوت تنبيه

يتيح هذا الموديل للخادم تشغيل صوت محدد عند استقبال الصورة. في زيوما برو، يمكن تشغيل الصوت على أجهزة العملاء أيضاً. إذا أردت تفعيل الإشارة عند اكتشاف الحركة، فقم بربط الموديل بعد كاشف الحركة. يمكنك اختيار ملف صوتي بصيغة wav من القائمة أو تحديد مسار الملف يدوياً، وتحديد فاصل زمني للتشغيل (سيُشغّل الصوت مع كل إطار وارد، لكن لا يتجاوز الفاصل الزمني المحدد)، بالإضافة إلى مدة التشغيل. انقر على "اختبار" للتحقق من الإعدادات.

استخدم هذا الموديل لتنبيه أفراد الأمن بوقوع حدث ما على الشاشة.

 

مشغل التطبيقات

يتيح لك هذا الموديل تشغيل التطبيق المحدد. لربط مشغّل التطبيقات برصد الحركة، وصّله بعد موديل "كاشف الحركة". حدّد مسار البرنامج المراد تشغيله باستخدام الماكرو والفاصل الزمني (سيُشغَّل البرنامج مع كل إطار وارد، ولكن ليس أكثر من مرة ضمن الفاصل المحدد). انقر على "اختبار" للتحقق من الإعدادات.
استخدم هذا الموديل لتشغيل تطبيق أو نص برمجي (Script) تابع لجهة خارجية.

يدعم موديل "مشغّل التطبيقات" عناصر الماكرو التالية:

%JPEG% – إرسال المسار الكامل لصورة JPEG إلى البرنامج (في حال استخدام زر "اختبار"، ستكون هذه هي الصورة الافتراضية بمقاس 100×100)
%BMP% – إرسال المسار الكامل لصورة BMP إلى البرنامج (في حال استخدام زر "اختبار"، ستكون هذه هي الصورة الافتراضية بمقاس 100×100)
%FACECOUNT% – يعرض عدد الوجوه من موديل "التعرف على الوجوه"
%NAMES% – ماكرو لاستلام الأسماء من موديل "التعرف على الوجوه"
%FACEID% – وقت رصد الوجه + الاسم + نسبة التشابه
%TEXT% – ماكرو لاستلام النص من موديل "التعرف على النصوص"
%EYEANGLE% – اتجاه حدقة العين من موديل "تتبع العين"

لمزيد من المعلومات حول هذا الموديل، طالع هنا

 

نافذة منبثقة (في عميل Xeoma)

يتيح هذا الموديل استعادة زيوما تلقائياً من حالة التصغير عند استلام إطارات واردة. قم بتوصيل هذا الموديل بالموديل المطلوب في سلسلة الموديلات (مثل "كاشف الحركة" + "نافذة منبثقة" أو "التعرف على الوجوه" + "نافذة منبثقة" إلخ). بهذه الطريقة، ستظهر نافذة عميل زيوما (يتم تكبيرها) من حالة التصغير بمجرد تفعيل المشغل (في حال رصد حركة، أو التعرف على وجه، وما إلى ذلك).

يُستخدم هذا الموديل أيضاً لإرسال إشعارات فورية (Push Notifications) لتطبيق زيوما على أندرويد عند التفعيل. اعتباراً من الإصدار زيوما 20.10.22، يُستخدم موديل آخر لإرسال الإشعارات الفورية وهو "إشعارات الجوال".

 

إرسال رسائل SMS

يتيح لك هذا الموديل إعداد الإرسال الآلي للرسائل النصية (SMS) إلى الهاتف المحمول. يمكنك تحديد الفاصل الزمني بين إرسال الرسائل، واستخدام الماكرو لتحديد الكاميرا ووقت رصد الحركة. اختر إحدى خيارات إرسال الرسائل: عبر موقعي clickatell.com أو bulksms.com، أو باستخدام مودم GSM.

في حال اختيار clickatell.com، ستحتاج إلى تحديد اسم المستخدم وكلمة المرور ومعرف واجهة برمجة التطبيقات (API ID) (أو معرف API فقط) الذي حصلت عليه بعد التسجيل في الموقع. أما في خيار المودم، فما عليك سوى توصيل المودم. بعد ذلك، أدخِل رقم الهاتف (أو الأرقام) المستهدَفة، ونص الرسالة، وحدّد تكرار الإرسال.

معرف واجهة برمجة التطبيقات (API ID) – يتوفر هذا المفتاح في الموقع الذي تستخدمه.

في clickatell.com، انتقل إلى تبويب "Manage my product"، وانقر على "My Connections"، واختر "XML" من القائمة المنسدلة "Add connection"، ثم انقر على "Submit and Get API ID" ليظهر لك معرف API في النافذة.

في bulksms.com، ستحتاج فقط إلى اسم المستخدم وكلمة المرور اللذين حصلت عليهما أثناء التسجيل. يمكنك أيضاً الحصول على 5 رسائل نصية مجانية لاختبار هذه الخدمة.

رقم أو اسم المرسِل: يمكنك استخدام أي اسم، ولكن يجب أن تكون مسجّلاً في الموقع الذي ترسل منه الرسائل النصية. إذا ظهر خطأ بعد الاختبار يحذّر من مرسِل غير صحيح، فهذا يعني أن الاسم المحدد غير دقيق أو غير متوافق مع إدارة الموقع. إذا تركت حقل المرسِل فارغاً، سيتم استخدام الرقم الذي حددته أثناء التسجيل.

أرقام المستلمين: يمكن إرسال رسائل SMS إلى عدة أرقام في آن واحد؛ ما عليك سوى فصل الأرقام بعلامة ';' أو ',' أو بمسافة.

لمزيد من المعلومات، تفضّل بزيارة الموقع الذي سجّلت فيه.

بعد إعداد الموديل، انقر على "اختبار" للتحقق من عمله.

استخدم هذا الموديل لإرسال رسائل حول حالات الطوارئ. يمكن لموديل "كاشف المشكلات" مقترناً بـ "إرسال SMS" تنبيهك بما يلي:
– نفاد ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)؛
– نفاد مساحة القرص؛
– إعادة تشغيل الخادم بشكل غير صحيح؛
– انقطاع البث الصوتي؛
– أصبحت الصورة مظلمة جداً؛
– أصبحت الصورة ساطعة جداً؛
– تحركت الكاميرا أو تم حجبها؛
– إعادة تشغيل الخادم بشكل صحيح؛
– تعذّر الوصول إلى قاعدة البيانات؛
– أخطاء في قاعدة البيانات؛
– صورة الكاميرا مفقودة أو لا تتغير؛
– مورد الشبكة لم يعد متاحاً.

 

إرسال بريد إلكتروني

تتيح لك هذه الوحدة إعداد إرسال بريد إلكتروني تلقائي عند اكتشاف حدث. يمكنك تحديد الفاصل الزمني بين الرسائل، وإرفاق مقاطع الفيديو والصور (حدد الحد الأقصى لعدد الصور المرفقة، والفاصل الزمني بين التقاط الصور، ومعدل الإطارات ومدة مقاطع الفيديو، والحجم الأقصى للرسائل). استخدم أيضاً الماكروس للتعامل مع كاشف الأعطال وكواشف الحركة. الصور التي يمكن إرفاقها – حتى تحدد عدد الصور التي يمكن إرفاقها بكل رسالة بريد إلكتروني وفقاً لـ أقصى حجم للرسالة المحدد عبر شريط التمرير أدناه.

على سبيل المثال، إذا كنت لا تريد أن يتجاوز حجم كل رسالة 2 ميجابايت، فهذا يعني أن كل رسالة يمكن أن تحتوي على ما يصل إلى 26 صورة (قد يختلف هذا العدد بناءً على دقة الكاميرا وحجم الصورة – وهو ما يمكن تكوينه في معظم الحالات عبر واجهة الويب لكاميرتك).

اختر خادم البريد من القائمة أو حدد خادماً مخصصاً. إذا لم يكن خادم البريد مدرجاً، يمكنك تحديد الإعدادات يدوياً. أدخل عنوان خادم SMTP والمنفذ، بالإضافة إلى طريقة تشفير البيانات. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور لبريدك الإلكتروني. في حقل "المستلم"، حدد البريد الإلكتروني للمستلم (أو عدة عناوين مفصولة بمسافة أو فاصلة أو فاصلة منقوطة). يمكنك إرسال البريد إلى عناوين متعددة. أدخل الموضوع ونص الرسالة (اختياري). انقر على "اختبار" للتحقق من الإعدادات.

يرجى ملاحظة أن ربط وحدة "إرسال البريد الإلكتروني" بعد كاشف الحركة سيؤثر حتماً على النتيجة. على سبيل المثال، إذا كان الفاصل الزمني بين الرسائل دقيقة واحدة وقمت بضبط وحدة الإرسال لإرفاق صورتين بكل رسالة، فهذا يعني أن البرنامج سيتحقق من كاشف الحركة كل 30 ثانية لمعرفة ما إذا كانت هناك حركة في تلك اللحظة. إذا وُجدت حركة، تُخزن الصورة في الذاكرة المؤقتة بانتظار الإرسال، وإذا لم توجد، فلا يتم التخزين. وفي الـ 30 ثانية التالية، يتحقق البرنامج مرة أخرى لالتقاط صورة أخرى في حال وجود حركة. وعندها يرسل بريداً إلكترونياً يحتوي على جميع الصور التي خُزنت خلال ذلك الفاصل الزمني (دقيقة واحدة في مثالنا). وإذا لم تتوفر صور، لن يتم إرسال أي رسالة.

إذا كنت ترغب في عرض مقاطع الفيديو المرفقة على جهازك المحمول، فمن الأفضل اختيار تنسيق MP4 للفيديوهات نظراً لدعم معظم الأجهزة المحمولة له.

إعدادات وحدة "إرسال بريد إلكتروني":

استخدام دفق عالي الدقة من الأرشيف – يعني هذا الخيار أن وحدة "إرسال بريد إلكتروني" ستستخدم الدفق الثاني (المخصص لتسجيل الأرشيف، وعادة ما يكون بدقة أعلى) من إعدادات وحدة "الكاميرا الشاملة". وبذلك ستصلك المرفقات بدقة أعلى.

التسجيل المسبق – إذا أردت التقاط صورة أو فيديو لحدث ما قبل تفعيل الكاشف، فاضبط هذه القيمة على بضع ثوانٍ.

اعتبار عدة أحداث متتالية حدثاً واحداً إذا وقعت خلال – يتضح هذا الخيار بشكل أفضل من خلال المثال التالي:
-يكتشف كاشف الحركة شيئاً ما لمدة 5 ثوانٍ، ثم بعد 10 ثوانٍ يكتشف شيئاً آخر لمدة 5 ثوانٍ
-إذا ضُبط البريد الإلكتروني على فاصل زمني قدره 5 ثوانٍ – ستتلقى رسالتين (تم اكتشاف حدثين مختلفين)

إذا كنت تعلم أن الكواشف قد تتفعل بشكل متكرر في حالتك، ولا تريد من زيوما إغراق حساب بريدك الإلكتروني برسائل كل بضع ثوانٍ – فإن شريط التمرير هذا يسمح لـ زيوما بدمج جميع الأحداث المفعلة في رسالة واحدة.

الفاصل الزمني لتأخير إضافة الصور/الفيديوهات – في حال وجود مرفقات في البريد الإلكتروني، سيجبر هذا الخيار زيوما على عدم إنشائها فور تفعيل الكاشف، بل بتأخير محدد.

تنبيه: في حال استخدام "التسجيل المسبق"، يجب ضبط شريطي "اعتبار عدة أحداث متتالية حدثاً واحداً إذا وقعت خلال" و"الفاصل الزمني لتأخير إضافة الصور/الفيديوهات" على 0، كما هو موضح أدناه:

خلاف ذلك، سيتم تجاهل التسجيل المسبق.

الفاصل الزمني بين الرسائل – يحدد هذا الخيار عدد مرات إرسال زيوما للرسائل؛ وهو خيار مفيد في حالات تكدس صندوق البريد المذكورة سابقاً، ولكن سيتم تجاهل وفقدان جميع الرسائل التي تقع ضمن هذا الفاصل. (ملاحظة: لهذا المؤقت الأولوية؛ فإذا كان التأخير بين الصور مثلاً أكبر من قيمة هذا المؤقت، ستصلك الرسائل ولكن بدون مرفقات)

يمكنك في إعدادات وحدة "إرسال بريد إلكتروني" استخدام وحدات ماكرو مختلفة لموضوع الرسالة ونصها، لاستلام رسائل تحتوي على معلومات محددة وفقاً لهذه الماكرو.

يمكنك استخدام وحدات الماكرو التالية:

%TEXT% – ماكرو لاستلام النص الذي تم التعرف عليه من وحدة "التعرف على النصوص"
%OBJECT% – يتيح هذا الماكرو استلام معلومات حول الكائن الذي تم اكتشافه بواسطة وحدة "التعرف على الكائنات"
%GENDER% – يتيح هذا الماكرو استلام معلومات عن الجنس من وحدة "التعرف على الجنس"
%NUMBER% – ماكرو لاستلام رقم لوحة الترخيص كنص مجرد من وحدة "ANPR"، مثل A110PB77 وغيرها
%FACECOUNT% – يعرض عدد الوجوه التي تم التعرف عليها من وحدة "التعرف على الوجوه" في البريد الإلكتروني
%NAMES% – ماكرو لاستلام الأسماء من وحدة "التعرف على الوجوه"
%TIME% – وقت الاكتشاف

%AREA% – حالة مواقف السيارات من وحدة "مواقف السيارات"
%REPORT% – ماكرو لاستلام معلومات عن نوع المشكلة من وحدة "كاشف المشكلات"
%STATUS% – نوع المحفز (تم اكتشاف حركة، أو تم العثور على مشكلة أو حل لها)

استخدم هذه الوحدة لإرسال رسائل بريد إلكتروني حول الحالات الطارئة. تتيح لك وحدة "كاشف المشكلات" مع ميزة إرسال البريد الإلكتروني التنبيه بشأن:
– نفاد مساحة ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)؛
– نفاد مساحة القرص؛
– إعادة تشغيل الخادم بشكل غير صحيح؛
– انقطاع البث الصوتي؛
– أصبحت الصورة مظلمة جداً؛
– أصبحت الصورة ساطعة جداً؛
– تحركت الكاميرا أو تم حجبها؛
– إعادة تشغيل الخادم بشكل صحيح؛
– تعذّر الوصول إلى قاعدة البيانات؛
– أخطاء قاعدة البيانات؛
– فقدان صورة الكاميرا أو عدم تغيرها؛
– عدم توفر مورد الشبكة.

 

حفظ في ملف

تتيح لك هذه الوحدة حفظ الإطارات الواردة في ملف محدد. يمكنك تحديد مسار تخزين الفيديوهات والصور، والاسم الذي سيُسند إلى الملفات المحفوظة، واستخدام وحدات الماكرو.

على سبيل المثال، إذا أردت حفظ صور JPEG على القرص C في المجلد Public والمجلد الفرعي Pictures باسم أساسي img مع إضافة التاريخ والوقت الحاليين، فحدد المسار الكامل للملف C:\Users\Public\Pictures\img_% ym-d_h-is%. jpg. يمكنك أيضاً تحديد الفاصل الزمني بين حفظ الإطارات.

استخدم هذه الوحدة لحفظ ملفات مختلفة في أقراص ومجلدات متنوعة.

يرجى ملاحظة أنك لن تتمكن من مراجعة الفيديوهات المحفوظة عبر وحدة "حفظ في ملف" باستخدام مشغل الفيديو المدمج في زيوما. لمراجعة الفيديوهات داخل زيوما، يرجى استخدام وحدة "المعاينة والأرشفة".

يمكنك العثور على معلومات حول وحدات الماكرو المتاحة لهذه الوحدة هنا

 

رفع عبر FTP

تتيح لك هذه الوحدة رفع ملف صورة أو فيديو إلى خادم FTP (SFTP) محدد. حدد عنوان الخادم، والمنفذ، واسم المستخدم، وكلمة المرور، وقم بتفعيل خيار الاتصال الآمن. حدد مسار الملف المحفوظ باستخدام وحدات الماكرو المتاحة. يمكنك تحديد الفاصل الزمني ونوع البيانات المخزنة. انقر على "اختبار" للتحقق من الإعدادات.

 

مرسل ANPR إلى FTP

تتيح هذه الوحدة إرسال البيانات من وحدة ANPR في زيوما إلى خادم FTP. تُرسل البيانات كأرشيف tar يتضمن صورة JPEG للوحة الترخيص التي تم التعرف عليها وتقريرًا نصياً. يمكن أن يتضمن التقرير النصي معلومات حول رقم اللوحة المُتعرف عليه، وإحداثياته في الصورة، وحجم الصورة، والطابع الزمني. يرجى إدخال عنوان الخادم والمنفذ واسم المستخدم في الحقول المخصصة. استخدم وحدات الماكرو المتاحة لتحديد مسار حفظ الملف، ومسار نموذج ملف التقرير الذي سيتم إرساله إلى الخادم.

 

مرسل طلبات HTTP

تتيح هذه الوحدة إنشاء وإرسال طلبات HTTP. إذا أردت إرسال طلبات تُحفَّز بالحركة، فقم بتوصيل هذه الوحدة بعد وحدة "كاشف الحركة". فعّل خيار "إظهار جميع المعلمات" لضبط معلمات الطلب. استخدم الماكرو {ID} عند إعداد المعلمات لتحديد المعرف الفريد للوحدة. سيظهر الرابط الناتج في حقل "الرابط الناتج".

استخدم هذه الوحدة لإرسال طلب HTTP إلى أجهزة خارجية، مثل فتح البوابة وما إلى ذلك.

انظر 3.14. مرسل طلبات HTTP (التكامل مع الأتمتة المنزلية)

 

رفع HTTP إلى نسخة أخرى من زيوما

تتيح هذه الوحدة نقل الفيديو والصوت عبر الشبكة إلى نسخ أخرى من زيوما. أدخل المنفذ والمسار الخاص بخادم زيوما البعيد المراد إرسال الصوت والفيديو إليه.

لتقييد الوصول على الخادم البعيد، أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور. سيظهر لك في الحقل المقابل العنوان الذي سيُستخدم للوصول إلى تدفق الفيديو أو الصور.

المزيد في 3.15. رفع HTTP إلى نسخة زيوما أخرى

 

بث RTSP

تتيح هذه الوحدة نقل البيانات عبر الشبكة باستخدام بث RTSP. يتطلب البث بصيغة libx264 برنامج ffmpeg إضافي؛ يمكنك تحميله من موقعنا أو استخدام نسخة ffmpeg الخاصة بك. بتحميل ffmpeg من موقعنا، فإنك توافق على شروط اتفاقية ترخيص GNU GPLv2+. لا يتطلب البث بصيغة mjpeg أو mpeg4 برامج إضافية، إذ يمكن استخدام ffmpeg المدمج. يمكنك أيضاً تحديد مستوى الضغط المطلوب للتدفق الناتج.

استخدم هذه الوحدة لمحاكاة كاميرا IP تدعم بروتوكول RTSP.

المزيد في 3.16. بث RTSP

 

معاينة

تتيح هذه الوحدة معاينة الصورة الحالية من الكاميرا في الوقت الفعلي:
 
 

على عكس وحدة "المعاينة والأرشفة"، لا تقوم هذه الوحدة بتسجيل فيديو الكاميرا في الأرشيف. يمكن استخدامها في المواقع التي تعتمد المراقبة المباشرة ولا تتطلب تسجيلات أرشيفية. وهي مفيدة في وضع زيوما Starter الذي يتيح عرض عدد غير محدود من المصادر.

يمكنك تحديد الاسم الذي سيظهر على صورة وحدة "المعاينة" هذه:

 

خادم ويب

المزيد عن خادم الويب هنا

استخدم هذه الوحدة لبث كاميرتك على موقعك الإلكتروني أو لعرضها عبر المتصفح.

 

المعاينة والأرشفة

المزيد عن الأرشيف هنا

استخدم خياراً خاصاً في هذه الوحدة للمزامنة مع بطاقات SD.

 

مرسل سرعة ANPR

تقوم وحدة الوجهة هذه بتسجيل وقت مرور المركبة بنقطة تحكم، وترسل البيانات إلى "مرسل سرعة ANPR" لحساب الوقت المنقضي بين النقاط وتحديد ما إذا تم تجاوز حد السرعة.

يجب وجود زوج من وحدات "مرسل سرعة ANPR" (واحدة لكل نقطة من نقطتي التحكم) متصلة بعد وحدة ANPR، بالإضافة إلى وحدة مصدر واحدة هي "مستقبل سرعة ANPR" (ويمكن أن تكون الوحدات الثلاث على الكمبيوتر نفسه).

أدخل المعرف الفريد (ID) لنقطة التحكم، والذي يجب أن يختلف عن معرف النقطة الأخرى، وبيانات الاتصال بخادم زيوما الذي يحتوي على "مستقبل سرعة ANPR" المخصص لكشف مخالفات حد السرعة، والمسار إلى المجلد الذي ستُحفظ فيه صورة الكاميرا المتضمنة لوحة ترخيص المركبة وتاريخ ووقت UNIX الخاص بعملية الكشف. يمكنك اختيار طريقة مزامنة الطابع الزمني: إما عبر وحدة GPS أو وقت الكمبيوتر.

اقرأ المزيد في "التعرف على لوحات الترخيص: تجاوز حد السرعة"

 

إشعارات الهاتف المحمول

تتيح لك وحدة "إشعارات الهاتف المحمول" استقبال إشعارات PUSH على أجهزتك المحمولة، مثلاً عند تفعيل وحدة معينة. اقرأ المزيد في هذا المقال.

 

البث إلى YouTube

استخدم وحدة "البث إلى YouTube" لنقل بث الكاميرا إلى قناتك على يوتيوب كبث مباشر. يُعد بث يوتيوب عبر زيوما وسيلة مثالية لبناء الثقة في القطاعات التي شابتها تقليدياً بعض التصورات الخاطئة والمخاوف، مثل دور رعاية المسنين، أو فنادق الحيوانات الأليفة، أو مطاعم الوجبات السريعة ومنشآت HoReCa الصغيرة. علاوة على ذلك، يساعد البث المباشر من ورشة عملك الجمهور على الاهتمام والتعرف أكثر على تفاصيل حرفتك. كما يُعد حلاً سهلاً عند الحاجة إلى عرض تدفق فيديو الكاميرا عن بُعد في حال عدم توفر عنوان IP عام. تتوفر هذه الوحدة في إصداري زيوما Standard وزيوما Pro.

اقرأ المزيد في هذا المقال.

 

إشعارات بوت Telegram

تُستخدم هذه الوحدة لإرسال رسائل إلى بوت في تطبيق Telegram. يمكن أن تتضمن الرسائل نصاً مخصصاً و/أو صوراً من الكاميرا.

للعمل مع هذه الوحدة، يلزم توفر رمز وصول (Token) لبوت تيليجرام.
تعليمات الحصول على رمز الوصول:
1. افتح تطبيق تيليجرام، وابحث عن "BotFather" في شريط البحث
2. شغّل (/start) وأنشئ بوتًا جديدًا (/newbot)
3. انسخ الرمز الذي ستحصل عليه بعد إنشاء البوت الجديد.

يتوفر هذا الموديول في إصدارات زيوما Standard وزيوما Pro والإصدار التجريبي. اطلع على مزيد من المعلومات حول الموديول هنا

 

3.3. الفلاتر

كاشف وضح النهار

يقوم هذا الموديول تلقائيًا بتصفية الإطارات في ظروف الإضاءة المنخفضة (غير الكافية). يمكن استخدام هذا الموديول للتسجيل نهارًا، على سبيل المثال، في المواقع النائية التي لا يكون فيها التسجيل وفقًا لموديول "الجدولة" مناسبًا - كما هو الحال في المحميات الطبيعية عند مراقبة الحيوانات التي تعيش وفقًا للإيقاعات الحيوية للأرض، وليس وفقًا لجدول زمني.

لتعطيل الموديول، ألغِ تحديد المربع في الزاوية العلوية اليمنى؛ وفي هذه الحالة، لن تستقبل الموديولات التالية الصورة. إذا أردت تعطيل الفلتر دون تعطيل السلسلة بأكملها، حدّد "مخفي" - وسيتغير حينها لون أيقونة دائرة الفلتر. لإعادة تفعيل الموديول، حدّد المربع.

 

كاشف الحركة

المزيد عن كاشف الحركة هنا
استخدم هذا الموديول لكشف الحركة، أو غياب الحركة، أو لتجاهل حركة السحب والظلال. ادمج هذا الموديول مع تتبع PTZ لمراقبة الأجسام المتحركة. تساعدك جميع هذه الوظائف في الإشراف على موظفيك.

 

كاشف التواجد المشبوه

يتم تفعيل هذا الموديول عندما يتواجد جسم ما في المنطقة المحددة لمدة زمنية معينة. وصّل هذا الموديول في السلسلة بعد موديول "كاشف الأجسام" حيث حددت منطقة الكشف وحجم الجسم والإعدادات المطلوبة الأخرى. في إعدادات كاشف التواجد المشبوه، عيّن زمن التفعيل. اطلع على مزيد من المعلومات حول الموديول في هذا المقال

 

كاشف الأجسام

إنها نسخة متطورة من كاشف الحركة تتيح تتبع الأجسام حتى لو كانت ثابتة، والتمييز بين الأجسام المنفصلة عن بعضها البعض.

انظر 3.12. كاشف الأجسام

 

كاشف الأجسام المتروكة

يحدد هذا الموديول ما إذا كان الجسم الموجود في مجال رؤية الكاميرا قد تُرِك دون رقابة لفترة زمنية غير مقبولة، ويقوم بتفعيل ردود فعل محددة مسبقًا. لتجنب الإنذارات الخاطئة، يرجى تحديد الحد الأدنى والأقصى لحجم الجسم الذي يؤدي إلى تفعيل الإنذار. يتيح ذلك، على سبيل المثال، استجابة الموديول للأمتعة المتروكة بدلاً من الأشخاص الذين يتحركون في محطة القطار.

عيّن منطقة كشف بأي شكل أو حجم. استخدم الفرشاة لتلوين المنطقة أو المناطق المراد مراقبتها باللون الأحمر، واترك بقعًا شفافة في المناطق التي لن يتم مراقبة الأجسام فيها. يمكنك تغيير حجم الفرشاة لتعبئة منطقة المراقبة أو مسحها. في وضع "تلقائي"، يتم اختيار تأثير الفرشاة - تعبئة أو مسح - تلقائيًا بناءً على المنطقة الموجودة أسفل الفرشاة.

يمكنك تحديد المدة الزمنية التي يُعتبر بعدها الجسم متروكًا. على سبيل المثال، إذا حددت 10 ثوانٍ، فلن تؤدي إلى تفعيل رد الفعل (أو ردود الفعل) سوى العناصر التي تُرِكت دون رقابة لأكثر من 10 ثوانٍ.

عند تفعيل خيار "العمل المستمر لتمكين البحث عن طريق الحركة في الأرشيف"، سيتحول الكاشف إلى حالة "تجاهل" (وفي الإصدارات الأقدم من 20.10.13 تكون "تخطي") (وعندما يكون الأرشيف متصلاً بعد الكاشف، سيقوم بالتسجيل المستمر). يُستخدم هذا الخيار عندما يكون التسجيل المستمر مطلوبًا مع الحاجة أيضًا للبحث عن الأجسام في الأرشيف. وبهذه الطريقة، سيقوم الكاشف في برنامج كاميرات المراقبة زيوما بجمع البيانات فقط عن الأجسام غير المراقبة (المتروكة).

اقرأ المزيد عن الموديول هنا.

 

المجدول

تتيح هذه الوحدة تحديد أيام وساعات عمل الوحدات المتصلة بوحدة الجدولة. يمكنك تحديد أيام العمل وساعاته، مثلاً من الساعة 5 مساءً حتى 11:59 مساءً في أيام الأسبوع (أي حتى 11:59:59 لأن الدقيقة تُسجَّل بكاملها). كما يمكنك ضبط أوقات أيام العمل وتفعيل التشغيل على مدار الساعة في عطلات نهاية الأسبوع. وبدلاً من ذلك، يمكنك استخدام المؤقت لتشغيل الوحدة وإيقافها بعد انقضاء فترة زمنية محددة. لتعطيل الوحدة، ألغِ تحديد المربع في الزاوية العلوية اليمنى؛ وعندها لن تستقبل الوحدات التالية أي صورة. وإذا أردت تعطيل الفلتر دون إيقاف السلسلة بالكامل، فعّل خيار "مخفي" ليتغير لون دائرة الفلتر في الأيقونة. ولإعادة تفعيل الوحدة، حدّد المربع مجددًا.

استخدم هذه الوحدة للكشف حسب الجدول الزمني. لمزيد من المعلومات عنها، طالع هذه المقالة.

 

وضع العلامات

تتيح هذه الوحدة دمج علامة مائية للوقت والتاريخ، أو إحداثيات GPS، أو نص مخصص، أو تراكب صور ضمن اللقطة الواردة من الكاميرا أو أي مصدر فيديو آخر. يمكنك اختيار موضع العلامة، وتنسيق التاريخ/الوقت، وضبط حجم الخط المناسب.

لتسجيل الأرشيف مع وضع العلامات، يجب إلغاء تحديد مربع "تمكين تسجيل H.264/H.265/H.265 في الأرشيف بدون تحويل" في إعدادات وحدة "الكاميرا العامة". وفي هذه الحالة، سيتم تسجيل الأرشيف بتنسيق .xem.

إذا أردت تسجيل علامة التاريخ/الوقت ضمن الأرشيف مع الاحتفاظ ببث أرشيف H264 بدون تحويل، فسيُحفظ أرشيف زيوما بصيغة .mkv، وتُضاف العلامات كترجمة نصية (Subtitles). لذا تأكد من تفعيل الترجمة النصية عند تشغيل تسجيل الأرشيف عبر مشغّل طرف ثالث.

تعرف على المزيد حول وضع العلامات هنا

 

كاشف الدخان

تكتشف هذه الوحدة الدخان في المنطقة المراقبة. استخدم مقياس عتبة الحساسية لتحديد مستوى الدخان الذي يتسبب في تفعيل الاستجابة. يشير المستوى 0 إلى أن أي مستوى من الضبابية في الصورة سيُعتبر دخاناً، بينما يعني المستوى 100 مستوى حساسية عالٍ، حيث لا يؤدي إلا الضباب الكثيف في الصورة إلى إطلاق الإنذار أو أي إجراء آخر حددته.

حدّد منطقة كشف واحدة أو عدة مناطق بأي شكل وحجم. استخدم اللون الأحمر لتحديد المنطقة المراد مراقبتها للكشف عن الدخان، واترك المناطق شفافة للأماكن غير الخاضعة للمراقبة. يمكنك تغيير حجم الفرشاة لتعبئة منطقة المراقبة أو مسحها. وفي وضع "تلقائي"، يُختار تأثير الفرشاة – تعبئة أو مسح – تلقائيًا اعتمادًا على المنطقة الواقعة تحتها.

لتجنب الإنذارات الكاذبة، استخدم خيار "تجاهل الحركة التي تقل مدتها عن"، حيث تحدد وقتاً معيناً بالثواني قبل اعتبار الضبابية دخاناً وتفعيل الاستجابات المحددة مسبقاً.

"التشغيل المستمر لتمكين البحث في الأرشيف": عند تفعيل هذا الخيار، ينتقل كاشف الدخان إلى حالة "متجاهَل" (في الإصدارات الأقدم من 20.10.13 – "تخطي") (مثلاً: إذا وُصّل الأرشيف بعد كاشف الحركة، فسيجري التسجيل المستمر). يُستخدم هذا الخيار عند الحاجة إلى تسجيل مستمر مع الاحتفاظ بكافة البيانات المتعلقة بأحداث "الدخان". ومع تفعيله، يكتفي كاشف الدخان في برنامج كاميرات المراقبة زيوما بجمع بيانات "أحداث الدخان" فقط.

متوفر أيضاً في زيوما: الكشف عن الحريق

راجع 3.11. كاشف الدخان

 

كاشف الصوت

تتيح هذه الوحدة تحليل البثوث الصوتية والاستجابة للأصوات التي تتجاوز حدًا معينًا. إذا كانت كاميرتك تحتوي على ميكروفون مدمج، فيمكنك توصيل الكاشف مباشرة بـ "الكاميرا العامة". أما إذا كان الميكروفون مثبتًا بشكل منفصل، فتأكد من إضافة وحدة "الميكروفون" وتوصيلها بالكاشف.
تتضمن إعدادات الوحدة ما يلي:
التسجيل المستمر (البحث متاح عبر قائمة الأرشيف) – ضع علامة في هذا المربع إذا أردتَ أن يسجّل الكاشف اللقطات على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، ثم راجع الأرشيف للاطلاع على النتائج؛ وبذلك يمكنك الانتقال إلى قائمة الأرشيف ← إظهار البيانات الصوتية من كاشف الصوت، حيث يميّز زيوما الأصوات المُكتشَفة باللون البرتقالي على الشريط الزمني.

التسجيل ما بعد الحدث – يتحكم في مدة اللقطات التي ترغب في الاحتفاظ بها في الأرشيف بعد تفعيل الكاشف.

عتبة الصوت، % – اضبط حساسية الكاشف لتفعيله عند أصوات محددة (مثل تحطّم زجاج بصوت عالٍ أو طلقة نارية)، مع تجاهل الضوضاء غير المرغوب فيها (مثل أبواق السيارات). ملاحظة: كلما ارتفعت القيمة، زاد عدد الأصوات التي يتم تجاهلها.

مستوى الصوت الحالي، % – راقب ما يلتقطه الكاشف في الوقت الفعلي؛ وهو أمر مفيد أثناء الإعداد الأولي لضبط العتبة.

 

كاشف الوجوه

صُمّمت هذه الوحدة لكشف الوجوه البشرية ضمن مجال رؤية الكاميرات. ويمكن استخدامها لرصد التواجد غير المسموح به للأشخاص في مناطق محددة، أو على العكس، لكشف نقص عدد الموظفين.

يساعد التعرف على الوجوه في العثور على أشخاص محددين في البث المباشر والأرشيف. ولعمل هذه الميزة، يلزم إجراء تدريب مسبق لإضافة وجوه الأشخاص المراد التعرف عليهم لاحقاً. يمكنك إضافة الوجوه بطريقتين: في الوقت الفعلي باستخدام صورة من الكاميرا، أو أثناء تشغيل الأرشيف. راجع «المساعدة بشأن التعرف على الوجوه» في إعدادات كاشف الوجوه لمزيد من المعلومات.

عند دمجها مع وحدة "قناع الخصوصية"، يمكنها تعتيم وجوه الأشخاص ديناميكياً ضمن مجال رؤية الكاميرا.

ميزة مبتكرة جديدة: كاشف الكمامات – خيار يكشف تلقائياً الأشخاص الذين يرتدون كمامة طبية واقية للوجه أو لا يرتدونها.

اطّلع على المزيد حول كاشف الوجوه

 

كاشف الأعطال

أدوات مدمجة لإجراء اختبار ذاتي للنظام. تُخطرك وحدة الفلترة هذه فور ظهور حالات طارئة: انعدام الصورة من الكاميرا، انقطاع الصوت، فقدان التركيز، كشف تدهور جودة الصورة، تغير اتجاه الكاميرا، ظلمة الصورة المفرطة، سطوع الصورة المفرط، نفاد مساحة القرص، نفاد ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)، أو إعادة تشغيل الخادم. ويُميّز الشريط الزمني للأرشيف الفترات التي تم فيها رصد عطل أو انقطاع التسجيل بسبب مشكلات في الكاميرا (تجمّد الصورة، إلخ).

كما هو معتاد، تتيح لك الإعدادات المرنة والبنية المعيارية لبرنامج زيوما تلقي التنبيهات المناسبة للكاميرات المحددة في الوقت المناسب. لذا، إذا فُقدت الإشارة من كاميرا معينة، يمكنك إرسال تنبيه إلى مسؤول النظام، وإذا توقفت كاميرا أخرى عن العمل، يمكن تفعيل إنذار صوتي. كما يمكنك ربط عدة أنواع من التنبيهات بكاميرا واحدة في آن واحد.

تظهر رسائل الأعطال مكرّرة على نافذة العرض. ومن خلال اختيار الخط المناسب، لن تفوتك أي رسالة تنبيه حول العطل:

يمكنك استخدام هذا الخيار للتحقق من الوصول إلى مورد شبكي (مثل المودم). وللقيام بذلك، حدّد عنوان المورد الشبكي المراد التحقق منه واضبط الفاصل الزمني المطلوب لفحص التوفر. كما يمكن لـ «كاشف الأعطال» تسجيل المشكلات المكتشفة في ملف السجل:

سيتم كتابة السجل في ملف ProblemsDetector.log الموجود في مجلد "Logs" ضمن مجلد إعدادات زيوما. يحتوي السجل على العديد من الرسائل المختلفة، وإليك قائمة بها:

يمكن لوحدة كاشف الأعطال، بالإضافة إلى ميزة إرسال الرسائل القصيرة/البريد الإلكتروني، إخطارك بما يلي:

• نفاد ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)
• حل مشكلة ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)
• تمت إعادة تشغيل الخادم بنجاح
• قرب نفاد مساحة القرص
• حل مشكلة مساحة القرص
• لا توجد مساحة على القرص
• أصبحت الصورة مظلمة جداً
• لم تعد الصورة مظلمة جداً
• أصبحت الصورة ساطعة جداً
• لم تعد الصورة ساطعة جداً
• الكاميرا خارج نطاق التركيز
• تحركت الكاميرا أو حُجبت
• الكاميرا لا تتحرك
• خطأ في تحديث قاعدة البيانات
• خطأ في قراءة قاعدة البيانات
• خطأ في تسجيل بيانات قاعدة البيانات
• تم استقبال البث الصوتي
• تم استقبال البث المرئي
• صورة الكاميرا مفقودة أو ثابتة لا تتغير
• المورد الشبكي غير متاح
• المورد الشبكي متاح
• حمل مرتفع على وحدة المعالجة المركزية (CPU)
• انخفض الحمل على وحدة المعالجة المركزية (CPU)

يمكنك العثور على التعليمات التفصيلية لاستخدام وحدة "كاشف المشكلات" هنا.

 


تغيير حجم الصورة



تتيح وحدة "تغيير حجم الصورة" تقليل أبعاد الصورة الواردة.

اضبط حجم الصورة الناتجة كنسبة مئوية من الحجم الأصلي عبر إعدادات الوحدة.

المزيد في هذا المقال

 


تدوير الصورة



تتيح وحدة تدوير الصورة تدوير صورة الكاميرا أو عكسها.

استخدم شريط التمرير لتحديد زاوية التدوير. قم بإلغاء تحديد خيار "ميل 90 درجة (تقريب للأسفل)" لاستخدام زاوية تدوير مخصصة؛ وإلا سيتم تقريب القيمة إلى 0 أو 90 أو 180 عند تفعيله.

المزيد في هذا المقال

 


قص الصورة



تتيح وحدة "قص الصورة" قص صورة الكاميرا ديناميكياً. حدد المنطقة المراد الاحتفاظ بها باللون الأحمر في نافذة إعدادات الوحدة، وسيتم قص الأجزاء غير المحددة.

المزيد في هذا المقال

 


تتبع PTZ



تتيح هذه الوحدة تحريك كاميرا PTZ تلقائياً باتجاه الأجسام المتحركة. لكي يعمل تتبع PTZ، يجب أن تدعم الكاميرا وظائف PTZ، وأن تكون الوحدة موصولة في السلسلة بعد وحدة "كاشف الحركة". يمكنك ضبط الحساسية وطريقة الكشف وسائر الإعدادات في إعدادات وحدة "كاشف الحركة"، ليعمل "تتبع PTZ" وفقاً لذلك.

يمكنك ضبط سرعة الاستجابة للأجسام المتحركة (تتحرك الكاميرا إذا استمرت الحركة لفترة أطول من المدة المحددة)، ووقت العودة إلى نقطة البداية والانتظار حتى دورة التتبع التالية، وحدود الحركة والتكبير للكاميرا، فضلاً عن حجم خطوة الحركة والتكبير (مما يؤثر على السرعة وزاوية التدوير).

لمزيد من المعلومات حول الوحدة، راجع هذا المقال

 


التعرف التلقائي على لوحات الأرقام (ANPR)



تتيح هذه الوحدة التعرف على لوحات ترخيص المركبات لمختلف الدول، وإنشاء القوائم البيضاء والسوداء، وتخزين ملفات السجلات، وغيرها. هذه الوحدة غير متوفرة لنظام Android.

متوفر أيضاً في زيوما: كشف سرعة المركبات (طريقة فرق التوقيت) والطريقة القائمة على الرادار.

المزيد عن ANPR هنا

 


تصحيح تشوه عين السمكة



تتيح هذه الوحدة تصحيح تشوه الصور الصادرة عن كاميرات عين السمكة وعرضها بالتنسيق القياسي.

لمزيد من المعلومات حول الوحدة، راجع هذا المقال

 


عداد الزوار



تتيح وحدة "عداد الزوار" حساب عدد الزوار الذين تم رصدهم ضمن مجال رؤية الكاميرا وعرض هذه المعلومات في المعاينة. على سبيل المثال، ارسم خطاً في إعدادات "كاشف الحركة" للمنطقة المراقبة، ثم وصل وحدة "عداد الزوار" بعد الكاشف؛ ليتم احتساب كل من يعبر هذا الخط كزائر. يمكنك استخدام إحدى طريقتي العد: العد أحادي الاتجاه مخصص للحالات التي يتحرك فيها الزوار في اتجاه واحد فقط (دخول أو خروج)، حيث يضيف كل عبور للخط واحداً إلى العداد. أما العداد ثنائي الاتجاه فيُستخدم في البيئات التي تشهد دخولاً وخروجاً للزوار، حيث يُحتسب كل عبورين للخط كزائر واحد. يحدد خيار "إعادة ضبط العداد كل" وتيرة بدء العد من جديد (مثلاً، في بداية اليوم أو المناوبة). يمكنك أيضاً حفظ التقارير في ملف CSV.

استخدم هذه الوحدة لمراقبة موظفيك.

اطلع على المزيد حول عداد الزوار

 



كاشف عبور الخط



تتيح لك هذه الوحدة رسم خط افتراضي، ويتم تفعيلها عند عبور هذا الخط. كما تتميز بقدرتها على رصد اتجاه الحركة وحساب عدد مرات عبور الخط في اتجاه محدد.

وصّل هذه الوحدة في السلسلة عقب وحدة "كاشف الأجسام" حيث حددت منطقة الكشف وحجم الجسم وسائر الإعدادات المطلوبة. في إعدادات "كاشف عبور الخط"، ابدأ برسم خط ضمن مربع معاينة الكاميرا. ستظهر نقاط خضراء عند طرفي الخط؛ انقر على إحداها واسحب الخط لتعديل موضعه. سيحتوي الخط أيضاً على مثلث أحمر يبيّن الاتجاه الذي يجب أن يتحرك فيه الجسم المشغّل للإنذار. انقر على "تبديل الاتجاه" لتغيير هذا الاتجاه. إذا توفرت لديك خطوط متعددة، يمكنك اختيار الخط المطلوب من القائمة المنسدلة "اختيار الخط". فعّل خيار "إظهار عدد الزوار" ليقوم زيوما بحساب مرات عبور الخطوط في الاتجاه المحدد. اعتباراً من الإصدار زيوما 24.7.9، أضيف وضع عمل جديد لـ"كاشف عبور الخط": عدّ الأشخاص في الطابق.

ابحث عن مزيد من المعلومات حول هذه الوحدة في هذا المقال

 


قناع الخصوصية



تتيح وحدة "قناع الخصوصية" طمس المناطق التي لا يُسمح بتسجيلها في مجال رؤية الكاميرا ديناميكياً. تلتزم شركتنا بحماية خصوصية الممتلكات، خاصة في المدن الكبرى، حيث يمكن لعدسة كاميرا المراقبة أن تكشف نافذة الجيران بسهولة.

فعّل هذه الوحدة لإخفاء المناطق الخاصة في تسجيلاتك. يمكن استخدامها بالتزامن مع مرشحات نوع الكاشف لطمس الأجسام المكتشفة ديناميكياً مثل الوجوه ولوحات ترخيص المركبات (LPR) وغيرها.

يمكن توصيل وحدة "قناع الخصوصية" بوحدة "كاشف الحركة" (يُنصح بضبط وضع "المقارنة بالخلفية المتراكمة" فيها) أو بوحدة "كاشف الأجسام"، ثم ضع علامة في مربع "استخدام كاشف لتحديد مناطق الحجب" داخل وحدة "قناع الخصوصية".

أو يمكن استخدام الوحدة دون كواشف، حيث تُحدَّد المنطقة المطلوب حجبها داخل الوحدة نفسها باستخدام الفرشاة. ولضمان حفظ بيانات الوحدة في الأرشيف، يجب في وحدة "الكاميرا العامة" إلغاء تحديد الخيار "استخدام تسجيل تدفق H.264 للأرشيف بدون إعادة ترميز".

هذه الوحدة متاحة في إصدار زيوما برو. وبما أن تراخيص زيوما برو وزيوما ستاندرد تراكمية، يمكنك شراء ترخيص زيوما برو لكاميرا واحدة وإضافته إلى ترخيص ستاندرد الخاص بك لاستخدام "قناع الخصوصية" وغيرها من وحدات برو الذكية لكاميرا واحدة (يمكنك شراء تراخيص برو لأي عدد من الكاميرات).

 


مبدل الأزرار



تتيح هذه الوحدة التشغيل والإيقاف السريع للوحدات في السلسلة الموصولة بعدها، وذلك عبر زر في اللوحة السفلية أو خيار في القائمة الرئيسية. أضف وحدة "مبدل الأزرار" إلى السلسلة، وانقر على زر اللوحة السفلية أو خيار القائمة الرئيسية متى ما احتجت، مثلاً، لبدء التسجيل أو إيقافه بسرعة. يمكنك تعيين اسم (ID) للوحدة؛ فجميع الوحدات التي تحمل المعرف نفسه ستتأثر بالطريقة ذاتها (تشغيلاً أو إيقافاً).

استخدم هذه الوحدة لبدء/إيقاف التسجيل بسرعة.

 


يونيتر



تساعد وحدة "يونيتر" على دمج مخرجات مصدري فيديو في مصدر واحد. وصّل كاميرتين أو مصدري فيديو آخرين بوحدة "يونيتر" لتحصل على صورة مدمجة كنتيجة. كما يمكنك إضافة مصدر صوتي واحد.

يمكنك تحديد موضع الكاميرات بالنسبة لبعضها البعض (دمج أفقي أو عمودي)، وكذلك تغيير ترتيبها.

يرجى ملاحظة أن وحدة "يونيتر" ستنتج تدفقاً صوتياً واحداً فقط في المخرج النهائي.

استخدم هذه الوحدة لدمج تدفقين من الفيديو في تدفق واحد.

لمزيد من المعلومات حول هذه الوحدة، يرجى قراءة مقال يونيتر أو مشاهدة فيديو يونيتر.

 


مفتاح المرحل



هذه الوحدة مبدل للتدفقات. فعند استشعار إشارة من وحدة تحكم، تُغلق الدائرة وتسمح بمرور التدفق القادم من السلسلة الثانوية (المُدارة).

لمزيد من المعلومات حول هذه الوحدة وإعداداتها، راجع 3.9. مفتاح المرحل.

 


الشرط



تعمل هذه الوحدة كمفتاح مرحل يستند إلى شرط منطقي محدّد مسبقاً. ويُعرف هذا الوحدة أيضاً باسم "الرفض"؛ إذ إنها، وعلى عكس المرشحات الأخرى في زيوما، تتحقق أساساً من عدم تفعيل الوحدات (المرشحات) السابقة.

قم بتوصيل وحدة "الشرط" (Condition) بعد الكواشف وقبل وحدات الوجهة.
اختر نوع التشغيل:
AND المنطقية – تمرر الوحدة الفيديو إلى الوحدات التالية عندما لا تكون جميع الوحدات السابقة مُفعَّلة في تلك اللحظة.
OR المنطقية – تمرر الوحدة الفيديو إلى الوحدات التالية عندما لا تكون وحدة واحدة على الأقل من الوحدات السابقة مُفعَّلة في تلك اللحظة.
لإلغاء هذا العكس لوحدة ما (أي جعل "الشرط" يعمل عند "تفعيل" الوحدة بدلاً من "عدم تفعيلها")، حدد اسم الوحدة من القائمة (تظهر فقط الوحدات المتصلة بـ "الشرط"). يرجى ملاحظة أن آلية عملها تكون عكس ما ستحصل عليه في حال توصيل الوحدات بدونها.

 


وسم HTTP



هذه الوحدة عبارة عن دمج بين وحدتي "مبدل HTTP" و"الوسم". تتيح هذه الوحدة تشغيل/إيقاف جميع الوحدات التالية (السلسلة الكاملة المتصلة بعد وسم HTTP) وحفظ المعلومات الوصفية عند استلام طلب http. تعمل الوحدة كقاطع/مغلق للدائرة، ويمكنها استقبال أوامر إما لقطع الدائرة (عبر رابط URL للإيقاف) أو إغلاقها (عبر رابط URL للتشغيل). كما تحفظ المعلومات الوصفية عن الأمر والمعرّف (ID). وباستخدام هذا المعرّف، يمكنك العثور على إدخال في أرشيف الويب واستعراضه (يتطلب ذلك وجود وحدة "خادم الويب" في المخطط). عند استلام أمر الاستمرار، تبقي الوحدة الدائرة مغلقة. أما إذا لم يتم استلام أمر الاستمرار أو الإيقاف لفترة طويلة، فسيتم قطع الدائرة تلقائياً.

على سبيل المثال، يمكنك توصيل "وسم HTTP" في سلسلة قبل وحدة "الأرشيف"، وإرسال عنوان URL للإيقاف مع المعرّف (مثال: "id=123"). وللاستمرار في التسجيل، أرسل أمر الاستمرار. ولاستئناف التسجيل، أرسل طلب عنوان URL للتشغيل.

يمكن إرسال الطلبات عبر أنظمة أتمتة المنازل أو ببساطة من خلال متصفح الويب.

 


مبدل HTTP



تتيح هذه الوحدة تشغيل/إيقاف جميع الوحدات التالية (السلسلة الكاملة المتصلة بعد مبدّل HTTP) عند استلام طلب HTTP. تعمل الوحدة كقاطع/غالق للدائرة، ويمكنها استقبال أوامر إما لفتح الدائرة (عبر عنوان URL للإيقاف) أو إغلاقها (عبر عنوان URL للتشغيل).

مسار URL للإيقاف: أرسل طلب HTTP هذا لجعل "مبدّل HTTP" يحجب تدفق الفيديو لفترة زمنية محددة (أو بشكل دائم، حتى يتم إرسال عنوان URL للتشغيل).

مسار URL للتشغيل: أرسل عنوان URL هذا لجعل "مبدّل HTTP" يتوقف عن حجب تدفق الفيديو (إغلاق الدائرة). وفي حال تحديد مهلة زمنية، ستستأنف الوحدة حجب تدفق الفيديو عند انتهائها.

على سبيل المثال، يمكنك توصيل هذه الوحدة في سلسلة قبل وحدة "الأرشيف"، وإرسال عنوان URL للإيقاف عندما تحتاج إلى إيقاف التسجيل. ولاستئناف التسجيل، أرسل طلب عنوان URL للتشغيل. يمكن إرسال الطلبات عبر أنظمة أتمتة المنازل أو ببساطة من خلال متصفح الويب.

استخدم ماكرو {ID} للحصول على اسم فريد لهذه الوحدة. وفي حال عدم استخدام الماكرو وكان المسار متطابقاً لجميع مرسلات HTTP، فسيتم تشغيل/إيقاف جميع الوحدات من هذا النوع عند استلام الطلب.

استخدم المعامل "timeout_seconds" لتحديد أو تغيير مدة التشغيل (مثال: http://10.1.10.10:10090/http_sender_on?module=HttpSwitcher.7&timeout_seconds=5).

استخدم المعامل "show_status" للحصول على معلومات الحالة الحالية للوحدة (مثال: http://10.1.10.10:10090/http_sender_on?module=HttpSwitcher.7&show_status).

 


كاشف مدمج في الكاميرا



يمكن لهذه الوحدة استخدام الكواشف والمستشعرات المدمجة في كاميرات IP التي تدعم بروتوكول ONVIF، بالإضافة إلى إرسال أوامر إلى الكاميرا. وباستخدام هذه الوحدة، يمكنك تكوين قواعد التحليلات في كاميرتك، والاستغناء عن كواشف زيوما، مما ينقل جزءاً من عبء الخادم إلى الكاميرا.
اقرأ المزيد عن الوحدة

 


كاشف الوجوه (المشاعر)



تتيح هذه الوحدة التعرف تلقائيًّا على المشاعر البشرية (السعادة، الخوف، الحياد، الحزن، إلخ) في الوجوه التي تظهر ضمن إطار الكاميرا، وعرضها على الشاشة، أو حفظها في تقرير جدول بيانات، أو إرسالها إلى برنامج طرف ثالث للمعالجة. كما يمكن استخدامها بديلًا لوحدة "مكتشف الوجوه" الحالية لاكتشاف الوجوه (دون التعرف على الهوية)، أو بالتزامن معها؛ لتحديد مشاعر الأشخاص المعروفين أو المجهولين فقط مثلًا. تُباع هذه الوحدة بشكل منفصل وتُفعَّل عبر تراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو. وهي متاحة للتجربة في الوضع التجريبي لمدة ساعة واحدة، ثم يتطلّب الأمر إعادة التكوين.

لمزيد من المعلومات حول هذه الوحدة وإعداداتها، راجع دليل الإعداد هذا.

 


FaceID



تتعرف هذه الوحدة على الوجوه البشرية في صورة الكاميرا وتقارنها بالوجوه المخزّنة في قاعدة البيانات (سواء أكانت قاعدة بيانات LDAP بعيدة أم قاعدة بيانات مخزّنة على الجهاز نفسه). ولا تعمل هذه الوحدة إلا إذا وُصِّلت بعد وحدات "التعرف على رمز QR" أو "قارئ البطاقات الذكية"؛ إذ يستخرج قارئ رمز QR أو قارئ البطاقات الذكية بيانات هوية الشخص ويرسل هذه البيانات الوصفية إلى FaceID التي تبحث في قاعدة البيانات عن وجه الشخص المطابق لهذه المعلومات. ويمكن استخدام هذه الوحدة في أنظمة التحكم في الوصول المعقّدة ضمن المؤسسات ذات المداخل المقيدة، وفي الحرم الجامعي، والمساكن الخاصة، وأي مكان يتطلّب مستوى أعلى من الأمان والتحقق من هوية حامل التصريح. تُباع هذه الوحدة بشكل منفصل وتُفعَّل عبر تراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو. وهي متاحة للتجربة في الوضع التجريبي لمدة ساعة واحدة، ثم يتطلّب الأمر إعادة التكوين. لمزيد من المعلومات حول الوحدة، طالع هذا المقال.

 


التعرف على نوع الكائن



تتيح هذه الوحدة تصنيف الكائنات تلقائيًّا ضمن مجال رؤية الكاميرا (شخص، سيارة، حيوان، طائر، دراجة نارية، طائرة، طائرة بدون طيار، إلخ) والاستجابة لأنواع محددة منها أو تجاهلها. ويُعدّ "مُعرِّف الكائنات" الحل الأمثل في البيئات التي يُتوقّع فيها وجود حركة ضمن مجال الرؤية، وتتطلّب استجابة النظام (أو عدم استجابته) لنوع معين من الكائنات فقط. تُباع هذه الوحدة بشكل منفصل وتُفعَّل عبر تراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو. وهي متاحة للتجربة في الوضع التجريبي لمدة ساعة واحدة، ثم يتطلّب الأمر إعادة التكوين.

!ميزة ابتكارية جديدة: اكتشاف الطيور البحرية/الطيور. حماية المحاصيل في المزارع ومنشآت الصيد باستخدام الذكاء الاصطناعي في زيوما.
!ميزة ابتكارية جديدة: اكتشاف الطائرات بدون طيار. ميزة مثالية للمطارات والمناطق الخاصة. احمِ خصوصيتك وامنع الحوادث الخطيرة باستخدام ميزة الذكاء الاصطناعي في زيوما.
لمزيد من المعلومات وتراخيص العرض التجريبي، يُرجى التواصل معنا.

لمزيد من المعلومات حول هذه الوحدة وإعداداتها، راجع دليل الإعداد هذا.
 


SmartHome – RIF+



تعمل هذه الوحدة مع أجهزة أتمتة RIF+. يمكن توصيل مستشعرات متنوعة بالجهاز، وتستطيع الوحدة استقبال تنبيهاتها. تُباع هذه الوحدة بشكل منفصل وتُفعل عبر تراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو. متاحة للتجربة في الوضع التجريبي لمدة ساعة واحدة، وبعد ذلك يتطلب الأمر إعادة التكوين. التفاصيل

 


التعرف على رمز QR



وحدة التعرف على رمز QR هي وحدة تصفية تقوم بمسح صورة الكاميرا بحثاً عن رمز QR، وعندما تعثر عليه، تمرر إشارة الفيديو إلى المرحلة التالية من المخطط. تُستخدم هذه الوحدة عادةً في تسلسل يسبق وحدة FaceID التي يمكنها مقارنة الوجه الظاهر في الكاميرا مع وجه الشخص المحدد بواسطة رمز QR هذا. كما تتكامل الوحدة مع وحدة "Application Runner" حيث يمكنها إرسال معلومات حول رمز QR باستخدام الماكرو %TEXT%. يمكن توظيفها في أنظمة التحكم في الوصول المعقدة في المؤسسات ذات المداخل المقيدة، والحرم الجامعية، والمساكن الخاصة، وفي أي موقع يتطلب مستوى أعلى من الأمان والتحقق من هوية حامل التصريح. تُشترى هذه الوحدة بشكل منفصل ويتم تفعيلها عبر تراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو. متاحة للاختبار في الوضع التجريبي لمدة ساعة واحدة، وبعد ذلك يتطلب الأمر إعادة التكوين.
تعرف على مزيد من المعلومات حول الوحدة هنا.

 


قارئ البطاقات الذكية



تستقبل الوحدة معلومات حول حامل البطاقة من قارئات بطاقات الوصول Omnikey وتمررها عبر التسلسل إلى وحدة FaceID لمقارنة الصورة الموجودة في قاعدة البيانات مع وجه الشخص الموجود أمام الكاميرا. يمكن توظيفها في أنظمة التحكم في الوصول المعقدة في المؤسسات ذات المداخل المقيدة، والحرم الجامعية، والمساكن الخاصة، وفي أي موقع يتطلب مستوى أعلى من الأمان والتحقق من هوية حامل التصريح. تعمل الوحدة أيضاً مع وحدة "Application Runner" حيث يمكنها إرسال معلومات حول بطاقة الوصول باستخدام الماكرو %TEXT%. تُشترى هذه الوحدة بشكل منفصل ويتم تفعيلها عبر تراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو. متاحة للاختبار في الوضع التجريبي لمدة ساعة واحدة، ثم يتطلب الأمر إعادة التكوين.

تعرف على مزيد من المعلومات حول الوحدة في هذا المقال.

 


وحدة GPIO



تعمل هذه الوحدة مع الأجهزة المتصلة بواجهة GPIO. يمكن للوحدة الاستجابة لتفعيل المستشعرات الخارجية (باستخدام دبوس إدخال)، أو إرسال إشارة لتفعيل الأجهزة الخارجية (باستخدام دبوس إخراج).

عند تفعيل دبوس الإدخال، تتحول الوحدة إلى حالة "تجاهل" (في الإصدارات الأقدم من 20.10.13 كانت "تخطي") بحيث تمرر إشارة الفيديو إلى المرحلة التالية من التسلسل.
عندما يتم تفعيل الوحدات المتصلة قبل هذه الوحدة في التسلسل، يتم إرسال إشارة إلى دبوس الإخراج.

تعرف على مزيد من المعلومات هنا.

 


الانتقال إلى إعداد PTZ المسبق



عندما تستقبل هذه الوحدة تنبيهات من الوحدات السابقة في التسلسل، يمكنها نقل كاميرا مختارة إلى موضع محدد مسبقاً. يجب أن تدعم الكاميرا عناصر تحكم PTZ عبر بروتوكول ONVIF.

اكتشف المزيد.

 


التعرف على الجنس



تعتمد هذه الوحدة على الذكاء الاصطناعي وتتيح التعرف التلقائي على جنس الشخص. مثالية لمتاجر التجزئة حيث يمكن ضبط الإعلانات الترويجية أو الإشعارات بناءً على جنس الزائر لتحقيق معدلات مبيعات أعلى.

تُشترى هذه الوحدة بشكل منفصل ويتم تفعيلها عبر تراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو. متاحة للاختبار في الوضع التجريبي لمدة ساعة واحدة، ثم يتطلب الأمر إعادة التكوين.

اقرأ المزيد في "التعرف على الجنس في زيوما"

 


تتبع الأنشطة الرياضية



"تتبع الأنشطة الرياضية" هي وحدة متاحة بدءاً من إصدار زيوما 19.11.26، وتعتمد على مجموعات بيانات الذكاء الاصطناعي المصممة للكشف التلقائي عن الكرة أو اللاعبين في مجال رؤية الكاميرا، والتتبع التلقائي الذي يقوم بتدوير الكاميرا لملاحقة الهدف باستمرار. يزداد الطلب على هذه الميزة بشكل خاص في البث المرئي للأحداث الرياضية الجماعية. تدعم الوحدة ظروف ملاعب كرة القدم المختلفة، مع إمكانية إضافة كرة القدم الأمريكية وكرة السلة والألعاب الجماعية الأخرى عند الطلب.

يمكن لوحدة "تتبع الأنشطة الرياضية" تكبير الصورة تلقائياً عند ملاحقة الكرة. وفي حال وجود كرتين في الملعب، ستتابع الوحدة الكرة التي اكتشفتها في البداية باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي والرؤية الحاسوبية.

تُباع هذه الوحدة بشكل منفصل وتُفعل عبر تراخيص زيوما Standard أو زيوما Pro. تتوفر للاختبار في وضع تجريبي لمدة ساعة واحدة، ثم تتطلب إعادة تكوين.

اقرأ المزيد في “كشف وتتبع الكرات الرياضية”

 


كاشف الحشود



تعتمد هذه الوحدة على شبكات الذكاء الاصطناعي، ويمكنها عدّ رؤوس الأشخاص وكشف ما إذا كان العدد يتجاوز الحد المطلوب أو يقلّ عنه (كشف تجمهر الأشخاص)، ثم إطلاق رد فعل محدد مسبقاً. كما يمكن استخدامها لعدّ الركاب في وسائل النقل العام المغلقة مثل عربات المترو، والحافلات، والترام، والقطارات، وغيرها. يمكنك تحديد عدد الأشخاص الذي يجب تواجده في مجال رؤية الكاميرا لتفعيل الوحدة. ميزة جديدة: تتبع التباعد الاجتماعي.

تُباع هذه الوحدة بشكل منفصل وتُفعل عبر تراخيص زيوما Standard أو زيوما Pro. تتوفر للاختبار في وضع تجريبي لمدة ساعة واحدة، ثم تتطلب إعادة تكوين.

اقرأ المزيد في “كاشف الحشود”

 


التعرف على الألوان



يتم تفعيل هذه الوحدة عند كشف اللون المحدد في المنطقة المعينة في الوقت الفعلي. صُممت الوحدة للعمل بشكل مستقل لرصد جسم ما بناءً على لونه، أو للعمل بالتكامل مع وحدات أخرى مثل "التعرف على لوحات الترخيص"، ككشف مخالفات قواعد المرور بالتزامن مع إشارة المرور (كشف السائقين الذين يتجاهلون الإشارة الحمراء).

اختر لوناً للكشف من القائمة الأساسية المقترحة، أو أدخل قيمة اللون بنظامي RGB أو HSV. استخدم شريط عتبة الحساسية للكشف عن التدرجات اللونية ضمن النطاق المحدد. ارسم بفرشاة حمراء المنطقة المراد مراقبة اللون فيها؛ فتُتجاهل المناطق غير المحددة بالأحمر أثناء البحث. فعّل خيار «تحليل المناطق المتغيرة فقط» لتجاهل الأجسام الثابتة في لقطة الكاميرا (لتركز الوحدة حينها على الأجسام المتحركة فقط). يتطلب استخدام هذه الميزة وجود وحدة «كاشف الحركة» قبل هذه الوحدة في السلسلة.

تُباع هذه الوحدة بشكل منفصل وتُفعل عبر تراخيص زيوما Standard أو زيوما Pro. تتوفر للاختبار في وضع تجريبي لمدة ساعة واحدة، ثم تتطلب إعادة تكوين.

راجع الصفحة الترويجية للوحدة من هنا
 


تتبع Senstar PTZ

ملاحظة هامة: بدءاً من أكتوبر 2024، لم يعد تتبع Senstar PTZ وحدة مستقلة، بل أصبح جزءاً من وحدة تتبع PTZ (متوفرة في إصداري زيوما Standard وزيوما Pro).

تتيح هذه الوحدة دمج نظام المراقبة بالفيديو مع نظام أمني مزود بمستشعرات Senstar، وتوجيه الكاميرا تلقائياً نحو منطقة الإنذار.

للتشغيل الكامل، يجب ربط هذه الوحدة في سلسلة مع كاميرا ONVIF PTZ.
لاستقبال التنبيهات من المستشعرات، أدخل في إعدادات الوحدة عنوان الشبكة للحاسوب المثبّت عليه برنامج «Senstar Network Manager» والمُفعَّل اتصاله بنظام الأمن بالفيديو الخاص بك.

استخدم الإعدادات المتقدمة للوحدة لتحديد الأجهزة التي ستُعالَج منها إشارات الإنذار، والوضعية التي يجب أن تنتقل إليها الكاميرا عند حدوث الإنذار:
حدد رقم الجهاز، وأدخل رقم الإنذار وإحداثيات وضعية الكاميرا المطلوبة (استخدم زر "تطبيق الإحداثيات الحالية" للإدخال التلقائي لوضعية الكاميرا الحالية). ثم انقر على "إضافة" لإضافة إنذار جديد للمعالجة، أو "تحديث" لتعديل الإنذار المحدد حالياً، أو "حذف" لإزالة الإنذار المحدد حالياً.

عند استقبال إنذار من قائمة الإنذارات المُعالَجة، تتوجه الكاميرا تلقائياً نحو المنطقة المحددة، ويبدأ التسجيل في الأرشيف أو أي وجهة أخرى (تُضبط مدة التسجيل عبر إعداد «Postrecord»).

تدعم الوحدة معظم مستشعرات Senstar، مثل FlexZone وOmniTrax وUltraWave وغيرها.

المزيد عن الوحدة

 


تصفية حجم الأجسام



تتيح الوحدة الجديدة «تصفية حجم الأجسام» في زيوما تصفية الأجسام بناءً على المعايير المضبوطة في إعدادات الوحدة (العرض والارتفاع). وهكذا، يمكن استخدام الوحدة للكشف عن الأجسام ذات الأحجام المحددة. للمزيد من المعلومات حول هذه الوحدة، راجع هذا المقال

 


كاشف سرعة المركبات



يعمل هذا الموديل بالتكامل مع موديل ANPR وجهاز قياس السرعة ISKRA DA/40. يجب توصيل موديل ANPR في السلسلة بعد هذا الموديل، مع ضبط طريقة التعرف الخاصة به على "بالتكامل مع موديل كاشف السرعة". ويُوصى باستخدام موديل "ANPR Sender to FTP" كموديل وجهة في هذه السلسلة.

مزيد من المعلومات في هذا المقال

 


معرف العمر



يعتمد الموديل الإضافي "معرف العمر" في زيوما على الذكاء الاصطناعي والشبكات العصبية، ويُستخدم للتعرف على أعمار الأشخاص في الوقت الفعلي باستخدام الرؤية الحاسوبية. لمزيد من المعلومات حول موديل "معرف العمر"، طالع هذا المقال.

 


الكاشف الخاص بي



يتيح "الكاشف الخاص بي" للمستخدمين إضافة كواشف عصبية واستخدامها في زيوما.
يتيح هذا الموديل إنشاء موديل في زيوما بناءً على أداة طرف ثالث، وهو مثالي للتكامل مع مختلف الأدوات والإضافات لإنشاء كاشف عصبي منفصل باسم "كاشف خاص بي". لمزيد من المعلومات حول الموديل، طالع هذا المقال.

 


كاشف الأحداث الصوتية



يعتمد هذا الموديل على الذكاء الاصطناعي ويكتشف الأحداث الصوتية مثل الصراخ، وإطلاق النار، وتحطم الزجاج، وإنذارات السيارات.

تفضل بالاطلاع على مزيد من المعلومات حول الموديل في هذا المقال

 


كاشف سلامة مواقع البناء



يعتمد هذا الموديل على الذكاء الاصطناعي ويكتشف عناصر معدات السلامة التي يرتديها الأشخاص في لقطة الكاميرا: خوذات السلامة و/أو ملابس العمل.

اقرأ المزيد عن الموديل هنا.

 


التعرف على النصوص



يُستخدم هذا الموديل للتعرف على النصوص في منطقة محددة من بث الفيديو المباشر للكاميرا. كما يمكن للموديل تفعيل ردود الفعل المطلوبة عند اكتشاف كلمة أو كلمات معينة في النص المُتعرف عليه، أو عند اكتشاف رقم يساوي أو يزيد أو يقل عن قيمة محددة.

اقرأ المزيد عن الموديل هنا.

 


وحدات تحكم Modbus



يُستخدم هذا الموديل لاستقبال الأوامر من وحدات التحكم التي تعمل ببروتوكول Modbus وتفعيل ردود الفعل في زيوما. ويعد هذا النوع من وحدات التحكم شائعاً جداً في أنظمة الأتمتة، والمنازل الذكية، ومعدات إشارات المرور، وغيرها.
تحتوي هذه الوحدات على منافذ إدخال (أو مدخلات) ترسل محفزات إلى زيوما (ستة منافذ مرقمة من 0 إلى 5). حدد منافذ الإدخال التي يجب أن يستجيب لها زيوما عبر تفعيل مربعات الاختيار الخاصة بها. راجع وثائق وحدة التحكم لمعرفة منفذ الإدخال المخصص لكل محفز. عند استقبال محفز من منفذ إدخال معين، يمكنك تحديد الموديل الذي يجب توجيه بث الفيديو إليه في حال اتصال موديلات متعددة في السلسلة بعد هذا الموديل، مما يتيح لنظامك اتخاذ ردود فعل مختلفة بناءً على محفزات منافذ الإدخال المتنوعة.
عند إضافة الموديل، أدخل عنوان IP الخاص بوحدة التحكم والمنفذ (غالباً 502). فعّل مربعات "الاستجابة لحالة منفذ الإدخال هذا" للمنافذ المطلوبة. حدد الموديلات التي يجب أن تستلم بث الفيديو عند تفعيل المحفز. يمكنك أيضاً تفعيل مربع "عكس حالة المنفذ" إذا كنت ترغب في رد فعل معكوس: توجيه الفيديو عند عدم وجود محفزات واردة، وإيقافه عند وجودها.

انقر على "اختبار" للتحقق من الاتصال بوحدة التحكم.

تفضل بالاطلاع على مزيد من المعلومات حول هذا الموديل في هذا المقال.

 

مواقف السيارات



يُستخدم الموديل الإضافي "مواقف السيارات" في برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو لتحديد وتحديث حالة مواقف السيارات (فارغ/مشغول) تلقائياً. يعمل هذا الموديل على اكتشاف نوع الأجسام المطلوب في المناطق المحددة.
اقرأ المزيد عن الموديل هنا.

 

كاشف الانزلاق والسقوط



يعتمد الموديل الإضافي "كاشف الانزلاق والسقوط" على الشبكات العصبية، وهو قادر على اكتشاف حالات انزلاق و/أو سقوط الأشخاص ضمن مجال رؤية الكاميرا. وتبرز فائدة هذه الميزة في مؤسسات الرعاية الصحية وتمريض المرضى، خاصة عند التعامل مع كبار السن، وكذلك في أنظمة مراقبة المدن للاستجابة الفورية للحوادث (بما في ذلك السقوط عن الكرسي أو السرير).
اقرأ المزيد عن الموديل هنا.

 

تتبع حركة العين



تُعد وحدة "تتبع العين" الإضافية في زيوما وحدةً تعتمد على الشبكات العصبية، وتُمكّن نظام المراقبة بالفيديو من رصد اتجاه نظر الشخص دون الحاجة إلى معدات أو مستشعرات خاصة. تتيح لك البيانات المُستخلَصة إعداد إحصائيات لأغراض متنوعة مثل التسويق العصبي، والأبحاث العلمية، وسيناريوهات تطبيقية أخرى.

اطلع على المزيد في هذا المقال.

 

بيانات الكاميرا الحرارية



تُعد "بيانات الكاميرا الحرارية" في زيوما أداة قوية واقتصادية لمعالجة المهام المتعلقة بتحديد درجة حرارة الأجسام. تستقبل هذه الوحدة معلومات الحرارة من كاميرات HikVision الحرارية، وتفعّل التنبيهات عندما تكون درجة الحرارة الدنيا أو القصوى أو المتوسطة مساوية لقيمة محددة، أو أعلى أو أقل منها، أو تقع ضمن نطاق معين.

تعرف على المزيد حول الوحدة في هذا المقال.

 

كاشف الطيور



تُعد وحدة "كاشف الطيور" وحدةً تعتمد على الذكاء الاصطناعي لرصد الطيور في مجال رؤية الكاميرا وتتبعها. صُممت هذه الوحدة للاستخدام مع كاميرات PTZ الحرارية، غير أنها تعمل أيضاً مع الكاميرات الحرارية الثابتة.

تستطيع الوحدة تمييز الطائر على مسافة تصل إلى 350 متراً، حتى لو ظهر كنقطة صغيرة على الشاشة. واعتماداً على تقنيات الذكاء الاصطناعي التي تتنبأ باتجاه طيران الطائر، تتيح لك الوحدة توجيه كاميرا PTZ نحو مسار طيرانه لتتبعه بأقصى سلاسة ممكنة.

تعرف على المزيد حول الوحدة في هذا المقال.

 

مراقب معدل ضربات القلب

(قريباً) تُعد وحدة "مراقب معدل ضربات القلب" وحدةً إضافيةً في برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو، وهي أداة فريدة تستخدم رؤية الكاميرا لتحديد معدل ضربات قلب الشخص الظاهر في الكادر، دون الحاجة إلى مستشعرات إضافية

تعتمد هذه الوحدة في زيوما على مصفوفات الذكاء الاصطناعي لرصد الشخص وتحديد مركز وجهه، ثم تحليل التغيرات الدقيقة التي لا تدركها إلا الرؤية الحاسوبية لتقدير معدل ضربات القلب.

تعرف على المزيد حول الوحدة في هذا المقال.

 

عداد تفريغ الشحنات



تُعد وحدة "عداد تفريغ الشحنات" في زيوما وحدةً تعتمد على الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي العميق لرصد مركبات الشحن في مجال رؤية الكاميرا وحساب عدد المركبات التي فرّغت حمولتها. تتوفر هذه الوحدة في إصدار Xeoma Pro.

يمكن استخدام عداد تفريغ الشحنات مع أي كاميرا، سواء كانت IP أو USB. تُحفظ إحصائيات التفريغ في ملفات سجل بصيغة .csv قابلة للتصدير إلى Excel. كما يمكن عرض إحصائيات تفريغ المركبات على الشاشة باستخدام وحدة "التعليم".

تعرف على المزيد حول عداد تفريغ الشحنات في زيوما

 

عداد زوار المطاعم



تعتمد وحدة "عداد زوار المطاعم" على الذكاء الاصطناعي، وهي مصممة خصيصاً لحساب العملاء الجالسين على الطاولات في المطاعم والمقاهي والمؤسسات العامة الأخرى.

اطلع على تفاصيل هذه الوحدة في مقال عداد زوار المطاعم.

 

الرؤية المحيطية 360 درجة



صُممت وحدة "الرؤية المحيطية 360 درجة" لدمج الصور من 4 كاميرات واسعة المجال تغطي المنطقة المحيطة بموقع ما بالكامل، للحصول على صورة علوية تعرض رؤية 360 درجة في نافذة واحدة.

اقرأ المزيد عن هذه الوحدة في مقال "الرؤية المحيطية 360 درجة"، الوحدة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي في زيوما.

 

تحويل الصوت إلى نص

تقوم وحدة "تحويل الصوت إلى نص" المدعومة بالذكاء الاصطناعي في برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو بـ"الاستماع" إلى التدفق الصوتي من الكاميرا أو من ميكروفون منفصل، والتعرف على الكلام، ثم حفظ النص في تقرير CSV أو عرضه فوق شاشة المعاينة. كما يمكنك ضبطها للتفاعل مع كلمات أو عبارات محددة، وهي تدعم أيضاً ملفات الصوت الخارجية بصيغة .mp3. تجدر الإشارة إلى أن الوحدة حالياً في المرحلة التجريبية (Beta)، لذا قد تظهر بعض التكرارات أو القفزات في النص.

اقرأ المزيد عن هذه الوحدة في مقال تحويل الصوت إلى نص: وحدة زيوما الذكية للتعرف على الكلام.

المؤقت

يتيح موديول «المؤقت» ضبط مدة تشغيل الموديولات اللاحقة في السلسلة، مع تحديد فترات الراحة بين دورات العمل هذه. وعلى عكس موديول «المجدول»، يعمل «المؤقت» حصرياً بمعايير زمنية، مما يسمح بضبط فترات تشغيل دورية بتكرار لا نهائي، وتحديد مدة العمل ومدة التوقف بدقة. يمكن تكوين كاميرات مختلفة بدورات عمل وفترات راحة متباينة. كما يمكن للموديول إيقاف استقبال تدفقات الفيديو من الكاميرات خلال فترات الراحة للحفاظ على عرض النطاق الترددي. المتوفر في إصداري زيوما ستاندرد وزيوما برو.

اقرأ المزيد عن هذا الموديول في مقال «موديول المؤقت في زيوما».

كاشف المدة

يُفعّل موديول التصفية «كاشف المدة» عند استمرار حدث صادر عن الكاشف السابق لفترة أطول من الوقت المحدد. يمكن للموديول أيضاً العمل بالمبدأ العكسي، والاستجابة لغياب المحفزات طوال المدة المحددة أو أكثر. يتيح لك «كاشف المدة» الاستجابة للأحداث طويلة الأمد، أو العكس، التفاعل مع غياب الكائنات أو الأحداث المستهدفة في الإطار لمدة تتجاوز التوقعات. المتوفر في إصداري زيوما ستاندرد وزيوما برو.

اقرأ المزيد عن هذا الموديول في مقال «كاشف المدة في زيوما».

العاكس

يعكس موديول التصفية «العاكس» تلقائياً حالة الموديول السابق في السلسلة (أو عدة موديولات إذا كانت متصلة بـ«العاكس» على التوازي). فإذا نُشط الموديول السابق ومرر الإشارة، يحجبها «العاكس». وعلى العكس، إذا لم يُنشط الموديول السابق، يمرر «العاكس» إشارة التنشيط إلى الموديول التالي في السلسلة. المتوفر في إصداري زيوما ستاندرد وزيوما برو.

اقرأ المزيد عن هذا الموديول في مقال «موديول العاكس في زيوما».

---

3.4.1. الكاميرا الشاملة



يتيح لك هذا الموديول تحديد مصدر الصورة: كاميرا (IP أو USB، بما في ذلك الكاميرات اللاسلكية والتناظرية) أو كاميرا إنترنت عامة («كاميرا IP عشوائية»).

يمكن تحديد اسم الكاميرا الظاهر في النافذة الرئيسية (نافذة عرض الكاميرات المتعددة) عبر إعدادات موديول «المعاينة» أو «المعاينة والأرشيف»، أو في حقل «اسم المصدر» ضمن إعدادات موديول «الكاميرا الشاملة». يمكن استخدام الماكرو %IP% هنا لعنوان الـ IP الخاص بالكاميرا.

عند تشغيل زيوما لأول مرة، يبدأ في «الوضع التجريبي» الذي يطلق بحثاً تلقائياً عن الكاميرات. تُضاف الكاميرات المكتشفة إلى النافذة الرئيسية أو إلى قائمة «+» في شريط الأيقونات السفلي.
اطلع على المعلومات العامة حول البحث التلقائي هنا

لكاميرات IP:

يمكنك إضافة كاميرا IP (شبكية) بأي طريقة عبر قائمة «+» في شريط الأيقونات السفلي (لمزيد من التفاصيل حول البحث التلقائي، راجع القسم 2.4. البحث التلقائي).

يمكنك ضبط المعلمات التالية في إعدادات الكاميرا الشاملة (انظر التفاصيل أسفل لقطات الشاشة):







اسم المصدر: أدخل هنا اسم الكاميرا الظاهر في النافذة الرئيسية (نافذة عرض الكاميرات المتعددة). يمكن استخدام الماكرو %IP% ليحل محل عنوان الـ IP الخاص بالكاميرا.

نوع الجهاز: يتيح التبديل بين كاميرات IP، وكاميرات USB، وكاميرا إنترنت عامة. تتغير واجهة الحوار حسب الاختيار لتعرض فقط الإعدادات الخاصة بالنوع المحدد.

خانة اختيار "السماح بالإيقاف التلقائي عند الخمول": عند تحديدها، يتوقف الموديول عن استقبال البث من الكاميرا إذا لم يُستخدَم في الموديولات اللاحقة (على سبيل المثال، إذا تبع الموديولَ موديولُ "المجدول" وكانت إعداداته تشير إلى أن الوقت الحالي خارج ساعات العمل). أما في حال إلغاء التحديد، فيُعطَّل الإيقاف التلقائي، فتستمر الكاميرا في إرسال البث بشكل متواصل دون توقف أثناء فترات الخمول (وهو أمر مفيد خاصة إذا كانت الكاميرا تستغرق وقتاً طويلاً لبدء إرسال البث عند خروجها من حالة الخمول). يجدر التنبيه إلى أنه إذا تبعت الكاميرا فلاتر تتطلب البث طوال الوقت، فلن يُفعَّل الإيقاف التلقائي حتى لو كان هذا الخيار محدداً.

سينقلك رابط "قائمة العلامات التجارية المدعومة" إلى موقعنا الإلكتروني (سيتم فتح صفحة ويب في المتصفح الافتراضي لجهازك). يتطلب هذا الخيار اتصالاً بالإنترنت.
ستفتح روابط "لم يتم العثور عليه؟" / "نصائح التحسين" نافذة منبثقة تحتوي على نصائح للبحث والتحسين.

بدءاً من إصدار زيوما 22.10.12، أضيفت إلى نافذة إعدادات موديول "الكاميرا الشاملة" ميزة جديدة لفتح صفحة إدارة الكاميرا عبر الويب في المتصفح الافتراضي.



استخدم هذا الزر لتطبيق تغييرات معينة في إعدادات الكاميرا بسرعة عبر لوحة إدارتها الويب (خارج نطاق زيوما).

حقلا اسم المستخدم وكلمة المرور: هنا يمكنك إدخال بيانات الاعتماد اللازمة للوصول إلى بث الكاميرا. عادةً ما تكون هذه البيانات هي نفسها المُستخدمة للدخول إلى صفحة إدارة الكاميرا عبر الويب، غير أن بعض الكاميرات تخصص بيانات اعتماد منفصلة لبثوث معينة أو لمستخدمي ONVIF.

يُستخدَم قسم "عنوان URL الكامل لبث المعاينة من الكاميرا (بث ثانوي منخفض الدقة؛ يُوصى بـ mjpeg)" لإعداد بث المعاينة.
معلمات بث المعاينة: حقل مخصص لعنوان URL الخاص ببث الكاميرا الذي سيُعرَض في نافذة عرض الكاميرات المتعددة (ويُسمّى أيضاً "للمعاينة")، ويُستخدَم لتشغيل أدوات الكشف (ما لم يُحدَّد خلاف ذلك في إعدادات أداة الكشف). عادةً ما يُملَأ هذا الحقل تلقائياً بعنوان URL الذي اكتشفه زيوما، لكن يمكنك إدخال عنوان URL معروف يدوياً. أثناء البحث التلقائي، يكتشف زيوما عادةً عدة خيارات للبث الصالحة للاستخدام "للمعاينة"، وعندها يمكنك رؤية الخيارات المتاحة في القائمة المنسدلة هنا. تظهر معلومات البث بين قوسين مربعين قبل عنوان URL الفعلي – مثل [640×360 25 fps h264 1024 kb]. ولن يؤثر تعديل هذه المعلومات في أي شيء؛ فهي لأغراض إعلامية فقط. يستمد زيوما المعلمات (الدقة، ومعدل الإطارات في الثانية، والتنسيق، ومعدل البت) من بث الكاميرا كما هي مُعدَّة في صفحة إدارتها عبر الويب.
يُوصى بالاستفادة من وظيفة البث المتعدد في الكاميرا (المُسمّاة "الحفظ المباشر في الأرشيف دون تحويل" في زيوما) لتحقيق أفضل أداء ممكن كلما أمكن ذلك (راجع التفاصيل أدناه).

لا يظهر خيار "فك ترميز الإطارات الرئيسية فقط" إلا عند استخدام بث H264/H264+ في حقل "عنوان URL الكامل لبث المعاينة من الكاميرا (بث ثانوي منخفض الدقة؛ يُوصى بـ mjpeg)" (وهو غير متاح لبثوث MJPEG أو H265).
حدّد هذا المربع لتقليل حمل المعالج الناتج عن فك ترميز بثوث H264 المضغوطة، وذلك عبر فك ترميز الإطارات الرئيسية فقط. وكلما ارتفعت دقة البث المُستخدَم "للمعاينة"، زادت فعالية هذا الخيار في تخفيف حمل المعالج. وقد يؤدي ذلك إلى عرض أقل سلاسة للبث (يبدو "متقطعاً")، وذلك وفقاً لفاصل الإطارات الرئيسية المُعدّ في الكاميرا.

نوع بروتوكول النقل: يتيح اختيار طريقة نقل إطارات البث: Auto أو TCP أو UDP أو UDP Multicast. جرّب خياراً مختلفاً في هذه القائمة المنسدلة إذا واجهت تشوّهات في البث (مثل تشوّهات رمادية أو خضراء). لمزيد من النصائح حول معالجة التشوّهات، انقر هنا

يُستخدَم مربع اختيار "قراءة بث الفيديو المخزَّن مؤقتاً" لتفعيل التخزين المؤقت المسبق لبث الفيديو بهدف عرض أكثر سلاسة. وقد يتسبب ذلك في تأخير يتراوح بين 1 و5 ثوانٍ، بالإضافة إلى زيادة استهلاك ذاكرة الوصول العشوائي (RAM).

سيفتح رابط "غير راضٍ عن نتائج البحث" نافذة منبثقة تحتوي على نصائح للبحث.
يفتح الرابط النصي "البحث التلقائي عن الكاميرا عبر عنوان IP" نافذة منبثقة تتيح لك بدء البحث عن الكاميرات. لاستخدام هذه الميزة، يجب إدخال عنوان IP الخاص بالكاميرا في حقل "عنوان URL الكامل لتدفق المعاينة من الكاميرا".

يُستخدم قسم عنوان URL الكامل لتدفق فيديو H.264/H.264+/H.265/H.265+ (بدون معاينة) للحفظ في الأرشيف دون إعادة ترميز للاستفادة من قدرات البث متعدد المسارات في الكاميرا. يجب تفعيل هذا القسم مع خيار "تمكين تسجيل H.264/H.265/H.265+ في الأرشيف بدون تحويل" (انظر أدناه).
أدخل عنوان URL للبث الرئيسي للكاميرا في حقل معلمات بث الأرشيف ليتم تسجيله في الأرشيف (ويُشار إليه أيضاً بـ "للأرشيف"). عادةً ما يتم ملء هذا الحقل تلقائياً بعنوان URL الذي اكتشفه برنامج زيوما، ولكن يمكنك إدخال عنوان URL معروف يدوياً. أثناء البحث التلقائي، يكتشف زيوما عادةً عدة خيارات للبث يمكن استخدامها "للمعاينة"؛ وفي هذه الحالة، يمكنك رؤية الخيارات المتاحة في القائمة المنسدلة هنا. تظهر معلومات البث بين قوسين مربعين قبل عنوان URL الفعلي، مثل [1280×720 25 fps h264 2 Mb]. ولن يؤثر تعديل هذه المعلومات على أي شيء، فهي للعرض فقط. يستمد زيوما المعلمات (الدقة، ومعدل الإطارات في الثانية، والتنسيق، ومعدل البت) من بث الكاميرا وفقاً للإعدادات المحددة في لوحة إدارة الكاميرا عبر الويب.

يمكن استخدام عنوان URL هذا للعرض في نافذة عرض الكاميرا المفردة إذا تم تفعيل الخيار (انظر أدناه).

تمكين تسجيل H.264/H.265/H.265+ في الأرشيف بدون تحويل: حدد هذا المربع لتفعيل استخدام عنوان URL من حقل معلمات بث الأرشيف. وإذا لم يتم تحديد هذا الخيار، سيتم تجاهل عنوان URL من حقل معلمات بث الأرشيف، وسيتم استخدام عنوان URL من
حقل معلمات بث المعاينة للتسجيل بدلاً من ذلك.

استخدام بث H.264/H.265/H.265+ (من الأرشيف) في وضع عرض الكاميرا المفردة: حدد هذا المربع لعرض عنوان URL الموجود في حقل "معلمات بث الأرشيف" ضمن نافذة عرض الكاميرا المفردة.

يرجى ملاحظة أن خيار البث متعدد المسارات (المسمى أيضاً "الحفظ المباشر في الأرشيف" في زيوما) يعمل فقط مع الكاميرات التي يحتوي أحد مسارات بثها على الأقل على تنسيق H264/H264+/H265/H265+. إذا كنت تستخدم وحدة "المعاينة والأرشيف" لحفظ تسجيلات الفيديو (الوحدة الافتراضية)، فسيتم حفظ تسجيلات الكاميرات التي تستخدم خيار "الحفظ المباشر في الأرشيف" بصيغة .mkv. أما إذا لم يتم استخدام هذا الخيار، فسيتم حفظ التسجيلات بصيغة .xem. وفي كلتا الحالتين، يمكن عرض التسجيلات باستخدام عارض الأرشيف المدمج في زيوما. اقرأ المزيد عن البث المزدوج هنا اطلع على دليلنا التفصيلي حول البث المزدوج في زيوما هنا

يتيح خيار "أرشيف منخفض الجودة: تسجيل بث المعاينة إضافياً في الأرشيف" (المتوفر في إصدار زيوما 22.3.16 وما بعده) الحفظ المتوازي للتسجيلات بجودة منخفضة بالتزامن مع الأرشيفات العادية (عالية الجودة عادةً).
يمكن استخدام الأرشيف منخفض الجودة لـ:
* تقليل حمل المعالج أثناء العرض المتزامن لتسجيلات عدة كاميرات (خاصة عند استخدام مضاعف السرعة)؛
* تصدير مقاطع من الأرشيف في بيئات شبكية محدودة النطاق الترددي؛
أو
* تحسين مساحة التخزين عند الاحتفاظ طويل الأمد بأدلة الفيديو الهامة.

يمكن ضبط مدة الاحتفاظ بالأرشيف منخفض الجودة في إعدادات وحدة "المعاينة والأرشيف".

عند التصدير، يمكن اختيار الأرشيف منخفض الجودة من نافذة التصدير في عارض الأرشيف المدمج بزيوما.

لاستخدام الأرشيف منخفض الجودة في العرض المتزامن لتسجيلات عدة كاميرات (ميزة في زيوما برو)، حدد خيار "منح الأولوية للتسجيلات ذات الدقة المنخفضة عند العرض المتزامن لعدة أرشيفات" في قائمة التخطيطات -> إعدادات فك تشفير العميل.

استخدام تسريع فك التشفير بالعتاد، إن وُجد: فعّل هذا المربع لتمكين التسريع بالعتاد – CUDA (لبطاقات رسوميات Nvidia) أو QuickSync (لمعالجات Intel). للمزيد، راجع قسم '4.13 تسريع العتاد'
تتوفر تقنية CUDA فقط لأجهزة Linux، بينما تتوفر كل من CUDA وQuickSync لأجهزة Windows. أما في أنظمة Mac OS أو Android أو Linux ARM، فإن تسريع العتاد غير متوفر حالياً.

استخدام التدفق الصوتي للكاميرا: عند إلغاء تحديد هذا الخيار، سيتم تجاهل التدفق الصوتي للكاميرا.
عند التفعيل، سيظهر حقل إضافي بعنوان "عنوان URL الكامل لتدفق الصوت من الكاميرا" (مثال: http://IP/audio.cgi) لإدخال رابط تدفق الصوت الخاص بالكاميرا إذا كان يُبث بشكل منفصل (يمكنك العثور عليه في واجهة الويب الإدارية للكاميرا، أو وثائقها، أو عبر الإنترنت). وعادةً ما يُبث الصوت ضمن تدفق RTSP الخاص بالكاميرا مع الفيديو، لذا غالباً ما يُملأ هذا الحقل بنفس عنوان URL المستخدم في حقل "معلمات تدفق الأرشيف".

"عنوان URL الكامل للتدفق الصوتي من الكاميرا" (مثال: http://IP/audio.cgi): راجع ما سبق.

جودة الصوت/معدل أخذ العينات: اختر القيمة المطلوبة بالكيلوهرتز (kHz) من القائمة المنسدلة. يؤثر معدل أخذ العينات على النطاق الترددي لتدفق الصوت الرقمي المستلم.

FPS: تتيح هذه القائمة المنسدلة تحديد معدل الإطارات في الثانية (لتدفق JPEG فقط). الخيارات المتاحة: "الحد الأقصى"، ومن إطار واحد يومياً إلى 50 إطاراً في الثانية.

استخدام تحكم PTZ: تتيح القائمة المنسدلة اختيار مجموعة أوامر PTZ المكتشفة للكاميرا. يعمل هذا الخيار فقط مع الكاميرات المزودة بوظيفة PTZ فعلية. اختر مجموعة أوامر التحكم المطلوبة وانقر على رابط الاختبار «Test PTZ» لاختبارها. إذا تم الإعداد بشكل صحيح، ستظهر أدوات تحكم PTZ في نافذة "عرض الكاميرا المفردة" في زيوما، وستتمكن من تدوير الكاميرا يدوياً أو تلقائياً. اطلع على المزيد حول PTZ في زيوما هنا

منفذ HTTP للتحكم في PTZ (إذا كانت الكاميرا تدعم PTZ): استخدم هذا الحقل لإدخال منفذ مختلف للتحكم في PTZ إذا كانت الكاميرا تستخدم منفذاً غير اعتيادي. راجع صفحة الويب الإدارية للكاميرا (أدخل عنوان IP الخاص بها في شريط عنوان المتصفح) لمعرفة المنفذ المستخدم.

إعدادات عكس اتجاه دوران الكاميرا في PTZ: إذا كانت الكاميرا مثبتة بشكل مقلوب مقارنة بوضعها التصميمي، فقد ترغب في عكس استجابة أوامر PTZ (مثل تدوير الكاميرا يميناً عند الضغط على زر "يسار"، إلخ). يتيح لك هذا الخيار تفعيل العكس الأفقي، أو الرأسي، أو كليهما.

قائمة رموز الملفات التعريفية المتاحة (متاحة فقط لكاميرات ONVIF): إذا لم يعمل ملف تعريف PTZ المحدد في إعداد استخدام تحكم PTZ (راجع أعلاه)، يمكنك تجربة خيار آخر من هذه القائمة المنسدلة. وفي حالات نادرة، تكون أوامر PTZ مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بتدفقات الكاميرا؛ لذا إذا كان تغيير عناوين URL لتمكين ملف تعريف PTZ المطلوب غير مقبول، يمكنك اختيار ملفات تعريف التدفق هنا – سيؤثر هذا الإعداد فقط على توفر أوامر PTZ دون التأثير على عنوان URL للتدفق المستخدم في "المعاينة".

إعدادات كاميرا ONVIF: (للكاميرات الداعمة لـ ONVIF فقط) يفتح هذا الخيار نافذة منبثقة تحتوي على إعدادات أساسية مثل الحدة، ومعدل الإطارات (FPS)، وسرعة الغالق، وغيرها. تعرض زيوما هنا الخيارات التي ترسلها الكاميرا عبر بروتوكول ONVIF فقط. إذا كان خيار ما غير متاح هنا، فهذا يعني أن الكاميرا لا تدعم التحكم فيه عبر ONVIF.

ملاحظة: توجد إعدادات تركيز الكاميرا والميزات الإضافية مثل الماسحات/أجهزة الغسل في مكان آخر: في مربع حوار تحكم PTZ (نافذة الإعدادات السريعة / عرض الكاميرا المفردة).

لكاميرات USB: اختر الكاميرا من القائمة، ثم حدد المزيج المطلوب من معدل تحديث الصور (fps) ودقة الصورة (التي تحددها برامج تشغيل الكاميرا). تظهر أدناه إعدادات الصورة القياسية مثل السطوع والتباين والحدة وغيرها، والتي يمكنك تعديلها عبر شريط التمرير. يعيد خيار "العودة إلى الافتراضيات" الإعدادات إلى قيمها الأولية.

لكاميرات الإنترنت: يمكنك تحديد معدل تحديث الصور في قائمة الإعدادات المتقدمة.

للكاميرات التناظرية:

يدعم زيوما بطاقات التقاط الفيديو التي تستخدم برامج تشغيل DirectShow/WDM وتحتوي على شريحة واحدة لكل قناة. تظهر هذه البطاقات في نظام Windows كأجهزة منفصلة (الجهاز رقم 1، الجهاز رقم 2، إلخ)، ويكتشفها زيوما ككاميرات USB. يعمل زيوما بالإعدادات الافتراضية، لذا إذا لم يعمل النظام بالشكل المطلوب، يجب تغيير الإعدادات الافتراضية في البطاقة أو الكاميرا التناظرية.

يعمل زيوما أيضاً مع أجهزة DVR التي توفر روابط URL مباشرة لتدفقات JPEG أو MJPEG أو WEBM (VP8 و VP9) أو MPEG-4 لكل قناة، وتقوم بنقل الفيديو عبر بروتوكولات http أو rtsp. يرى زيوما هذه الأجهزة كعدد من كاميرات IP المنفصلة. يتم العثور على هذه الكاميرات أحياناً تلقائياً عبر البحث البسيط أو البحث بواسطة IP/كلمة المرور (كلاهما متاح في قائمة "+" في اللوحة أدناه). ومع ذلك، قد يتطلب توصيل جهاز DVR بـ زيوما معرفة روابط URL الدقيقة لتدفقات الفيديو الخاصة بهذا الجهاز (http/rtsp لـ MJPEG/H264)، ويمكن العثور عليها في وثائق الجهاز، أو واجهة الإدارة عبر الويب، أو بالتواصل مباشرة مع الشركة المصنعة للجهاز.

 

---

3.4.2. كاشف الحركة

تعد هذه الوحدة أساسية في برمجيات كاميرات المراقبة، حيث تتيح ضبط كشف الحركة في منطقة محددة، ورصد توقف الحركة، والاختراق إلى المناطق المحظورة، وكشف البقاء في المنطقة، ومراقبة نشاط الموظفين، والتمييز بين الأجسام المتحركة والخلفية.

تعتمد هذه الوحدة على الرؤية الحاسوبية لرصد تغير البكسلات في تدفق الفيديو، مع تسجيل الأحداث في سجل قابل للبحث. وتوفر بحثاً متكاملاً بناءً على البيانات الوصفية والمعلومات المستمدة من جميع الأنظمة.



استخدم مقياس مستوى الحساسية لتحديد البيانات التي سيتم حفظها في الأرشيف. يشير المستوى 0 إلى أن النظام سيكون شديد الحساسية لأي أجسام بغض النظر عن سرعتها أو حجمها. أما المستوى 100 فيعني مستوى حساسية منخفض، حيث لا يُطلق الإنذار أو أي إجراء آخر تحدده إلا عند وجود أجسام كبيرة ذات حركة واضحة. يوضح مقياس مستوى الحساسية الحالي السرعة ومعدل الحركة اللازمين لتفعيل استجابة النظام.

الأقنعة: حدد منطقة الكشف بأي شكل أو حجم. استخدم اللون الأحمر لتحديد المنطقة المراد مراقبة الحركة فيها، واترك المناطق الشفافة لتجاهل الحركة بها. يمكنك تغيير حجم الفرشاة لتعبئة منطقة المراقبة أو مسحها. في الوضع "التلقائي"، يتم اختيار تأثير الفرشاة (تعبئة أو مسح) تلقائياً اعتماداً على المنطقة الواقعة تحتها. لن يُفعّل الإنذار إلا الأجسام الأكبر من "حجم الجسم" المحدد، لذا يرجى الاختيار بعناية.

تتيح ميزة تصور الحركة تتبع مسار جسم متحرك. لذا، حتى لو لم تكن موجوداً لحظة وقوع الحركة، يمكنك دائماً معرفة مصدر قدوم الجسم المتحرك.

يمكنك الاختيار بين طريقتين للكشف في برمجيات كاميرات المراقبة زيوما: إما عن طريق مقارنة الإطارات المتجاورة (ما يسمى بطريقة فروق الإطارات) أو عن طريق مقارنة الخلفية المتراكمة (ما يسمى بطريقة طرح الخلفية).

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تحديد تأخير الكشف، حيث يتم تجاهل الحركة التي تستمر لفترة أقل من القيمة المحددة (بالثواني). تتيح ميزة التسجيل المسبق تخزين الأحداث التي سبقت الكشف المباشر عن الحركة في الأرشيف. أما خيار التسجيل اللاحق فيسمح بحفظ الإطارات التي تلت انتهاء الحركة في الأرشيف.

تتغير ألوان الإعدادات بناءً على حالتها؛ حيث يظهر الإعداد باللون الأصفر إذا كان يحجب الفيديو، ويتحول إلى اللون الأخضر عندما يسمح بمرور الفيديو إلى الوحدات التالية.

تتيح لك ميزة "كشف غياب الحركة فقط خلال" تشغيل كاشف الحركة بشكل عكسي، ليعمل فقط عند توقف الحركة أمام الكاميرا، كما في حالة مراقبة العدادات أو الأجزاء المتحركة من المعدات. استخدم المنزلق لتحديد الوقت؛ فإذا غابت الحركة لمدة تتجاوز هذه القيمة، يتم تفعيل الوحدات التالية.

"العمل المستمر لتمكين البحث عن طريق الحركة في الأرشيف": عند تفعيل هذا الخيار، ينتقل كاشف الحركة إلى حالة "تجاهل" (أو "تخطي" في الإصدارات الأقدم من 20.10.13)، مما يضمن التسجيل المستمر في حال اتصال الأرشيف بعد كاشف الحركة. يُستخدم هذا الخيار عند الحاجة للتسجيل المستمر مع الرغبة في البحث عن طريق الحركة في الأرشيف، وبذلك يقوم كاشف الحركة في برنامج زيوما للكاميرات الأمنية بجمع بيانات أحداث الحركة فقط.

بدءاً من إصدار زيوما 20.10.13، تتوفر خيارات "تعريف السيارات" و"تعريف البشر" في إعدادات وحدة "كاشف الحركة" ضمن ترخيص Xeoma Peo، وذلك لتجنب الإنذارات الخاطئة عندما يتطلب الأمر كشف الحركة الصادرة عن سيارة أو إنسان فقط. يمكنك تفعيل الخيار المطلوب لتقليل الإنذارات الخاطئة إلى أدنى حد (مع العلم أن هذا قد يزيد من حمل وحدة المعالجة المركزية CPU). وبدءاً من إصدار زيوما 23.6.14، يمكنك تحديد مستوى الدقة المطلوب لعملية التعريف لضبط الإعداد بما يتناسب مع بيئتك والتخلص من الإنذارات الناتجة عن انخفاض دقة التعريف.

تتوفر أيضاً ميزة مدمجة في وحدة "كاشف الحركة" تمنع الإنذارات الخاطئة عند تحول الكاميرا إلى وضع الأشعة تحت الحمراء (IR).

لاستكشاف أخطاء الإيجابيات الكاذبة وإصلاحها اقرأ أيضاً: مشكلات الإنذارات الخاطئة في برنامج CCTV زيوما
اقرأ أيضاً مقالة الخيارات المتقدمة لكاشف الحركة في برنامج المراقبة المرئية زيوما.

بدءاً من إصدار زيوما 23.3.22، قمنا بتحسين عملية اختيار المنطقة في إعدادات الوحدة في حال اختلاف نسبة العرض إلى الارتفاع بين تدفقات الدقة المنخفضة والعالية. الآن، في هذه الوحدة والوحدات المماثلة التي يتم فيها تكوين منطقة الكشف، سيتم استخدام التدفق المحدد للتشغيل (افتراضياً هو تدفق المعاينة، وفي حال تفعيل خيار "استخدام تدفق الدقة العالية من الأرشيف"، سيتم استخدام تدفق تسجيل الأرشيف).

---

3.5. الأرشيف

تتيح وحدة "المعاينة والأرشيف" تخزين الصورة الواردة في الأرشيف لمراجعتها لاحقاً وعرضها على الشاشة. وكما في وحدة المعاينة، تمكنك من مشاهدة الصورة الحالية في وضع الوقت الفعلي، مع إمكانية البحث التفاعلي في الأرشيف وفقاً لمعايير محددة. وعند وضع المؤشر على مربع المعاينة المقابل، يظهر إطار أزرق حوله.

إعدادات الأرشيف والحفظ

تتيح لك الإعدادات تسمية الكاميرا ليظهر الاسم في مربع المعاينة الخاص بها ضمن النافذة الرئيسية (يُستخدم هذا الاسم في قائمة الأجهزة، والخريطة الإلكترونية eMap، وعند تعيين صلاحيات وصول المستخدمين)؛ كما يمكنك تحديد مجموعة أو مجموعات تنتمي إليها هذه الكاميرا لتسهيل التعامل معها لاحقاً عبر قائمة الأجهزة. وفي إعدادات هذه الوحدة، يمكنك أيضاً تحديد مدة احتفاظ السجلات (المدة التي تُحفظ فيها التسجيلات قبل استبدالها بأخرى أحدث)، والحد الأقصى لحجم الأرشيف (مساحة القرص الصلب التي تشغلها الكاميرا)، وتكرار حفظ الإطارات.



بدءاً من إصدار زيوما 21.4.2، يمكنك استخدام التوزيع التلقائي "الذكي" للتسجيلات عبر الأقراص. حدد عدة مجلدات أو أقراص أو مسارات لمصفوفات RAID في إعدادات وحدة "المعاينة والأرشفة"، وسيقوم زيوما بتوزيع الأرشيفات بالتساوي، بحفظ التسجيل التالي في القرص الأكثر مساحة خالية. الميزة متاحة لإصدارات زيوما ستاندرد، وزيوما برو، وكذلك لخدمة زيوما برو سحابتك الخاصة. بدءاً من الإصدار الرسمي 22.3.16، أضاف زيوما خياراً لإلغاء الإنشاء التلقائي للمجلدات المفقودة ضمن المسار. تكون هذه الميزة مفيدة بشكل أساسي في أنظمة Unix، وعند قيام المستخدم بتثبيت قرص في مجلد محدد.

تجدر الإشارة إلى أن خيار "مساحة HDD التي تظل خالية دائماً" يعمل تلقائياً اعتماداً على عدد الكاميرات.
بدءاً من إصدار زيوما 23.3.22، إذا تم تغيير قيمة هذا الإعداد يدوياً، فسيتم استخدام القيمة الجديدة. وفي حال عدم القيام بذلك، سيتم استخدام القيمة التي يحددها البرنامج تلقائياً ويوصي بها.

في الإعدادات المتقدمة (انقر لتوسيع الإعدادات المتقدمة)، يمكنك تقليل دقة الصورة وجودة الإطارات المخزنة كنسبة مئوية من الأصل (افتراضياً تكون مطابقة للصورة الأصلية)؛ وتحديد مسار تخزين ملفات الأرشيف، أو وضع حد عام (يُطبق على جميع الأرشيفات) للمساحة الخالية التي يجب أن يتركها زيوما دائماً.

يتوفر الحفظ المتوازي للتسجيلات بجودتين عالية ومنخفضة في زيوما منذ الإصدار 22.3.16. يمكن استخدام أرشيف الجودة المنخفضة للعرض المتزامن لتسجيلات عدة كاميرات باستهلاك أقل للموارد، أو للتصدير، أو للتخزين طويل الأمد لأدلة الفيديو الهامة. اعرف المزيد

ملاحظة: بفضل التسجيل الدوري، بمجرد تجاوز الحد، سيبدأ أرشيف زيوما بالكتابة فوق المواد الأقدم. لذا لن تواجه أبداً مشكلة امتلاء القرص أو توقف الأرشيف عن التسجيل عند نفاد المساحة المخصصة له. ولكن إذا منع إعداد حد القرص العام زيوما من العثور على مساحة لتخزين التسجيلات، فلن يتم التسجيل. يوجد أسفل مربع المسار اسم Preview.Archive.{Number}، وهو مفيد إذا قررت البحث عن تسجيلات زيوما لهذه الكاميرا مباشرة على القرص.

ملاحظة هامة: إذا تجاوز الحجم الإجمالي للأرشيف 3 تيرابايت، نوصي بالتأكد من حفظ قاعدة بيانات الأرشيف (الموجودة في .../Xeoma/XeomaArchive/Database) والأرشيف نفسه على محركات أقراص منفصلة.

بدءاً من نسخة زيوما التجريبية 23.12.7، أُضيف خيار "تفعيل تقليل الضوضاء" إلى إعدادات وحدة "المعاينة والأرشفة". يعمل هذا الخيار مع جميع أنواع الصوت في زيوما، ويوفر صوتاً نقياً حتى عند استخدام الحفظ المباشر في الأرشيف. يُطبق تقليل الضوضاء على تسجيلات الأرشيف فقط. تتوفر هذه الميزة لجميع الكاميرات عند تفعيل ترخيص زيوما برو لكاميرا واحدة على الأقل، وكذلك في إصدار زيوما برو التجريبي.

3.5.2. تشغيل الأرشيف

تُخزن جميع تسجيلات الكاميرا (أو الكاميرات) في دليل المستخدم الافتراضي ما لم تحدد مساراً آخر، حيث تُرتب تلقائياً في مجلدات حسب التاريخ. يمكن مشاهدة تسجيلات الأرشيف في وضعي الاتصال (online) وعدم الاتصال (offline). يمكنك تصفح الأرشيف بينما يواصل زيوما عمليات المراقبة والتسجيل.

يتميز أرشيف زيوما بمشغل وسائط مدمج وعملي يعتمد آليات تشغيل سريع متعددة المسارات. المقياس الزمني للأرشيف قابل للتعديل (من الثواني إلى الأيام)، مما يتيح لك تحديد الفترة الزمنية المطلوبة والبدء في التشغيل من تلك النقطة بسرعة وسهولة. اسحب منزلق المقياس الزمني يمينًا أو يسارًا لتغيير المقياس، أو استخدم عجلة الماوس. علاوة على ذلك، يتيح لك التقويم اختيار التاريخ والوقت للانتقال السريع؛ استخدم الأسهم للتنقل واختيار التاريخ والوقت. يمكنك ضبط سرعة تشغيل التسجيلات، على سبيل المثال، لتشغيل المقاطع غير الهامة بالوضع السريع والتركيز على الأجزاء التي تتطلب اهتمامًا أكبر؛ اسحب منزلق السرعة يمينًا أو يسارًا لتسريع أو إبطاء التشغيل (السرعة الافتراضية هي السرعة العادية). يؤدي الضغط على الأسهم البيضاء على جانبي الجدول الزمني إلى انتقال شريط المنزلق إلى الدقيقة التالية/السابقة (أو إلى الحدث التالي/السابق في حال استعراض نتائج البحث).

ستجد أدناه نظرة تفصيلية على جميع العناصر المتاحة هناك.



إليك العناصر وأدوات التحكم التي ستجدها في واجهة مشغل الأرشيف.

1 – اسم الكاميرا. يتم جلب الاسم من وحدات "الكاميرا العامة" أو "المعاينة والأرشيف" الخاصة بهذه الكاميرا. وفي حال وجود اسم في كليهما، سيظهر لك مزيج منهما.

2 – الانتقال إلى الكاميرا السابقة/التالية. تُستخدم هذه الأسهم المزدوجة للتبديل إلى عرض الأرشيف السابق (السهم الأيسر) أو التالي (السهم الأيمن). من الناحية التقنية، قد لا تكون هذه الكاميرا السابقة/التالية، بل الأرشيف السابق/التالي لنفس الكاميرا التي تشاهدها الآن إذا كانت تمتلك وحدات "معاينة وأرشيف" متعددة في سلسلتها، أو إذا كانت الكاميرا مكررة عدة مرات.
تظهر الأسهم فقط عند وجود كاميرات/أرشيفات يمكن الانتقال إليها: على سبيل المثال، إذا كنت تشاهد الكاميرا الأخيرة، فلن يظهر السهم الأيمن لعدم وجود أرشيف تالٍ.

3 – "إيقاف مؤقت". في حال إيقاف التشغيل مؤقتًا (راجع "9")، ستظهر علامة إيقاف مؤقت حمراء في هذا المكان.

فيما يلي نظرة عامة على العناصر الموجودة في ما يسمى "اللوحة السفلية" لمستعرض أرشيف زيوما. تختفي اللوحة السفلية عند عدم الاستخدام لأكثر من 3 ثوانٍ لتجنب حجب الرؤية. يمكن استعادتها بأي إجراء، مثل تحريك الماوس. بالإضافة إلى ذلك، في إصدارات زيوما الأحدث بدءًا من زيوما بيتا 24.7.9، يمكنك النقر على علامة تبويب اللوحة وسحبها لأسفل قليلًا لتصغير حجمها إلى الحد الأدنى، أو سحبها بالكامل لإخفائها، مع الإبقاء على علامة التبويب فقط لاستعادتها. كما يمكنك الضغط مع الاستمرار في أي مكان على اللوحة لسحبها بالكامل إلى الأعلى، وهو أمر مفيد إذا كنت بحاجة لمعاينة شيء ما في الجزء السفلي من الشاشة مع استمرار حاجتك للوحة.

4 – إلى التسجيل السابق / التالي. يمكن الضغط على هذه الأسهم الموجودة في نهايات الجدول الزمني مرة واحدة للانتقال إلى الدقيقة السابقة (السهم الأيسر) أو التالية (السهم الأيمن) من التسجيل (أو إلى الحدث السابق/التالي في حال إجراء بحث في الأرشيف)، كما يمكن الضغط المستمر لتسريع الانتقالات.

5 – خروج من الأرشيف. اضغط على هذا الزر لمغادرة مستعرض الأرشيف والعودة إلى العرض المباشر.

6 – قائمة الأرشيف. اضغط على هذا الزر لفتح قائمة تحتوي على خيارات إضافية للبحث والتصدير والتكبير، وغيرها. تعرف على المزيد حول هذه القائمة وخياراتها أدناه

7 – المخطط الزمني لمشغل الأرشيف. يعرض علامات زمنية للدقائق والساعات والأيام والسنوات... وفقاً للمقياس الزمني المحدد (انظر 12) وكمية التسجيلات المتاحة. تظهر المقاطع المحتوية على تسجيلات باللون الأزرق الفاتح (7)، بينما تبقى المقاطع غير المسجلة فارغة (8). وقد تظهر مقاطع باللون الرمادي للإشارة إلى حدوث مشكلات في بث الفيديو خلال تلك الفترة.

يرجى ملاحظة أن ألوان التسجيلات قد تختلف عند استخدام ميزة العرض المتزامن لعدة أرشيفات في زيوما برو.

في حال إجراء بحث ضمن التسجيلات، ستظهر المقاطع التي تحتوي على الكائنات المطلوبة باللون الأخضر الزاهي. لمزيد من التفاصيل، راجع خيارات قائمة الأرشيف أدناه

9 – إيقاف مؤقت/استئناف التشغيل. لهذا الزر حالتان: افتراضياً، أثناء تشغيل الأرشيف، تظهر أيقونة "إيقاف مؤقت" للإشارة إلى إمكانية تعليق التشغيل. وعند التعليق، تتحول الأيقونة إلى "تشغيل" لاستئناف العرض (بالإضافة إلى ظهور علامة إيقاف حمراء عند (4)).

10 – شريط التمرير الخاص بالمخطط الزمني. يظهر قسم أزرق يعرض وقت/تاريخ التسجيل الجاري تشغيله فوق شريط التمرير. يتحرك الشريط على طول المخطط الزمني مع تقدم التشغيل، ويمكن سحبه بالفأرة إلى أي نقطة لبدء التشغيل من تلك اللحظة.

11 – سرعة التشغيل هي شريط تمرير ينظم سرعة عرض التسجيلات. الضبط الافتراضي هو 1x (السرعة الطبيعية للأحداث). اسحب شريط التمرير لليمين – باتجاه علامة "+" – لزيادة السرعة (أقصى تسريع هو 900x، أي 900 ضعف السرعة الطبيعية)، أو لليسار – باتجاه علامة "-" – لتقليل سرعة التشغيل.
تعمل السرعة 0.05x على تفعيل خاصية التشغيل إطاراً بإطار.

عند ضبط سرعة التشغيل على قيمة سالبة، يتم تفعيل التشغيل العكسي، حيث تُعرض التسجيلات باتجاه عكسي من "الآن" إلى "الماضي". على سبيل المثال، تعمل السرعة -2.0x على تشغيل التسجيلات للخلف بضعف السرعة الطبيعية. اقرأ المزيد عن ذلك في قسم التشغيل العكسي أدناه.

12 – المقياس الزمني هو شريط تمرير ينظم نطاق المخطط الزمني في مشغل أرشيف زيوما. اسحب الشريط لليمين – باتجاه علامة "+" – لزيادة المقياس وعرض علامات تفصيلية للدقائق والساعات على المخطط، أو لليسار – باتجاه علامة "-" – لتقليل المقياس وعرض تسجيلات تمتد لأيام أو شهور أو سنوات (إن وجدت). يتيح لك المقياس الأصغر رؤية جميع التسجيلات على المخطط الزمني واختيار التسجيل بالتاريخ/الوقت المطلوب، ثم زيادة المقياس لعرض تفاصيل أدق. أكبر مقياس هو دقيقة واحدة، وفي هذا النطاق يعرض المخطط الزمني الثواني أيضاً.

13 – التقويم هو زر يفتح نافذة منبثقة تحتوي على التواريخ والأوقات، تتيح لك اختيار وقت وتاريخ محددين لتشغيل التسجيل. يحتوي الجزء الأيسر من نافذة التقويم على تقويم فعلي مفتوح على الشهر الحالي. تظهر الأيام التي تحتوي على تسجيلات باللون الأبيض، بينما تظهر الأيام الخالية من التسجيلات باللون الرمادي. وتوجد أدناه أسهم للانتقال إلى اليوم التالي/السابق، أو إلى يوم أول/آخر تسجيل في الأرشيف.
يحتوي الجزء الأيمن من نافذة التقويم على عجلات للساعات والدقائق لتحديد وقت أكثر دقة للتسجيل المحدد في الجزء الأيسر. وتظهر الساعات أو الدقائق التي تحتوي على تسجيلات باللون الأبيض. يتم تجميع الدقائق بمضاعفات الرقم 5 (مع التقريب للأسفل)، لذا إذا أردت عرض تسجيل تم في الساعة 10:03 صباحاً، يجب اختيار 10 في عجلة الساعات و00 في عجلة الدقائق؛ حيث يغطي ذلك أي تسجيل تم بين 10:00 و10:05 صباحاً.

14 – الانتقال إلى نهاية الأرشيف ينقل شريط تمرير الجدول الزمني (10) إلى بداية أحدث إدخال في هذا الأرشيف.

يرجى ملاحظة أنه عند إجراء أي نوع من البحث في الأرشيف، سيظهر زر مختلف ذو شكلين بدلاً من هذا الزر. الشكل الأول – زر تشغيل أخضر – يشير إلى تشغيل المقاطع التي تحتوي على العناصر المطلوبة فقط؛ أما الشكل الآخر – زر تشغيل أبيض مع خط أخضر تحته – فيشير إلى تشغيل جميع التسجيلات، سواءً احتوت على نوع العنصر المطلوب أم لا.

 

كثافة الحركة في الخط الزمني للأرشيف

بدءاً من إصدار زيوما بيتا 24.7.9، أضيفت ميزة تصور كثافة الحركة على الخط الزمني للأرشيف للكاميرات التي تتضمن وحدة "كاشف الحركة" في سلاسلها. تشير المناطق داكنة اللون إلى حركة أقل، بينما تشير المناطق فاتحة اللون إلى حركة أكثر تكراراً. وتعد هذه إضافة قيمة لميزة تصور مسار الحركة التي تساعد في تتبع مسار العنصر المتحرك، ولميزة الخريطة الحرارية – التي تعتمد أيضاً على بيانات كاشف الحركة ولكنها تستخدم ألواناً مختلفة لتوضيح مناطق كثافة الحركة في الإطار. ومع ذلك، فإن ميزة كثافة الحركة في الخط الزمني للأرشيف الجديدة متاحة مباشرة عند فتح المشغل دون الحاجة لأي إجراء إضافي، مما يمكن المشغلين من تقييم حالة الحركة بنظرة سريعة على الخط الزمني.

إليك تفصيل دلالات الألوان هناك:



 

التشغيل العكسي
بدءاً من إصدار زيوما 23.3.22، أُضيفت وظيفة التشغيل العكسي (أي التشغيل بالاتجاه المعاكس، من نقطة في الخط الزمني والعودة إلى الأحداث السابقة) إلى إصدار زيوما برو. يتوفر التشغيل العكسي للتسجيلات العادية، والأرشيفات المزدوجة (تسجيل موازٍ بجودة منخفضة)، والعرض المتزامن لتسجيلات عدة كاميرات.

يمكنك استخدام اختصارات لوحة المفاتيح لوظيفة التشغيل العكسي الجديدة. اضغط على مفتاح "+" لتفعيل التشغيل الأمامي العادي، أو "–" لتفعيل التشغيل العكسي.
 

خيارات قائمة الأرشيف



لنستعرض الخيارات المتاحة في قائمة الأرشيف ضمن نافذة مشغل أرشيف زيوما.

أولاً، يوجد خيار موضع البداية في قائمة الأرشيف، والذي يحدد النقطة التي سيبدأ عندها عرض الأرشيف عند الدخول إليه في المرة التالية: إما عند أول مدخل، أو قبل 5 دقائق من نهاية الأرشيف، أو عند النقطة التي توقفت عندها آخر مرة (وهو الخيار الافتراضي).

بعد ذلك، يتوفر في زيوما برو خيار "إعدادات التصور" لتفعيل أو تعطيل تصور الحركة أثناء تشغيل التسجيلات، بشكل مشابه لـ تصور الحركة في العرض المباشر. يمكنك قراءة المزيد عن الميزات الأخرى المتوفرة حصرياً في زيوما برو هنا

الخيار التالي هو البحث في الأرشيف الذي يتيح البحث عن عناصر متنوعة ضمن التسجيلات. تتطلب معظم هذه الخيارات تشغيل وحدة مقابلة في سلسلة الكاميرا لجمع البيانات؛ فعلى سبيل المثال، يتطلب البحث عن الحركة وجود "كاشف الحركة"، ويتطلب البحث عن المشاعر وجود "كاشف الوجوه (المشاعر)" الإضافي، وهكذا. تحتوي هذه القائمة الفرعية أيضاً على خياري "سجل لوحات المركبات" و"سجل الوجوه المُعرَّفة" لعرض سجل الأحداث لهذه الأنواع من العناصر.

يتيح خيار التصدير حفظ مقتطف معين من الأرشيف بالتنسيق الذي تختاره. سيفيد هذا الإجراء إذا كنت تعتمد عادةً تخزين MJPEG (.xem) وتحتاج إلى عرض مقتطف للجهات المختصة بتنسيق يدعمه معظم المشغلات، أو إذا كنت ترغب في حفظ لقطة شاشة فقط من الأرشيف. يتم تنفيذ كل ذلك عبر خيار التصدير؛ انقر عليه مرة واحدة لتظهر مثلثات بيضاء صغيرة فوق الجدول الزمني، ثم حركها لتحديد المقتطف المطلوب. انتقل إلى القائمة وانقر على "تصدير" مرة أخرى، حيث سيظهر تنبيه يطلب تحديد موقع حفظ المقتطف وتنسيق التحويل المطلوب.

يوفر مربع حوار التصدير عدة تنسيقات للفيديو والصوت، وتنسيقاً واحداً للصوت فقط (.wav المتوفر بدءاً من إصدار زيوما 23.3.22).
في حال الحاجة لتصدير مقتطف يحتوي على تدفق فيديو واحد ومسارات صوتية متعددة، يجب اختيار تنسيق .mkv. كما يعد .mkv تنسيق الحاوية الوحيد الذي يدعم الترجمات لوحدة "التمييز" في حال استخدام ميزة الحفظ المباشر في الأرشيف.

عند تصدير مقتطف متعدد الأصوات، يجب اختيار تنسيق .mkv.

مع الخيار الجديد لحفظ أرشيف بجودة منخفضة بالإضافة إلى الأرشيف العادي (المتوفر في إصدار زيوما 22.3.16 فما فوق)، يمكن استخدام التسجيلات ذات الجودة المنخفضة للتصدير، خاصة للتحميل السريع عن بُعد في بيئات الشبكة المحدودة.
تتيح لك هذه الميزة تحديد ما إذا كنت تريد تصدير التسجيلات من أرشيف الكاميرا عالي الجودة أو من الأرشيف منخفض الجودة.

يمكنك تفعيل حفظ نسخة منخفضة الجودة من بث فيديو الكاميرا في إعدادات وحدة ‘الكاميرا الشاملة‘.
يمكن ضبط مدة تخزين الأرشيف منخفض الجودة في إعدادات وحدة ‘المعاينة والأرشيف‘.

يتيح خيار ‘فاصل الحذف’ حذف أجزاء من الأرشيف نهائياً. يعمل هذا الخيار بآلية مشابهة للتصدير؛ حدد الجزء المطلوب باستخدام العلامات البيضاء ثم انقر على الخيار مجدداً. يرجى الحذر، فهذا الإجراء غير قابل للتراجع.
تتوفر في هذه القائمة أيضاً - للأنظمة المرخّصة بـ Xeoma Pro - خيارات لجعل بعض أجزاء الأرشيف محصّنة ضد الحذف، أو عرض هذه الأجزاء، أو إلغاء حالة الحصانة عنها.

إعادة فهرسة الأرشيف: إذا أردت توسيع أرشيفك بإضافة لقطات لم يُسجّلها برنامج Xeoma، فيجب جعل الأرشيف «يتعرّف» على الملفات الصحيحة. وللقيام بذلك، اختر إعادة فهرسة الأرشيف من قائمة الأرشيف. ابتداءً من الإصدار Xeoma 23.6.14، لم تعد مضطراً لانتظار اكتمال عملية إعادة الفهرسة كاملةً لعرض تسجيلاتك؛ فكل تسجيل يصبح متاحاً فور إعادة فهرسته.

تفعيل وضع التكبير: إذا كان جزء معين من اللقطات صغيراً جداً بحيث يصعب تمييزه، يمكنك استخدام التكبير الرقمي لفحصه بوضوح أكبر. اختر «تفعيل وضع التكبير» من قائمة الأرشيف. وعندها يمكنك استخدام عجلة الماوس للتقريب والإبعاد عند موقع المؤشر الحالي. كما يمكنك ببساطة النقر على المكان المراد تكبيره، أو الضغط باستمرار على زر الماوس الأيسر وسحب إطار حول المنطقة المراد تكبيرها.


تتيح لك ميزة لقطة الشاشة التقاط صورة للشاشة أثناء عرض الأرشيف. انقر على «لقطة الشاشة» في قائمة الأرشيف، ثم حدّد موقع حفظ اللقطات في النافذة الجديدة، سواء كان «الحفظ على جانب العميل والخادم معاً» أو «الحفظ على جانب العميل فقط». وللوصول السريع إلى جميع اللقطات التي التقطتها سابقاً، اختر «فتح مجلد لقطات الشاشة». وبدلاً من ذلك، يمكنك إما «طباعة لقطة الشاشة» أو استخدام خيار «إرسال عبر البريد الإلكتروني» لإرسالها إلى عنوان محدّد.


خيار تحديد الكاميرات للتشغيل هو ميزة أخرى مقتصرة على زيوما برو، تتيح لك تحديد الكاميرات التي ترغب في عرض أرشيفاتها في آن واحد عبر مشغل أرشيف زيوما.


تحديد وجه وإضافته إلى قاعدة البيانات هو خيار ضمن تدريب "التعرف على الوجوه" في زيوما، يتيح إضافة وجه شخص يظهر في التسجيلات إلى قاعدة بيانات التعرف، سواء في القائمة البيضاء أو السوداء. تعرّف على المزيد حول خيارات تدريب التعرف على الوجوه هنا


إنشاء خريطة حرارية هو خيار متاح أيضاً في الأنظمة التي تعمل بتراخيص زيوما برو. يتيح هذا الخيار إنشاء تمثيل ملون للمناطق الأكثر "نشاطاً" في مجال رؤية الكاميرا، وهي المناطق التي تشهد أكبر قدر من الحركة. تُستمد بيانات الحركة من وحدة "كاشف الحركة" في زيوما، لذا يجب أن تكون هذه الوحدة ضمن سلسلة معالجة الكاميرا المراد إنشاء خريطة حرارية لها. تعرف على المزيد حول الخرائط الحرارية


الخيار التالي هو "تشغيل أرشيف ONVIF"، وهو متاح أيضاً في إصدار زيوما برو. باستخدام هذا الخيار، يمكن عرض التسجيلات المخزنة على جانب الكاميرا المتوافقة مع ONVIF أو جهاز DVR عبر مشغل الأرشيف في زيوما. تعرف على المزيد حول هذه الميزة


معاينات مصغرة فوق الجدول الزمني
بدءاً من إصدار زيوما 23.12.7، يؤدي تحريك المؤشر فوق الجدول الزمني في مشغل أرشيف زيوما إلى إظهار صور مصغرة (معاينات مصغرة) لبعض الإطارات الرئيسية ضمن تلك المقاطع، تماماً كما هو الحال عند مشاهدة فيديو على يوتيوب. سيظهر مؤشر "شبح" لشريط تمرير الجدول الزمني في الموضع الذي يحوم فوقه المؤشر، بينما يظل شريط التمرير "الرئيسي" (انظر رقم 10 في القسم 3.5.2 تشغيل الأرشيف) كما هو.



 

3.5.3 الميزات الاحترافية في الأرشيف (تتطلب ترخيص برو)

عرض عدة أرشيفات في وقت واحد
إذا كنت ترغب في عرض لقطات مؤرشفة من عدة كاميرات مختلفة في وقت واحد، يمكنك تحديد الكاميرات المراد تشغيلها من قائمة الأرشيف. بعد ذلك، انقر فوق الكاميرات التي تريد تمييزها واضغط على زر الأرشيف. ستظهر جميع الكاميرات على الشاشة، ويُحدد مسار لقطاتها بخطوط ملونة مختلفة في الأسفل.

مع الخيار الجديد لحفظ أرشيف منخفض الجودة بالإضافة إلى الأرشيف العادي (متاح في زيوما 22.3.16 والإصدارات الأحدث)، يمكن استخدام التسجيلات منخفضة الجودة لتقليل الحمل على المعالج أثناء العرض المتزامن لتسجيلات عدة كاميرات (خاصة عند استخدام مضاعف السرعة). لهذا الغرض، فعّل خيار «إعطاء الأولوية للتسجيلات منخفضة الدقة عند العرض المتزامن لعدة أرشيفات» من قائمة التخطيطات -> إعدادات فك ترميز العميل.

يمكنك تفعيل حفظ نسخة بجودة منخفضة من بث فيديو الكاميرا في إعدادات وحدة "الكاميرا العامة".
يمكن ضبط مدة تخزين الأرشيف منخفض الجودة في إعدادات وحدة "المعاينة والأرشيف".

تصور الحركة

لا تقتصر وظيفة تصور الحركة على كشف الأجسام المتحركة فحسب، بل تتيح تتبع حركتها أيضاً.



إمكانية تحديد جزء من الأرشيف كغير قابل للحذف

حدّد فترة زمنية معينة في الأرشيف وحدّدها كغير قابلة للحذف (الأرشيف -> القائمة الرئيسية -> حذف فترة -> حفظ الفترة المحددة كغير قابلة للحذف). تتيح لك هذه الوظيفة الحفاظ على مقاطع التسجيل المهمة وتقليل احتمالية حذفها من قبل المشغلين إلى أدنى حد.



البحث عن طريق الحركة

تسهّل وظيفة "البحث عن طريق الحركة" التنقل في الأرشيف وتجعله أكثر سلاسة. بعد اختيار هذا الخيار، حدد منطقة مستطيلة فوق عرض الكاميرا مباشرةً للبحث عن أحداث الحركة بداخلها. ستظهر أحداث الحركة المكتشفة على الجدول الزمني باللون الأخضر. يمكنك تحديد عدة مناطق بحث في وقت واحد. لإلغاء تحديد منطقة، انقر بداخلها. ولإلغاء تحديد جميع المناطق، استخدم الخيار الموجود في قائمة مشغل الأرشيف.



البحث عن لوحات المركبات التي تم التعرف عليها
إذا كنت تستخدم وحدة "ANPR"، يتيح لك الأرشيف استعراض نتائج عملها. اختر "البحث بلوحات الترخيص" من قائمة الأرشيف لتحديد أي رقم لوحة كشفته الكاميرا. سينتقل بك زيوما فوراً إلى القسم المناسب في الأرشيف لعرض المركبة المحددة. أو يمكنك اختيار "سجل لوحات الترخيص" للاطلاع على القائمة الكاملة للوحات المكتشفة مرتبة حسب التاريخ (مع إمكانية التنقل بين الأيام باستخدام التقويم).

إضافة الوجوه للتعرف عليها (التدريب)
إذا كنت تستخدم وحدة "كاشف الوجوه"، يمكنك تدريب زيوما على التعرف على وجه معين من الأرشيف. للقيام بذلك، اختر "تحديد وجه وإضافة إلى قاعدة البيانات" من قائمة الأرشيف. ستحتاج إلى إدخال اسم الشخص ثم سحب إطار حول وجهه.

وحدات تخزين NVR أو DVR
يعمل زيوما مع بطاقات التقاط فيديو المراقبة. وهو يتيح توظيف الكاميرات التناظرية الحالية ضمن شبكة IP وإدارة مركزية لكل من الكاميرات التناظرية وكاميرات IP.

يتوافق زيوما مع وحدات تخزين NVR وDVR. وتؤثر عدة عوامل على سعة تخزين DVR / NVR، منها: ضغط الفيديو (الترميز)، والدقة، والتسجيل عند كشف الحركة؛ لذا يضمن زيوما لك استخدام مساحة التخزين بكفاءة عالية.

باستخدام زيوما، يمكنك تحسين تخزين أي وحدة DVR أو NVR تقريباً.

خيار بديل لتقليل مساحة القرص الصلب HDD
خيار آخر هو استخدام وحدة "الحفظ في ملف" لحفظ الفيديوهات بترميزات أخرى (مثل H.264 عالي الضغط)؛ وبهذا لا تشغل الفيديوهات حيزاً كبيراً، لكنها لن تعمل عبر مشغل زيوما المدمج أيضاً.

أو إذا كانت كاميراتك من نوع rtsp (H264)، يمكنك استخدام الحفظ المباشر في الأرشيف دون إعادة ترميز.


الحفظ المتوازي للتسجيلات بجودة عالية ومنخفضة.

بدءاً من الإصدار 22.3.16، يوفر زيوما الحفظ المتوازي للتسجيلات بجودة منخفضة بالإضافة إلى الأرشيفات العادية (عالية الجودة عادةً).

يمكن استخدام الأرشيف منخفض الجودة من أجل:
* تقليل حمل المعالج أثناء العرض المتزامن لتسجيلات عدة كاميرات (خاصة عند استخدام مضاعف السرعة)؛
* تصدير مقاطع الأرشيف في بيئات الشبكة محدودة النطاق الترددي؛
أو
* تحسين استهلاك مساحة القرص عند التخزين طويل الأمد لأدلة الفيديو الهامة.

يمكنك تفعيل حفظ نسخة منخفضة الجودة من بث فيديو الكاميرا في إعدادات وحدة 'Universal Camera' عبر خيار "أرشيف منخفض الجودة: تسجيل تدفق المعاينة إضافياً في الأرشيف". يُستخدم تدفق المعاينة من حقل "عنوان URL الكامل لتدفق المعاينة من الكاميرا..." لحفظ التسجيلات، بالإضافة إلى التسجيلات العادية عالية الجودة. تزداد متطلبات مساحة القرص وفقاً لمعايير تدفق المعاينة. راجع هذه الملاحظة حول حساب متطلبات المساحة للأرشيف منخفض الجودة.

افتراضياً، تكون مدة تخزين الأرشيف منخفض الجودة مطابقة لمدة تخزين الأرشيف الرئيسي عالي الجودة. لتحديد مدة تخزين مخصصة، فعّل مربع "أقصى مدة إجمالية لتخزين التسجيلات بدقة منخفضة" في إعدادات وحدة 'Preview and Archive'، وحدد مدة التخزين الجديدة باستخدام شريط التمرير أدناه.

يرجى ملاحظة أنه لأسباب تقنية، لا يمكنك اختيار اسم مخصص أو مسار مخصص لحفظ الأرشيفات منخفضة الجودة؛ إذ تُحفظ في المجلد نفسه وبنفس اسم الأرشيف الرئيسي للكاميرا، ولكن بامتداد .lq.

عند التصدير، يمكن اختيار الأرشيف منخفض الجودة من مربع حوار التصدير في عارض الأرشيف المدمج بزيوما.

لاستخدام الأرشيف منخفض الجودة في العرض المتزامن لتسجيلات عدة كاميرات (ميزة في Xeoma Pro)، حدد "إعطاء الأولوية للتسجيلات ذات الدقة المنخفضة عند العرض المتزامن لعدة أرشيفات" من قائمة Layouts -> إعدادات فك التشفير للعميل.

يمكنك تقدير مساحة القرص المطلوبة لتخزين الأرشيف باستخدام حاسبة الحد الأدنى لمتطلبات النظام الخاصة بنا.

خيارات متقدمة: رغم أن استعراض الأرشيف يتطلب بطبيعته واجهة رسومية، توجد خيارات متقدمة تتيح التحكم في جوانب محددة من تسجيل الأرشيف: يُستخدم الأمر ‘-noarchivedb‘ لإلغاء إنشاء قاعدة بيانات الأرشيف المستخدمة لتدوين البيانات الوصفية عن أحداث الحركة والبحث في الأرشيف. وفي حال استخدام هذا الخيار، لن تتوفر هاتان الميزتان. يُستخدم الأمر ‘-reindexingArchive‘ لبدء إعادة فهرسة الأرشيف (مثلاً بعد استيراد سجلات أو حذفها يدوياً من القرص). يُستخدم الأمر ‘-compressdb‘ لضغط قاعدة بيانات الأرشيف عندما يكبر حجمها بشكل ملحوظ. يُستخدم الأمر ‘-archivecache [DirPath]‘ لتحديد مسار جديد لدليل ذاكرة التخزين المؤقت (على قرص RAM أو قرص HDD سريع) لتسريع كتابة الأرشيف يُستخدم الأمر ‘-uselocaltime‘ لاعتماد التوقيت المحلي بدلاً من توقيت UTC عند إنشاء الأرشيفات. اقرأ المزيد عن أوامر وحدة التحكم هنا

---

3.6. كاشف الوجوه والتعرف عليها

تتيح زيوما لكاميراتك كشف وجوه الأشخاص والتعرف على وجوه محددة، إلى جانب ميزات أخرى. كما يمكن للنظام تخزين قائمة كاملة بالأشخاص ضمن نطاق تغطيته، وهو أمر بالغ الأهمية لمراقبة نشاط الموظفين أو بناء أنظمة أمنية مؤتمتة لمنع التسلل. ويمكن ضبط النظام لتجاهل الأعداد المحدودة من الأشخاص أو إيقاف التسجيل عند تجاوز عدد معين. هل تود منع الكاميرا من كشف الأشخاص المارين فحسب؟ هل تريد ضمان عدم خلط زيوما بين شخص وآخر؟

تستند الدقة العالية في التعرف والتحديد إلى استخدام عدة زوايا للوجه للمقارنة. يتيح النظام التعرف على وجوه الأشخاص أثناء حركتهم.

آلية التشغيل: التقاط الوجوه، والتعرف عليها، وحفظ المتجهات البيومترية للوجوه في الوضع المباشر عند وجود الشخص في الإطار. تُستخدم مجموعات من الخوارزميات الخاصة وخوارزميات الجهات الخارجية.

يمكنك ذلك عبر وحدة "كاشف الوجوه". أضفها إلى سلسلتك وانقر عليها للوصول إلى الإعدادات. إذا أردت الكشف عن جميع الوجوه التي تدخل مجال رؤية الكاميرا، اختر "التفاعل مع أي وجه" ضمن قسم "نوع التفاعل". يمكنك أيضاً تحديد الحد الأدنى لعدد الوجوه لتفعيل التنبيه باستخدام شريط التمرير (اضبطه على قيمة أعلى للتأكد من عدم ازدحام مكان معين). في الإعدادات التفصيلية، يمكنك تحديد المنطقة داخل مجال رؤية الكاميرا التي يفترض أن تظهر فيها الوجوه (مشابه لـ "كاشف الحركة"). كما يمكن تعديل نطاق التعرف على الوجوه؛ فمثلاً، إذا كانت كاميرتك مثبتة في مكان ضيق حيث تكون الوجوه قريبة دائماً من الكاميرا، فمن الأفضل ضبط النطاق على "قصير" أو "متوسط".

التعرف على الوجوه
إذا كنت بحاجة إلى أن تتعرف الكاميرا على مجموعة محددة من الوجوه، يمكن تدريب زيوما على ذلك. هناك طريقتان للقيام بذلك:

1) في إعدادات "كاشف الوجوه"، أدخل اسم الشخص (أو أي معرف آخر) وانقر على "تدريب التعرف على الشخص" عندما يكون الوجه المراد حفظه ضمن مجال رؤية الكاميرا. ستضيف زيوما هذا الوجه إلى قاعدة البيانات وترفق الاسم (أو المعرف) به.

2) إذا كان الشخص المراد إضافته قد سُجل مسبقاً، يمكنك الدخول إلى الأرشيف واختيار الوجه المناسب من هناك. انقر على زر الأرشيف للكاميرا المعنية، وابحث عن الإطار الذي يحتوي على الوجه المطلوب (كلما كانت الصورة أكبر كان ذلك أفضل)، ثم انتقل إلى "قائمة الأرشيف" → "تحديد وجه وإضافته إلى قاعدة البيانات". الآن، ما عليك سوى كتابة الاسم ورسم مربع حول الوجه. انتهى!

بمجرد وجود قاعدة بيانات لعدة وجوه، يمكنك الآن ضبط "كاشف الوجوه" إما للتفاعل مع الوجوه المختارة فقط، أو مع الوجوه غير المعروفة أو غير المختارة. الخيار الأخير مفيد لمراقبة أي أفراد غير مصرح لهم. عند اختيار أي من هذين الخيارين، ستظهر قاعدة البيانات بالكامل أدناه كقائمة بأسماء (أو معرفات) مع مربعات اختيار يمكنك تحديدها أو إلغاء تحديدِها حسب رغبتك. بذلك، يمكنك جعل زيوما تتعرف على أشخاص محددين فقط وتتجاهل الآخرين، أو تركز فقط على الأشخاص المجهولين.

لا تنسَ استخدام منزلق "الحد الأدنى لدقة التعرف"؛ فهو يتيح لك ضبط مدى تقارب الوجه المكتشف مع الوجه الأصلي. إذا لاحظت أن الكاميرا تخلط أحياناً، مثلاً، بين شخص غير معروف وشخص مدرج في القائمة، فارفع قيمة المنزلق.

التكامل مع أنظمة الأتمتة

عند اكتشاف وجه، يمكن لـ زيوما إرسال هذه المعلومات إلى أنظمة الأتمتة عبر وحدة "مرسل طلبات HTTP". وربط وحدة "تتبع PTZ" بعد وحدة "كاشف الوجوه" يجعل كاميرا PTZ تتبع الشخص، بينما تُفعّل وحدة "إنذار صوتي" التنبيه.

---

3.7. عداد الزوار

"عداد الزوار" وظيفة فريدة تتيح لك تحليل حركة تدفق الزوار بفعالية في متجرك أو صالة العرض، أو مراقبة الحضور في مكتبك. وتسمح هذه الوحدة باستبعاد الموظفين من بيانات الإحصاء (عند استخدامها مع وحدة "التعرف على الوجوه").

ابدأ بإدراج وحدة "عداد الزوار" بعد وحدة "كاشف الحركة" في السلسلة.



حدد المدخل بخط (ارسمه ببساطة باستخدام أداة الفرشاة)، والذي يجب على الزوار عبوره ليتم احتسابهم.



*في نسخة زيوما 20.10.13 والإصدارات الأحدث، تم استبدال عبارة Skipping (تخطي) الخضراء و Not Skipping (عدم التخطي) الصفراء بعبارة Triggered (تم التفعيل) الخضراء و Not triggered (لم يتم التفعيل) الصفراء.

يمكنك ضبط وحدة "عداد الزوار" لتسهيل جمع البيانات، حيث يمكنك اختيار طريقة العد (باتجاه واحد أو باتجاهين) والفاصل الزمني لإعادة ضبط العداد. تحسب طريقة الاتجاه الواحد كل عبور للخط (وهي مفيدة عندما يتحرك الأشخاص دائماً في نفس الاتجاه). أما طريقة الاتجاهين، فتحتسب كل عبورين للخط كزائر واحد فقط (وهي مفيدة لتتبع الأشخاص الداخلين والخارجين من نفس الباب).

كما يمكنك حفظ البيانات المجموعة في تقرير CSV يوضح وقت دخول الزوار أو خروجهم؛ وهذا مفيد بشكل خاص للاحتفاظ بالبيانات الإحصائية وإرسالها إلى برامج خارجية لإجراء تحليل مفصل.



لتحقيق أقصى كفاءة في عد الزوار، نوصي بتركيب الكاميرا بشكل عمودي على الأرض، مباشرة فوق الأشخاص الداخلين أو الخارجين، لتجنب أي تفعيل خاطئ للعداد ناتج عن إسقاط الصورة.

---

3.8. وحدة وضع العلامات

إذا كنت تستخدم عدة كاميرات على خادم واحد، وبالتالي عدة تدفقات فيديو على شاشة واحدة، فمن الضروري تتبع موقع كل كاميرا والتاريخ والوقت الذي تعرضه. فكمسؤول أمن، يجب أن تعرف بدقة وجهتك عند اكتشاف الكاميرا لحدث ما، خاصة عندما يكون الوقت المتاح لاتخاذ القرار محدوداً جداً.

صُمم زيوما مع مراعاة ذلك، حيث تؤدي وحدة "وضع العلامات" كل هذه الوظائف. ما عليك سوى إضافتها إلى السلسلة (في أي موضع) والنقر عليها للوصول إلى إعداداتها.

أولاً، يجب عليك اختيار "نوع العلامة" من أعلى النافذة.

أ) إذا اخترت "التاريخ والوقت"، يمكنك أيضاً ضبط "تنسيق التاريخ/الوقت" المفضل من القائمة المنسدلة أدناه. كما يفضل الانتباه إلى منزلق "حجم الخط"؛ فمن المشكلات الشائعة للمستخدمين الجدد عدم رؤية العلامة على الشاشة الرئيسية لصغر حجمها. علماً بأن بعض الكاميرات تعرض التاريخ والوقت تلقائياً.



ب) إذا اخترت "نص مخصص"، يمكنك إدخال أي نص تريد عرضه في حقل النص أدناه. ومن أفضل طرق استخدام هذه الميزة الإشارة إلى المكان الذي تراقبه الكاميرا وموقعها في تدفق الفيديو.



ج) إذا اخترت "إحداثيات GPS"، يجب التأكد من توصيل معدات GPS متخصصة بكل من الكاميرا والجهاز. وفي حال التوصيل الصحيح، سيعرض تدفق الفيديو خط الطول وخط العرض للكاميرا، والارتفاع والسرعة (إن وجدت).



د) صورة داخل صورة: عند اختيار «تراكب الصورة»، يمكنك إما إدخال المسار الكامل لملف الصورة في الحقل «مسار الصورة المراد تراكبها»، أو النقر على الزر الموجود على اليمين واختيار الملف عبر مستكشف الملفات. لا تنسَ ضبط شريطَي التمرير الخاصَّين بـ «المقياس (على الجوانب)» و«الشفافية» لمنع الصورة من حجب الرؤية. فمثلاً، يمكنك استخدام هذه الميزة لعرض خريطة توضح موقع الكاميرا على الشاشة لتسهيل التنقل، أو دمج شعارك في بث فيديو الكاميرا.



بالنسبة إلى كل ما سبق، يمكنك تحديد «الموضع» على الشاشة (أيٌّ من الزوايا الأربع).

هل تحتاج إلى أكثر من علامة واحدة في بث فيديو الكاميرا نفسها؟ لا مشكلة! ما عليك سوى إضافة عدة وحدات «توسيم» إلى سلسلتك وضبطها لعرض ما تحتاجه في زوايا مختلفة من الشاشة.



كما ترون، حتى مع وجود جميع كواشف الكاميرا، يظل من السهل جداً وضع كافة المعلومات التي تحتاجها في المكان المناسب للوصول إليها بسهولة تامة.

التوسيم في الأرشيف

«هل يمكنني رؤية علاماتي في الأرشيف أيضاً؟» إذا كنت تستخدم الحفظ المباشر في الأرشيف (أي أن خانة «تمكين تسجيل H.264 في الأرشيف بدون تحويل» محدَّدة)، فسيظهر الوقت والتاريخ في «عارض الأرشيف» كنصوص توضيحية (ستحل محل الموضع والخط اللذين اخترتهما بالإعدادات القياسية). كما سيتم حفظ هذه النصوص التوضيحية الخاصة بتوسيم الوقت والتاريخ في المقاطع المصدَّرة من عارض الأرشيف (تلك المصدَّرة بصيغة .mkv).

أما نوع التوسيم الآخر، "النص المخصص"، فيُطبَّق فقط على العرض المباشر للكاميرات عند إعداد الحفظ المباشر في الأرشيف، ولن يظهر عند عرض التسجيلات أو في المقاطع المصدَّرة.

بخلاف ذلك، وفي حالة تسجيلات .xem عند عدم استخدام الحفظ المباشر في الأرشيف، تتوفر جميع أنواع التوسيم لتسجيلات الأرشيف وكذلك للعرض المباشر للكاميرات.

---

3.9. مفتاح المرحّل

تعمل هذه الوحدة كمبدِّل للبث؛ فعندما تستقبل إشارة من وحدة إدارة، تقوم بإغلاق الدائرة وتمرير البث من السلسلة المُدارة (الثانوية).

على سبيل المثال، قم بتوصيل كاميرتين Universal بوحدة Relay Switch. ضع كاشف حركة بعد الكاميرا الأولى وقبل Relay Switch. بهذه الطريقة، عند اكتشاف حركة، سيتم تفعيل الكاميرا الثانية وبدء تمرير بث الفيديو الخاص بها إلى الوحدات المتصلة بعد المرحل.

اعتماداً على وضع التشغيل المحدَّد، يوفر مفتاح المرحّل (Relay Switch) أنماطاً مختلفة من السلوك بعد انتهاء الحركة المكتشفة من الكاميرا الأولى.

«تشغيل طالما توجد إشارة» – ستظل السلسلة الثانوية قيد التشغيل والعمل طالما استمرت وحدة الإدارة في إرسال الإشارة، وسيتم إيقافها عند توقف الإشارة.

«تشغيل مع الإشارة الأولى، وإيقاف مع الثانية» – سيتم تشغيل السلسلة الثانوية عند وصول الإشارة الأولى، وإيقافها عند وصول الإشارة التالية.

«تشغيل لمرة واحدة فقط، خلال الوقت المحدد أدناه:» – سيتم تشغيل السلسلة الثانوية لمرة واحدة فقط عند وصول الإشارة، ثم تتوقف تلقائياً بعد المدة التي تحددها أدناه باستخدام شريط التمرير.

المرحل أثناء العمل

إذا كنت بحاجة إلى حماية منطقة واسعة (كمستودع مثلاً) باستخدام كاميرتين فقط، فإليك الطريقة: ستحتاج إلى كاميرا ذات مجال رؤية ضيق وأخرى ذات مجال رؤية أوسع؛ بحيث تغطي الأولى مدخل المنشأة فقط، بينما تشرف الثانية على معظم المساحة الداخلية. وبالطبع، يجب أن يظل المدخل تحت المراقبة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، في حين لا يلزم مراقبة الجزء الداخلي إلا إذا اكتشفت الكاميرا الأولى شيئاً ما.



هنا يتم توصيل الكاميرا الأولى بـ “كاشف الحركة” لتسجيل كافة التحركات باستخدام وحدة “المعاينة والأرشفة”. وفي الوقت ذاته، يتصل “كاشف الحركة” بـ “مفتاح الترحيل”، وهي الوحدة التي تمنع الكاميرا الثانية من التسجيل تلقائياً.



عدِّل إعدادات "مفتاح الترحيل" على النحو التالي:



*في إصدار زيوما 20.10.13 والإصدارات الأحدث، استُبدل النص الأخضر "Skipping" (تخطي) والنص الأصفر "Not Skipping" (عدم التخطي) بالنص الأخضر "Triggered" (تم التفعيل) والنص الأصفر "Not triggered" (لم يتم التفعيل).

بهذه الطريقة، بمجرد أن تكتشف الكاميرا الأولى حركة عند الباب، تبدأ الكاميرا الثانية بالتسجيل المستمر للمنطقة الداخلية لتمكينك من مراقبة الداخل. وعندما تكتشف الكاميرا الأولى حركة مجددًا (خروج الشخص)، تتوقف الكاميرا الثانية عن التسجيل. طريقة فعالة لتوفير مساحة التخزين وعرض النطاق الترددي دون المساس بالأمان.

إذا كانت الكاميرا الثانية تدعم وظائف PTZ، فيمكنك جعلها "تتبع" الزائر. ويمكن وضع جميع مرشحات الفلترة التي ترغب في إضافتها للكاميرا الثانية بعد "مفتاح الترحيل". ويجب أن يبدو التسلسل كالتالي:



ويوفر ذلك مستوى أمنيًا رفيعًا للمبنى بتكلفة معقولة جدًا.

---

3.10. إخفاء المناطق

تتيح وحدة "إخفاء المناطق" طمس المناطق التي لا يُصرح بتسجيلها ديناميكيًا. وتكون هذه الميزة مفيدة بشكل خاص إذا كانت زاوية رؤية الكاميرا تشمل ممتلكات خاصة (كمنزل الجيران مثلًا).

وعند دمجها مع وحدات الفلترة، يمكنها طمس الكائنات المكتشفة ديناميكيًا (كالوجوه أو لوحات المركبات مثلًا).

ويمكن استخدامها بشكل مستقل لطمس الكائنات الثابتة باستمرار (كنوافذ الجيران مثلًا). وفي هذه الحالة، يجب إلغاء تحديد خانة الكاشف في إعدادات الوحدة، ثم اختيار منطقة الطمس.



*في إصدار زيوما 20.10.13 والأحدث، تم استبدال عبارة Skipping (تخطي) باللون الأخضر / Not Skipping (عدم التخطي) باللون الأصفر بعبارة Triggered (تم التفعيل) باللون الأخضر / Not triggered (لم يتم التفعيل) باللون الأصفر.



وبدلًا من ذلك، يمكنك توصيل وحدة "إخفاء المناطق" بعد الكواشف – كاشف الحركة، أو ANPR، أو كاشف الوجوه – بناءً على ما ترغب في طمسه (حدِّد خانة الكاشف واختر منطقة الاكتشاف في إعدادات الكاشف المعني).

ويُطبَّق الإخفاء على صورة الكاميرا في الوقت الفعلي وفي التسجيلات، وكذلك في واجهة المتصفح (باستثناء حالات الحفظ المباشر في الأرشيف؛ إذ لا تُطبَّق أي مرشحات تعدّل البث، بما في ذلك "إخفاء المناطق").

---

3.11. كاشف الدخان

إحدى الميزات الجديدة في زيوما هي "كاشف الدخان". وبفضلها، يمكنك التأكد من كونك أول من يعلم عند اندلاع أي حريق. دعنا نستعرض وظائف هذه الوحدة.

 



عند تفعيل التشغيل المستمر، لا تمنع الوحدة تسجيل البث في الأرشيف، مما يتيح البحث لاحقًا عن حالات الدخان المكتشفة. ويتيح لك وضع التشغيل التبديل بين أوضاع اكتشاف الدخان، واكتشاف الحريق، واكتشاف الدخان والحريق باستخدام CUDA (بدءًا من إصدار زيوما 23.12.7). ويساعد عتبة الحساسية في ضمان عدم تفعيل الكاشف في الظروف العادية (كإشعال عود ثقاب أو سيجارة مثلًا). غير أنه إذا كان المكان الذي تراقبه الكاميرا يجب أن يكون خاليًا تمامًا من الدخان، فيمكنك ضبط العتبة على قيمة منخفضة جدًا. وقد تحدث أحيانًا نفحات عابرة من الدخان أو البخار لا ترغب في اكتشافها أيضًا؛ وهنا يأتي دور شريط التمرير تجاهل الحركة الأقصر من. اضبطه على بضع ثوانٍ لاستبعاد هذه الحالات.

إليك سلسلة يمكنك استخدامها في المستودع:



يضع “كاشف الحركة” كل حركة يكتشفها في “المعاينة والأرشيف”. ويشمل ذلك الزوار والدخان على حدٍ سواء. في الوقت نفسه، يُنبه “كاشف الدخان” المالك بوجود دخان عبر “إرسال الرسائل القصيرة” ويُفعّل الإنذار (“الإنذار الصوتي”).

تضمن كاميرات كشف الدخان هذه رصد الحرائق في أبكر وقت ممكن، والأهم من ذلك، توفير السلامة لك ولممتلكاتك.

---

3.12. كاشف الأجسام



 
*في إصدار زيوما 20.10.13 والإصدارات الأحدث، استُبدلت العبارة الخضراء "Skipping" والعبارة الصفراء "Not Skipping" بالعبارة الخضراء "Triggered" والعبارة الصفراء "Not triggered".

المبدأ الأساسي لهذه الوحدة بسيط للغاية: طالما يكتشف جسماً، فإنه يتخطى الفيديو إلى الوحدة التالية في السلسلة. وعندما لا يظهر أي جسم على الشاشة، لا يتخطى الكاشف شيئاً. والتفاصيل هي الجوهر دوماً. لضمان تركيز “كاشف الأجسام” على الأجسام المطلوبة فقط، يلزم بعض الضبط الدقيق. أولاً، حدد حجم الجسم (أو الأجسام). تساعدك في ذلك منزلقات الحد الأدنى لحجم الجسم والحد الأقصى لحجم الجسم. بعد ذلك، حدد المنطقة التي تحتوي على الجسم (أو الأجسام) باستخدام الفرشاة. لتسهيل العملية، ضع الجسم (أو الأجسام) المطلوب في مجال رؤية نظام الفيديو، واضبط المنزلقتين حتى تظهر الوحدة باستمرار حالة Triggered (في الإصدارات الأقدم من 20.10.13 تكون “Skipping”) في الزاوية العلوية اليمنى. ثم اسمح لشخص بالمرور بين الكاميرا والجسم. هل تحوّلت علامة Triggered إلى Not triggered أثناء ذلك؟ إذا كان الأمر كذلك، فالإعدادات صحيحة. وإذا لم يحدث ذلك، حاول رفع قيمة الحد الأقصى لحجم الجسم.

الآن، كيف يمكننا تطبيق ذلك؟ كما ذكرنا سابقاً، فإن المسمى العام لهذه الميزة يغطي نطاقاً واسعاً من الإمكانيات. لنأخذ بعض الأمثلة.

المتجر. كيف تُقاس شعبية منتج معين في متجر؟ قد تبدو الإجابة البديهية هي "بناءً على معدل شرائه"، لكن هذا تحليل سطحي أحادي الجانب. أما الإجابة الأكثر شمولاً فهي "بناءً على معدل لفت انتباه العملاء". وهنا يأتي دور "كاشف الأجسام" السحري. وجّه الكاميرا نحو المنتج المعني، وأنشئ سلسلة بسيطة تتكون من "كاميرا عامة" – "كاشف الأجسام" – "المعاينة والأرشيف". وبعد بضعة أيام، يمكنك مراجعة الأرشيف والتحقق من الفجوات في التسجيل؛ فهذه الفترات تمثل لحظات أخذ العميل للمنتج من مكانه لإلقاء نظرة فاحصة. وكلما زاد عدد هذه الفجوات، كانت النتيجة أفضل.

المستودع. كشف الأجسام المسروقة. لنفترض أن لديك منتجاً مخزّناً لا ترغب في تحريكه أو لمسه. من الطبيعي أن ترغب في التأكد من التزام العاملين في المستودع بهذه القاعدة. وجّه الكاميرا نحو المنتج المعني، وأنشئ سلسلة بسيطة تتكون من "كاميرا عامة" – "كاشف الأجسام" – "المعاينة والأرشيف". الآن، إذا كان الأرشيف غير مكتمل، فستعرف بالضبط متى تم تحريك المنتج.

هذه مجرد أمثلة قليلة على ما يمكن أن يحققه رصد الأجسام عند دمجه مع منظومة فيديو كفؤة وعقلية مرنة. تتطور تحليلات الفيديو (VCA) بسرعة، وزيوما تواكب هذا التطور دوماً.

---

3.13. وضع علامات HTTP والتكامل مع نقاط البيع (POS):

يمكنك إضافة نص ديناميكي متراكب من جهاز نقطة البيع (POS) الخاص بك على الملفات المسجلة باستخدام وحدة زيوما HTTP Marking:

يتكامل النظام مع أجهزة نقاط البيع (POS)، وأنظمة الصندوق، وماكينات الدفع (أو أي مصدر بيانات آخر مثل أجهزة الصراف الآلي، والموازين، وقارئ الباركود، إلخ). صُمم نظام إدارة النقد للمؤسسات التجارية، حيث يستقبل البيانات النصية، ويُنشئ الأحداث، ويخزنها في الأرشيف مع ربطها بالتسجيلات المرئية.

يتيح البحث النصي في الأرشيف حسب العنوان أو طلب البحث (بناءً على الإيصال، أو عدد الأصناف، أو المرتجعات، أو قيمة الخصومات، إلخ) كشف حالات السرقة والمخالفات المالية من قبل الموظفين أو الزوار، وتحديد الأخطاء التشغيلية ومخالفات الانضباط النقدي. كما تتيح الوحدة عرض البيانات كطبقة تراكبية على صورة الكاميرا.

يجب أن يرسل جهاز الصندوق الخاص بك المعلومات التالية:
عنوان IP والمنفذ الخاص بجهاز زيوما
“id” = معرف العملية أو رقم الإيصال
“start” = بدء الإيصال وبدء التسجيل
“stop” = إنهاء الإيصال وإيقاف التسجيل
“continue” = إذا كان جهاز الصندوق مبرمجاً لإيقاف التسجيل تلقائياً بعد 5 ثوانٍ مثلاً، بينما تستغرق العملية وقتاً أطول، يمكنك إرسال هذا الأمر لمنع إنهاء الإيصال.

إليك الخطوات المطلوبة في زيوما:

1. قم بتوصيل وحدة "HTTP Marking" في السلسلة بعد الوحدة المطلوبة، وعادةً ما تكون بعد الكاميرا ومباشرة قبل الأرشيف. مثال:



2. لا يتطلب الأمر إعدادات خاصة. قم بضبط جهاز الصندوق وفقاً للمعلومات الواردة في إعدادات "HTTP Marking". تظهر هنا غالباً معلومات حول كيفية استخدام هذه الوحدة وهذا الحقل (غير قابل للتعديل):



*في إصدار زيوما 20.10.13 والإصدارات الأحدث، تم استبدال عبارة "Skipping" (تخطي) باللون الأخضر و"Not Skipping" باللون الأصفر بعبارة "Triggered" (تم التفعيل) باللون الأخضر و"Not triggered" باللون الأصفر.

3. عند بدء الحدث (مثلاً بدء عملية إيصال)، سيرسل جهاز الصندوق أمراً مثل:
http://192.168.0.10:10090/http_marking?id=4&module=HttpMarking.60&cmd=stop

حيث:
192.168.0.10 يُستبدل بعنوان IP الخاص بخادم زيوما لديك
10090 يُستبدل بالمنفذ المستخدم
id=4 يُستبدل بالمعرف الذي يرسله جهاز الصندوق
HttpMarking.60 يُستبدل برقم وحدة "HTTP Marking" في زيوما (في حال وجود عدة وحدات من هذا النوع، يتم التمييز بينها عبر هذا الرقم)
cmd=stop – هو الأمر
start – لبدء التسجيل
continue – لمتابعة التسجيل (في حال تفعيل الإيقاف التلقائي)
stop – لإيقاف التسجيل

يمكنك اختبار النظام بدون جهاز صندوق عبر إرسال أوامر HTTP (start و stop) مباشرة في شريط عنوان المتصفح كالتالي:

http://192.168.0.10:10090/http_marking?id=4&module=HttpMarking.60&cmd=start
ثم:
http://192.168.0.10:10090/http_marking?id=4&module=HttpMarking.60&cmd=stop

4: ابحث عن المقطع المطلوب في الأرشيف باستخدام المعرف (ID).

انتقل إلى واجهة الويب عبر رابط مثل:
http://localhost:10090/
(حيث يمكن استبدال localhost بعنوان IP الخاص بخادم زيوما لديك)

انقر على رابط الأرشيف (يظهر فقط في حال وجود تسجيل مرئي واحد على الأقل)



اختر الكاميرا التي تريد عرض أرشيفها بالنقر على صورتها:



سيظهر مربع بحث على اليمين. أدخل أي معرف مستخدم ثم انقر على زر البحث أو اضغط Enter



ستظهر قائمة بالأحداث المرتبطة بهذا المعرف. انقر على الحدث المطلوب لعرضه.



لبدء حدث، ضع عنوان URL التالي في شريط عنوان المتصفح:

http://localhost:10090/http_marking?module=HttpMarking.1&params=param1=value1|param2=value2

استبدل localhost بعنوان IP الخاص بك (مثلاً 192.168.0.1). يمكنك الآن إدخال المعلمات الفعلية (بدلاً من param1 و param2 إلخ) وقيمها (بدلاً من value1 و value2 إلخ). الفاصل المستخدم هو "|"، ويمكنك استخدام أي أحرف، مثل Work Day Start أو WORK DAY START. يمكنك إرسال أمر لعدة علامات بهذا الشكل: HttpMarking.1|HttpMarking.2. يجب أن يكون شكل الأمر كما يلي (سيتم تحويل كافة المسافات تلقائياً إلى %20):



لإنهاء حدث، أرسل هذا الأمر إلى وحدة "HTTP Marker" الصحيحة (أو عدة وحدات):



يمكنك بذلك الوصول إلى الأرشيف وبدء البحث عبر وسم HTTP. ستطلب منك نافذة الحوار إدخال قيم المعلمات (أو يمكنك البحث عن جميع القيم في وقت واحد) والفاصل الزمني لإجراء البحث. يجب أن يظهر المخطط الزمني بهذا الشكل:



تشير الأجزاء الخضراء إلى الأحداث التي اكتشفها البحث، بينما يوضح العداد المسمى المعروض حالياً عدد هذه الأحداث التي تم العثور عليها والتي تشاهدها الآن.

في حال وجود معلمات متعددة، سيقوم برنامج زيوما بوضعها الواحدة تلو الأخرى، ويمكنك إضافة العدد الذي تريده:



---

3.14. مرسل طلبات HTTP (التكامل مع الأتمتة المنزلية)

يتيح هذا الموديل إنشاء وإرسال طلبات HTTP، ويدعم التكامل مع حلول الطرف الثالث (من "المنازل الذكية" وصولاً إلى القطاع المصرفي) عبر REST HTTP API و SDK المتاحين، بالإضافة إلى أي نظام خارجي قادر على تشغيل ملف تنفيذي.

كما يعمل الموديل بكفاءة مع أنظمة المنازل الذكية أو كمكمّل لنظام الأمن المنزلي. ولإرسال طلبات مُفعَّلة بالحركة، وصّل الموديل بعد كاشف الحركة؛ حيث سيرسل الموديل طلب HTTP بمعلمات قابلة للتكوين إلى العنوان المحدد فور استلام الصورة. فمثلاً، عند اكتشاف حركة، يرسل الموديل طلب HTTP إلى موديل "مبدّل HTTP" لتفعيل موديلات أخرى، مثل:



نلاحظ هنا أن "مرسل طلبات HTTP" يرسل طلبات لتفعيل الإنذار الصوتي والتسجيل الأرشيدي عند اكتشاف الحركة، ويعطّلها عند زوال الحركة. يرجى الانتباه إلى مستوى الحساسية وإعدادات حجم الجسم في كاشف الحركة.

لنلقِ نظرة أدق على إعدادات "مرسل طلبات HTTP":



أدخل عنوان URL ومنفذ خادم HTTP في الخانات المحددة باللون الأحمر.

ستظهر النتيجة بهذا الشكل:



بمجرد إدخال عنوان URL ومنفذ خادم HTTP، سيظهر العنوان في حقل "عنوان URL الناتج".

في الإعدادات التفصيلية، حدّد فاصل الإرسال والوقت المرغوب لإرسال الطلب.



بعد تكوين موديل "مرسل طلبات HTTP" بشكل صحيح وحفظ التغييرات، انقر على «موافق». يتم إعداد الموديل بسهولة، وتتميز عملية التعامل معه بالبساطة نظراً لاحتواء قائمة واحدة في برنامج زيوما لكاميرات المراقبة IP على جميع الإعدادات.

بدءاً من إصدار زيوما 20.11.30، يدعم موديل "مرسل طلبات HTTP" الآن الماكرو %REPORT% لاستقاء معلومات من موديل "كاشف المشكلات"، ومن الماكروات الأخرى:

%FACECOUNT% – يظهر عدد الوجوه من موديل "التعرف على الوجوه"
%CROWD% – يظهر عدد الأشخاص من موديل "كاشف الحشود"
%NAME% – ماكرو لاستلام الأسماء من موديل "التعرف على الوجوه"
%TEXT% – ماكرو لاستلام النص من موديل "التعرف على النصوص"
%REPORT% – ماكرو لاستلام معلومات عن نوع المشكلة من موديل "كاشف المشكلات"
%EYEANGLE% – اتجاه حدقة العين من موديل "تتبع العين"
%AREASTATUS% – حالة مواقف السيارات من موديل "مواقف السيارات"
%STATUS% – ماكرو لاستلام رقم لوحة الترخيص كنص عادي من موديل "ANPR"، مثل A110PB77 وغيرها.

---

3.15. موديلات "تحميل HTTP إلى زيوما آخر" و"مستقبل HTTP"

وظائف موديل "تحميل HTTP إلى زيوما آخر" بسيطة: إرسال الصورة المستلمة عبر سلسلة الموديلات إلى موديل "مستقبل HTTP" أينما وُجد عبر بروتوكول HTTP. يعمل الموديلان بتناغم، لذا فإن إعداداتهما مترابطة:



إليك طريقة تكوينهما:

الخطوة 1. يُوصى بالبدء بإضافة موديل "مستقبل HTTP" في برنامج زيوما على جانب الاستقبال، إذ إنه يولّد معظم الإعدادات المطلوبة.

بمجرد إضافة "مستقبل HTTP" إلى السلسلة في الحاسوب المستقبل للبث وفتح إعدادات الموديل، أول ما ستراه هو حقل غير قابل للتعديل "المسار الكامل"، الذي يولّده برنامج زيوما ويتكوّن من كلمة "localhost"، والمنفذ، واسم الموديل الفريد. يمكنك تعيين هذا الاسم في حقل "مسار URI" أدناه للتمييز بين عدة موديلات من هذا النوع.

يمكن أن يكون المنفذ أي رقم غير مشغول حالياً من قبل عملية أخرى. القيمة الافتراضية هي 10090.

قد يكون المسار الكامل في النتيجة كالتالي: http://localhost:10090/myreceiver أو http://localhost:10090/officecamera.

بما أن عنوان "localhost" يعمل فقط عند استخدامه على الجهاز نفسه - وهو ما لا يناسب مثالنا الحالي - يتوجب استبدال هذه الكلمة بعنوان الشبكة المحلي للجهاز. وللقيام بذلك، انسخ محتويات المسار الكامل إلى برنامج Notepad أو أي محرر نصوص آخر، واستبدل "localhost" بعنوان IP الخاص بهذا الجهاز لتحصل في النتيجة على رابط مثل http://192.168.0.54/myreceiver أو http://192.168.1.12/officecamera.

يمكن تعيين اسم المستخدم وكلمة المرور لضمان عدم قدرة أي شخص آخر على عرض هذا البث. غير أن الوصول إليه أصلاً يتطلب استخدام زيوما ومعرفة كل من عنوان IP والاسم الفريد للموديول، لذا فهذه الإعدادات اختيارية.

بعد إعداد "HTTP Receiver"، انسخ المسار الناتج وبيانات الاعتماد (في حال استخدامها)، وانتقل إلى الخطوة 2، التي يتم تنفيذها من جهة الإرسال.

الخطوة 2. بينما تكون على الجهاز المرسِل للبث (في حالتنا، الجهاز المتصل بكاميرا USB)، أنهٍ سلسلة الموديولات الخاصة بهذه الكاميرا بإضافة موديول "HTTP upload to other Xeoma".

ستعكس إعداداته في الأساس إعدادات "HTTP Receiver":



أدخل المسار الكامل الذي حصلت عليه من "HTTP Receiver" بعد استبدال "localhost" بعنوان IP الخاص بالجهاز المستقبِل (http://192.168.0.53/mycamera في مثالنا) في حقل العنوان. وأدخل منفذًا جديدًا في حقل "المنفذ" إذا كنت قد استخدمت منفذًا آخر غير 10090 في الخطوة 1. وينطبق الأمر نفسه على بيانات الاعتماد: فإذا قمت بتعيين اسم مستخدم وكلمة مرور في الخطوة 1، فأعد إدخالهما هنا أيضًا.

ما يميز هذا الزوج من الموديولات تحديدًا هو قدرته على ترحيل الصوت إلى جانب الصورة. يبحث موديول "HTTP upload to other Xeoma" عن الجهاز ذي عنوان IP المحدد، ويتحقق من وجود الموديول بنفس الاسم الفريد (واسم المستخدم/كلمة المرور إن وُجدا) ثم يرسل البث إليه. وبهذا يتحقق نقل آمن للفيديو والصوت بين جهازين.

يُستخدم هذا الموديول، ضمن وظائف أخرى، في الإصدار الجديد من زيوما (17.3.30) لتفعيل وضع السحابة بنقرة واحدة: حيث تتصل موديولات "HTTP upload to other Xeoma" بجميع كاميراتك المحلية، بينما تنشئ زيوما كلاود "HTTP Receivers" متضمنةً كافة المعلومات اللازمة مسبقًا.
 

يمكن نقل البث من خادم زيوما إلى آخر باستخدام طرق بديلة، إحداها FTP. وصّل موديول "FTP Upload" بالكاميرا، وأنشئ سلسلة باستخدام موديول "FTP Receiver" على الجهاز الثاني. غير أن هذا لا يصلح حلًا في حالتنا، لأن النتيجة ستقتصر على الصورة دون الصوت؛ إذ يدعم FTP نقل الصوت فقط عندما يكون تنسيق البث H.264، وهو تنسيق خاص بكاميرات IP حصريًا. خيار آخر هو النقل عبر الويب: وصّل موديول "Web Server" بالكاميرا، واستخدم موديول "Another Xeoma" على الجهاز الثاني. وهذا الخيار أيضًا لا يلبي احتياجاتنا المحددة للسبب ذاته: فيديو متوفر، لكن بدون صوت.

 

غير أن هذه الأمثلة تعمل فقط ضمن الشبكة المحلية نفسها. فماذا لو كان الجهازان في مبنيين مختلفين أو حتى في مدينتين متباعدتين؟ في هذه الحالة، يحتاج الجهاز الأول إلى عنوان IP خارجي ثابت. وإذا اخترت الخيار الأول، فيجب وضع عنوان IP العام للجهاز الثاني أو بديله في موديول "HTTP upload to other Xeoma".

باختصار، يبدو الحل كالتالي:

1. شغّل زيوما على الجهاز الأول - الجهاز الذي سيستقبل بث الكاميرا - وأنشئ سلسلة باستخدام موديول "HTTP Receiver".

   

2. ادخل إلى إعداداتها وحدِّد الاسم الفريد واسم المستخدم وكلمة المرور. ثم انسخ السطر الناتج من حقل «المسار الكامل» واستبدل «localhost» بعنوان IP الثابت («العام») الخارجي لهذا الجهاز.

   

3. بهذا ينتهي العمل على هذا الجهاز، ويمكننا إغلاق نافذة زيوما هنا. الآن شغِّل زيوما على الجهاز الثاني – الجهاز الذي سيرسل بث الكاميرا – وأضف «رفع HTTP إلى زيوما أخرى» إلى السلسلة المخصَّصة لكاميرا USB.

   

4. ادخل إلى إعداداتها وحدِّد «المسار الكامل» للجهاز الأول، بالإضافة إلى اسم الوحدة واسم المستخدم وكلمة المرور إذا لزم الأمر.

   

تم الأمر! تتيح الآن البرمجيات عن بُعد لهذا الجهاز عرض البث المباشر لكاميرا USB أو أرشيفها في أي وقت.

 

بدءاً من إصدار زيوما 23.6.13، أصبح اتصال P2P متاحاً للاستخدام في "تحميل HTTP إلى زيوما أخرى" و"مستقبل HTTP" كبديل مجاني لامتلاك عنوان IP عمومي. إنه مجاني وآمن ويُسهّل عملية الربط. اقرأ المزيد عن اتصال P2P في زيوما

يختلف دليل الإعداد نفسه قليلاً عند استخدام اتصال P2P:

1. الخطوة الأولى هي تفعيل اتصال P2P على الجهاز المستقبِل – أي الجهاز الذي يحتوي على وحدة «مستقبل HTTP». لتفعيله، انتقل إلى القائمة الرئيسية في زيوما — الوصول عن بُعد — إعدادات اتصال P2P. ستظهر لك معلومات إضافية حول هذه الخدمة المجانية في نافذة «إعدادات اتصال P2P» التي ستُفتح، ويتبعها مربع اختيار لتفعيل اتصال P2P والحصول على عنوان فريد للخادم.

فعِّل خيار «تفعيل اتصال P2P» وانتظر بضع ثوانٍ. سيظهر في حقل «عنوان P2P لهذا الخادم» عنوانٌ فريد بالتنسيق «AAA-BBB-CCC»، وهو بديل لعنوان IP العام. انسخ العنوان.

2. بعد ذلك، يمكنك اتباع الدليل العام المذكور أعلاه – ولكن استخدم عنوان P2P الذي نسخته للتو بدلاً من عنوان IP. لذا، عندما تنسخ «المسار الكامل» من «مستقبل HTTP» وتعدِّله للصقه في «رفع HTTP إلى زيوما أخرى»، سيظهر بالشكل التالي: ABC-abc-AbC/mycamera. وتظل بقية توصيات الدليل كما هي؛ فعلى سبيل المثال، يمكنك استخدام بيانات الاعتماد لتعزيز الأمان.

---

3.16. بث RTSP

ادخل إلى وحدة «بث RTSP» في زيوما – فهي تتيح تحويل أي تدفق إلى صيغة RTSP (بما في ذلك H.264)، سواء أكانت الكاميرا تناظرية أم USB أم IP. لنضفها أولاً إلى السلسلة:



البث جاهز تقريباً للبدء، والآن لنقم بإعداد الوحدة:



إذا كنت تستخدم mpeg4 أو mjpeg، فكل شيء جاهز – انسخ المسار والصقه (أحياناً يتضمن المنفذ: rtsp://localhost:30001/RtspTranslator.10) في وحدة «كاميرا عامة» على نسخة زيوما أخرى، واستبدل «localhost» بعنوان IP للجهاز الأول – أصبح البث جاهزاً الآن:



إذا كان الجهاز الثاني يقع ضمن شبكة مختلفة، فسيتطلب الجهاز الأول عنوان IP ثابتاً (أو بدائله) مع توجيه المنفذ الصحيح (إذا لم يكن هناك منفذ في المسار، فوجِّه المنفذ 554 – وهو منفذ RTSP الافتراضي).

ومع ذلك، فإن كلاً من mpeg4 وmjpeg يستهلكان قدراً كبيراً من عرض النطاق الترددي للشبكة. إذا رغبت في البث بتنسيق H.264 وتقليل حمل الشبكة، فاختر libx264 كنوع للمشفِّر. ستحتاج أيضاً إلى إصدار محدَّد من ffmpeg ليعمل ذلك بشكل صحيح، ويمكن تحميله من هنا:
ويندوز: https://felenasoft.com/xeoma/downloads/ffmpeg/win/ffmpeg_win.exe
لينكس: https://felenasoft.com/xeoma/downloads/ffmpeg/linux/ffmpeg_linux

بدءاً من إصدار زيوما 20.10.13، أُضيف دعم وحدة بث RTSP لمعمارية ARMv8 في نسخة زيوما برو.

بدءاً من إصدار زيوما 22.10.12، أصبحت وحدة بث RTSP متاحة في إصدار زيوما ستاندرد.

يرجى ملاحظة أن هذا الخيار غير متاح لنظام Mac OS، لعدم توفر إصدارات ffmpeg له. حدِّد مسار هذا الملف على جهازك:



لتقليل معدل البت، اختر "معدل ضغط عالٍ". ستحصل نتيجة لذلك على بث مضغوط بمعدل بت منخفض بشكل ملحوظ دون التأثير على الجودة.

لهذه الطريقة عيب واحد، وهو أن ضغط التدفق وترميزه مهمة تقع على عاتق وحدة المعالجة المركزية (CPU)، ويجب تنفيذها باستمرار. وبناءً على ذلك، سيزداد حمل وحدة المعالجة المركزية في الخادم كلما زادت نسبة الضغط.
يبرز هذا المفاضلة الجوهرية التي يتعين على مسؤول مراقبة الفيديو اتخاذها: هل يفضل تقليل حمل وحدة المعالجة المركزية أم حمل الشبكة؟ وهذا بدوره يتلخص في: هل يختار خادماً قوياً أم شبكة قوية؟ في حالة وجود عدد قليل من الكاميرات، لا يتطلب الأمر تفكيراً عميقاً، حيث يمكن حتى للتقنيات القديمة التعامل مع هذا الحجم، ولكن كلما اتسع النطاق (50-80 كاميرا لكل خادم) أصبحت المتطلبات أكثر أهمية. والحل الأكثر شيوعاً لهذا الأمر هو، بطبيعة الحال، الحل الوسط: استخدام تدفق MJPEG للمعاينة وتدفق H.264 للأرشيف – بهذه الطريقة لن يضطر الخادم إلى فك ترميز الصورة في الوقت الفعلي، بينما ستتحمل الشبكة تدفقاً واحداً فقط غير مرمّز لكل كاميرا.

---

الفصل 4. ميزات إضافية للمراقبة المتقدمة


4.1. بنية "خادم-عميل" في زيوما

تعتمد زيوما على بنية خادم-عميل (Client-Server)، مما يعني أن النظام يتكون من جزأين يشكلان بنيته: خادم زيوما وعميل زيوما. يتولى الخادم معالجة الكاميرات والمصادر الأخرى وينفذ كافة المهام المؤتمتة، بينما يُستخدم العميل للعرض والتفاعل مع الخادم. ويمكن تثبيت العميل على الجهاز نفسه أو على جهاز بعيد، بما في ذلك الهواتف المحمولة.

عند تحميل زيوما لأول مرة، ستحصل على ملف قابل للتنفيذ. وعند تشغيل برنامج كاميرات IP من زيوما عبر هذا المشغل، فإنك تُفعّل جزئي الخادم والعميل معاً؛ إذ يعمل الخادم في الخلفية، بينما يمثل العميل نافذة زيوما الرئيسية التي تظهر لك.



لاحقاً، عند استخدام الوصول عن بُعد، ستستفيد من بنية الخادم-العميل هذه لربط جزء العميل على جهاز كمبيوتر بجزء الخادم على جهاز آخر (إذ يمكنك ربط عدة عملاء بالخادم نفسه). ويتم ذلك عبر القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> الاتصال بمربع حوار الاتصال، حيث يجب استبدال عنوان IP "المحلي" (عنوان الجهاز الذي تشغّل عليه زيوما) بعنوان IP "بعيد" أو موقع المكرر، راجع معلومات الوصول عن بُعد.

اقرأ أيضاً: الفرق بين إعدادات الخادم والعميل و إعداد جزء العميل في زيوما



بغض النظر عن وضع استخدام زيوما، يمكنها العمل سواء أكانت مُثبَّتة على جهاز الكمبيوتر أم لا. والفرق يكمن في أنه إذا أردت تشغيل زيوما تلقائياً عند كل إعادة تشغيل للجهاز، فيجب تفعيل خيار "التشغيل التلقائي" – سواء للخادم وحده أو مع جزء العميل. ولتحقيق ذلك، ما عليك سوى تحديد المربعات المناسبة في قائمة التثبيت.

التراخيص مخصصة لجزء الخادم فقط، وهذه ميزة رائعة لمن يخططون لاستخدام خاصية الوصول عن بُعد؛ فبغض النظر عن عدد العملاء المتصلين بالخادم، لن تحتاج سوى لشراء ترخيص واحد للخادم. اطلع على العروض الأكثر توفيراً لتراخيص زيوما في صفحة الشراء.

---

تتوفر تطبيقات زيوما للهواتف المحمولة لأنظمة Android وiOS:



4.2. تثبيت البرنامج

لا تتطلب زيوما تثبيتاً إجبارياً ويمكنها العمل فور تحميلها. ولكن قد ترغب في تثبيتها لضمان تشغيلها تلقائياً مع نظام التشغيل.



يرجى ملاحظة: لا تقوم زيوما بتثبيت أي مكونات دون موافقة المستخدم، فعملية التثبيت اختيارية ويحددها المستخدم.



انتقل إلى القائمة الرئيسية -> تثبيت -> تثبيت. ستظهر لك نافذة تطلب منك تحديد نوع التثبيت المفضل والمجلد الذي ترغب في اختياره لتثبيت البرنامج.

التشغيل التلقائي للخادم: سيبدأ خادم زيوما تلقائياً مع كل إقلاع لنظام التشغيل. يُعد هذا الخيار مثالياً عندما تحتاج إلى معالجة الكاميرات على مدار الساعة، بينما تتصل بالخادم عبر "عميل زيوما" من وقت لآخر. لتفعيل ذلك، شغّل اختصار زيوما الموجود على سطح المكتب.

التشغيل التلقائي للعميل: سيبدأ "عميل زيوما" (الواجهة المرئية) تلقائياً مع كل إقلاع لنظام التشغيل؛ وهو خيار مفيد إذا كان الخادم موجوداً في موقع آخر وترغب في الاتصال به عن بُعد تلقائياً.

ملاحظة: يعد "الوضع المخفي" و"التشغيل التلقائي للعميل" خيارين متنافيين؛ ففي حالات المراقبة السرية، لن ترغب في فتح واجهة العميل تلقائياً عند إقلاع الجهاز لأن ذلك سيكشف العملية تماماً. لذا، اختر إما التشغيل التلقائي للعميل أو الوضع المخفي، أو لا تختار أي منهما إذا لم تكن بحاجة إليهما (على سبيل المثال، إذا كنت لا تستخدم هذا الجهاز للعمل على الكاميرات أو التسجيل، بل تقوم فقط ببث لقطات مستمرة إلى موقع أو خادم FTP). في حال اختيار التشغيل التلقائي للخادم والوضع المخفي، سيعمل زيوما في وضع التخفي، ولن يتم إنشاء اختصار للبرنامج على سطح المكتب (وإذا كان موجوداً مسبقاً فسيتم حذفه). سيبدأ خادم زيوما تلقائياً عند كل إقلاع للنظام ولكن لن يظهر ضمن العمليات الجارية.

التثبيت على Android: لتثبيت زيوما على Android، ابحث عن التطبيق في Google Play أو Huawei App Gallery (إذا كان جهازك لا يدعم خدمات Google)، ثم اضغط على "تثبيت". لمزيد من التفاصيل اضغط هنا.
بدلاً من ذلك، يمكنك تحميل نسخة من زيوما بميزات إضافية لنظام Android من موقعنا الإلكتروني. شغّل الملف المحمّل وثبّته (للقيام بذلك، يجب السماح بتثبيت التطبيقات من مصادر غير معروفة في إعدادات جهازك).

التثبيت على iOS: لتثبيت زيوما على أجهزة iOS، ابحث عن التطبيق في AppStore واضغط على "تنزيل". يرجى ملاحظة أن جزء "العميل" فقط هو المتاح على نظام iOS، وهو ما يتيح عرض الكاميرات عن بُعد. لمزيد من التفاصيل اضغط هنا.

يرجى ملاحظة أن خيار تثبيت "الوضع المخفي" غير متوفر في تطبيقات زيوما على Android و iOS نظراً لقيود أنظمة التشغيل.

عند تحديد خيارات التثبيت المطلوبة والضغط على زر OK، سيتم تثبيت المكونات التي اخترتها على جهاز الكمبيوتر المحلي وإعادة تشغيلها. تنبيه: لن يتم حفظ إعداداتك إذا كنت تستخدم زيوما في الوضع التجريبي (لمعرفة المزيد عن أوضاع زيوما وقيودها، يرجى الاطلاع هنا).

هام: يعمل الخادم المثبت كخدمة. يمكن إيقافه من مجلد الخدمات في مدير المهام، أو إلغاء تثبيته (وبالتالي إيقافه) عبر العميل.

هام: إذا اتصلت بزيوما وظهرت لك الرسالة التالية "تجاهل والاتصال بالخادم على أي حال"، فهذا يعني أنك تستخدم إصدارات مختلفة من العميل والخادم (المثبت).
قد يتسبب ذلك في مشكلات في عمل زيوما، أو مراجعة الأرشيف، وما إلى ذلك. نوصي باستخدام نفس الإصدار للعميل والخادم.
يمكن التحقق من إصدار زيوما في ترويسة البرنامج بعد الاتصال بالخادم (اختر خيار "تجاهل والاتصال بالخادم على أي حال"). يمكن تحميل الإصدارات الأقدم من هنا.

تظهر كلمة المرور الخاصة بالوصول عن بُعد في مربع (غير قابل للتعديل) أسفل خيارات تثبيت البرنامج. حدد مربع الاختيار لتعيين هذه الكلمة للوصول المحلي أيضاً (وبذلك، سيضطر أي شخص يحاول الوصول إلى زيوما حتى على هذا الجهاز "محلياً" إلى إدخال كلمة المرور). يمكن تغيير هذه الكلمة في مربع حوار حقوق المستخدم (أو عبر وحدة التحكم باستخدام الأمر -setpassword).

بالنسبة لوحدة التحكم، يُستخدم الأمر ‘-install [-argument]’ لإدارة تثبيت زيوما. استخدم -install -allauto لتثبيت جزأي الخادم والعميل للتشغيل مع نظام التشغيل (راجع الشرح أعلاه، في قسم التثبيت عبر الواجهة الرسومية)؛ استخدم -install -coreauto لتثبيت جزء الخادم فقط للتشغيل التلقائي، بينما يتطلب جزء العميل التشغيل يدوياً؛ استخدم -install -hiddenmode للوضع المخفي؛ استخدم -install -allmanual لإنشاء اختصارات لجزء الخادم والعميل لتشغيلهما يدوياً عند الحاجة لأحدهما أو كليهما. بالإضافة إلى ذلك، يوجد أمر ‘-installdir [DirPath]’ لتغيير مسار تثبيت زيوما. اطلع على مزيد من أوامر وحدة التحكم هنا

---

4.3. التراخيص: الشروط والشراء

يوفر برنامج المراقبة بالفيديو زيوما 4 تراخيص تجارية: زيوما ستارتر، وزيوما لايت، وزيوما ستاندرد، وزيوما برو، بالإضافة إلى عدة منتجات تجارية أخرى: الوحدات الإضافية (لإصداري ستاندرد وبرو)، والترقية إلى برو (لإصدار ستاندرد)، وزيوما كلاود، والاتصال عبر المكرر.

تدعم بعض منتجاتنا التراخيص الدائمة فقط، وبعضها يقتصر على الاشتراك الشهري، والبعض الآخر متاح بكلتا الصيغتين.

تفاصيل أكثر حول خيارات الشراء في الجدول أدناه:

منتج زيوما	نوع الترخيص
زيوما ستارتر	ترخيص دائم (شراء لمرة واحدة)
زيوما لايت	ترخيص دائم (شراء لمرة واحدة)
زيوما ستاندرد	ترخيص دائم* (شراء لمرة واحدة) أو إيجار شهري (اشتراك)
زيوما برو	ترخيص دائم* (شراء لمرة واحدة) أو إيجار شهري (اشتراك)
الوحدات الإضافية**	ترخيص دائم* (شراء لمرة واحدة) أو إيجار شهري (اشتراك)
الترقية إلى زيوما برو	ترخيص دائم (شراء لمرة واحدة)
تجديد فترة تحديث الترخيص	ترخيص دائم (شراء لمرة واحدة)
زيوما كلاود	اشتراك شهري
زيوما ريبيتر	اشتراك سنوي أو شهري
زيوما برو سحابتك الخاصة	اطلع على زيوما برو
* يمكن شراء التراخيص الدائمة للمنتجات التالية – زيوما ستاندرد، زيوما برو، الوحدات الإضافية، الترقية إلى زيوما برو، وتجديد فترة تحديث الترخيص – كمفتاح برمجِي، أو كمفتاح مادي بتكلفة إضافية. ** يتم شراء تراخيص الوحدات الإضافية بشكل منفصل عن تراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو.

يمكن شراء تراخيص واشتراكات زيوما عبر صفحة الشراء، أو من خلال مواقع الموزعين، أو عبر التواصل مع فريق دعم زيوما.

اطلع على الشروط والأحكام الكاملة لاستخدام زيوما في هذه الصفحة المرفقة

 

شراء ترخيص دائم:
ترخيص زيوما الدائم هو عملية شراء لمرة واحدة. ويتم تحديد الترخيص افتراضياً عبر رقم تسلسلي (مزيج من 25 رقماً وحرفاً) يُرسل إلى عنوان البريد الإلكتروني المحدد.

يمكنك طلب مفتاح مادي بتكلفة إضافية، ويتم توصيل المفتاح إلى عنوان منزلك عبر شركة شحن. تعرف على المزيد حول الفرق بين المفاتيح البرمجية والمفاتيح المادية في هذه الصفحة.

باستثناء زيوما ستارتر، يتم شراء جميع التراخيص الدائمة بناءً على عدد الكاميرات المطلوب لكل خادم. وهذا يعني ضرورة شراء مفتاح منفصل لكل خادم حسب عدد الكاميرات (أو مصادر الفيديو الأخرى) التي تخطط لتوصيلها. ويشير "مصدر الفيديو" عادةً إلى مصدر إشارة الفيديو ("كاميرا عالمية"، "نسخة زيوما أخرى"، "التقاط الشاشة") أو، في الحالات الموضحة هنا، وحدة "الميكروفون". أما زيوما ستارتر، فيدعم عدداً ثابتاً من الكاميرات ويتم شراؤه لكل خادم بغض النظر عن عدد المصادر.

في معظم الحالات، ستصلك رخصة الاستخدام فور إتمام الدفع. تُعالَج التحويلات البنكية ومدفوعات PayPal خلال عدة أيام عمل، لكن بمجرد وصول المبلغ إلينا، نرسل لك مفتاح الترخيص فوراً. أما تفعيل الترخيص نفسه فلا يستغرق سوى بضع ثوانٍ. الترخيص الدائم شامل ويمكن تفعيله على Windows أو Linux أو Linux ARM أو Mac OS أو Android (باستثناء مفاتيح الأجهزة).

عند تفعيل ترخيص لإصدار محدد من زيوما، يتحول البرنامج إلى النسخة التجارية من ذلك الإصدار. وتصبح جميع الوظائف التي يدعمها الإصدار متاحة لعدد الكاميرات المشمولة في الترخيص (اقرأ المزيد عن شروط الشراء لمختلف التراخيص).
بما أن تراخيص زيوما دائمة، يمكنك استخدام ترخيصك للمدة التي ترغب بها.

تدعم تراخيص زيوما لإصدارات Standard وPro والوحدات الإضافية تحديثات مجانية لمدة سنة أو 3 سنوات أو 10 سنوات من تاريخ الشراء (يُختار عام واحد تلقائياً ما لم تُحدَّد مدة أخرى يدوياً). أما بالنسبة لإصدار زيوما Starter، فإن فترة التحديثات المجانية أقصر ولا تتجاوز شهراً واحداً من تاريخ الشراء. وبالنسبة لزيوما Lite، فلا توجد فترة تحديثات، ويمكنك استخدام النسخة الصادرة وقت الشراء أو أي نسخة سابقة لها فقط.

تُفعَّل التراخيص الدائمة (تُسجَّل) عبر الإنترنت افتراضياً، غير أن هناك خيارات للتفعيل دون اتصال. اقرأ المزيد

يرتبط الترخيص المُفعَّل بالمعرّف الفريد (ID) للخادم الذي نُفِّذ عليه التفعيل، لكن يمكن إعادة تفعيله على الخادم نفسه في حال إعادة تثبيت نظام التشغيل. إذا واجهتك مشكلة أثناء عملية التفعيل، يرجى الانتقال إلى صفحة "حلول مشكلات التفعيل".
يمكنك العثور على معلومات التراخيص النشطة في زيوما ← القائمة الرئيسية ← معلومات ← التراخيص النشطة.

باستثناء زيوما Starter، يمكن تجميع جميع التراخيص الدائمة مع مرور الوقت: إذ يمكنك إضافة تراخيص جديدة إلى القديمة، ثم استخدام كافة مصادر الفيديو من مجموع التراخيص المشتراة معاً (عدد التراخيص الجديدة غير محدود لإصدارات زيوما Standard وزيوما Pro والوحدات الإضافية وخدمات التجديد والترقية إلى Pro؛ بينما يدعم زيوما Lite 4 تراخيص كحد أقصى).

يُعد الاتصال عن بُعد من العميل إلى خادم يحمل ترخيصاً مُفعَّلاً مجانياً بغضّ النظر عن عدد المصادر المتصلة.

 

تأجير زيوما Standard وزيوما Pro والوحدات الإضافية:

يمكنك تأجير تراخيص زيوما Standard وزيوما Pro والوحدات الإضافية بتجديد اشتراكك شهرياً أو سنوياً. افتراضياً، يُعرَّف الترخيص المؤجَّر برقم تسلسلي (مكوّن من 25 خانة من الأرقام والحروف) يصلك إلى بريدك الإلكتروني المسجَّل، وتُفعِّله عبر برنامج أو تطبيق زيوما. وعند السداد في موعده، يُمدَّد التأجير تلقائياً، فلا حاجة لتفعيل مفتاح الترخيص يومياً أو شهرياً. كما يتوفر خيار تأجير التراخيص لعدة أيام أو أشهر. ولتفعيل الترخيص المؤجَّر واستخدامه، يلزم وجود اتصال دائم بالإنترنت إما على الخادم الذي نُفِّذ عليه التفعيل، أو على جهاز الوكيل (المعروف أيضاً باسم خادم التراخيص) الذي يمكن للخادم الرئيسي الوصول إليه.

لا يتوفر تأجير التراخيص لمنتجات زيوما الأخرى.

يُؤجَّر زيوما Standard وزيوما Pro والوحدات الإضافية حسب عدد الكاميرات المطلوب لكل خادم. وهذا يعني أنك ستحتاج إلى شراء ترخيص منفصل لكل خادم وفقاً لعدد الكاميرات (أو مصادر الفيديو الأخرى) التي تخطط لتوصيلها. يشير مصطلح "مصدر الفيديو" عادةً إلى مصدر إشارة فيديو ("كاميرا عامة"، "جهاز زيوما آخر"، "التقاط الشاشة") أو، في الحالات الموضحة هنا، وحدة "الميكروفون".

في معظم الحالات، ستصلك الرخصة المستأجرة فور إتمام عملية الدفع. تستغرق التحويلات البنكية والمدفوعات عبر PayPal عدة أيام عمل للمعالجة، ولكن بمجرد استلام المبلغ من جانبنا، سيتم إرسال مفتاح الرخصة إليك فوراً. تستغرق عملية تفعيل الرخصة نفسها ثوانٍ قليلة فقط. وتتميز الرخصة المستأجرة بكونها شاملة، حيث يمكن تفعيلها على أنظمة Windows أو Linux أو Linux ARM أو Mac OS أو Android، بشرط توفر اتصال دائم بالإنترنت (سواء بشكل مباشر أو عبر بروكسي).

لا يمكن توفير الرخصة المستأجرة في شكل مفتاح مادي، ولكن يمكن استخدام خادم التراخيص للأجهزة التي لا تملك اتصالاً مباشراً بالإنترنت.

عند تفعيل رخصة إصدار محدد من زيوما، ينتقل البرنامج إلى النسخة التجارية من ذلك الإصدار. وتصبح جميع الوظائف التي يدعمها الإصدار متاحة لعدد الكاميرات المشمولة في الرخصة وخلال فترة الاستئجار المختارة (اقرأ المزيد عن شروط شراء التراخيص المختلفة).

بمجرد انتهاء فترة الاستئجار، تتوقف الرخصة المنتهية عن العمل، ويعرض زيوما رسالة خطأ. وفي حال تجديد الاستئجار خلال تلك الفترة، ستنشط الرخصة تلقائياً مرة أخرى. أما إذا اخترت الانتقال إلى النسخة التجريبية، فستحتاج إلى تفعيل مفتاحك التسلسلي مجدداً بنفس الطريقة بعد دفع قيمة استئجار الرخصة.

يمكنك التحديث إلى كافة الإصدارات الجديدة من Xeoma Standard وXeoma Pro والوحدات الإضافية أثناء فترة استئجار التراخيص.

ترتبط الرخصة المفعّلة بالمعرف الفريد للخادم الذي تم تفعيلها عليه، ولكن يمكن إعادة تفعيلها على الخادم نفسه في حال إعادة تثبيت نظام التشغيل. إذا واجهت أي مشكلة أثناء عملية التفعيل، يرجى زيارة صفحة "استكشاف أخطاء التفعيل وإصلاحها".

يمكن العثور على معلومات التراخيص النشطة في زيوما ← القائمة الرئيسية ← معلومات ← التراخيص النشطة.

يمكن تجميع التراخيص المستأجرة بمرور الوقت؛ إذ يمكنك إضافة تراخيص جديدة إلى القديمة، ومن ثم استخدام كافة مصادر الفيديو من التراخيص المشتراة مجتمعة.

الاتصال بخادم يحتوي على رخصة مفعّلة مجاني تماماً بغض النظر عن عدد العملاء.

 

بالنسبة لاشتراكات زيوما كلاود:

اشتراك زيوما كلاود هو اشتراك شهري في خدمة زيوما السحابية المنفصلة.
يتم تحديد التعرفة بناءً على عدد الكاميرات ومواصفاتها، ومساحة التخزين في حال تطلّب الأمر تخزين التسجيلات في زيوما كلاود.

لشراء اشتراك زيوما كلاود، استخدم حاسبة تعرفة زيوما كلاود في صفحة الشراء وحدد معايير الكاميرا (أو الكاميرات) لفترة الاشتراك. ويُوصى بشدة بمراعاة قيود كاميراتك لضمان تغطية التعرفة المحسوبة لجميع احتياجاتك.

لا يتطلب اشتراكك تفعيلاً. فبعد الشراء، ستصلك البيانات اللازمة للوصول إلى حسابك عبر البريد الإلكتروني المحدد.

في معظم الحالات، ستصلك بيانات الوصول فور إتمام الشراء. تستغرق التحويلات البنكية والمدفوعات عبر PayPal عدة أيام عمل للمعالجة، ولكن بمجرد استلام الدفع لدينا، سيتم إرسال مفتاح البيانات إليك فوراً.

اطّلع على طريقة تسجيل الدخول إلى حساب زيوما كلاود الخاص بك هنا

اطّلع على طريقة توصيل الكاميرات بزيوما كلاود هنا

في حال سداد القيمة في الموعد المحدد، سيتم تجديد الاشتراك تلقائياً، ولن يتطلب الأمر تسجيل أو تفعيل مفتاح الرخصة.
عندما يقترب اشتراكك من الانتهاء، سيتم إرسال رسالة إلى بريدك الإلكتروني لتذكيرك بتجديد الاشتراك.

إذا لم يتم تجديد الاشتراك في الموعد المحدد، سيتم تعليق حسابك، وستُمنح فترة سماح لشراء التجديد دون فقدان إعداداتك وتسجيلاتك. أما إذا ظل الحساب معلقاً لأكثر من أسبوع قبل سداد قيمة الاشتراك، فستتمكن من استعادة الإعدادات فقط، بينما ستُفقد التسجيلات نهائياً.

إذا كنت ترغب في شراء اشتراك لعدة أشهر، أو إضافة المزيد من الكاميرات، أو ميزات تعتمد على الذكاء الاصطناعي، أو وحدات إضافية، يرجى الاتصال بنا.

يُستخدم زيوما كلاود في الغالب كخدمة مستقلة منفصلة عن نسخة سطح المكتب من زيوما. ومع ذلك، يمكن استخدامهما معاً. في هذه الحالة، ستحتاج إلى اشتراك في زيوما كلاود وإصدار سطح مكتب من زيوما تختاره (وإذا كان هذا الإصدار تجارياً، فستدفع ثمنه أيضاً). يرجى الانتباه إلى أن اشتراك زيوما كلاود غير مُضمَّن في أي من إصدارات زيوما، ويُشترى دائماً بشكل منفصل. إليك مثال على هذه الحالة.

يمكنك العثور على معلومات اشتراكك في زيوما (سواء عبر تطبيق أندرويد أو برنامج الكمبيوتر) ← القائمة الرئيسية ← معلومات ← التراخيص النشطة. يجب تسجيل الدخول إلى حسابك لعرض هذه المعلومات.

 

بالنسبة لاشتراكات Repeater:

اشتراك Repeater هو اشتراك شهري (أو سنوي) لخدمة Repeater منفصلة. يُشترى دائماً بشكل مستقل عن تراخيص زيوما ولا يُضمَّن في أي منها.

يتم شراء اشتراك Repeater لكل خادم، بغض النظر عن عدد الكاميرات.
يتطلب استخدام Repeater اتصالاً مستمراً بالإنترنت.

يُعرَّف اشتراك Repeater برقم تسلسلي (مكوَّن من 25 خانة من الأرقام والحروف) تستلمه على عنوان بريدك الإلكتروني المسجَّل، وتحتاجه لتفعيل حسابك عبر نسخة زيوما للكمبيوتر أو التطبيق.

في معظم الحالات، ستستلم رقمك التسلسلي فور الشراء. تُعالَج المعاملات المصرفية والمدفوعات عبر PayPal خلال عدة أيام عمل، ولكن بمجرد استلام الدفعة لدينا، يُرسَل المفتاح إليك فوراً.

اشتراك Repeater عالمي ويمكن تفعيله على Windows، أو Linux، أو Linux ARM، أو Mac OS، أو Android (يتطلب اتصالاً بالإنترنت).

تستغرق عملية تفعيل الاشتراك نفسها بضع ثوانٍ فقط. يرجى ملاحظة أنها تتم في نافذة حوار منفصلة عن إصدارات زيوما.

يرتبط الترخيص المُفعل بالمعرف الفريد (ID) للخادم الذي تم تفعيله عليه، ولن تتمكن من تغيير عنوان Repeater بعد ذلك.

عند السداد في موعده، يُجدَّد الاشتراك تلقائياً، دون الحاجة إلى تسجيل مفتاح الترخيص أو تفعيله مجدداً.

عند انتهاء صلاحية اشتراكك، يصبح الاتصال عن بُعد بزيوما عبر Repeater غير متاح، لكن ذلك لن يؤثر بأي شكل في ميزات زيوما الأخرى. وبمجرد تجديد الاشتراك، يستأنف Repeater عمله.

لا يلزم وجود Repeater للاتصال عن بُعد بـ زيوما كلاود، لأن خدماتنا توفر بالفعل عنوان IP "عام" (ثابت خارجي) لتسهيل الوصول.

لا يؤثر اشتراك Repeater في قدرتك على الحصول على إصدارات زيوما الجديدة؛ فهذا يعتمد كلياً على الإصدار الذي فُعِّل عليه Repeater.

 

تراخيص زيوما غير مرتبطة بكاميرات محددة. من الممكن تماماً استبدال كاميرا بأخرى دون التدخل في النظام أو الاتصال بالدعم الفني لدينا.

من المهم مراعاة الوظائف المدعومة في نظام المراقبة المطلوب، بما في ذلك التكلفة الإجمالية للبرمجيات والإصدار المختار. إذ يمكن أن تؤثر التراخيص، وكفاءة الجهاز، وعوامل أخرى كثيرة في السعر النهائي للمنظومة بأكملها.

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في اختيار الترخيص، أو واجهت أي مشكلات في التفعيل، أو لم تستلم ترخيصك بعد الدفع، تواصل معنا!

---

4.4. تفعيل البرنامج

بعد شراء الترخيص، ستستلم رقماً تسلسلياً أبجدياً رقمياً. استخدم إحدى الطرق لتفعيل ترخيصك وتحويل زيوما إلى الإصدار التجاري الذي تختاره، أو لإضافة تجديد (أو تجديدات) إلى الترخيص (أو التراخيص) المُفعَّل مسبقاً على هذا الجهاز.

لتفعيل تراخيص زيوما برو كلاود، يرجى اتباع التعليمات.

نظرة عامة على خيارات تفعيل زيوما:

نوع ترخيص زيوما	التفعيل مطلوب لـ: جهاز مخصص		التفعيل مطلوب لـ: جهاز افتراضي
	الجهاز متصل بالإنترنت	الجهاز غير متصل بالإنترنت	الجهاز متصل بالإنترنت	الجهاز غير متصل بالإنترنت
النسخة المجانية من زيوما	هذه النسخة لا تتطلب تفعيلاً. اقرأ المزيد هنا
ترخيص زيوما الدائم القياسي بدفع لمرة واحدة (مثل: Starter وLite وStandard وPro والوحدات الإضافية والتجديدات والترقية من Standard إلى Pro)	التفعيل عبر الإنترنت (موصى به) – تفعيل لمرة واحدة، مع إمكانية عمل الجهاز لاحقاً دون اتصال بالإنترنت خادم التراخيص – إذا كان مطلوباً نقل التراخيص بسهولة داخل الشبكة نفسها مفتاح حماية مادي – إذا لزم نقل التراخيص بسهولة عبر أي شبكة	التفعيل دون اتصال (موصى به) – تفعيل لمرة واحدة في حال وجود جهاز آخر في الشبكة متصل بالإنترنت خادم التراخيص – في حال وجود جهاز آخر في الشبكة متصل بالإنترنت، ولنقل التراخيص بسهولة داخل الشبكة نفسها مفتاح حماية مادي – إذا لزم نقل التراخيص بسهولة عبر أي شبكة	التفعيل عبر الإنترنت (موصى به) – يتطلب اتصالاً مستمراً بالإنترنت خادم التراخيص – في حال وجود جهاز آخر في الشبكة متصل بالإنترنت، ولنقل التراخيص بسهولة داخل الشبكة نفسها مفتاح حماية مادي – إذا لزم نقل التراخيص بسهولة عبر أي شبكة	خادم التراخيص – في حال وجود جهاز آخر في الشبكة متصل بالإنترنت، ولنقل التراخيص بسهولة داخل الشبكة نفسها مفتاح حماية مادي – إذا لزم نقل التراخيص بسهولة عبر أي شبكة
تأجير شهري لتراخيص زيوما (تأجير Standard وPro والوحدات الإضافية) أو التراخيص التجريبية	التفعيل عبر الإنترنت (موصى به) – يتطلب اتصالاً مستمراً بالإنترنت	خادم التراخيص – في حال وجود جهاز آخر في الشبكة متصل بالإنترنت، ولنقل التراخيص بسهولة داخل الشبكة نفسها	التفعيل عبر الإنترنت (موصى به) – يتطلب اتصالاً مستمراً بالإنترنت	خادم التراخيص – في حال وجود جهاز آخر في الشبكة متصل بالإنترنت، ولنقل التراخيص بسهولة داخل الشبكة نفسها
زيوما برو سحابتك الخاصة (نظام VSaaS خاص بك)	له نوع تفعيل خاص به عبر متصفح الويب أو في ملفات الإعدادات. اطلع هنا
زيوما كلاود	لا يتطلب هذا المنتج تفعيلاً. اطلع للمزيد هنا
مكرر الإشارة	التفعيل عبر الإنترنت فقط، ويُنفَّذ في نافذة منفصلة. اطلع للمزيد هنا

يمكنك العثور على جدول آخر لخيارات التفعيل هنا

 

4.4.1. التفعيل عبر الإنترنت

نوع التفعيل البسيط والافتراضي في زيوما، ويتطلب اتصالاً بالإنترنت. يمكن إجراؤه عبر عميل زيوما أو عبر وحدة التحكم/Terminal/سطر الأوامر.
يمكن استخدامه أيضاً خلف بروكسي.

عبر عميل زيوما:

الصق الترخيص (الرقم التسلسلي) في حقل «التفعيل عبر الإنترنت» (القائمة الرئيسية → التسجيل → تفعيل)، ووافق على الشروط والأحكام، ثم انقر زر موافق.



عند اكتمال التفعيل بنجاح، ستظهر رسالة توضح عدد مصادر الفيديو المتاحة للاستخدام حالياً.



عبر وحدة التحكم/cmd/Terminal (للخوادم التي لا تحتوي على واجهة رسومية GUI):

اسحب الملف التنفيذي لزيوما (xeoma.exe أو xeoma.app) إلى وحدة التحكم، واضغط مفتاح المسافة (Space)، ثم أدخل الأمر التالي: activateOnline XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX (رمز الترخيص الخاص بك)، واضغط Enter.



 



إذا سارت العملية على ما يرام، ستتلقى إشعاراً بنجاح التفعيل.

لتفعيل عدة أرقام تسلسلية (تراخيص) على الجهاز، اتبع التعليمات نفسها، ولكن بدلاً من إدخال رقم تسلسلي واحد، أدخل عدة أرقام تفصل بينها بـ فاصلة أو فاصلة منقوطة (دون مسافات)، مع وضع علامة اقتباس واحدة قبل المجموعة كلها وبعدها. مثال: "XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX,YYYYY-YYYYY-YYYYY-YYYYY-YYYYY,ZZZZZ-ZZZZZ-ZZZZZ-ZZZZZ-ZZZZZ"

نصيحة: تراخيص زيوما غير مصممة للتغيير المتكرر للأجهزة التي تعمل عليها. يرجى استخدام التراخيص التجريبية إذا لم تكن قد حسمت بعد الأجهزة التي ستشغل عليها زيوما. في حال التغيير المتكرر للأجهزة، نوصي باستخدام مفتاح أجهزة أو خادم تراخيص.

أو، عند اللزوم، انقر على "التفعيل دون اتصال".

 

4.4.2. التفعيل دون اتصال

إذا لم يكن جهاز الكمبيوتر متصلاً بالإنترنت، أو كان استخدام الاتصال غير مرغوب فيه، يمكنك الاعتماد على ميزة "التفعيل دون اتصال" في زيوما.
يعمل التفعيل دون اتصال مع التراخيص الدائمة والأجهزة المخصصة، كما يمكن استخدامه لإضافة المزيد من التراخيص إلى مفتاح الأجهزة. (اطلع على جميع خيارات التفعيل هنا).

عبر عميل زيوما:

للقيام بذلك، يرجى الانتقال إلى القائمة الرئيسية –> التسجيل –> تفعيل –> تحديد مربع الموافقة على الشروط والأحكام -> النقر فوق رابط التفعيل دون اتصال.



بعد ذلك، أدخل ترخيصك، وانقر على "نسخ إلى الحافظة" لنسخ الرابط، ثم افتحه في متصفح على جهاز كمبيوتر (أو جهاز آخر) متصل بالإنترنت. بمجرد لصق الرابط وفتحه، ستصلك استجابة عبارة عن نص مكون من أرقام وحروف؛ انسخه وأعد إدخاله في حقل الاستجابة ضمن برنامج زيوما:





إذا نجح التفعيل، سيتحول زيوما إلى الوضع التجاري (يمكن التحقق من ذلك في رأس البرنامج)، وستتلقى رسالة "تم التفعيل بنجاح"، وسيكون الترخيص متاحاً في القائمة الرئيسية – معلومات – التراخيص النشطة.



عبر وحدة التحكم/CMD/Terminal (للخوادم التي لا تتضمن واجهة رسومية GUI):

اسحب الملف التنفيذي لزيوما (xeoma.exe أو xeoma.app) إلى وحدة التحكم، واضغط على مفتاح المسافة (Space)، ثم أدخل الأمر التالي: -activateRequest XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX (كود الترخيص الخاص بك)، واضغط على Enter.



بعد ذلك، ستحصل على رابط يجب فتحه في متصفح ويب على أي جهاز آخر (كمبيوتر، لوحي، هاتف ذكي، إلخ) متصل بالإنترنت. ستصلك استجابة عبارة عن نص مكون من أرقام وحروف؛ انسخه وأعد إدخاله في وحدة التحكم بالجهاز غير المتصل بالإنترنت الذي ترغب في تفعيل ترخيص زيوما عليه. في وحدة التحكم، اسحب الملف التنفيذي لزيوما مرة أخرى أو أدخل مساره يدوياً، ثم أضف مسافة متبوعة بالأمر –activateResponse متبوعاً بـ "الاستجابة الواردة من المتصفح" (حيث تمثل "الاستجابة الواردة من المتصفح" النص الذي حصلت عليه في متصفح الجهاز المتصل بالإنترنت)، ثم اضغط على Enter:



لتفعيل عدة أرقام تسلسلية (تراخيص) على الجهاز، اتبع التعليمات نفسها، ولكن بدلاً من رقم تسلسلي واحد، أدخل عدة أرقام تفصل بينها بـ فاصلة (دون مسافات). مثال: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX,YYYYY-YYYYY-YYYYY-YYYYY-YYYYY,ZZZZZ-ZZZZZ-ZZZZZ-ZZZZZ-ZZZZZ

إذا كانت لديك تراخيص مفعّلة مسبقاً على الخادم وترغب في إضافة المزيد، يمكنك ببساطة تفعيل الأرقام التسلسلية الجديدة بالطريقة نفسها التي استخدمتها للتراخيص الأصلية. تتراكم التراخيص معاً (ملاحظة: تتراكم تراخيص Lite حتى 4 كاميرات لكل خادم فقط، ولا تتراكم إلا مع نظيراتها).

إذا كانت لديك ترقية من Standard إلى Pro، يمكنك تفعيلها بإدخال الرقم التسلسلي للترخيص الأصلي، متبوعاً بفاصلة منقوطة، ثم الرقم التسلسلي للترقية (دون مسافات). على سبيل المثال: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX;YYYYY-YYYYY-YYYYY-YYYYY-YYYYY. وبذلك تحصل على وصول إلى ميزات Pro لعدد الكاميرات المحدد. وإذا كان ترخيص Standard يغطي عدد كاميرات أكبر من عدد كاميرات الترقية، فإن الترقية ستُطبَّق على جزء منها فقط.

بغض النظر عن طريقة تفعيل الترخيص التي تختارها، تمنحك النسخة التجارية من زيوما إمكانيات غير محدودة ومزايا كاملة التفعيل.

لمزيد من المعلومات حول تفعيل زيوما باستخدام خادم وكيل، يرجى الاطلاع على هذا القسم.

 

4.4.3. التفعيل على الأجهزة الافتراضية

التفعيل متاح على أي نوع من الأجهزة الافتراضية لتراخيص زيوما (Xeoma Standard)، وزيوما برو، وزيوما لايت (بدءاً من الإصدار 20.10.13)، وتراخيص زيوما ستارتير الدائمة، بالإضافة إلى الترقية إلى زيوما برو، أو زيوما ستاندرد، أو تجديدات زيوما برو، وتراخيص زيوما ستاندرد أو زيوما برو المستأجرة أو التجريبية.

لتفعيل ترخيص واحد أو عدة تراخيص على جهاز افتراضي، استخدم التفعيل عبر الإنترنت الخاص بزيوما – سواء عبر عميل زيوما أو وحدة التحكم.
يرجى ملاحظة ضرورة توفر اتصال دائم بالإنترنت على الجهاز الافتراضي. في حال انقطع الاتصال، قد يتم إلغاء تفعيل الترخيص، لكنه سيعود تلقائياً بمجرد استعادة الاتصال خلال فترة وجيزة. أما إذا استمر انقطاع الإنترنت لعدة أيام، فستحتاج إلى إعادة تفعيل التراخيص لاستعادة عمل النظام.

بدلاً من ذلك، إذا تعذر الوصول إلى الإنترنت على الجهاز الافتراضي المراد تفعيل زيوما عليه، يمكنك استخدام مفتاح مادي أو خادم تراخيص؛ وفي الحالة الأخيرة، يتعين عليك إعداد خادم تراخيص خاص بك على جهاز كمبيوتر آخر ضمن الشبكة يتوفر فيه الإنترنت، ثم اختيار هذا الخادم أثناء التفعيل. راجع 4.4.4. لمزيد من التفاصيل حول خادم التراخيص.

تفعيل تراخيص لايت على الأجهزة الافتراضية متاح منذ الإصدار 20.10.13 (يتطلب أيضاً وصولاً دائماً للإنترنت).

نصيحة: إذا كنت بحاجة إلى استخدام زيوما على أجهزة افتراضية دون اتصال بالإنترنت، نوصي بـ استخدام خادم تراخيص أو شراء مفاتيح مادية

إذا حاولت تفعيل زيوما بالطريقة المعتادة على جهاز افتراضي لا يتوفر فيه اتصال بالإنترنت، ستظهر لك رسالة تحذيرية:



راجع الخيارات أدناه في هذه الحالة.

الإصدارات القديمة – زيوما حتى الإصدار 16.12.26:
التفعيل متاح على الأجهزة الافتراضية التالية:
1) Hyper-V
2) KVM
3) LXC
4) VMWare
5) Virtual Box
إذا كنت تستخدم نوعاً آخر من الأجهزة الافتراضية، يرجى اعتماد أحد الأنواع المدرجة في القائمة بدلاً منه، أو استخدام جهاز مادي.

 

4.4.4. التفعيل باستخدام خادم تراخيص

إذا كان لديك جهاز افتراضي لا يتوفر فيه اتصال بالإنترنت، يمكنك استخدام خادم تراخيص لتمكين عمل التراخيص على هذا الجهاز؛ حيث يعمل الخادم كوسيط للتفعيل، وهو جهاز مخصص ضمن شبكتك يتمتع باتصال دائم بالإنترنت وباتصال شبكي داخلي مستمر مع جهازك غير المتصل بالإنترنت.

يشبه خادم التراخيص طريقة التفعيل دون اتصال (Offline) من حيث استخدام وسيط للتفعيل، لكنه أكثر أتمتة ويتطلب التشغيل المستمر، في حين أن التفعيل دون اتصال هو إجراء لمرة واحدة.

بدلاً من ذلك، يمكن استخدام المفاتيح المادية لتفعيل تراخيص زيوما الدائمة على جهاز افتراضي لا يتوفر فيه اتصال دائم بالإنترنت. ومع ذلك، فإن خيار خادم التراخيص هو الوحيد المتاح للأجهزة الافتراضية غير المتصلة بالإنترنت التي ترغب في تفعيل تراخيص مستأجرة أو تجريبية، إذ لا تتوافق المفاتيح المادية مع هذه التراخيص.

على الرغم من أن خوادم التراخيص ترتبط غالباً بتفعيل زيوما على جهاز افتراضي، إلا أنها مفيدة أيضاً لتفعيل زيوما على جهاز مخصص: فمثلاً، عندما لا يتوفر للجهاز المخصص وصول دائم للإنترنت لكنه يحتاج إلى العمل بتراخيص مستأجرة أو تجريبية تتطلب اتصالاً دائماً بالإنترنت أو بخادم تراخيص. وعلاوة على ذلك، يمكن لكل من الأجهزة الافتراضية والمخصصة استخدام نوع تفعيل خادم التراخيص إذا لزم نقل الترخيص بين عدة أجهزة بشكل دوري، تماماً كما يفعل المفتاح المادي.

اقرأ أيضاً: تفعيل تراخيص زيوما عبر الشبكة: بسيط، سريع، وميسور التكلفة

إعداد خادم تراخيص

يتكون إعداد خادم التراخيص من مرحلتين: أولاً تهيئة خادم التراخيص، ثم تحديده في الجهاز "الرئيسي" لإتمام التنشيط.

يمكن لخادم تراخيص واحد خدمة عدة أجهزة تتطلب وسيطاً للتنشيط.

افتح برنامج زيوما وانتقل إلى القائمة الرئيسية -> تثبيت -> تثبيت خادم التراخيص على الجهاز الذي يتوفر فيه اتصال بالإنترنت والذي سيعمل كخادم تراخيص مخصص. تذكر وجوب وجود اتصال "محلي" بين هذا الجهاز والجهاز الذي ترغب في تفعيل ترخيص زيوما عليه.



إذا كنت ترغب في تأمين الاتصال ضمن شبكتك المحلية، فعّل خيار "استخدام كلمة مرور للوصول إلى المضيف المحلي":



يرجى الانتظار ريثما يقوم زيوما بتثبيت خادم التراخيص.



بعد اكتمال العملية، ستظهر رسالة تؤكد أن الجهاز يعمل الآن كخادم للتراخيص.

بالنسبة لـ console/cmd/Terminal، يمكنك استخدام الأمر -licenseServer [LicenseServer] لتحويل نسخة زيوما على هذا الجهاز إلى خادم تراخيص. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام '-connectioninfoport [PortNumber]' لتعيين منفذ لخادم التراخيص بدلاً من المنفذ الافتراضي 4200. اطّلع على المزيد حول أوامر console هنا

تحديد خادم التراخيص والتنشيط

ننتقل الآن إلى الجزء الثاني. على الجهاز الذي ترغب في تنشيط تراخيص زيوما عليه (غالباً جهاز افتراضي بدون اتصال بالإنترنت)، افتح زيوما وانتقل إلى القائمة الرئيسية -> التسجيل -> تنشيط. في نافذة التنشيط، الصق الترخيص في الحقل المخصص، ولكن اختر خادم التراخيص بدلاً من خادم التنشيط المعتاد felenasoft.com:



وافق على الشروط والأحكام، ثم انقر على زر موافق. سيرسل هذا الجهاز طلباً إلى خادم التراخيص الخاص بك، والذي سيطلب بدوره إذن التنشيط للجهاز الافتراضي، ثم يرسل استجابة إلى زيوما لتنشيط الترخيص. لا تقم بإيقاف تشغيل خادم التراخيص؛ حيث يتم إجراء عمليات فحص التراخيص في الخلفية من وقت لآخر.



بالنسبة لـ console/cmd/Terminal، يمكنك استخدام الأمر -licenseServer [LicenseServer] للعثور على خادم تراخيص زيوما في الشبكة المحلية واستخدامه للتنشيط. اطّلع على المزيد حول أوامر console هنا

يرجى ملاحظة أن جهاز خادم التراخيص يجب أن يعمل ومتصلاً بالإنترنت طوال فترة عمل التراخيص.
عند فقدان الاتصال بالإنترنت، قد يتم إلغاء تنشيط الترخيص، لكنه سيعود للعمل فور استعادة الاتصال.

 

4.4.5. المفاتيح المادية (USB flash drive)

يمكن استخدام تراخيص زيوما كمفاتيح مادية مرتبطة بوحدات USB flash. يمكنك اختيار ترخيص زيوما المطلوب الذي ترغب في شرائه من موقعنا والاتصال بنا.

يعمل المفتاح المادي المزود بترخيص زيوما كجهاز plug-n-play؛ أي يمكنك إدخال وحدة USB في المنفذ واستخدام زيوما في الوضع التجاري. وبهذه الطريقة، يمكنك تشغيل نسخة زيوما المنشطة على أي جهاز يحتوي على منفذ USB، بما في ذلك الأجهزة الافتراضية غير المتصلة بالإنترنت.

يمكنك أيضاً شراء مفاتيح مادية إضافية مزودة بتراخيص زيوما وإدخالها في منافذ USB أخرى/مختلفة لتوسيع نظام المراقبة بالفيديو الخاص بك.
يرجى ملاحظة أن التراخيص القديمة لا يمكن استخدامها كمفاتيح مادية. تتوفر المفاتيح المادية فقط للتراخيص الجديدة التي سيتم ربطها بجهاز USB. ولا يمكن استبدال المفتاح المادي في حال فقدانه أو تلفه (وفي هذه الحالة ستحتاج إلى شراء مفتاح جديد بترخيص زيوما آخر).

يمكنك دمج تراخيص من جهازي USB في جهاز واحد إذا كانت المفاتيح المادية مستخدمة على خادم واحد.

كما يمكنك إضافة المزيد من تراخيص زيوما (Standard و Pro) إلى مفتاح USB الحالي باستخدام التنشيط دون اتصال (offline activation). وهذا يعني أنه يمكنك شراء مفتاح مادي مزود بترخيص زيوما، ثم شراء تراخيص إضافية مستقبلاً لتوسيع النظام. وكذلك يمكنك شراء تراخيص تجديد وإضافتها إلى مفتاح USB عبر التنشيط دون اتصال.

يمكن الاطلاع على مقارنة بين المفاتيح البرمجية والمفاتيح المادية هنا.

المزيد عن المفاتيح المادية في هذه المقالة.



---

4.5. تحديث زيوما

4.5.1. التحديث إلى إصدارات جديدة

قد تختلف العملية بناءً على إصدار برنامج زيوما لديك، وما إذا كنت قد قمت بتثبيته (عبر القائمة الرئيسية → تثبيت → تثبيت) أم لا.

تتيح لك جميع إصدارات زيوما الحالية الاستفادة من ميزات الفحص التلقائي للتحديثات والإشعارات، والتحديث السهل بنقرة واحدة:



يمكنك التحقق من توفر التحديثات عبر القائمة الرئيسية → معلومات → التحقق من وجود تحديثات. وفي حال تفعيل البحث التلقائي، ستصلك إشعارات بالتحديثات المتاحة عند تشغيل البرنامج!

إذا كان إصدار زيوما لديك هو 13.3.7 أو أقدم:

أ) إذا لم يكن زيوما مثبتاً، فلن تواجه أي صعوبات؛ فقط قم بتشغيل الملف الأحدث الذي تم تنزيله من موقعنا أو أي مصدر آخر.

ب) إذا كان زيوما مثبتاً، يجب تشغيل الإصدار القديم، ثم الانتقال إلى خيارات التثبيت والنقر على "إلغاء تثبيت الكل باستثناء الأرشيف والإعدادات" (يرجى توخي الحذر؛ فهذا الإجراء ضروري للاحتفاظ بإعداداتك الحالية ونقلها إلى الإصدار الأحدث). بعد ذلك، يمكنك تشغيل إصدار زيوما الأحدث وتثبيته إذا لزم الأمر.

بالمناسبة، يمكنك تحديث زيوما دون اتصال بالإنترنت (في حال عدم توفر وصول للإنترنت على الخادم):

1. للقيام بذلك، يرجى استخدام أي جهاز يتصل بالإنترنت وتنزيل إصدار زيوما المطلوب عبر هذا الرابط؛
2. ثم انقل إصدار زيوما المطلوب إلى الخادم
3. أوقف الإصدار السابق من زيوما: القائمة الرئيسية → تثبيت → إلغاء التثبيت → حذف (باستثناء الأرشيف والإعدادات) أو عبر وحدة التحكم/Terminal باستخدام الأمر (-install -removeexe)
4. شغّل الإصدار الجديد من زيوما: القائمة الرئيسية → تثبيت → تثبيت أو عبر وحدة التحكم/Terminal باستخدام الأمر (-install -coreauto)

وبهذه الطريقة يتم تحديث زيوما لديك.

التحديثات التلقائية متاحة لكل من الإصدارات التجريبية (Beta) والإصدارات النهائية (Release) من زيوما.

من المهم أيضاً تذكر تاريخ شراء ترخيصك؛ فالتحديثات المجانية متاحة فقط خلال الأشهر الـ12 الأولى من تاريخ الشراء. وبعد انقضاء هذه الفترة، يخيرك النظام بين: الاستمرار في استخدام آخر إصدار متاح وقت انتهاء الفترة المجانية، أو تحديث زيوما إلى أحدث إصدار مع التخلي عن الترخيص الحالي، أو شراء ترخيص جديد للحصول على 12 شهراً إضافية من التحديثات المجانية.
للاطلاع على التراخيص المفعلة لديك، انتقل إلى القائمة الرئيسية → التسجيل → التراخيص المفعلة. وللاطلاع على معلومات جميع التراخيص المسجلة، يرجى تعبئة النموذج الإلكتروني على موقع felenasoft.com.

ملاحظة: للتحديث إلى إصدارات Beta أيضاً، يرجى تفعيل الخيار المناسب في نافذة التحقق من وجود تحديثات.

للحصول على معلومات حول التحديثات عبر خادم وكيل (Proxy Server)، يرجى مراجعة هذا القسم.

لـ إيقاف إظهار إشعارات الإصدارات الأحدث المتاحة، قم بإلغاء تحديد جميع الخيارات في القائمة الرئيسية → معلومات → التحقق من وجود تحديثات، أو استخدم أمر وحدة التحكم '-noautoupdate' (واستخدم الأمر '-disableDownloads' لإزالة القائمة الفرعية "التحقق من وجود تحديثات" من القائمة الرئيسية).


4.5.2. العودة إلى إصدار سابق (إصدارات سطح المكتب)

التراجع أو خفض الإصدار هو عملية عكسية للتحديث تنتقل فيها من إصدار أحدث إلى إصدار أقدم. وقد تلزم هذه العملية في حالات عدة، أبرزها: أ) عدم توافق ترخيصك القديم مع الإصدار الجديد، ب) عدم رغبتك في استخدام أحدث إصدار لسبب ما.

إذا قمت بالتحديث إلى إصدار أحدث ثم غيرت رأيك، يمكنك العودة إلى الإصدار الذي كنت تستخدمه أو إلى أي إصدار آخر أقدم من الذي حدثت إليه.

للقيام بذلك، هناك بضع خطوات بسيطة تعتمد على ما إذا كان زيوما مثبتاً للتشغيل التلقائي أم لا.

إذا كان زيوما مثبتاً ليعمل عند بدء التشغيل (وهو الوضع الأكثر شيوعاً)، فيجب عليك:
الخطوة 1. إزالة الإصدار الحالي:
* (عبر الواجهة الرسومية) انتقل إلى القائمة الرئيسية → تثبيت → إلغاء التثبيت، واختر "إلغاء التثبيت مع الاحتفاظ بالأرشيف والإعدادات"



أو
* (عبر وحدة التحكم) اسحب ملف زيوما التنفيذي إلى وحدة التحكم، ثم أضف الأمر -install -removeexe

الخطوة 2. احصل على الإصدار الذي ترغب في الانتقال إليه:
أ) (واجهة الرسوميات/سطر الأوامر) انتقل إلى مجلد زيوما، ثم افتح المجلد الفرعي "Old versions" الموجود بداخله، حيث قد تكون نسخة زيوما التي كنت تستخدمها قبل التحديث محفوظة.



إذا لم تجدها هناك، أو إذا لم تكن هي الإصدار الذي ترغب في العودة إليه، يمكنك تحميل أي إصدار سابق من صفحة سجل التغييرات الخاصة بنا.

الخطوة 3. بمجرد حصولك على إصدار زيوما المطلوب، شغّله مع التثبيت أو بدونه
(واجهة المستخدم) انقر نقراً مزدوجاً على الملف التنفيذي لتشغيله. انتقل إلى القائمة الرئيسية -> تثبيت -> تثبيت لإتمام عملية التثبيت
(سطر الأوامر) اسحب الملف التنفيذي إلى سطر الأوامر واضغط Enter لتشغيل كل من الخادم والعميل (في حال توفر واجهة الرسوميات). ألحق الملف التنفيذي بالمعامل -core لتشغيل الخادم فقط، أو بالمعامل -client لتشغيل العميل فقط. وألحقه بالمعاملات -install -coreauto لتثبيت الخادم ليعمل تلقائيًا عند بدء التشغيل.

إذا لم يكن زيوما مُثبَّتًا ليعمل تلقائيًا عند بدء التشغيل (حالة أقل شيوعًا)، فعليك
1. إغلاق الإصدار الحالي
(واجهة الرسوميات) أغلق الإصدار الحالي من زيوما عبر القائمة الرئيسية – خروج، أو بالنقر على زر الإغلاق (X) في شريط عنوان النافذة.
أو
(سطر الأوامر) اضغط CTRL+C أثناء وجودك في سطر الأوامر، أو أغلق نافذة سطر الأوامر.

2. اعثر على الإصدار الآخر الذي ترغب في استخدامه وشغّله.
أ) (واجهة الرسوميات/سطر الأوامر) انتقل إلى مجلد زيوما، ثم افتح المجلد الفرعي "Old versions" الموجود بداخله، حيث قد تكون نسخة زيوما التي كنت تستخدمها قبل التحديث محفوظة.
إذا لم تجدها هناك، أو إذا لم تكن هي الإصدار الذي ترغب في العودة إليه، يمكنك تحميل أي إصدار سابق من صفحة سجل التغييرات الخاصة بنا.

الخطوة 3. بمجرد حصولك على إصدار زيوما المطلوب، شغّله مع التثبيت أو بدونه
(واجهة المستخدم) انقر نقراً مزدوجاً على الملف التنفيذي لتشغيله. انتقل إلى القائمة الرئيسية -> تثبيت -> تثبيت لإتمام عملية التثبيت
(سطر الأوامر) اسحب الملف التنفيذي إلى سطر الأوامر واضغط Enter لتشغيل كل من الخادم والعميل (في حال توفر واجهة الرسوميات). ألحق الملف التنفيذي بالمعامل -core لتشغيل الخادم فقط، أو بالمعامل -client لتشغيل العميل فقط. وألحقه بالمعاملات -install -coreauto لتثبيت الخادم ليعمل تلقائيًا عند بدء التشغيل.

يرجى الملاحظة: لا يمكن الرجوع إلى إصدار أقدم لتطبيق iOS. لا يمكن الرجوع إلى إصدار أقدم لتطبيق أندرويد عبر جوجل بلاي. إذا كان جهاز أندرويد الخاص بك يدعم تثبيت التطبيقات من مصادر خارجية بخلاف جوجل بلاي، فيمكنك الرجوع إلى إصدار أقدم عبر إزالة أحدث نسخة من تطبيق زيوما من جهازك، ثم تحميل إصدار أندرويد المطلوب من موقعنا وتثبيته بدلاً منه.

---

4.6. المشغلون وصلاحيات وصول المستخدمين

4.6.1. صلاحيات وصول المستخدم (أذونات المستخدم)



في نافذة "تعديل أذونات المستخدم" (القائمة الرئيسية -> الوصول عن بعد -> المستخدمون)، يمكنك إنشاء ملفات تعريف للمستخدمين بصلاحيات وصول وأذونات متعددة المستويات.

تتيح لك هذه النافذة تقييد أو السماح بالوصول إلى مشاهدة الكاميرات (البث المباشر والأرشيف)، وتقييد أو السماح بحذف الأرشيف، والتحكم في PTZ، وتعديل الإعدادات، وتشغيل/إيقاف صوت الكاميرا، وذلك لجميع الكاميرات أو لكاميرات محددة.

يرجى ملاحظة أن نافذة "تعديل أذونات المستخدم" متاحة فقط لمدير نظام زيوما.

الخيارات المتاحة عند تحديد ملف تعريف "المدير"

بادئ ذي بدء، يرجى الانتباه إلى حقلي "المستخدم" و"كلمة المرور"؛ حيث يتم تعبئتهما افتراضيًا ببيانات اعتماد المدير الذي يمتلك صلاحيات كاملة على النظام.
يرجى ملاحظة أنه لا يمكن وجود سوى ملف تعريف مدير واحد فقط، ويُسمح دائمًا بالوصول المتعدد لهذا الملف.



يمثل حقل "المستخدم" قائمة بالمستخدمين الموجودين في نظام زيوما الخاص بك. لعرض القائمة الكاملة، انقر على أيقونة السهم الموجودة على يمين الحقل.

عند تحديد ملف تعريف المدير في حقل "المستخدم"، يمكنك تغيير كلمة مرور الوصول المحلي وعن بُعد التي أنشأها البرنامج تلقائيًا في البداية. للقيام بذلك، ما عليك سوى كتابة كلمة المرور الجديدة في الحقل بدلاً من الكلمة الحالية.
تُخفى كلمات المرور افتراضياً خلف رموز نجمية. لرؤية كلمة المرور، انقر على أيقونة "العين المشطوبة" في الزاوية اليمنى من الحقل، فتتحول الأيقونة إلى شكل "عين". ولإخفاء كلمة المرور مجدداً، انقر على الأيقونة مرة أخرى.

يجب استخدام كلمة مرور الملف الشخصي، إلى جانب عنوان IP الخاص بالخادم، في مربع حوار الاتصال ببرنامج زيوما لتسجيل الدخول بهذا الملف الشخصي. يرجى الانتباه إلى أن اسم الملف الشخصي للمستخدم هو لأغراض معلوماتية فقط ولا يُستخدم في مربع حوار الاتصال.

انقر على "إزالة" لحذف ملف تعريف المستخدم المحدد حالياً في حقل "المستخدم". يرجى ملاحظة أنه لا يمكن حذف ملف تعريف المسؤول.

انقر على "إضافة" لـ إضافة مستخدم جديد. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور للمشغل الجديد في النافذة التي تظهر، ثم انقر على "موافق". ستظهر جميع ملفات تعريف المستخدمين المضافة في القائمة المنسدلة لحقل "المستخدم" عند النقر على السهم المتجه لأسفل على اليمين.

لـ تعديل كلمة مرور ملف التعريف أو صلاحياته، حدد الملف في حقل "المستخدم"، ثم طبق التغييرات على الإعدادات الحالية وانقر على زر "موافق".

يتيح خيار "تكرار" إنشاء نسخة من ملف تعريف المستخدم لمستخدم آخر. استخدم هذا الخيار عند الحاجة لإنشاء عدة ملفات تعريف بنفس الصلاحيات، مع ضرورة تعيين اسم وكلمة مرور فريدين للملف الجديد.

انقر على "تصدير" لحفظ ملف جدول بيانات يسرد جميع ملفات المستخدمين أو الملفات المحددة وصلاحيات الكاميرات الخاصة بها.

فعّل خيار "السماح بالوصول المتعدد تحت مستخدم واحد" للسماح باستخدام ملف التعريف هذا على عدة أجهزة في آن واحد. وفي حال عدم تفعيله، لن يُقبل سوى اتصال واحد بهذه البيانات في كل مرة. استثناء: يكون الاتصال المتعدد مفعّلاً دائماً لملف تعريف المسؤول.

فعّل خيار "السماح بتسجيل الدخول عبر إدخال LDAP" لمزامنة المستخدمين من خدمة الدليل مع زيوما. انقر على "خصائص LDAP" لفتح مربع حوار إعدادات مزامنة LDAP.

ملاحظة: أُضيفت إمكانية العمل مع مجموعات المستخدمين والمجموعات الفرعية لخيار LDAP. انقر هنا للمزيد

يتوفر أيضاً خيار "ترتيب فردي للكاميرات في المعاينة (لكل جهاز)" لتمكين مستخدمي ملف تعريف المسؤول من تعيين ترتيب مختلف للكاميرات في الأجهزة المختلفة المستخدمة للاتصال. وبدون هذا الخيار، سيتم دائماً استبدال ترتيب الكاميرات بالترتيب الذي استُخدم آخر مرة عند استخدام ملف تعريف واحد على عدة أجهزة.

استخدم الأمر '-individualsettings' لتخزين الإعدادات الشخصية بشكل فردي لكل عميل. استخدم الأمر '-clientIndex [ClientID]' لإنشاء عدة اختصارات بإعدادات مختلفة. انقر هنا للمزيد انقر هنا للمزيد حول أوامر وحدة التحكم

فعّل خيار "تحديث مكونات العميل تلقائياً" (عام) لتحديث مكونات العميل لجميع ملفات تعريف مستخدمي زيوما إلى إصدار أحدث تلقائياً فور صدوره. عند تفعيل هذا الخيار، ستظهر قائمة بأنظمة التشغيل التي ترغب في تطبيق التحديث التلقائي عليها.

بدءاً من الإصدار 25.1.16، يمكن لمسؤول زيوما أيضاً تفعيل المصادقة الثنائية. وهي عملية تحقق من خطوتين تتطلب، بالإضافة إلى إدخال كلمة مرور الحساب، تقديم رمز يُرسل إلى البريد الإلكتروني لإكمال الاتصال. سيفشل الاتصال في حال عدم إدخال الرمز. تتوفر تفاصيل إضافية أدناه في القسم 4.6.3. "المصادقة الثنائية للاتصالات".

بدءاً من الإصدار 25.1.16، يمكن لمسؤول زيوما أيضاً حظر المستخدمين مؤقتاً، مما يتيح إلغاء تنشيط الحساب مؤقتاً دون حذفه. ويعد هذا الخيار مثالياً إذا كان الملف الشخصي غير مطلوب حالياً ولكن من المتوقع استخدامه لاحقاً؛ كأن يكون بانتظار سداد الدفعات من المستخدم، أو أثناء إعادة الهيكلة حيث سيتم إسناد الحساب لاحقاً إلى شخص آخر لم يتم تحديده بعد. تتوفر مزيد من التفاصيل حول كافة ميزات هذه الوظيفة أدناه في القسم 4.6.4. "إعدادات حظر المستخدمين".
علاوة على ذلك، يوضح هذا القسم كيفية تقييد اتصالات المستخدمين بعناوين IP محددة.

إذا كنت متصلاً كمستخدم معين بصلاحيات مقيدة تمنع تغيير الإعدادات أو مراجعة الأرشيف وما شابه، فقد لا تظهر بعض الأيقونات وخيارات القائمة في زيوما. يمكنك الاتصال بالمستخدمين المطلوبين (أو المسؤول) عبر القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – الاتصال بـ. ويمكن تكوين المستخدمين عبر القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – المستخدمون.

توجد أسفل حقلي "المستخدم" و"كلمة المرور" قائمة منسدلة لضبط المنطقة الزمنية. تحدد هذه القائمة المنطقة الزمنية لجزء الخادم (وليس للمستخدم) لضمان دقة التعامل مع الوقت في زيوما: خيار "التاريخ والوقت" في العلامات، والمجدول، والأهم من ذلك، وظيفة تسجيل الأرشيف. افتراضياً، يعرض جزء خادم زيوما هنا المنطقة الزمنية لجهاز الخادم، ولكن إذا تم اكتشافها بشكل غير صحيح أو رغبت في تغييرها لأي سبب، يمكنك فعل ذلك هنا.
ملاحظة: إذا اتصل مستخدم (بما في ذلك المسؤول) من منطقة زمنية مختلفة، فسيظهر الجدول الزمني لعارض الأرشيف معاداً حسابه ومعروضاً بتوقيت المستخدم، بينما تظل ميزات "الوقت" الأخرى بتوقيت الخادم.

باستخدام ميزة "السماح بتغيير ترتيب الكاميرات للمسؤول فقط"، يمكنك منع المستخدمين من تغيير ترتيب الكاميرات في زيوما بأنفسهم.
لتنشيط هذه الميزة، حدد خيار "السماح بتغيير ترتيب الكاميرات للمسؤول فقط". سيتم تطبيق هذا الإعداد تلقائياً على جميع المستخدمين.

أيضاً، يمكنك بصفتك المسؤول السماح بالوصول إلى "المخطط" و"القائمة الرئيسية" أو تقييده. للقيام بذلك، أدخل كلمة مرور في حقل "كلمة المرور" هنا وحدد الخيار المطلوب – إما "تقييد الوصول إلى قائمة المخطط" أو "تقييد الوصول إلى القائمة الرئيسية" أو كليهما (لن يعمل إذا كان مربع كلمة المرور فارغاً). في حال تحديد هذه الخيارات، سيتعين على جميع المستخدمين إدخال كلمة مرور للوصول إلى أي من القائمتين أو كلتيهما

يمكن للمسؤول فرض نقل عبء فك ترميز الفيديو إلى جانب العميل (المستخدم) لكل من يتصل عبر ملف تعريف مستخدم (انظر خيار "فرض فك ترميز الفيديو على العميل (لكافة المستخدمين)"). ومع ذلك، يمكنك عمل استثناء لبعض المستخدمين، بما في ذلك المسؤول، عبر خيار "السماح بفك ترميز الفيديو على الخادم (للمستخدم الحالي)".

حدد "استخدام ملف csv لتسجيل إجراءات المستخدمين" ليقوم النظام بحفظ سجلات ملفات جداول البيانات في مجلد "Logs" الخاص بزيوما (على الخادم) متضمنةً معلومات عامة عن إجراءات المشغلين. سيتم تحديث الملفات فور رصد الإجراءات المتتبعة.

يتيح خيار "تفعيل webAPI" دعم الأوامر الخارجية في حال عدم وجود وحدات "WebServer" متصلة بعد. يجب تفعيل ترخيص زيوما برو واحد على الأقل لكاميرا واحدة أو أكثر على هذا الخادم لتفعيل هذه الميزة.

حدد خيار "فتح الخريطة التفاعلية للموقع (eMap)" لجعل زر eMap يظهر في لوحة أيقونات زيوما السفلية للمسؤول أيضاً.
ملاحظة: هذا لا يؤثر على خيار eMap في القائمة الرئيسية.

الخيارات المتاحة عند تحديد ملف تعريف مستخدم آخر (غير المسؤول)

في حال اختيار ملف تعريف مستخدم آخر غير "المسؤول" في حقل "المستخدم"، ستظهر خيارات إضافية في مربع الحوار. والأهم من ذلك، ستُعرض قائمة بجميع كاميرات هذا الخادم لتحديد صلاحيات الوصول لهذا المستخدم. كما يمكن هنا تعيين صلاحيات عرض الكاميرات، والتحكم في وظائف PTZ، وتصدير الأرشيف، وغيرها. انظر التفاصيل أدناه.



لا يختلف الجزء العلوي من مربع الحوار عند اختيار ملف تعريف مستخدم غير "المسؤول" كثيراً عن نظيره الخاص بالمسؤول، ولكن خيارات تحديد المربعات هنا تنطبق فقط على المستخدم المختار.
يمكنك هنا أيضاً ضبط جزء العميل لهذا المستخدم ليتحدث تلقائياً إلى أحدث إصدار فور صدوره (خيار "تحديث أجزاء العميل تلقائياً")، أو السماح بالوصول المتزامن المتعدد تحت ملف تعريف هذا المستخدم أو تقييده (خيار "وصول متعدد تحت مستخدم واحد")، وتهيئة مزامنة LDAP عبر خيار "السماح بتسجيل الدخول عبر إدخال LDAP"، بالإضافة إلى تغيير أو إضافة ملف تعريف مستخدم جديد عبر حقلي "المستخدم" و"كلمة المرور".

يلي ذلك تحديد المنطقة الزمنية للخادم. انظر "الخيارات المتاحة عند اختيار ملف تعريف المستخدم المسؤول" للتوضيح.

بعد ذلك، تتوفر إمكانية تخصيص ترتيب مختلف للكاميرات لمستخدمي هذا الملف عبر مختلف الأجهزة المستخدمة في الاتصال. استخدم خيار "ترتيب فردي للكاميرات في المعاينة (لكل جهاز)" لتحقيق ذلك. وبدون هذا الخيار، في حال استخدام ملف تعريف مستخدم على عدة أجهزة (على سبيل المثال، مدير فرع يستخدم جهاز Mac لمراقبة كاميرات صناديق الدفع أثناء العمل، وهاتفاً ذكياً لإلقاء نظرة سريعة على كاميرات المداخل ليلاً)، سيتم استبدال ترتيب الكاميرات دائماً بالترتيب المستخدم آخراً.

بدلاً من ذلك، يمكنك منع هذا المستخدم من تغيير ترتيب الكاميرات على الشاشة (عبر خيار "تغيير ترتيب الكاميرات مسموح للمسؤول فقط").
تتيح هذه الوظيفة للمسؤول تعيين ترتيب فردي للكاميرات لكل مستخدم، بالإضافة إلى استخدامه شخصياً للعرض.
لتعيين ترتيب الكاميرات لمستخدم ما، انتقل إلى "نافذة العرض" – "استخدام ترتيب كاميرات المستخدم"، وفي النافذة التي تفتح، اختر المستخدم المطلوب، وستتحول نافذة عرض الكاميرات لديك إلى نافذة المستخدم. يمكن للمسؤول هناك أيضاً تغيير ترتيب الكاميرات عن طريق سحبها بالفأرة. يمكنك معرفة نافذة عرض أي مستخدم معروضة حالياً في اللوحة العلوية بعد معلومات إصدار البرنامج.

عبر خيار "السماح بالتصدير (في حال توفر صلاحية الوصول إلى الأرشيف)"، يمكنك السماح (عند التفعيل) أو منع (عند إلغاء التفعيل) صاحب ملف تعريف المستخدم من تصدير التسجيلات من أرشيفات الكاميرات التي يمتلك ملف التعريف صلاحية عرضها (سيطبق هذا الخيار فقط على أرشيفات الكاميرات التي يمتلك ملف التعريف صلاحية الوصول إليها).

يُستخدم مربع تحديد "السماح بالوصول إلى eMap" لتمكين مستخدم هذا الملف من الوصول إلى خرائط الموقع التفاعلية المعروفة باسم eMap. تعرف على المزيد حول eMap هنا

حدد "السماح بفك ترميز الفيديو على الخادم (للمستخدم الحالي)" لتمكين ملف تعريف هذا المستخدم من تجنب نقل عبء فك الترميز إلى جهة العميل كما هو معتاد، ونقل هذا العبء إلى الخادم بدلاً من ذلك.

يمنح إعداد "السماح للمستخدمين بتغيير كلمة المرور في صفحة الويب" ملف تعريف هذا المستخدم الحق في تغيير كلمة المرور المخصصة له عبر واجهة ويب زيوما التي تفتح من صفحة خادم الويب.

يظهر أدناه خيار "أولوية التحكم في PTZ" الذي نشرحه أدناه

وأخيراً، وصلنا إلى الجزء الأكثر أهمية في ملفات تعريف المستخدمين – قسم "صلاحيات الوصول إلى الكاميرات" المستخدم لضبط حقوق الوصول إلى الكاميرات والأرشيف والإعدادات وغيرها.

للبحث السريع عن كاميرا، يرجى إدخال اسمها كما يظهر في الزاوية العلوية اليسرى من مربع المعاينة، ثم النقر على "بحث".

ستظهر لك أسفل مربع البحث قائمة بجميع الكاميرات في هذا الخادم في العمود الأيسر (أو قائمة الصفحات و/أو مجموعات الكاميرات في حال إعدادها وتوفرها). ويحتوي العمود الأيمن المقابل للكاميرات على مربعات اختيار لتفعيل هذه الوظيفة (راجع أيقونة الوظيفة في الصف الموجود فوق مربع الاختيار) لهذه الكاميرا/الصفحة/المجموعة لملف تعريف المستخدم هذا.

إليك قائمة بالأيقونات التي تظهر فوق مربعات الاختيار والوظيفة التي تمثلها كل منها:

يُستخدم خيار "تثبيت" عندما تكون الكاميرا مدرجة في عدة مجموعات أو صفحات لها إعدادات صلاحيات وصول خاصة بها، ولكنك تحتاج إلى استثناء هذه الكاميرا ومنحها صلاحيات وصول مختلفة. بعبارة أخرى، يتيح هذا الخيار تجاهل صلاحيات وصول المجموعة لهذه الكاميرا ومنح الأولوية لإعداداتها الفردية المحددة في السطر الذي تظهر فيه ككاميرا مستقلة.
يتحكم خيار "العين" في صلاحيات الوصول إلى مشاهدة الكاميرات. إذا لم يتم تحديد مربع الاختيار هذا لكاميرا ما، فلن يكون من الممكن تحديد أي مربعات اختيار أخرى لها.
خيار "تشغيل" مخصص لتحديد صلاحيات الوصول إلى تسجيلات الأرشيف الخاصة بالكاميرا. وإذا لم يتم تحديد مربع الاختيار هذا للكاميرا/المجموعة/الصفحة، فلن يتوفر خيار حذف التسجيلات اللاحق أيضاً.
يُستخدم خيار "سلة المهملات" لتحديد صلاحيات إزالة أجزاء من تسجيلات الأرشيف يدوياً.
يمنح خيار "PTZ" المستخدم الحق في التحكم في وظائف PTZ الخاصة بالكاميرا.
يتيح خيار "الترس" لصاحب ملف تعريف المستخدم هذا فتح وتغيير إعدادات الكاميرات وسلاسلها.
يتيح خيار "المكبر" لمستخدم هذا الملف الوصول إلى تدفقات الصوت الخاصة بهذه الكاميرا/مجموعة الكاميرات/الصفحة.

يرجى الملاحظة: تظهر هذه الأيقونات حتى للكاميرات التي لا تدعم هذه الميزات (PTZ، الصوت، تسجيل الأرشيف)، حيث لا يتم التحقق من توافرها في هذا الحوار.

ستظهر لك أدناه قائمة بالصفحات، ومجموعات الكاميرات، وجميع الكاميرات المضافة في هذا الخادم. السطر الأول مخصص لتحديد صلاحيات جميع الكاميرات "الجديدة": وهي الكاميرات التي لم تُضف بعد ولكن قد تُضاف في المستقبل.

بعد ذلك، يوجد نص "الكل" القابل للنقر، والذي يؤدي الضغط عليه إلى تفعيل مربعات الاختيار في العمود الرأسي لهذه الوظيفة لجميع الكاميرات دون استثناء. والضغطة الثانية على زر نص "الكل" ستلغي تحديد هذا المربع لجميع الكاميرات وتمنع ملف تعريف المستخدم هذا من استخدام هذه الوظيفة

حدد مربعات الاختيار لجميع الكاميرات التي يحتاج هذا المشغل للوصول إليها، وللوظائف المتعلقة بالكاميرات.

وبينما تمثل صلاحيات الوصول إلى الكاميرات الجزء الأهم في حوار "تعديل أذونات المستخدم"، توجد أيضاً عدة إعدادات مفيدة أخرى يمكن تطبيقها على جميع الكاميرات بدلاً من تحديدها لكل كاميرا على حدة:

حدد "توافر وحدات العرض، والعرض والأرشيف" لتحديد مربعات المعاينة المنشأة باستخدام وحدات "المعاينة" و"المعاينة والأرشيف" التي سيتمكن ملف تعريف المستخدم هذا من الوصول إليها (في حال كانت بعض الكاميرات تستخدم عدة وحدات "معاينة" و"معاينة وأرشيف" لكل سلسلة كاميرات).

يوجد أدناه قائمة بخيارات الوصول إلى الأيقونات في اللوحة السفلية، وهذه القائمة أوسع من قائمة المسؤول:

• إضافة كاميرا جديدة (أيقونة "زائد")
• تحديد الكاميرات في وضع العرض (أيقونة "نافذة")
• فتح الخريطة التفاعلية للموقع (eMap) (أيقونة "خريطة")
• فتح أرشيف التسجيلات (أيقونة "تشغيل")
• فتح الإعدادات (أيقونة "ترس")
• حذف المخطط (أيقونة "X")
• فتح التحكم في PTZ (أيقونة "PTZ")
• التقاط لقطة شاشة (أيقونة "كاميرا")
• تشغيل/إيقاف سريع (مبدل الأزرار) (أيقونة "مرحّل")

---

4.6.2. حظر PTZ

يمكنك حظر PTZ للمشغلين. للقيام بذلك، انتقل إلى القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> المستخدمون

لمنع استخدام PTZ لأي كاميرا تماماً، أزل علامة الاختيار من المربع المجاور للكاميرا المطلوبة. وبذلك، يتم حظر استخدام PTZ للكاميرا المحددة للمستخدم المعني بشكل كامل.



إذا أردت السماح للمشغلين باستخدام PTZ للكاميرا مع فرض بعض القيود، فاستخدم مستويات الأولوية.

ماذا يعني ذلك؟

تخيّل مصنعاً ضخماً يحتوي على العديد من الكاميرات. غالباً ما تتم مراقبة هذا المصنع عبر عدة مستويات إدارية، بدءاً من حراس الأمن وصولاً إلى كبار المسؤولين التنفيذيين. تساعد مستويات الأولوية المستخدم الأعلى رتبةً على حظر المستخدمين الأدنى رتبةً؛ فالمسؤول ذو مستوى الأولوية 10 يحظر المستخدمين من 1 إلى 9، بينما يمكن للمستخدمين ذوي الأولوية من 11 إلى 15 حظر المسؤول والمستخدمين الأدنى على حدٍّ سواء، وهكذا.



بدءاً من الإصدار 22.6.3 من زيوما، تتيح نسختا Starter وLite استخدام القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – نافذة حوار "المستخدمون" لتغيير كلمة مرور المسؤول، وتكوين المنطقة الزمنية وإعدادات الواجهة الأخرى (لا يمكن إنشاء ملفات تعريف مستخدمين في هاتين النسختين).

4.6.3. المصادقة الثنائية للاتصالات

المصادقة الثنائية للاتصالات هي ميزة جديدة متوفرة في زيوما بدءاً من الإصدار 25.1.30.

تقدّم هذه الميزة عملية تحقق من خطوتين عند محاولة الاتصال: فهي لا تكتفي بالتحقق من كلمة المرور فحسب، بل تتطلب أيضاً رمزاً خاصاً يُرسَل إلى البريد الإلكتروني المسجّل للحساب مع كل محاولة اتصال. وإذا أُدخل الرمز بشكل خاطئ أو لم يُدخل مطلقاً، فلن ينجح الاتصال. هذه الميزة لا تزال قيد التطوير وستخضع لمزيد من التحسينات مستقبلاً.

يمكن لمسؤول زيوما فقط تكوين وتفعيل هذه الميزة، ولكن يمكن تطبيقها على أي حساب عدا حساب المسؤول. تنطبق هذه الميزة فقط على نوع اتصال "العميل إلى الخادم"، وهي غير متوفرة لتسجيلات الدخول عبر واجهة الويب.

يتضمن إعداد المصادقة الثنائية ثلاث خطوات:

1. انقر على الزر النصي "إعدادات خادم SMTP للمصادقة الثنائية". سيفتح مربع حوار لتكوين عنوان البريد الإلكتروني الذي ستُرسل منه الرسائل. هنا، يجب إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور وعنوان خادم SMTP الخاص بحساب البريد الإلكتروني المستخدم للإرسال. بمجرد إدخال المعلومات المطلوبة، احفظ التغييرات وانتقل إلى الخطوة التالية.

2. انقر على الزر النصي "إعدادات المصادقة الثنائية". ستُفتَح نافذة لتكوين الرسالة التي سيتلقاها صاحب الحساب عند محاولة الاتصال. يمكنك تعديل نموذج الرسالة إذا لزم الأمر أو تركه كما هو افتراضياً. اختر لغة المستلم، ثم احفظ التغييرات وانتقل إلى الخطوة 3. ملاحظة: لا يلزم تحديد عنوان المستلم (البريد الإلكتروني لصاحب الحساب) في هذه المرحلة، حيث سيتم ذلك في الخطوة التالية.

3. من القائمة المنسدلة "المستخدم"، اختر المستخدم الذي تريد تفعيل المصادقة الثنائية لحسابه. أسفل حقل "اسم الخادم" القابل للتعديل، ابحث عن مفتاح "المصادقة الثنائية مفعّلة" وقلّبه إلى الحالة المفعّلة (اللون الأزرق). بعد ذلك، ستظهر الحقول التالية:
- قائمة منسدلة لاختيار لغة مختلفة، إذا اختلفت عن اللغة المحددة في النموذج في الخطوة 2؛
- حقل قابل للتعديل لإدخال عنوان البريد الإلكتروني لـ المستلم، أي صاحب ملف تعريف المستخدم. لا يمكن ربط سوى عنوان بريد إلكتروني واحد بكل حساب، لكن يمكنك استبدال عنوان بآخر عند الحاجة.  
 

4.6.4. إعدادات حظر المستخدمين

بدءاً من الإصدار 25.1.30، أصبحت نافذة "إعدادات حظر المستخدمين" متوفرة الآن في قائمة المستخدمين في زيوما. تتضمن هذه النافذة الميزات المفيدة التالية:

الحظر المؤقت للمستخدم – إمكانية إلغاء تنشيط الحساب مؤقتًا دون حذفه. لن يتمكن الحساب المحظور من الاتصال باستخدام كلمة المرور الخاصة به، تمامًا كما لو كان الملف الشخصي قد حُذف. ومع ذلك، يمكنك إلغاء حظر الحساب بنقرة واحدة لاستعادة صلاحية الاتصال بخادم زيوما الخاص بك. هذه الميزة مفيدة في حال الحاجة إلى الملف الشخصي مرة أخرى لاحقًا.

قيود عنوان IP، والتي تحدد عناوين الاتصال المسموح بها (عناوين IP في "القائمة البيضاء"). يقيد هذا الإجراء الأمني الاتصالات بخادم زيوما على عناوين IP محددة. على سبيل المثال، إذا كان من المفترض أن يتصل موظفو الأمن من مكتب الشركة فقط، تضمن هذه الميزة السماح لتلك العناوين فقط. كما تساعد في حماية النظام من تسريبات كلمات المرور والحد من الوصول المتعدد المفرط في حال كان هذا الوصول لا يمكن تجنبه لملف شخصي معين.

معلومات حول الاتصالات السابقة والحالية بخادم زيوما لمستخدم معين. يسرد هذا القسم جميع عناوين IP المستخدمة للاتصال من قبل المستخدم، إلى جانب تفاصيل إضافية عن هذه الاتصالات.
يتضمن ذلك:
-عنوان IP المستخدم حاليًا أو سابقًا للاتصال؛
-نظام تشغيل الجهاز المستخدم حاليًا أو سابقًا للاتصال؛
-طريقة الاتصال: إذا تم الاتصال عبر عميل زيوما، يتم تظليل علامة App باللون الأبيض، بينما يتم تظليل علامة Web عند الاتصال عبر واجهة الويب؛
-حالة الاتصال: تظهر الاتصالات النشطة حاليًا بعلامة Online، بينما تظهر الاتصالات السابقة بعلامة Offline؛
-وقت وتاريخ الاتصال (بالنسبة للاتصالات النشطة، يتم عرض الوقت والتاريخ الحاليين)؛
-مدة الاتصال.

إذا تم إجراء اتصالات متعددة من عنوان IP نفسه، فسيتم عرض الاتصال الأحدث فقط.

تتوفر جميع هذه الميزات لمدير نظام زيوما فقط. ويمكن تطبيق الميزتين 1 و2 على أي حساب باستثناء حساب مدير النظام.
 

إعداد الحظر المؤقت للمستخدم
في نافذة "المستخدمون"، انقر فوق الزر النصي "إعدادات حظر المستخدمين". في نافذة "إعدادات حظر المستخدمين" التي تظهر بعد ذلك، ستجد حقل بحث لتحديد حساب معين. بمجرد البدء في كتابة اسم المستخدم، سيقوم البرنامج بتصفية الملفات الشخصية التي تطابق البحث. هذا الحقل اختياري؛ حيث يمكنك بدلاً من ذلك، خاصة إذا كان عدد المستخدمين قليلاً، التمرير عبر النافذة لتحديد الحساب المطلوب، إذ يتم إدراج المستخدمين أبجديًا.

يعرض كل حساب: 1) اسم المستخدم (المعروف أيضًا بالملف الشخصي، أو الحساب، أو المشغل) و2) مفتاح الحظر المؤقت، والذي يكون مضبوطًا على "نشط" (باللون الأزرق) افتراضيًا لجميع المستخدمين. يؤدي إيقاف تشغيله إلى تغيير اللون إلى الرمادي، مما يشير إلى أن الحساب محظور.

استخدم المفتاح (2) لتمكين أو تعطيل الحظر المؤقت لأي مستخدم بسهولة. لا يوجد مؤقت للحظر؛ إذ سيبقى الملف الشخصي غير نشط حتى يتم إلغاء حظره يدويًا عن طريق إعادة تبديل المفتاح إلى "نشط".
 

إعداد قيود عنوان الاتصال
يمكن أيضًا تكوين قيود عنوان الاتصال في نافذة "إعدادات حظر المستخدمين"، والتي يتم فتحها بالنقر فوق الزر النصي "إعدادات حظر المستخدمين" في نافذة "المستخدمون".

بالإضافة إلى الميزات المذكورة سابقًا، يتضمن كل حظر مستخدم حقلًا قابلاً للتحرير بعنوان "القائمة البيضاء لعناوين IP/الشبكات الفرعية المسموح بها والتي يمكن لهذا المستخدم الاتصال منها". يُستخدم هذا الحقل لإنشاء قائمة بيضاء بعناوين الاتصال المسموح بها.

أدخل عنوان IP واحدًا على الأقل أو شبكة فرعية للمستخدم في هذا الحقل وانقر فوق الزر "إضافة" لتفعيل تصفية الاتصال. إذا حاول المستخدم الاتصال من عنوان غير مدرج في القائمة، فسيفشل الاتصال.

يمكنك إضافة عناوين أو شبكات فرعية متعددة بتكرار الخطوة السابقة. لإزالة عنوان غير صحيح أو قديم، حدده من قائمة العناوين وانقر فوق الزر "إزالة" الموجود أسفل الحقل.

إذا كانت تصفية العناوين مطلوبة لجميع الحسابات، يمكنك إضافة عناوين IP لكافة المستخدمين في آن واحد. للقيام بذلك، أدخل عنواناً مشتركاً في حقل "قائمة عناوين IP/الشبكات الفرعية المسموح بها لهذا المستخدم للاتصال" لأي مستخدم، وبدلاً من النقر على "إضافة"، انقر على "إضافة للكل". سيظهر العنوان بعد ذلك في قائمة كل حساب. وإذا لزم الأمر، يمكنك إزالته لمستخدمين محددين لا يحتاجون إليه (راجع الفقرة أعلاه).
 

4.6.5. عرض العلامة المائية للمعاينة

بدءاً من الإصدار 25.1.30، تتوفر في زيوما ميزة تطبيق علامة مائية تلقائياً عبر نافذة العميل بالكامل. 

يجب عدم الخلط بين هذه الوظيفة وبين ميزة "صورة داخل صورة" في وحدة "التحديد" (التي يمكنها تطبيق نوع من العلامات المائية داخل صورة الكاميرا نفسها) أو علامة زيوما المائية التي يتم تطبيقها تلقائياً في نسخة زيوما المجانية. يمكنك الاطلاع على هذه الميزات في أقسامها المخصصة.

يمكن تفعيل وظيفة تراكب العلامة المائية من جانب العميل في مربع حوار "المستخدمون" (القائمة الرئيسية -> الوصول عن بعد -> المستخدمون). انتقل إلى مربع حوار إعدادات المستخدم وتأكد من اختيار المسؤول من القائمة المنسدلة "المستخدمون". 

عند تسجيل الدخول بصفتك المسؤول، سيتوفر خيار "عرض العلامة المائية للمعاينة" في قائمة الخيارات أسفل حقل "اسم الخادم" القابل للتعديل.
قم بتحويل المفتاح إلى وضع "مفعل" (اللون الأزرق)، وسيتم عرض علامة مائية على جميع العملاء فوق كافة الكاميرات، تتكون من: 
1. (إلزامي) اسم المستخدم (الحساب/الملف الشخصي/المشغل) المسجل دخوله حالياً، 
2. (إلزامي) التاريخ والوقت الحاليين، 
و 
3. (اختياري) الاسم المخصص للخادم من حقل "اسم الخادم" – في حال تحديده. 

ستظهر العلامة المائية في جميع نوافذ زيوما: النافذة الرئيسية، نافذة عرض الكاميرا الواحدة، مشغل الأرشيف، والإعدادات. 

لن يتم حفظ العلامة المائية في لقطات الشاشة المأخوذة باستخدام وظيفة "لقطة الشاشة" المدمجة في زيوما، ولا في التسجيلات المؤرشفة أو المصدرة؛ حيث يتم التراكب حصرياً من جانب العميل. 

يمكنك تعطيل تراكب العلامة المائية في نفس المكان عن طريق تحويل المفتاح إلى وضع "معطل" (اللون الرمادي). 
 

---

4.7. استعادة الإعدادات (النسخ الاحتياطي للإعدادات والأرشيفات)

يمكنك في زيوما إنشاء نسخة من التكوين الخاص بك (نسخة احتياطية) عبر القائمة الرئيسية – تثبيت – استعادة – استيراد/تصدير الإعدادات (غير متوفرة في النسخة التجريبية من زيوما).

يمكنك إنشاء نسخ احتياطية واستعادة إعدادات زيوما 1. تلقائياً عبر عميل زيوما و 2. يدوياً باستخدام ملفات إعدادات زيوما من مجلد الإعدادات.

1. إنشاء نسخ احتياطية واستعادة التكوين تلقائياً عبر عميل زيوما:

نوصي بإنشاء نسخ احتياطية من إعدادات زيوما دورياً، خاصة إذا قام المتخصص التقني لدينا بالاتصال عن بُعد لتهيئة أي إعدادات في زيوما. يجب تخزين هذه النسخ الاحتياطية في مكان آمن (مثل جهاز كمبيوتر آخر أو وحدة تخزين USB)

كيفية إنشاء نسخة احتياطية:

1. قم بتشغيل عميل زيوما، وانتقل إلى القائمة الرئيسية – تثبيت – استعادة – تصدير الإعدادات



2. حدد المسار المطلوب (أو اترك المسار الافتراضي) واسم الملف، ثم اضغط موافق
3. بعد ذلك سترى ملفين بصيغ .dat و .cache (مثلاً settings.dat و settings.cache) في المجلد
حيث يمثل settings.dat ملف التكوين الرئيسي (إعدادات الكاميرات، سلاسل الوحدات، إلخ)، بينما يمثل settings.cache ملف تكوين "العميل" (حجم النافذة، إعدادات فك التشفير، إلخ)
4. يجب تخزين ملفات النسخ الاحتياطي في مكان آمن، مثل جهاز كمبيوتر آخر أو ذاكرة فلاش USB.
إذا كنت بحاجة إلى استعادة الإعدادات، يمكنك القيام بذلك عبر القائمة الرئيسية – تثبيت – استعادة – استيراد الإعدادات – حدد مسار ملفات النسخ الاحتياطي واضغط موافق



2. إنشاء نسخ احتياطية واستعادة التكوين يدوياً باستخدام ملفات الإعدادات:

يمكنك نسخ ملف settings.dat من مجلد إعدادات زيوما على الخادم. يحتوي هذا الملف على التكوين الذي يمكن استعادته.

عند الحاجة لاستعادة إعدادات زيوما يدوياً، أوقف تشغيل زيوما (عبر سطر الأوامر (Terminal) أو ألغِ التثبيت من التشغيل التلقائي عبر عميل زيوما – القائمة الرئيسية – تثبيت – إلغاء التثبيت (مع استثناء الأرشيف والإعدادات))، ثم انتقل إلى مجلد الإعدادات واستبدل ملف setting.dat بالملف المطلوب. شغّل زيوما وستجد أن الإعدادات قد تم تحميلها.

تتوفر أيضاً نسخ احتياطية من الإعدادات مخزنة في مجلد SettingsBackupDir ضمن مجلد إعدادات زيوما على الخادم وفقاً لتاريخ آخر حفظ. يمكن استخدام هذه النسخ لاستعادة الإعدادات يدوياً في حال فقدان النسخ الاحتياطية أو الرغبة في الرجوع إلى إعدادات سابقة. ويمكنك القيام بذلك على النحو التالي:

1. تأكد من عدم تشغيل زيوما أو تثبيته في التشغيل التلقائي (يمكنك إلغاء تثبيت زيوما عبر القائمة الرئيسية — تثبيت —إلغاء التثبيت —إلغاء التثبيت (مع استثناء الأرشيف والإعدادات)). يمكنك الاطلاع على أوامر سطر الأوامر لإيقاف/تشغيل زيوما هنا.
2. انتقل إلى مجلد SettingsBackupDir
3. اختر ملف الإعدادات المطلوب (وفقاً للتاريخ المطلوب، مثلاً settings_2020-12-29 12.07.04)
4. أعد تسمية الملف الاحتياطي إلى settings.dat، ثم انسخه وانقله إلى مجلد إعدادات زيوما لاستبدال ملف settings.dat الحالي
5. شغّل زيوما ليتم تحميل الإعدادات

تُخزن النسخ الاحتياطية للإعدادات في مجلد SettingsBackupDir وفقاً للجدول التالي:
– اليوم الحالي: تُحفظ نسخة احتياطية من الإعدادات بعد كل تغيير تجريه.
– اليوم السابق: تُحفظ نسخ احتياطية من الإعدادات لكل ساعة.
– من يومين إلى 10 أيام سابقة: تُحتفظ فقط بالنسختين الأولى والأخيرة.

تُحذف النسخ الاحتياطية التي يتجاوز عمرها هذه المدة.

وصف موجز للخيارات في القائمة الرئيسية – تثبيت – استعادة:



• إعادة ضبط الإعدادات: يعيد هذا الخيار في زيوما ضبط كافة الإعدادات، مع بقاء الترخيص نشطاً والاحتفاظ بالأرشيف. سيؤدي هذا الخيار إلى مسح جميع الكاميرات المُعدّة، وسيبدأ زيوما بحثاً بسيطاً عن الكاميرات المحلية وكأن البرنامج يُشغّل للمرة الأولى.
• حفظ الإعدادات: يتيح لك هذا الخيار حفظ التكوين الحالي في مجلد النسخ الاحتياطية "SettingsBackupDir".
• استعادة الإعدادات: يتيح لك هذا الخيار استعادة الإعدادات من نسخة احتياطية حديثة (من مجلد "SettingsBackupDir"). ينشئ زيوما نسخة احتياطية من الإعدادات تلقائياً عند إجراء أي تغييرات في تكوين البرنامج، كما يمكنك حفظ نسخة احتياطية في مجلد "SettingsBackupDir" يدوياً (عبر خيار "حفظ الإعدادات" المذكور أعلاه). وباستخدام خيار "استعادة الإعدادات"، يمكنك استرجاع الإعدادات من نسخة احتياطية (مثل أحدث الإعدادات المتاحة).
• تصدير الإعدادات: تتيح لك هذه الميزة إنشاء نسخة احتياطية من إعدادات البرنامج وتخزينها خارج زيوما. نوصي بإنشاء نسخ احتياطية من تكوين زيوما بانتظام وحفظها في مكان آمن (مثل قرص صلب خارجي أو محرك فلاش USB).
• استيراد الإعدادات: يتيح لك هذا الخيار استعادة إعدادات زيوما التي تم حفظها مسبقاً كنسخة احتياطية عبر تصدير الإعدادات (خيار "تصدير الإعدادات").

 

إذا كان جزء الخادم من زيوما الذي تحتاج إلى تغيير ملف إعداداته يدوياً مثبتاً في التشغيل التلقائي، يمكنك إيقاف جزء الخادم مؤقتاً باستخدام الأمر '-stopservice'. بعد الانتهاء من التغييرات، يمكنك إعادة تشغيل جزء الخادم باستخدام الأمر '-startservice'. اطّلع على المزيد حول أوامر سطر الأوامر هنا

إذا كنت ترغب في نقل زيوما بكافة إعداداته من خادم إلى آخر، اتبع هذه التعليمات.

4.8. تصوّر الحركة (تتبع الحركة)

يدعم زيوما تصوّر الحركة وتتبعها. عند تفعيل هذا الخيار، سيتم تأطير جميع الأجسام المتحركة، وستتمكن من رؤية "المسار" – وهو عبارة عن نقاط خضراء – الذي خلفه الجسم المتحرك أثناء حركته.

لتشغيل أو إيقاف تصوّر الحركة، انتقل إلى التخطيطات واختر "تشغيل تصوّر الحركة" أو "إيقاف تصوّر الحركة".



---

4.9. الخريطة الحرارية

تعد الخريطة الحرارية من أكثر الأدوات فاعلية في أنظمة المراقبة بالفيديو، إذ تمنحك نظرة سريعة على ديناميكيات الحركة ضمن مجال رؤية الكاميرا.

تختلف آلية عمل الخريطة الحرارية في زيوما عن طريقة عمل الكاميرات الحرارية؛ فبينما تركز الأخيرة على درجة حرارة الأجسام، فتظهر الأجسام "الدافئة" أو "الساخنة" ضمن طيف الألوان الدافئة (تدرجات الأحمر)، بينما تظهر الأجسام الأكثر برودة باللون الأزرق الداكن في صورة الكاميرا.

تستخدم زيوما تدرج ألوان "دافئ-بارد" مشابهاً، لكنها تعتمد على تكرار الحركة في منطقة معينة بدلاً من درجة حرارتها.

من النظرية إلى التطبيق
بما أن الخريطة الحرارية تعتمد على بيانات "كاشف الحركة"، فمن البديهي أن يتطلب المخطط وجود وحدة كاشف الحركة. لذا، تأكد من إضافتها إلى مخططك إلى جانب "كاميرا عامة" ووحدتي "المعاينة" و"الأرشيف". قم بإعداد كاشف الحركة وفقاً لمتطلباتك، وتأكد من تمرير تدفق الصور عبر المخطط.



انتقل إلى عارض الأرشيف (زر تشغيل في اللوحة السفلية أو في زاوية مربع الكاميرا). من قائمة عارض الأرشيف، اختر "إنشاء خريطة حرارية".



في النافذة المنبثقة، حدد النطاق الزمني المطلوب للخريطة الحرارية (أسبوع، أو 24 ساعة، أو 15 دقيقة مثلاً). ويتم تحديد كافة الفترات الزمنية المتوفرة لها سجلات افتراضياً. تنبيه! يجب توفر سجلات لمدة 5 دقائق على الأقل في أرشيف معين ليتمكن زيوما من إنشاء خريطة حرارية لهذا الأرشيف لأي فترة زمنية تختارها.



يمكنك حفظ الخريطة الحرارية الناتجة باستخدام الخيار المقابل في قائمة عارض الأرشيف.

---

4.10. اتصال TLS الآمن

يدعم زيوما اتصال TLS الآمن بين الخوادم والعملاء. ويرمز TLS إلى "أمن طبقة النقل" (Transport Layer Security)، وهو الإصدار المطور من بروتوكول SSL (طبقة المقابس الآمنة).
تقوم هذه التقنية على المبدأ التالي: يحتاج كل من العميل والخادم إلى وسيلة تشفير فريدة عند كل اتصال، مما يضمن عدم إمكانية فك تشفير الجلسة حتى في حال اعتراضها، وهو ما يجعل اتصال TLS فائق الأمان. تعتمد هذه العملية برمتها على "الشهادة الرقمية" (أو شهادة الأمان)، التي ينشئها الخادم عادةً ويرسلها إلى العميل خلال التفاعل الأول. يقوم العميل حينها بتأكيد الشهادة أو رفضها في إجراء يُعرف بـ "المصافحة" (handshaking)، ثم يباشران تشفير وفك تشفير البيانات باستخدام المفتاح دون مخاطر تدخل أي طرف ثالث.

لذا، يتطلب اتصال TLS شهادة أمان صالحة، وبدورها تحتاج كل شهادة إلى توقيع لكي تكون مفعلة. ومن المثالي أن يتم توقيعها من قبل طرف ثالث موثوق من قبل الخادم والعميل معاً. وهناك طريقتان لتوقيع الخادم لشهادته: إما عبر التقديم لسلطة شهادات معتمدة (Certificate Authority) أو بتوقيعها ذاتياً لإنشاء "شهادة ذاتية التوقيع"، وهو الخيار الذي يعتمده زيوما.

كخطوة أولى، نحتاج إلى إنشاء شهادة أمان على الخادم، ويعد OpenSSL البرنامج الأمثل لذلك: https://www.openssl.org/source/. ومع ذلك، فإنه يعمل باستقرار تام على الأنظمة القائمة على Linux فقط. وبما أن الشهادات المنشأة صالحة على أي نظام، فإذا كنت تستخدم Windows أو Mac OS، يمكنك الاستعانة بمستخدم Linux أو استخدام جهاز افتراضي (Virtual Machine) للوصول إلى بيئة Linux. تتوفر أوامر متعددة في الطرفية (terminal) لإنشاء الشهادة، ولكن يرجى التأكد من تسمية الملفات الناتجة إما PublicCertificate.pem و PrivateKey.pem أو PublicCertificate.der و PrivateKey.der. الطريقة الأسرع هي نسخ ولصق الأمر التالي:

openssl req -x509 -sha256 -new -days 3650 -newkey rsa:2048 -nodes -out PublicCertificate.pem -keyout PrivateKey.pem -subj “/C=Co/S=SN/L=Lo/O=Or/OU=OU/CN=CN”



الآن لديك كلا الملفين المنشأين حديثاً في دليل OpenSSL الخاص بك:



كل ما تبقى هو نقلها إلى الدليل الرئيسي لبرنامج زيوما، في زيوما ← Security ← Certificate:



ضع كلاً من PublicCertificate.pem و PrivateKey.pem في مجلد Server (سيتم استبدال الملفات الموجودة). يرجى ملاحظة أن ملف PrivateKey.pem بالغ الأهمية، ولا يجب أن يطلع عليه أحد سواك، وإلا فقد يتعرض أمانك للخطر. الآن، يتعين على جميع العملاء وضع ملف PublicCertificate.pem في مجلد Client لضمان اتصال آمن. وإذا كنت بحاجة إلى اتصال عميل واحد بعدة خوادم مختلفة عبر شهادات متعددة، يمكنك وضعها جميعاً في مجلد Client (بأسماء مثل PublicCertificate1.pem و PublicCertificate2.pem وهكذا، مع التأكد من تطابق الأسماء مع تلك الموجودة على الخوادم).

يدعم زيوما عدة خيارات لاتصال آمن بين العميل والخادم: استخدم الأمر '-sslconnection [0/1/2]' حيث يشير 0 إلى الاتصال بالخادم مع تجاهل الشهادات (يُضبط على Client)، و1 لقبول الاتصالات الآمنة فقط من العملاء (يُضبط على Server)، و2 للكشف التلقائي عن الشهادات (يمكن ضبطه على Server أو Client). اطلع على مزيد من المعلومات حول أوامر سطر الأوامر هنا

---

4.11. النسخ الاحتياطي الآلي للتسجيلات (عبر FTP)

تُعد النسخ الاحتياطية من أكفأ الطرق لحفظ البيانات، ويفضل أن تكون في موقع بعيد عن الخادم الرئيسي، وهنا تبرز أهمية الرفع عبر FTP.

يتطلب الخادم الذي سيستضيف أرشيف النسخ الاحتياطي تثبيت أداة FTP، ومن أشهر هذه الأدوات FileZilla المجانية، التي يمكن تحميلها وتثبيتها بسهولة.

كيف يتم تنفيذ ذلك في زيوما؟ هناك وحدة مخصصة لهذا الغرض وهي “FTP Upload”، وكل ما عليك فعله هو إعدادها بشكل صحيح.



أولاً، أدخل عنوان خادم FTP والمنفذ (الافتراضي هو 21، لكن يمكنك تحديد منفذ مختلف على خادم FTP). إذا أردت تشفير عملية النقل بشكل آمن، فعّل خيار SFTP (SSH File Transfer Protocol). لا تنسَ النقر على زر Test! إذا كان هناك خطأ في الإعدادات، ستظهر الرسالة في الأعلى تفاصيل المشكلة بدقة، أما إذا كانت الإعدادات صحيحة، فستظهر رسالة Test successful.

لا يشترط أن يكون أرشيف النسخ الاحتياطي منظمًا بنفس درجة الأرشيف الرئيسي، غير أنه إذا أردت تصفحه فعليًا، فيجب ترتيبه بطريقة مفهومة. وأبسط طريقة لتحقيق ذلك هي إدراج التاريخ والوقت في اسم كل ملف، وقد صُممت macros لهذا الغرض. كل ما عليك فعله هو وضع هذه الرموز بين علامتي % (نسبة مئوية). يوضح السطر الموجود أسفل مربع الإدخال الشكل النهائي لأسماء الملفات؛ ففي مثالنا، يتحول السطر %y-m-d h-i% إلى 2016-12-06 13-47، مما يجعل تصفح أرشيف النسخ الاحتياطي أمرًا بسيطًا.

لضمان عدم فقدان أي بيانات، يمكن ضبط مدة Prerecord لبضع ثوانٍ وتحديد Interval in saving images/videos. وأخيرًا، اختر Type of saved data: JPEG أو MJPEG أو WEBM أو AVI أو WMV.

هذا كل شيء! أصبح أرشيف النسخ الاحتياطي على الخادم المزوّد بأداة FTP جاهزًا للاستخدام.

---

4.12. Failover

زيوما هو برنامج مراقبة فيديو من الجيل الجديد. وتماشياً مع أحدث متطلبات أنظمة المراقبة الحديثة، يدعم زيوما الآن خاصية Failover.

في حال تعطل أحد الخوادم الرئيسية، يحل محله تلقائيًا خادم نسخ احتياطي مخصص. وعند عودة الخادم الرئيسي المعطوب إلى العمل، تستأنف العمليات عليه.



هذه الميزة متاحة في إصداري زيوما ستاندرد و زيوما برو.

في خادم النسخ الاحتياطي، انتقل إلى القائمة الرئيسية ← تثبيت ← وضع خادم النسخ الاحتياطي وحدد قائمة الخوادم الرئيسية. سيعمل خادم النسخ الاحتياطي الآن على مراقبة جميع الخوادم الرئيسية المحددة وتولي المهام في حال تعطل أحدها.



تنبيه! تتطلب خوادم النسخ الاحتياطي تراخيص من نفس نوع تراخيص الخوادم الرئيسية التي تعمل كبديل لها عند الفشل (Failover).

---

4.13. التسريع العتادي

4.13.1. الخادم

إذا كان الخادم الواحد يحتاج إلى إدارة عدد كبير من الكاميرات (50 مثلاً)، فهذا يتطلب وحدات معالجة مركزية (CPUs) قوية لمعالجة البث المباشر. ومع ذلك، يمكن لبطاقات الرسوميات (GPUs) تحمل جزء من هذا العبء عبر تسريع فك التشفير عتادياً. وعلى وجه التحديد، تدعم بطاقات Nvidia الحديثة تقنية CUDA (بنية الجهاز الموحدة للحوسبة، لأنظمة Windows وLinux)، بينما تدعم وحدات معالجة الرسوميات المدمجة من Intel تقنية Quick Sync (لنظام Windows فقط). وتتيح زيوما الاستفادة من أي من هاتين الطريقتين.

لتفعيل هذا الخيار، ادخل إلى إعدادات "الكاميرا الشاملة" وقم بتحديد المربع المقابل:



هناك شرطان لعمل التسريع العتادي:

1. يجب أن تكون جودة بث المعاينة (الرابط الأول في الوحدة) بدقة HD على الأقل (720p أو 1280×720)؛ وإلا سيكون التسريع غير مجدٍ ولن يُطبَّق؛
2. يجب أن تتوافق وحدة معالجة الرسوميات (GPU) مع نوع نظام التشغيل ونوع بث الكاميرا معاً

إليك تفاصيل الشرط الثاني:

نظام التشغيل	البث	الحد الأدنى للمعمارية
Windows	H.264	Fermi
	H.265	Pascal
Linux	H.264	Maxwell
	H.265	Pascal
MacOS	H.264	Maxwell
	H.265	Pascal

تتناسب قوة وحدة معالجة الرسوميات مع عدد الكاميرات المطلوب التعامل معها. فمثلاً، يمكن لبطاقة GeForce GT 730 إدارة 4-6 كاميرات، بينما تستطيع بطاقة GTX 1060 معالجة عشرات الكاميرات.

اطلع على مزيد من التفاصيل حول العمل باستخدام CUDA في هذا المقال.

4.13.2. العميل

إذا كانت أجهزة العميل تمتلك سعة كافية لفك تشفير البث، فيمكن تخفيف الحمل عن الخادم بشكل كبير. ويمكن استخدام التسريع العتادي في هذه الحالة أيضاً، حيث يمكن ضبط الخادم لنقل عملية فك التشفير إلى جانب العميل (محطة العمل البعيدة). انتقل إلى قائمة التخطيطات ← إعدادات فك تشفير العميل واختر الخيارات المطلوبة من القوائم المنسدلة:



بدءاً من إصدار زيوما 23.12.7، تتوفر خيارات أكثر لأنواع مختلفة من أنظمة تشغيل العميل بناءً على تعريفات الرسوميات. إليك التفاصيل:
Windows:

• Intel Quick Sync
• NVIDIA CUDA
• DXVA2
• D3D11VA
• Vulkan

Linux:

• Intel Quick Sync
• NVIDIA CUDA
• VAAPI
• VDPAU
• Vulkan

Linux ARM:

• V4L2M2M

اطلع على المزيد حول هذا الموضوع في المقال التالي.

4.13.3. الوحدات

بدءاً من إصدار زيوما 22.3.16، يمكن لبعض الوحدات الاستفادة من CUDA أيضاً، والمتطلب الأدنى هو نفسه لجميع هذه الوحدات على كافة أنظمة التشغيل – Pascal. وهي:

• مُعرِّف الكائنات
• تتبع الرياضة
• كاشف عبور الخط
• كاشف الدخان

تتحقق زيوما تلقائياً من توافق بطاقة الرسوميات لديك مع هذه الوحدات، وتعرض مربع اختيار بعنوان "استخدام التعرف بواسطة CUDA" في إعدادات الوحدة إذا كانت البطاقة متوافقة. وعند تفعيل هذا المربع، يتم توزيع جزء من حمل تشغيل هذه الوحدة بين وحدة معالجة الرسوميات ووحدة المعالجة المركزية.

---

4.14. التكامل مع الأجهزة الخارجية

يدعم برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو التكامل مع مجموعة واسعة من الأجهزة الخارجية. يتم ذلك غالباً عبر إرسال واستقبال أوامر HTTP أو من خلال بروتوكول ONVIF.

4.14.1. التكامل مع الأجهزة الخارجية: مرسل طلبات HTTP (مثل الحواجز)

تكامل سهل مع أنظمة الأتمتة بفضل وحدة "مرسل طلبات HTTP" التي يمكنها إرسال أوامر إلى الأجهزة والمستشعرات الخارجية عند تفعيلها. اقرأ المزيد في القسم الخاص بـ "مرسل طلبات HTTP"

4.14.2. التكامل مع الأجهزة الخارجية: استقبال الأوامر (مثل تفعيل التسجيل عبر إشارة)

تكامل سهل مع أنظمة الأتمتة بفضل "مبدل HTTP". تتيح هذه الوحدة تفعيل أو تعطيل التسجيل عند استقبال إشارة من مستشعر خارجي، بالإضافة إلى إرسال رسائل إنذار إلى شخص مخول. لمزيد من المعلومات، راجع القسم الخاص بـ "مبدل HTTP"

4.14.3. التكامل مع الأجهزة الخارجية: تراكب العناوين (على سبيل المثال، مع أجهزة الصراف الآلي)

يتيح التكامل السلس مع أنظمة الأتمتة عبر وحدة "وضع علامات HTTP" تراكب معلومات من أنظمة خارجية على بث الفيديو و/أو سجلات الأرشيف. ويمكن استخدام هذه الميزة، على سبيل المثال، مع أجهزة الصراف الآلي لمراقبة المعاملات النقدية. اقرأ المزيد عن وضع علامات HTTP هنا

4.14.4. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام قواعد البيانات الخارجية

قد تتطلب وحدات PRO الذكية (التعرف التلقائي على لوحات المركبات، FaceID، التعرف على الوجوه) قواعد بيانات خارجية. لمزيد من المعلومات حول التكامل مع قواعد البيانات الخارجية، راجع الأقسام المخصصة لهذه الوحدات.

4.14.5. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام وحدة GPIO

تعمل هذه الوحدة مع الأجهزة المتصلة بواجهة GPIO. ويمكن للوحدة الاستجابة لتفعيل المستشعرات الخارجية (باستخدام طرف إدخال)، أو إرسال إشارة لتفعيل أجهزة خارجية (باستخدام طرف إخراج). لمزيد من المعلومات، طالع هذه المقالة.

4.14.6. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام وحدة RIF+

تعمل هذه الوحدة مع أجهزة أتمتة RIF+. ويمكن توصيل مستشعرات متنوعة بالجهاز، وتستقبل الوحدة تنبيهاتها. لمزيد من المعلومات حول أنظمة RIF+، طالع هذه المقالة.

4.14.7. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام وحدة متحكمات Modbus

صُممت هذه الوحدة لاستقبال الأوامر من المتحكمات التي تعمل عبر بروتوكول Modbus، وتفعيل استجابات في زيوما. ويُعد هذا النوع من المتحكمات شائعاً جداً في أنظمة الأتمتة، والمنازل الذكية، ومعدات إشارات المرور، وغيرها. لمزيد من المعلومات، طالع هذه المقالة.

4.14.8. التكامل مع الأجهزة الخارجية باستخدام وحدة تتبع Senstar PTZ

تتيح هذه الوحدة دمج نظام المراقبة بالفيديو مع نظام أمني يعتمد على مستشعرات Senstar، وتوجيه الكاميرا تلقائياً نحو منطقة الإنذار. لمزيد من المعلومات حول الوحدة، طالع هذه المقالة.

4.14.9. API زيوما

تتيح API زيوما دمج البرنامج مع برمجيات وأنظمة خارجية.

4.14.10. ربط المستشعرات الخارجية بمدخلات إشارة الكاميرات

يمكنك عبر الكاشف المدمج في الكاميرا إرسال إشارات إلى كاميرا ONVIF لنقلها إلى مداخل ومخارج الإنذار. يتصل المستشعر بالكاميرا ويتطلب تهيئة يمكن إجراؤها عبر ONVIF. الميزة متاحة فقط في زيوما PRO.

---

ميزة جديدة: الإشعارات

بدءاً من الإصدار زيوما 23.12.7، تتوفر ميزة جديدة في زيوما تسمى "الإشعارات"، وتختلف عن الإشعارات "التقليدية".
يمكن الوصول إلى هذه الميزة من القائمة الرئيسية (القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – الإشعارات) أو من إعدادات وحدة "كاشف المشكلات" (ضمن "إعدادات الإشعارات" أسفل خانة الاختيار "الإبلاغ عن انقطاع الطاقة").

ما يميز هذا الخيار عن وحدة "كاشف المشكلات" (التي ترسل إشعارات عند اكتشاف مشكلات في صحة النظام مثل انخفاض ذاكرة RAM أو حمل المعالج CPU) هو أنها مصممة للتنبيه في اللحظات الأكثر حرجاً: عندما يتوقف خادم زيوما نفسه عن الاستجابة، نتيجة انقطاع الطاقة مثلاً. وهذا ما يجعل "الإشعارات" فريدة، إذ لا يمكن لأي ميزة أخرى العمل عند تعطل المعدات التي تشغلها. سابقاً، كان الحل البديل هو جعل عدة خوادم زيوما تراقب بعضها بعضاً عبر خانة الاختيار "التحقق من الوصول إلى مورد شبكة" في وحدة "كاشف المشكلات" وحقل "عنوان مورد الشبكة المراد التحقق منه" – غير أن هذا لم يكن مجدياً إذا كانت جميع الخوادم تقع في المبنى نفسه الذي انقطعت عنه الطاقة أو اتصال الشبكة. أما مع "الإشعارات"، فالأمر بسيط؛ ما عليك سوى تحديد خانة الاختيار "إظهار إشعار في حال توقف الخادم عن العمل".

ما يميز وحدة "الإشعارات" عن أي وحدة أخرى في زيوما هو أنها لا تتطلب وحدة وجهة للإشعارات! تقوم "الإشعارات" بإرسال تنبيهات فورية إلى الأجهزة المحمولة التي تثبت تطبيق زيوما، تماماً كما تفعل وحدة "إشعارات الهاتف المحمول"، ولكن دون الحاجة لوجود هذه الوحدة في أي من سلاسل زيوما! المتطلب الوحيد هو منح أذونات تطبيق زيوما لعرض الإشعارات، وربطه بخادم زيوما مع تفعيل "الإشعارات" لمرة واحدة على الأقل. ولا يشترط تشغيل التطبيق باستمرار، حيث ستصل الإشعارات في كل الأحوال.

إلى جانب التنبيهات الفورية، يمكن لوحدة «الإشعارات» حفظ بيانات عن توقّف الخوادم أو استئناف عملها في قائمة سجلات مخصّصة، يمكنك فتحها عبر علامة التبويب «السجل» في أسفل مربع الحوار. ويسهم خيار «الحذف التلقائي للإشعارات القديمة»، المتاح بفترات تتراوح من يوم واحد إلى 100 يوم، في إزالة المدخلات القديمة تلقائياً، ما يمنع تضخّم السجل وثِقله.

يمكنك تخصيص نصّ الإشعار عند «فقدان» الخادم («الرسالة عند تعذّر الوصول إلى الخادم») وعند عودته («الرسالة عند عودة الخادم إلى العمل»)، وتحديد وتيرة فحص حالة الخادم عبر خيار «فاصل فحص نشاط الخادم» (الخيارات المتاحة من 3 إلى 100 دقيقة).

وليس هذا كل شيء! فوحدة «الإشعارات» يمكنها أيضاً التحقق من توفّر أجهزة شبكة أخرى! للقيام بذلك، فعّل خيار «الإبلاغ عن انقطاع التيار الكهربائي» وأدخل عناوين تلك الأجهزة في «قائمة عناوين IP أو MAC للتحقق من التوفّر». وبهذه الطريقة، سيتمكّن زيوما من مراقبة توفّر خوادم زيوما الأخرى، وأجهزة التوجيه، والكاميرات، وغيرها.

---

الفصل 5. الوصول عن بُعد


5.1. العمل مع الخوادم الوكيلة

يمكنك تشغيل زيوما عبر خادم وكيل معين. استخدم الأمر -proxy عند تشغيل زيوما عبر سطر الأوامر أو Terminal، متبوعاً بعنوان الخادم الوكيل. على سبيل المثال:



إذا لم تعد بحاجة إلى استخدام الخادم الوكيل، يمكنك إلغاء هذا الخيار باستخدام الأمر -proxyclear.

---

5.2. خيارات الوصول عن بُعد

غالباً ما يُطلَب من أنظمة المراقبة بالفيديو تمكين عرض الكاميرات، وسجلات الأرشيف، وتصدير التسجيلات، أو إدارة إعدادات الوحدات/السلاسل، ليس فقط من الحاسوب أو الجهاز الذي يعمل عليه جزء خادم زيوما، بل أيضاً من جهاز آخر. تُسمّى هذه القدرة «الوصول عن بُعد»، حتى لو كان الجهاز «البعيد» يبعد بضع بوصات فقط عن جانب الخادم؛ فالمسافة المادية بينهما غير مؤثّرة، بينما توجد عوامل أخرى مهمّة سنناقشها أدناه.

يقدّم زيوما مجموعة متنوّعة من الخيارات لإقامة اتصالات عن بُعد بأنواع وأغراض مختلفة:
أ) اتصال العميل بالخادم
ب) اتصال متعدد الخوادم
ج) زوج الوحدات "خادم الويب" + "زيوما آخر"
د) العرض عن بُعد عبر متصفح الويب.

يساعدك المخطط أدناه على تحديد الطريقة الأنسب لكل حالة:



لننتقل إلى تفصيل هذه الطرق وكيفية استخدامها.

لا تخلط بين اتصال العميل عن بُعد بالخادم (لعرض الكاميرات والأرشيف وإدارة إعدادات زيوما) وبين اتصال الكاميرات البعيدة بـ خادم زيوما. يتناول هذا القسم النوع الأول؛ اقرأ عن النوع الثاني هنا.

1) اتصال العميل بالخادم



كما يتضح من قسم «4.1. بنية العميل والخادم»، يتكوّن زيوما من جزء الخادم الذي يتولّى معالجة الكاميرات وحفظ التسجيلات والتعامل مع وحدات التصفية وغيرها، ومن جزء العميل المرئي المستخدم للتواصل مع جزء الخادم (تغيير الإعدادات، وعرض الكاميرات والسجلات، وتصدير المقاطع، إلخ)

تعتمد طريقة الاتصال عن بُعد "العميل-الخادم" على ربط الجزء المرئي (تطبيق زيوما للهاتف المحمول أو برنامج زيوما لسطح المكتب) بجزء الخادم.

تُستخدم لـ: عرض جميع الكاميرات، والوصول إلى إعدادات الكاميرات والوحدات الأخرى (عرضها وتعديلها)، ومشاهدة البث المباشر والتسجيلات.

يعتمد الاتصال بحساب زيوما كلاود من تطبيق الجوال أو برنامج سطح المكتب جزئياً على هذه الطريقة. اقرأ المزيد في قسم زيوما كلاود.

يدعم النظام حسابات مشغلين متعددة لتقييد الوصول إلى الكاميرات أو ميزات زيوما. راجع قسم 4.6 المشغلون وصلاحيات وصول المستخدمين

تعليمات الاتصال بهذه الطريقة: راجع 5.2.1. الاتصال عن بُعد بين العميل والخادم

2) الاتصال متعدد الخوادم (ومتعدد العملاء).



هذا خيار متطور من الاتصال بين العميل والخادم، حيث يتصل الجزء المرئي للعميل بعدة خوادم زيوما في وقت واحد.

تُستخدم لـ: عرض الكاميرات في الوقت الفعلي وتسجيلات الأرشيف من عدة أنظمة زيوما في آن واحد.

يمكن العثور على تعليمات مفصلة في قسم الخوادم المتعددة.

ثمة نمط آخر للاتصال بين العميل والخادم وهو الاتصال متعدد العملاء، حيث يتصل عدة عملاء –سواء تطبيقات جوال أو برامج سطح مكتب– بالخادم نفسه في آن واحد. يُستخدم هذا غالباً لإنشاء جدران فيديو أو أنظمة شاشات متعددة، وكذلك لربط مشغلين متعددين بمستويات صلاحيات وصول مختلفة. راجع قسم المستخدمين لمعلومات حول إنشاء حسابات بصلاحيات مختلفة.

إذا كان هناك عدد قليل من العملاء الذين سيشاهدون الكاميرات، فراجع التعليمات المفصلة لـ إعداد اتصال العميل والخادم أدناه.

3) العرض عبر المتصفح.



في حال تعذر تثبيت تطبيق عميل زيوما على جهازك البعيد أو عدم الرغبة في ذلك، يمكنك استخدام صفحة متصفح الويب لعرض الكاميرات والأرشيف، بالإضافة إلى خيارات محدودة للتهيئة.

تُستخدم لـ: عرض الكاميرات المتصلة بنظام زيوما مباشرة (وتسجيلاتها) عبر المتصفح، مثلاً من الأجهزة المحمولة غير المدعومة. تعرف على المزيد حول الأجهزة المدعومة هنا

تعليمات الاتصال بهذه الطريقة: راجع 5.4.1. خادم ويب زيوما: الجزء 1. عرض الكاميرات عن بُعد عبر المتصفح

4) 'خادم الويب'-'نسخة زيوما أخرى'.





بدقة، لا تُعد هذه الطريقة "وصولاً" عن بُعد بحد ذاتها، بل هي وسيلة لنقل بث الكاميرا إلى جهاز بعيد (سيكون كلا الجهازين في هذا الربط بمثابة أجزاء خادم، أي سيقومان بمعالجة بث الكاميرا، أو تطبيق الفلاتر، أو تنفيذ إجراءات عليه، إلخ). ومع ذلك، نذكر هذه الميزة هنا لتوضيح قدرات النظام.

تُستخدم لـ: عرض صورة كاميرا معينة على الجهاز رقم 1، مع بناء سلاسل معالجة أخرى لهذه الكاميرا على الجهاز المستقبل (الجهاز رقم 2)، مثل تسجيل الأرشيف على الجهاز المستقبل وليس على الجهاز رقم 1.

مثال: تحتاج إلى التقاط شاشات عدة أجهزة كمبيوتر في مختبر حاسوب وتسجيل الفيديو منها على جهاز المسؤول. مثال 2: تعمل كاميرا ويب (USB) على جهاز كمبيوتر أو محمول، ولكنك ترغب في معالجتها عبر وحدات الفلترة وتخزين التسجيلات على جهاز آخر (لأسباب أمنية أو لتوزيع الحمل على جهاز كمبيوتر آخر أكثر قوة أو أقل أهمية).

ستجد تعليمات هذه الطريقة في قسم 5.4.3. خادم ويب زيوما: الجزء 2. تسجيل الأرشيف على جهاز كمبيوتر آخر

5.2.1. الاتصال عن بُعد بين العميل والخادم

يمكنك الاتصال بجهاز الكمبيوتر الذي يعمل عليه نظام زيوما باستخدام برنامج زيوما المخصص لأجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة المحمولة.

السؤال الجوهري هنا هو ما إذا كنت ستتصل من نفس الشبكة المحلية ("المنزلية") التي يتواجد بها جهاز الكمبيوتر الذي يحتوي على جزء خادم زيوما (على سبيل المثال، من غرفة أخرى أو من أحد المكاتب في نفس الطابق، إلخ)، أم ستتصل من خارج الشبكة (على سبيل المثال، من الطرف الآخر من المدينة، أو من مدينة أو دولة أخرى، إلخ).

لتسهيل الشرح، نطلق على الجهاز الذي يعمل كخادم (حيث تتم كافة عمليات معالجة الكاميرات، وهو الجهاز الذي سنقوم بـ الاتصال به) اسم الجهاز رقم 1. أما الجهاز البعيد الذي سنقوم بالاتصال منه فيُسمى الجهاز رقم 2. تجدر الإشارة إلى إمكانية اتصال عدة أجهزة بعيدة بخادم واحد في آن واحد، كما يمكن لجهاز بعيد واحد الاتصال بعدة خوادم زيوما في الوقت نفسه.

1. الاتصال ضمن الشبكة نفسها

 


الخيار 1. الاتصال اليدوي (مناسب لأي جهاز)

بعد تهيئة جانب خادم زيوما وفقاً لاحتياجاتك (عبر توصيل الكاميرات، وتهيئة الوحدات وسلاسل المعالجة، وما إلى ذلك)، قد تحتاج إلى الاتصال به من جهاز آخر لعرض الكاميرات، أو مراجعة التسجيلات المؤرشفة، أو تعديل الإعدادات، وغيرها. وإليك الخطوات الموصى بها:

لا تغلق أو توقف جزء الخادم الذي تريد الاتصال به؛ إذ يجب أن يظل قيد التشغيل لمعالجة بيانات الكاميرات وقبول الاتصالات الواردة.

يجب أن يعمل خادم زيوما (على الجهاز رقم 1) في الوضع التجريبي (Trial) أو أحد الأوضاع التجارية؛ فلا يمكن الاتصال بالخادم في الإصدار المجاني (Free)!

الخطوة 1. الحصول على بيانات الاتصال
ابدأ بالحصول على بيانات الاتصال. للقيام بذلك، انتقل في الجهاز رقم 1 إلى القائمة الرئيسية (أيقونة "القائمة" الموجودة في أقصى اليسار) – "الوصول عن بُعد"، ثم اختر "الاتصال بـ".

في النافذة التي تظهر، انسخ كلمة المرور المحددة، بالإضافة إلى عنوان IP الداخلي ("الخاص") المعروض هناك. تُستخدم هذه البيانات للاتصال من الجهاز البعيد (الجهاز رقم 2)، لذا أرسلها إليه. نوصي باستخدام النسخ واللصق بدلاً من الإدخال اليدوي لكلمة المرور لتجنب الأخطاء.



سطر الأوامر (Console): إذا كان الخادم لا يحتوي على واجهة رسوميات، يمكنك معرفة عنوان IP للجهاز رقم 1 باستخدام أوامر النظام مثل ipconfig (لنظام Windows)، أو ifconfig (أمر قديم لأنظمة Linux وMac OS X والأنظمة الأخرى القائمة على Unix) أو ip (أمر أحدث لأنظمة Linux وMac OS X والأنظمة الأخرى القائمة على Unix). ابحث في الإنترنت عن مزيد من التعليمات. بعد ذلك، احصل على كلمة مرور زيوما باستخدام الأمر -showpassword وأرسل هذه البيانات إلى الجهاز رقم 2.

الخطوة 2. تحميل برنامج زيوما أو تطبيق زيوما على الجهاز رقم 2
في الجهاز رقم 2، حمّل برنامج زيوما من موقعنا الإلكتروني أو تطبيق زيوما للهواتف الذكية من App Store (لأجهزة iPhone/iPad) أو من Google Play (للأجهزة التي تعمل بنظام Android)، ثم شغّل التطبيق أو البرنامج.

سطر الأوامر (Console): بما أن مفهوم الوصول عن بُعد يفترض وجود واجهة رسومية على الجهاز رقم 2، يرجى مراجعة تعليمات واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، حيث ستُنفَّذ جميع الإجراءات من خلالها.

لا يهم إصدار نسخة العميل (Client)؛ إذ يمكن استخدام أي إصدار في جانب العميل للاتصال بجزء الخادم (الذي يجب أن يكون بدوره في الإصدار التجريبي أو أحد الإصدارات التجارية).

الخطوة 3. الاتصال من الجهاز رقم 2

في الجهاز رقم 2، انتقل إلى نافذة الاتصال (بالنسبة لأجهزة Android وأجهزة الكمبيوتر، تجدها في القائمة الرئيسية ← الوصول عن بُعد ← الاتصال بـ، أما في أجهزة iOS فتظهر مباشرة عند تشغيل تطبيق زيوما).

أدخل عنوان IP للجهاز رقم 1 وكلمة مرور زيوما في نافذة الاتصال.

يجب أن يكون الجهاز رقم 2 متصلاً بنفس الشبكة التي يتصل بها الجهاز رقم 1، عبر WiFi مثلاً.

الخيار 2. الاتصال عبر مسح رمز الاستجابة السريعة (QR) (يعمل فقط في تطبيق زيوما لنظام Android)

بدءاً من الإصدار التجريبي 23.12.7، تتيح زيوما إمكانية الاتصال بالخادم عن بُعد عبر تطبيق زيوما على Android من خلال إنشاء رمز QR خاص. ويمكن تضمين بيانات تسجيل دخول للمسؤول أو لأي مستخدم فردي آخر، فضلاً عن بيانات اتصال P2P.

طريقة الإعداد (متاحة للمسؤول فقط)

على الخادم:
1. انتقل إلى القائمة الرئيسية ← الوصول عن بُعد ← المستخدمون؛
2. انقر على "الاتصال عبر رمز QR" في الزاوية العلوية اليمنى من النافذة التي تفتح لتحرير صلاحيات المستخدم؛
3. في النافذة التي تظهر، يمكنك تحديد:
— المستخدم الذي سيُنشَأ رمز QR لصالحه (في مثالنا، هو المسؤول)
— إما أن يكون رمز QR لمرة واحدة أو لا (حدّد خانة "رمز QR لمرة واحدة")
— إما أن يكون رمز QR هذا مخصصاً لاتصال P2P (حدّد خانة "اتصال P2P")
— الفترة التي يظل خلالها رمز QR المُنشأ صالحاً، أي عند مسحه ضوئياً، سيتيح لك الاتصال بالخادم (عبر الشريط المنزلق أسفل سطر "فترة صلاحية رمز QR" – من دقيقتين إلى فترة غير محدودة)؛
4. بعد ضبط كافة الإعدادات المذكورة أعلاه حسب حاجتك، انقر على زر "إنشاء" الموجود على يمين شريط تمرير تاريخ انتهاء صلاحية رمز QR؛
5. يمكن مسح رمز QR الظاهر عبر تطبيق زيوما على جهاز أندرويد (المزيد من التفاصيل أدناه)، أو حذفه، أو حفظه، أو تحديثه (=إنشاء رمز جديد) بالنقر على الأزرار المقابلة في مربع الحوار المفتوح.



في تطبيق زيوما على جهاز أندرويد:
1. افتح القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – ماسح رمز QR؛
2. باستخدام الكاميرا التي ستفتح، امسح رمز QR الذي أنشأته في جانب الخادم ضوئياً؛
3. في النافذة التي تفتح وتعرض بيانات الاتصال، أدخل كلمة مرور المستخدم الذي تم اختياره عند إنشاء رمز QR – وبذلك ستحصل على الوصول إلى الكاميرات.

 

2. الاتصال من شبكة أخرى.

للاتصال عن بُعد من موقع خارج الشبكة المحلية للجهاز رقم 1، يجب أن يمتلك الجهاز رقم 1 عنوان IP خارجي ثابت (يُعرف بـ"عنوان IP عام/ثابت/خارجي") – أو وسيلة بديلة لذلك.

سنشرح الحالتين: عندما يتوفر لديك عنوان IP عام، وعندما لا يتوفر ولا يمكنك الحصول عليه.

 


الحالة 1. يمتلك جانب الخادم عنوان IP ثابت ("عام"):

الخطوة 1. الحصول على بيانات الاتصال
في الجهاز رقم 1، انتقل إلى القائمة الرئيسية (أيقونة "قائمة" على اليسار)، واختر "الوصول عن بُعد"، ثم انتقل إلى "الاتصال بـ".

انسخ كلمة مرور زيوما فقط(!) في مربع الحوار الجديد الذي سيظهر.

يجب أن تعرف عنوان IP الخارجي الثابت الخاص بك الآن. ستحتاج إلى هاتين المعلومتين لإتمام الاتصال، لذا أرسلهما إلى الجهاز أو الحاسوب البعيد (الذي سنسميه الجهاز رقم 2). نوصي باستخدام النسخ واللصق لإدخال كلمات المرور بدلاً من الإدخال اليدوي لتجنب أخطاء الطباعة.

سطر الأوامر (Console): إذا كان الخادم يعمل بدون واجهة رسومية، يمكنك معرفة عنوان IP للجهاز رقم 2 باستخدام أوامر النظام مثل ipconf (لويندوز)، أو ifconf (أمر قديم لأنظمة لينكس وماك OS X وغيرها من الأنظمة القائمة على يونكس) أو ip (أمر حديث لأنظمة لينكس وماك OS X وغيرها من الأنظمة القائمة على يونكس). ابحث في الإنترنت عن مزيد من التعليمات. بعد ذلك، احصل على كلمة مرور زيوما باستخدام الأمر -showpassword وأرسل هذه البيانات إلى الجهاز رقم 2.

الخطوة 2. توجيه المنفذ 8090
في إعدادات موجّه (Router) الجهاز رقم 1، قم بتفعيل "توجيه المنفذ (Port Forwarding)" للمنفذ 8090 الذي يستخدمه زيوما لاتصال العميل بالخادم.

ابحث في الإنترنت عن تعليمات توجيه المنفذ لطراز الموجه الخاص بك. على سبيل المثال، يحتوي موقع Portforward.com على مجموعة جيدة من الأدلة.

المنفذ 8090 هو المنفذ الافتراضي لاتصال العميل والخادم في زيوما. إذا كنت قد غيرته مسبقاً باستخدام الأمر -serverport، فيجب عليك توجيه هذا المنفذ الجديد.

سطر الأوامر (Console): ابحث في الإنترنت عن تعليمات توجيه المنفذ 8090 عبر سطر الأوامر/Terminal.

الخطوة 3. تنزيل برنامج زيوما أو تطبيق زيوما على الجهاز رقم 2
في الجهاز رقم 2 نزّل برنامج زيوما من موقعنا الإلكتروني أو تطبيق زيوما للهواتف الذكية من App Store (لأجهزة آيفون / آيباد) أو من Google Play (لأجهزة أندرويد). شغّل التطبيق أو البرنامج.

سطر الأوامر (Console): بما أن مفهوم الوصول عن بُعد يفترض أن الجهاز رقم 2 سيمتلك واجهة رسومية، راجع تعليمات واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، حيث سيتم تنفيذ جميع الإجراءات من خلالها.

لا يهم إصدار نسخة العميل؛ إذ يمكن استخدام أي إصدار في جانب العميل للاتصال بجانب الخادم (الذي يجب أن يكون بدوره في الإصدار التجريبي أو أحد الإصدارات التجارية).

الخطوة 4. الاتصال من الجهاز رقم 2

في الجهاز رقم 2، انتقل إلى مربع حوار الاتصال (بالنسبة لأجهزة Android وأجهزة الكمبيوتر، يمكنك العثور عليه في القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> الاتصال بـ، أما بالنسبة لأجهزة iOS، فستنتقل إليه مباشرة عند تشغيل تطبيق زيوما).

أدخل عنوان IP العام للجهاز رقم 1، وكلمة مرور زيوما، ومنفذ زيوما في مربع حوار الاتصال بالجهاز رقم 2 (المنفذ 8090 افتراضياً، أو المنفذ المخصص إذا قمت بتغييره).

انقر على "موافق / اتصال" للاتصال.

 

كافة خيارات الوصول عن بُعد

بدءاً من الإصدار التجريبي 23.12.7، يتوفر لنظام Android خيار مبسط للاتصال بخادم ذي عنوان IP ثابت عبر مسح رمز QR، مما يلغي الحاجة لإدخال عنوان IP يدوياً! اقرأ التعليمات هنا.

الحالة 2: لا يمتلك جانب الخادم عنوان IP ثابتاً ("عاماً") (ولا يمكنه الحصول على واحد):

الخيار 1. اتصال P2P
طريقة ثورية ومجانية للاتصال من وحدة العميل عن بُعد بوحدة الخادم في زيوما عبر شبكات مختلفة – اتصال P2P.

يُعد اتصال P2P من العميل إلى الخادم بديلاً مجانياً جديداً لامتلاك عنوان IP عام على جهاز الخادم. تعمل آلية هذا الاتصال ببساطة عبر استخدام خادم وسيط من نوع STUN لتعيين عنوان فريد لوحدة الخادم في زيوما، وربط وحدة العميل أو وحداتها بالخادم. يُستخدم خادم P2P السحابي هذا للتوجيه الأولي فقط؛ فبمجرد إنشاء الاتصال، تتواصل وحدتا الخادم والعميل مباشرةً دون أن يستقبل خادم P2P أو ينقل إعدادات زيوما أو مقاطع الفيديو أو البث أو أي بيانات أخرى.

يتوفر اتصال P2P في زيوما بدءاً من الإصدار 22.11.25 لجميع أنظمة التشغيل المدعومة وفي جميع الإصدارات باستثناء الإصدار المجاني، كما يدعم اتصالات تعدد العملاء و/أو تعدد الخوادم.

العيب الوحيد هو أن اتصال P2P قد لا يتوفر في حالات نادرة (مثل قيود البنية التحتية للشبكة). فإذا لم يعمل اتصال P2P في حالتك، يرجى استخدام الطرق الأخرى المذكورة أدناه، مثل خدمة Repeater المدفوعة.

يمكنك العثور على دليل موجز لإعداد P2P هنا، بينما تظهر أدناه الخطوات التفصيلية لتفعيل هذا النوع من الاتصال:
الخطوة 1: التفعيل والحصول على عنوان فريد في الجهاز رقم 1 (جهاز الخادم)
في الجهاز رقم 1، انتقل إلى القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – تكوين اتصال P2P في زيوما. ستظهر لك مزيد من المعلومات حول هذه الخدمة المجانية في نافذة "تكوين اتصال P2P" التي فُتحت حديثاً، متبوعة بخيار تفعيل اتصال P2P والحصول على عنوان فريد للخادم.
فعّل خيار "Enable the P2P connection option" وانتظر بضع ثوانٍ.
سيظهر في حقل "P2P address of this server" العنوان الفريد بالصيغة "AAA-BBB-CCC"، وهو بديل لعنوان IP العام لاتصال العميل بالخادم في زيوما. انسخ العنوان وأرسله إلى الجهاز رقم 2 (وحدة العميل). يُنشئ زيوما هذا العنوان تلقائياً وهو غير قابل للتعديل.



تتيح هذه النافذة أيضاً خيار تغيير عنوان P2P المُنشأ تلقائياً في حال تعرض العنوان الحالي للاختراق بأي شكل. فإذا رغبت في الحصول على عنوان جديد، انقر على نص "Get a new P2P address for this server" أسفل حقل "P2P address of this server"، وخلال بضع ثوانٍ سيظهر عنوان جديد في حقل العنوان.

الخطوة 2. الحصول على كلمة مرور زيوما من الجهاز رقم 1 أيضاً
للاتصال بالجهاز رقم 1 من وحدة العميل، ستحتاج إلى العنوان الفريد من الخطوة 1، وكلمة مرور زيوما الخاصة بالمسؤول أو بملف تعريف المستخدم (إذا أُنشئ في القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – المستخدمون).
لا يمكن عرض كلمة مرور مسؤول زيوما إلا لمسؤول جهاز الخادم (عبر واجهة زيوما الرسومية: القائمة الرئيسية – الوصول عن بُعد – الاتصال بـ؛ أو عبر أمر وحدة التحكم -showpassword).

الخطوة 3. الاتصال من الجهاز رقم 2
في الجهاز رقم 2، حمّل برنامج زيوما من موقعنا الإلكتروني أو تطبيق زيوما للهواتف الذكية من App Store (لأجهزة iPhone / iPad) أو من Google Play (للأجهزة التي تعمل بنظام Android)، ثم قم بتشغيل التطبيق أو البرنامج.

بعد ذلك، افتح نافذة الاتصال في الجهاز رقم 2 (في أجهزة Android وأجهزة الكمبيوتر، تجدها في القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> الاتصال بـ، أما في أجهزة iOS فتظهر لك مباشرة عند تشغيل تطبيق زيوما).
أدخل عنوان P2P الذي حصلت عليه في الخطوة 1، بالإضافة إلى كلمة مرور زيوما للجهاز رقم 1 (للمسؤول أو المستخدم) من الخطوة 2، ثم انقر على زر "موافق/اتصال".
سيرسل جانب العميل طلباً إلى خادم P2P الوسيط، ويحصل على موقع جانب الخادم ويتصل به، وبعد ذلك يتوقف خادم P2P عن المشاركة في الاتصال بين الطرفين.

قريباً: أوامر وحدة التحكم لاتصال P2P.

يعمل اتصال P2P حصرياً لاتصال "العميل بالخادم" في زيوما، ولا يدعم العرض عبر متصفح الويب أو أي أغراض أخرى خارج نطاق زيوما.

بدءاً من الإصدار التجريبي 23.12.7، يتوفر خيار مبسط للاتصال بالخادم عبر P2P لأجهزة Android من خلال مسح رمز QR، مما يلغي الحاجة لإدخال عنوان P2P يدوياً! اقرأ التعليمات هنا.

الخيار 2: استخدام خدمة Repeater من زيوما
Repeater هي خدمة تُشترى بشكل منفصل باشتراك شهري أو سنوي، وتُفعّل كإضافة لتراخيص زيوما على خادمك.

تعمل هذه الخدمة كبديل لعنوان IP عام فريد لجانب خادم زيوما (مخصصة لاتصال "العميل-الخادم" في زيوما فقط، وليست للجهاز بالكامل كما هو الحال مع عناوين IP الثابتة الحقيقية). بعد تفعيل اشتراك Repeater على خادمك، ستحصل على عنوان فريد يتيح لنسخة زيوما العثور على نسخة أخرى.

الخطوة 1: شراء اشتراك Repeater من هنا.
قم بتفعيله في الجهاز رقم 1: انتقل إلى القائمة الرئيسية (أيقونة "القائمة" على اليسار)، واختر "الوصول عن بُعد"، ثم انقر على "إعدادات Repeater". انتقل إلى "تفعيل"، وأدخل الرقم التسلسلي لاشتراك Repeater في النافذة الجديدة، ثم انقر على "موافق".

ستظهر لك في النافذة الجديدة البيانات الفريدة (العنوان وكلمة المرور) التي خصصها Xeoma Repeater لهذا الجهاز. ستحتاج إلى هذه البيانات للاتصال، لذا أرسلها إلى الجهاز رقم 2. نوصي باستخدام النسخ واللصق بدلاً من الإدخال اليدوي لكلمة المرور لتجنب الأخطاء.

وحدة التحكم: يتوفر أمر "-activateRetranslator" لتفعيل Repeater، ولكنك ستظل بحاجة إلى واجهة المستخدم الرسومية لنسخ عنوان وكلمة مرور Repeater وإرسالهما إلى الجهاز رقم 2.

الخطوة 2: تنزيل برنامج زيوما أو تطبيق زيوما في الجهاز رقم 2
في الجهاز رقم 2، حمّل برنامج زيوما من موقعنا الإلكتروني أو تطبيق زيوما للهواتف الذكية من App Store (لأجهزة iPhone / iPad) أو من Google Play (للأجهزة التي تعمل بنظام Android)، ثم قم بتشغيل التطبيق أو البرنامج.

وحدة التحكم: بما أن مفهوم الوصول عن بُعد يفترض وجود واجهة رسومية في الجهاز رقم 2، يرجى اتباع تعليمات واجهة المستخدم الرسومية، حيث سيتم تنفيذ جميع الإجراءات من خلالها.

لا يشترط إصدار معين لجانب العميل؛ إذ يمكن استخدام أي إصدار للاتصال بجانب الخادم (بشرط أن يعمل الخادم بالإصدار التجريبي أو بأحد الإصدارات التجارية).

الخطوة 3: الاتصال من الجهاز رقم 2

في الجهاز رقم 2، انتقل إلى نافذة الاتصال (في أجهزة Android وأجهزة الكمبيوتر، تجدها في القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> الاتصال بـ، أما في أجهزة iOS فتظهر لك مباشرة عند تشغيل تطبيق زيوما).

أدخل عنوان وكلمة مرور Repeater الخاصة بجهاز الخادم، ثم انقر على موافق / اتصال لإتمام عملية الربط.

لا يدعم Repeater ملفات تعريف المستخدمين ذات صلاحيات الوصول المحدودة؛ فهو يحتوي على مستخدم واحد فقط وهو "المسؤول".

يعمل Repeater حصرياً لاتصال "العميل-الخادم" في زيوما، ولا يدعم العرض عبر متصفح الويب.


الخيار 3: خدمات dynDNS التابعة لجهات خارجية لمحاكاة عنوان IP عام
ابحث عن خيارات dynDNS المجانية أو المدفوعة على الإنترنت لتحويل عنوان IP الخاص بك (المعروف أيضاً بـ"عنوان IP الداخلي الديناميكي") إلى عنوان IP عام. استخدم هذه الخدمة لمحاكاة عنوان IP عام للجهاز رقم 1.

الخطوة 1. الحصول على بيانات الاتصال
استخدم خدمة dynDNS لمحاكاة عنوان IP عام، ثم احصل على بيانات اتصال زيوما. للقيام بذلك، انتقل في الجهاز رقم 1 إلى القائمة الرئيسية (أيقونة "القائمة" في أقصى اليسار) ← "الوصول عن بُعد"، ثم اختر "الاتصال بـ".

انسخ كلمة مرور زيوما من النافذة المنبثقة. هذه البيانات ضرورية للاتصال من جهاز بعيد (الجهاز رقم 2)، لذا أرسل كلمة المرور و"عنوان IP" الذي حصلت عليه من خدمة dynDNS إلى الجهاز رقم 2. نوصي باستخدام النسخ واللصق بدلاً من الإدخال اليدوي لتجنب الأخطاء.

وحدة التحكم (Console): راجع تعليمات التعامل مع خدمة dynDNS المحددة عبر وحدة التحكم على الإنترنت. بعد ذلك، احصل على كلمة مرور زيوما باستخدام الأمر -showpassword وأرسل هذه البيانات إلى الجهاز رقم 2.

الخطوة 2. إعادة توجيه المنفذ 8090
في إعدادات جهاز التوجيه (الراوتر) الخاص بالجهاز رقم 1، قم بإعداد إعادة توجيه المنفذ (Port Forwarding) للمنفذ 8090 الذي يستخدمه زيوما لاتصال العميل بالخادم.

ابحث على الإنترنت عن تعليمات إعادة توجيه المنافذ لطراز جهاز التوجيه الخاص بك. على سبيل المثال، يقدم موقع Portforward.com مجموعة شاملة من الأدلة.

المنفذ 8090 هو المنفذ الافتراضي لاتصال العميل بالخادم في زيوما. إذا قمت بتغييره سابقاً باستخدام الأمر -serverport، فيجب إعادة توجيه هذا المنفذ الجديد.

وحدة التحكم (Console): ابحث على الإنترنت عن تعليمات إعادة توجيه المنفذ 8090 عبر وحدة التحكم/ Terminal.

الخطوة 3. تنزيل برنامج زيوما أو تطبيق زيوما على الجهاز رقم 2
في الجهاز رقم 2 نزّل برنامج زيوما من موقعنا الإلكتروني أو تطبيق زيوما للهواتف الذكية من App Store (لأجهزة آيفون / آيباد) أو من Google Play (لأجهزة أندرويد). شغّل التطبيق أو البرنامج.

سطر الأوامر (Console): بما أن مفهوم الوصول عن بُعد يفترض أن الجهاز رقم 2 سيمتلك واجهة رسومية، راجع تعليمات واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، حيث سيتم تنفيذ جميع الإجراءات من خلالها.

لا يهم إصدار نسخة العميل؛ إذ يمكن استخدام أي إصدار في جانب العميل للاتصال بالخادم (الذي يجب أن يكون بدوره إما النسخة التجريبية أو إحدى النسخ التجارية).

الخطوة 4. الاتصال من الجهاز رقم 2

في الجهاز رقم 2، انتقل إلى نافذة الاتصال (بالنسبة لأجهزة Android وأجهزة الكمبيوتر، تجدها في القائمة الرئيسية ← الوصول عن بُعد ← الاتصال بـ، أما في أجهزة iOS، فتنتقل إليها مباشرة عند تشغيل تطبيق زيوما).

أدخل محاكاة عنوان IP العام للجهاز رقم 1 الذي حصلت عليه من dynDNS، وكلمة مرور زيوما، ومنفذ زيوما في نافذة الاتصال (8090 افتراضياً، أو المنفذ المخصص إذا قمت بتغييره).

انقر فوق "موافق" / "اتصال" ليتم إنشاء الاتصال.


الخيار 4. أنفاق VPN
يشتهر VPN حالياً باستخدامه في متصفحات الويب لإخفاء الموقع الجغرافي للمستخدم. ومع ذلك، تستخدم أنظمة المراقبة بالفيديو ميزة أخرى؛ إذ يمكن لأنفاق VPN أن توفر وصولاً مباشراً إلى جهاز بعيد، وهو بالضبط ما نحتاجه للوصول عن بُعد من الجهاز رقم 2 إلى الجهاز رقم 1 الذي لا يملك عنوان IP ثابتاً (عاماً). العيب الوحيد هو أن إعداد أنفاق VPN لهذا الغرض أكثر تعقيداً من استخدامه التقليدي في "المتصفح".

راجع أدلة إعداد VPN في القسم 5.8. توصيل زيوما عبر VPN.

---

5.3. خدمة المكرر – الوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك من أي مكان حتى بدون عنوان إنترنت حقيقي

انظر أيضاً فيديو المكرر

المكرر هو خدمة مشابهة لـ DNS الديناميكي ولكنها أكثر قوة؛ فهي تتيح لك الوصول إلى جهاز الكمبيوتر الذي يعمل ببرنامج زيوما حتى لو لم يكن متاحاً عبر الإنترنت، سواء كان خلف جدار حماية، أو ضمن نطاق عنوان IP خاص، أو عبر شبكة الهاتف المحمول، أو في بعض الدول الآسيوية التي لا تتوفر فيها عناوين IP حقيقية.

عند تفعيل خدمة المكرر في زيوما، يمكنك الوصول إلى كاميراتك أو الأرشيف أو الإعدادات حتى لو كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك غير متاح عبر الإنترنت.

كل ما عليك فعله هو تفعيل هذه الخدمة في زيوما عبر القائمة الرئيسية ← الوصول عن بُعد ← إعداد المكرر. ستحصل على بيانات اتصال المكرر التي يمكنك استخدامها للاتصال بهذا الخادم من جهاز العميل (أدخل هذه البيانات في نافذة الاتصال).



لا تحتاج إلى المكرر إذا كان خادمك يمتلك عنوان IP ثابتاً أو إذا كنت تستخدم زيوما كلاود.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها:
إذا واجهت صعوبات في تفعيل المكرر، يرجى محاولة إيقاف تشغيل برنامج مكافحة الفيروسات مؤقتاً أو إلغاء تثبيته، ثم فعّل المكرر وأعد تشغيل (أو ثبّت) برنامج مكافحة الفيروسات.

إذا واجهت انخفاضاً في معدل الإطارات عند الاتصال عبر المكرر (Repeater)، فتحقق من وجود اختناقات في الشبكة. زد سعة النطاق الترددي من جانب الخادم أو العميل، أو اطلب رفع سرعة الإنترنت من مزود الخدمة.

انظر أيضاً: تعليمات الوصول عن بُعد باستخدام خدمة المكرر (Repeater).

يمكنك تفعيل Repeater عبر سطر الأوامر فقط في حال توفر واجهة رسومية على الجهاز (حيث سيتم تشغيل عميل زيوما تلقائياً). أما إذا كان Repeater سيعمل على خادم بدون واجهة رسومية، فيمكنك الاتصال به باستخدام عميل زيوما من جهاز آخر على الشبكة نفسها، وتفعيل Repeater عبر القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> إعدادات Repeater -> الاشتراك.

---

5.4. وحدة خادم ويب زيوما

يمكنك أيضاً مشاهدة فيديو خادم ويب زيوما

تختلف وحدة خادم ويب زيوما عن معظم الوحدات الأخرى بطبيعتها متعددة الوظائف. فبينما تقتصر وحدة المجدول (Scheduler) على استخدام واحد هو تشغيل النظام أو إيقافه، يمكن توظيف وحدة خادم الويب بطرق شتى لتحقيق أهداف متنوعة.

الجزء 1. العرض عن بُعد للكاميرات عبر المتصفح

الغرض الأكثر شيوعاً لخادم ويب زيوما هو تمكين العرض المباشر لكاميرا أو عدة كاميرات من أي جهاز تقريباً متصل بالإنترنت ويدعم بث الفيديو، حتى لو كان يعمل بنظام تشغيل غير مدعوم. بمجرد ربط هذه الوحدة بالكاميرا، ستتمكن من مشاهدتها عن بُعد عبر المتصفح (وللوصول من خارج الشبكة المحلية، ستحتاج إلى عنوان IP ثابت على الخادم).

ما عليك سوى ربط وحدة خادم الويب بالكاميرا في السلسلة.



تنطبق قواعد توصيل الوحدات نفسها هنا: إذا قمت بتوصيل خادم الويب بعد وحدة تصفية مثل كاشف الحركة، فلن تُعرض الصورة في المتصفح إلا عندما تسمح الوحدة بمرورها. ونظراً لأن عرض المتصفح يتطلب عادةً وصولاً دائماً، فننصح بتوصيل خادم الويب بالكاميرا مباشرة.

نصيحة: إذا كنت بحاجة إلى عرض تسجيلات الأرشيف في المتصفح أيضاً، يرجى التأكد من توصيل وحدة المعاينة والأرشيف واحتوائها على تسجيلات.

انتقل إلى الإعدادات، حيث ستجد الروابط (URLs) للوصول إلى تدفقات متنوعة: صور JPEG، وفيديو MJPEG، وفيديو Flash بصوت، والصفحة العامة لخادم الويب لعرض جميع الكاميرات المتصلة بوحدة خادم الويب على هذا الكمبيوتر.

إذا تطلّب الوصول عبر متصفح الويب مصادقة، فعيّن اسم المستخدم وكلمة المرور هنا.

يرجى ملاحظة أن الروابط مخصصة افتراضياً للعرض من داخل الشبكة نفسها؛ لذا فهي تحتوي على كلمة localhost. وللعرض عن بُعد من خارج هذه الشبكة، يجب استبدال "localhost" بعنوان IP الثابت والفعلي للكمبيوتر. يمكن تعديل الروابط خارج برنامج زيوما؛ انسخ الرابط ثم الصقه في المتصفح.



نصيحة: انتبه إلى الاسم في حقول مسار الوصول إلى.... تظهر صور الكاميرات في صفحة المتصفح بترتيب أبجدي وفقاً لهذه الأسماء. على سبيل المثال، إذا كانت إحدى الكاميرات تحمل اسم "image1" وأخرى تحمل "image 99"، فستظهر الكاميرا ذات الاسم "image1" أولاً في صفحة المتصفح.

تنبيه! إذا كنت تستخدم الحفظ المباشر في الأرشيف في وحدة الكاميرا الشاملة، يرجى ملاحظة أن خادم الويب يستقبل ويعرض تدفق المعاينة فقط.

تنبيه! لا تدعم جميع المتصفحات العرض المباشر لتدفقات MJPEG.

إذا كان متصفحك لا يدعم MJPEG، يمكنك إما استخدام متصفح آخر أو استخدام صور JPEG المُحدّثة ديناميكياً بدلاً من مقاطع فيديو MJPEG الفعلية.


سؤالٌ جوهري عند إعداد الوصول عن بُعد عبر متصفح الويب: هل سيكون الاتصال من داخل الشبكة المحلية ("المنزلية") نفسها التي يستضيف فيها الحاسوب جزء خادم زيوما (مثل غرفة أخرى أو مكتب في الطابق ذاته)، أم من خارج الشبكة (مثل طرف المدينة الآخر، أو من مدينة أو دولة مختلفة)؟

لتبسيط الشرح، سنُطلق على الجهاز الذي يستضيف جانب الخادم (حيث تُجرى جميع عمليات معالجة الكاميرات، وهو الجهاز الذي سنقوم بـ الاتصال به) مسمى الجهاز رقم 1.
أما الجهاز البعيد الذي سنستخدم منه متصفح الويب للاتصال، فسيُسمى الجهاز رقم 2.

لا تغلق أو توقف جزء الخادم الذي ترغب في الاتصال به؛ إذ يجب أن يظل الخادم نشطاً لمعالجة بيانات الكاميرات وقبول الاتصالات الواردة.

يجب أن يعمل جزء خادم زيوما (على الجهاز رقم 1) في الوضع التجريبي أو أحد الأوضاع التجارية. فلا يمكن الاتصال بالخادم في النسخة المجانية!

1. الاتصال ضمن الشبكة نفسها.
بعد تهيئة زيوما وفق احتياجاتك (بربط الكاميرات والوحدات، وضبط إعدادات الوحدات والسلاسل، وما إلى ذلك)، يتعين ربط وحدة "خادم الويب" بجميع السلاسل التي ترغب في عرضها عبر متصفح الويب. وتُطبق هنا القواعد العامة لربط الوحدات (طالع التفاصيل أعلاه).
بمجرد ربط عدد كافٍ من وحدات "خادم الويب"، اتبع الخطوات التالية لتفعيل الوصول عن بُعد:

الخطوة 1. الحصول على بيانات الاتصال
انتقل إلى إعدادات وحدات "خادم الويب" وانسخ الرابط الذي يتيح لك الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بزيوما. وستلاحظ أن الرابط العام (http://localhost:10090/) موحد لجميع وحدات "خادم الويب" على هذا الحاسوب.
ومن هنا أيضاً يمكنك تقييد الوصول إلى واجهة الويب عبر تعيين اسم مستخدم وكلمة مرور.

يحتوي الرابط النموذجي على "localhost" بدلاً من عنوان IP خاص (داخلي) فعلي، وهو ما يجب استبداله بعنوان IP الخاص الفعلي للحاسوب. وإليك كيفية العثور عليه:

يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بالحاسوب عبر نافذة "الاتصال" في زيوما. وللقيام بذلك على الجهاز رقم 1، انتقل إلى القائمة الرئيسية (أيقونة "القائمة" في أقصى اليسار) ثم "الوصول عن بُعد"، واختر "اتصال بـ".

في النافذة التي ستظهر، انسخ عنوان IP الداخلي ("الخاص") الموضح هناك.
أدخل هذا العنوان في رابط صفحة الويب الذي نسخته من إعدادات "خادم الويب".
أرسل الرابط إلى الجهاز رقم 2، مرفقاً ببيانات تسجيل الدخول وكلمة المرور إذا كنت قد عينتهما في إعدادات "خادم الويب". ونوصي باستخدام "النسخ واللصق" بدلاً من الإدخال اليدوي لتجنب الأخطاء.

وحدة التحكم (Console): ستحتاج إلى إضافة وحدة "خادم الويب" إلى السلسلة التي ترغب في مراقبتها عن بُعد. ويتطلب ذلك وجود واجهة مرئية؛ لذا يجب الاتصال بجانب الخادم باستخدام "عميل" على جهاز ذي واجهة رسومية. راجع القسم 5.2.1. الوصول عن بُعد من العميل إلى الخادم للاطلاع على الإرشادات.

الخطوة 2. الاتصال من الجهاز رقم 2
على الجهاز رقم 2، افتح متصفح الويب المفضل وأدخل الرابط الخاص بـ "خادم الويب" من الجهاز رقم 1 (مع بيانات الاعتماد إذا كنت قد عيّنت كلمة مرور واسم مستخدم يدوياً). ثم اضغط على مفتاح Enter أو زر "انتقال" أو زر السهم في المتصفح (حسب ما يتوفر في متصفحك) لفتح واجهة ويب زيوما.

اقرأ المزيد عن واجهة صفحة الويب هنا.

يجب أن يكون الجهاز رقم 2 متصلاً بالشبكة نفسها المتصل بها الجهاز رقم 1، مثلاً عبر WiFi.

 

2. الاتصال من شبكة أخرى.

للاتصال عن بُعد من موقع خارج الشبكة المحلية ("المنزلية") للجهاز رقم 1، يجب أن يمتلك الجهاز رقم 1 عنوان IP خارجي ثابت (المعروف بـ "عنوان IP عام")، أو وسيلة بديلة لتحقيق ذلك.

سنشرح الحالتين معاً: عندما يتوفر لديك عنوان IP عام، وعندما لا يتوفر ولا يمكنك الحصول عليه.

الحالة 1. عندما يمتلك جانب الخادم عنوان IP ثابت ("عام"):

الخطوة 1. الحصول على بيانات الاتصال
انتقل إلى إعدادات وحدات WebServer وانسخ الرابط الذي يتيح لك الوصول إلى الواجهة الويب الخاصة بنظام زيوما. ستلاحظ أن الرابط العام (http://localhost:10090/) موحد لجميع وحدات Web Server في هذا الكمبيوتر.
يمكنك من هنا أيضاً تقييد الوصول إلى واجهة الويب عبر تعيين اسم المستخدم وكلمة المرور.

يحتوي الرابط النموذجي على "localhost" بدلاً من عنوان IP خاص (داخلي) حقيقي، والذي يجب استبداله بعنوان IP العام (الثابت/الخارجي) الخاص بالكمبيوتر. يجب أن يكون هذا العنوان معروفاً لديك الآن؛ تواصل مع مزود خدمة الإنترنت للحصول على تفاصيل عنوان IP العام الخاص بك.

أدخل هذا العنوان في رابط صفحة الويب الذي نسخته من إعدادات WebServer.
أرسل الرابط إلى الجهاز رقم 2، مع بيانات تسجيل الدخول وكلمة المرور إذا كنت قد عينتها في إعدادات WebServer. نوصي باستخدام النسخ واللصق بدلاً من الإدخال اليدوي لتجنب الأخطاء.

Console: ستحتاج إلى إضافة وحدة WebServer إلى السلسلة التي ترغب في مراقبتها عن بُعد. ولتحقيق ذلك، ستحتاج إلى واجهة مرئية؛ لذا يجب الاتصال بجزء الخادم باستخدام عميل في جهاز ذو واجهة رسومية. راجع قسم 5.2.1. الوصول عن بُعد من العميل إلى الخادم للاطلاع على الإرشادات.

الخطوة 2. توجيه المنافذ 10090 و/أو 10091
في إعدادات جهاز التوجيه (Router) الخاص بالجهاز رقم 1، قم بإجراء ما يُعرف بـ "توجيه المنافذ" للمنفذين 10090 و10091 اللذين يستخدمهما نظام زيوما للوصول عن بُعد عبر متصفح الويب.

بدءاً من إصدار زيوما 20.10.13، تمت إضافة إمكانية تحديد واستخدام منافذ منفصلة لمختلف وحدات "Web Server" حتى على الخادم نفسه.

ابحث في الإنترنت عن تعليمات توجيه المنافذ الخاصة بطراز جهاز التوجيه لديك. على سبيل المثال، يوفر موقع Portforward.com مجموعة جيدة من الأدلة.

المنفذ 10090 هو المنفذ الافتراضي للاتصال عن بُعد بواجهة الويب الخاصة بنظام زيوما. إذا قمت بتغييره مسبقاً، فيجب توجيه المنفذ الجديد.

Console: ابحث في الإنترنت عن تعليمات توجيه المنفذ 10090 عبر Console/Terminal.

الخطوة 3. الاتصال من الجهاز رقم 2
في الجهاز رقم 2، افتح متصفح الويب المفضل وأدخل الرابط الخاص بـ Web Server للجهاز رقم 1 (وبيانات الوصول إذا كنت قد عينت اسم المستخدم وكلمة المرور يدوياً). اضغط على مفتاح Enter في لوحة المفاتيح، أو زر "انتقال"، أو زر السهم في المتصفح لفتح واجهة الويب الخاصة بنظام زيوما.

اقرأ المزيد عن واجهة صفحة الويب هنا.

 

الانتقال إلى جميع خيارات الوصول عن بُعد

الحالة 2. جانب الخادم لا يمتلك عنوان IP عام ثابت (ولا يمكنه الحصول على واحد):

لسوء الحظ، خدمة Repeater لا تدعم الوصول عن بُعد عبر متصفح الويب (إذ تعمل فقط لاتصالات العميل من خلال تطبيق أو برنامج زيوما).

الخيار 1. خدمات dynDNS الخارجية لمحاكاة عنوان IP عام
ابحث عن خيارات dynDNS مجانية أو مدفوعة عبر الإنترنت لتحويل عنوان IP الخاص بك (المعروف أيضاً باسم "عنوان IP الداخلي الديناميكي") إلى عنوان IP عام. استخدم هذه الخدمة لمحاكاة عنوان IP عام للجهاز رقم 1.
بعد ضبط إعدادات زيوما وفقاً لمتطلباتك (من خلال توصيل الكاميرات والوحدات وضبط السلاسل وما إلى ذلك)، يجب توصيل وحدة Web Server بجميع السلاسل التي ترغب في مشاهدتها عبر متصفح الويب. تطبق القواعد العامة لتوصيل الوحدات (راجع التفاصيل أعلاه).
بعد توصيل عدد كافٍ من وحدات Web Server، اتبع الخطوات التالية لتمكين الوصول عن بُعد:

الخطوة 1. الحصول على بيانات الاتصال
انتقل إلى إعدادات وحدات WebServer وانسخ الرابط الذي يتيح لك الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بنظام زيوما. ستلاحظ أن الرابط العام (http://localhost:10090/) موحد لجميع وحدات WebServer في هذا الكمبيوتر.
يمكنك من هنا أيضاً تقييد الوصول إلى واجهة الويب عبر تعيين اسم المستخدم وكلمة المرور.

يحتوي الرابط النموذجي على "localhost" بدلاً من عنوان IP حقيقي، والذي يجب استبداله بعنوان IP العام الحقيقي للكمبيوتر الذي حصلت عليه من خدمة dynDNS.

أدخل عنوان IP العام المُحاكى في الرابط الذي نسخته من إعدادات WebServer.
أرسل الرابط إلى الجهاز رقم 2، مرفقاً ببيانات تسجيل الدخول وكلمة المرور إذا كنت قد ضبطتها في إعدادات WebServer. نوصي في هذه الحالة باستخدام النسخ واللصق بدلاً من الإدخال اليدوي لتجنب الأخطاء.

الخطوة 2. توجيه المنافذ 10090 و/أو 10091
في إعدادات جهاز التوجيه (Router) الخاص بالجهاز رقم 1، قم بإجراء ما يُعرف بـ "توجيه المنافذ" للمنفذين 10090 و10091 اللذين تستخدمهما زيوما للوصول عن بُعد عبر متصفح الويب.

بدءاً من الإصدار 20.10.13 من زيوما، أُضيفت إمكانية تحديد واستخدام منافذ منفصلة لوحدات "Web Server" المختلفة حتى على الخادم نفسه.

ابحث في الإنترنت عن تعليمات توجيه المنافذ الخاصة بطراز جهاز التوجيه لديك. على سبيل المثال، يوفر موقع Portforward.com مجموعة جيدة من الأدلة.

المنفذ 10090 هو المنفذ الافتراضي للاتصال عن بُعد بواجهة الويب الخاصة بنظام زيوما. إذا قمت بتغييره مسبقاً، فيجب توجيه المنفذ الجديد.

Console: ابحث في الإنترنت عن تعليمات توجيه المنفذ 10090 عبر Console/Terminal.

الخطوة 3. الاتصال من الجهاز رقم 2
على الجهاز رقم 2، افتح متصفح الويب المفضل وأدخل الرابط الخاص بـ Web Server من الجهاز رقم 1 (وبيانات الاعتماد إذا كنت قد عينت كلمة المرور واسم المستخدم يدوياً). اضغط على مفتاح Enter في لوحة المفاتيح، أو زر "Go"، أو زر السهم في متصفحك (حسب المتوفر في متصفحك) لفتح واجهة الويب الخاصة بـ زيوما.

اقرأ المزيد حول واجهة صفحة الويب هنا.

 
الخيار 2. أنفاق VPN
يشتهر الـ VPN حالياً باستخدامه في متصفحات الويب لإخفاء الموقع الجغرافي للمستخدم. ومع ذلك، توظف أنظمة المراقبة بالفيديو هذه التقنية بشكل مختلف؛ حيث تعمل أنفاق VPN كشكل من أشكال الوصول المباشر إلى جهاز عن بُعد – وهو بالضبط ما نحتاجه للوصول من الجهاز رقم 2 إلى الجهاز رقم 1 الذي لا يملك عنوان IP عام ثابتاً. والجانب السلبي هو أن إعداد أنفاق VPN لهذا الغرض أكثر تعقيداً من استخدامها المنزلي المعتاد عبر المتصفح.

راجع أدلة إعداد VPN في القسم 5.8. توصيل زيوما عبر VPN.

بعد إعداد VPN، اتبع هذه التعليمات كما لو كنت تتصل ضمن الشبكة المنزلية نفسها (وهذا هو الهدف من استخدام VPN).

اقرأ المزيد حول واجهة صفحة الويب أدناه.

*بدءاً من الإصدار 23.3.22 من زيوما، قمنا بتحسين أداء WebRTC مع متصفح Edge (ويندوز)

5.4.2 المزيد حول واجهة متصفح الويب

صفحة الويب متعددة الكاميرات. باستخدام http://IP_address:10090/ (http://localhost:10090 للجهاز المحلي)، يمكنك الوصول إلى الصفحة الرئيسية لخادم الويب وعرض جميع الكاميرات التي تتصل بوحدة Web Server ضمن سلسلة وحداتها في زيوما.

تنبيه: إذا كانت الكاميرا غير متاحة أو توقفت عن العمل لأي سبب، فسيظهر مربع أسود بدلاً من صورة الكاميرا في المتصفح.



يمكنك عبر متصفح الويب عرض البث المباشر للكاميرات، وتسجيلات الأرشيف، والتحكم في وظائف PTZ (إذا كانت الكاميرات تدعم وظائف PTZ وتم اكتشافها في زيوما). ستظهر قائمة التحكم في PTZ في وضع عرض الكاميرا الواحدة لواجهة الويب (مع ملاحظة أن تفعيل PTZ في المتصفح يتطلب ترخيص Pro لكاميرا واحدة على الأقل).

ستظهر التبويبات التالية في صفحة الويب: عرض الكاميرا (صفحة الهبوط الافتراضية)، والأرشيف، والتفضيلات، ومعدل الإطارات.
عرض الكاميرا هي الصفحة المخصصة لعرض كاميرات متعددة متصلة بوحدة Web Server في زيوما (صفحة الهبوط الافتراضية، وتُسمى أيضاً صفحة عرض الكاميرات المتعددة)، أو عرض كاميرا واحدة محددة (تُسمى أيضاً صفحة عرض الكاميرا الواحدة).
الأرشيف هي الصفحة التي يمكنك من خلالها عرض تسجيلات الأرشيف لكاميرا معينة. إذا انتقلت إلى هذه الصفحة من عرض الكاميرات المتعددة، فستحتاج إلى اختيار كاميرا لعرض أرشيفها.
التفضيلات هي قائمة منسدلة تحتوي على خيارات متعددة: خيارات متنوعة لإضافة الكاميرات (راجع التفاصيل هنا)، والتفعيل والمراجعة في وضع فيديو Mjpeg/WebRTC.
معدل الإطارات هو شريط تمرير منسدل يمكنك استخدامه لتقليل الحد الأقصى لسرعة التحديث (FPS) لجميع صور الكاميرات في صفحة الويب. يُطبق هذا الخيار حصرياً على عرض المتصفح ولا يؤثر على معدل الإطارات في جزء خادم زيوما. ولا يمكن أن يتجاوز معدل الإطارات قيمة تدفق الكاميرا.

عرض الكاميرا الواحدة. أثناء التواجد في صفحة عرض الكاميرات المتعددة، انقر على صورة الكاميرا المختارة للانتقال إلى صفحة عرض الكاميرا الواحدة الخاصة بها. إذا كنت تملك كاميرا واحدة فقط، انقر عليها لفتحها في وضع عرض الكاميرا الواحدة للحصول على رؤية أكبر.



ستجد في اللوحة العلوية لصفحة عرض الكاميرا الواحدة التبويبات التالية: عرض الكاميرا، والأرشيف، والتفضيلات، وعرض ملء الشاشة، وقائمة MJPEG/WebRTC. تتيح لك قائمة MJPEG/WebRTC اختيار وضع الفيديو للكاميرا (يتيح خيار "WebRTC" البث مع الصوت وتقليل استهلاك حركة مرور الشبكة).

يمكن تحديد معدل الإطارات وجودة الصورة أسفل الصورة (يُطبق كلا المعيارين على عرض المتصفح فقط ولا يؤثران على معدل الإطارات في جزء خادم زيوما).

يتضمن تبويب "التفضيلات" أيضاً إعدادات تهيئة وحدة كاشف الحركة الخاصة بالكاميرا إذا كانت مدرجة ضمن سلسلة الوحدات. تتوفر كافة ميزات إصدار العميل تقريباً:



الأرشيف. لعرض تسجيلات الكاميرا، انتقل إلى تبويب الأرشيف.



ستظهر هنا أرشيفات الكاميرا المحدَّدة، مع شريط زمني يتيح لك تحديد مقطع معين من الأرشيف باستخدام شريط التمرير أو قائمة التاريخ والوقت.

يمكنك تغيير سرعة التشغيل وخفض جودة الفيديو لتقليل استهلاك النطاق الترددي للشبكة من خلال التفضيلات (أيقونة "الترس" في اللوحة السفلية). ومرة أخرى، يُطبق هذا المعيار على عرض المتصفح فقط ولا يؤثر على معدل الإطارات في خادم زيوما.



التصدير. يمكنك أيضاً تنزيل جزء من تسجيلات الأرشيف إلى هذا الجهاز عبر صفحة الويب. للقيام بذلك، انقر على زر تنزيل (أيقونة "السهم" في اللوحة السفلية)، وحدد تاريخ ووقت بداية ونهاية مقطع الفيديو المطلوب.




إضافة الكاميرات يدوياً. يمكن اكتشاف كاميرات IP وإضافتها عبر واجهة الويب أيضاً. للقيام بذلك، انقر على زر "التفضيلات" في اللوحة العلوية لبوابة الويب، ثم اختر "إضافة مصدر". استخدم الواجهة الظاهرة لإدخال بيانات الكاميرات (عناوين URL، وبيانات الاعتماد). ولإضافة عدة كاميرات، أضفها واحدة تلو الأخرى.



البحث التلقائي عن الكاميرات. بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام ميزة البحث التلقائي عن الكاميرات في واجهة الويب عبر قائمة "التفضيلات" ← "البحث عن الكاميرات". أدخل بيانات الكاميرا (عنوان IP، والمنفذ، وبيانات الاعتماد) ثم انقر على "بدء الفحص". يمكنك أيضاً استخدام عناوين IP متعددة أو تحديد نطاق من عناوين IP (عنوان_IP – عنوان_IP).



عرض بث الكاميرا عبر المتصفح مع الصوت.

الخيار 1: WebRTC (تقنية حديثة، متوفرة في زيوما برو فقط)



تُعدّ تقنية webRTC تقنية حديثة مُحسَّنة للبث، تتيح العرض المباشر مع الصوت، وقد تسمح أحياناً بتوظيف قدرات المتصفح لتخفيف جزء من حمل معالجة البث.

للقيام بذلك، فعِّل إما خيار "بث WebRTC مع الصوت (الترميز في جانب الخادم)" (ليتحمّل جهاز الخادم حمل معالجة العرض المباشر) أو خيار "الترميز في جانب زيوما لبث webRTC" (لنقل الحمل إلى المتصفح عند دعمه) في نافذة إعدادات وحدة خادم الويب (هذه الخيارات متوفرة فقط في زيوما برو).

بعد ذلك، عند تسجيل الدخول إلى واجهة الويب، يمكنك اختيار عرض تدفقات الفيديو بتنسيق MJPEG (الافتراضي) أو webRTC.
يتوفر هذا الخيار في كل من صفحة عرض الكاميرات المتعددة وصفحة عرض الكاميرا الواحدة.





عند التشغيل الأول، قد يظهر تحذير يفيد بأن التشغيل المباشر مع الصوت غير مسموح به في إعدادات متصفح الويب. في هذه الحالة، يجب عليك إما تحريك مؤشر شريط تمرير مستوى الصوت إلى قيمة غير صفر، أو تفعيل الصوت في إعدادات المتصفح، على سبيل المثال:



يتوفر خيار "بث WebRTC مع الصوت (الترميز في جانب الخادم)" فقط لتدفقات H264. وفي حال استخدام تدفقات H265/H265+، نوصي بالانتقال إلى خيار "الترميز في جانب زيوما لبث webRTC" في مربع حوار إعدادات وحدة خادم الويب.







الخيار 2: Flash (قديم)

أوقفت Adobe دعم Flash Player في 31 ديسمبر 2020، مما يعني أن Flash قد لا يكون مدعوماً في الإصدارات الحديثة من المتصفحات. ومع ذلك، قد يظل يعمل في إصدارات المتصفحات التي صدرت قبل ذلك التاريخ.

لمشاهدة فيديو Flash مع الصوت عبر متصفح الإنترنت، حدد المربع واستخدم الرابط المقابل (أو انتقل إلى بث فيديو Flash مباشرة من الصفحة العامة لخادم الويب):

+ بخلاف اتصال العميل بالخادم، يمكن عرض الكاميرات عبر المتصفح من أي جهاز متصل بالإنترنت، بما في ذلك الأجهزة اللوحية والهواتف المحمولة، وحتى تلك التي تعمل بأنظمة تشغيل غير مدعومة.
– ولكن في المقابل، وعلى عكس اتصال العميل بالخادم، لا يتوفر عرض المتصفح إذا لم يكن الكمبيوتر الذي يعمل بنظام زيوما والمتصل بالكاميرات يمتلك عنوان IP ثابتاً.

كيف يمكنني دمج خوادم متعددة في المتصفح؟

يمكنك دمج كاميرات من خوادم متعددة عند العرض عبر المتصفح باتباع التعليمات التالية:

افتح مجلد إعدادات زيوما في الخادم الرئيسي، ثم انتقل إلى مجلد WebSourcesConfig، حيث ستجد ملف WebSourcesConfig.txt

يمكن تحرير ملف WebSourcesConfig.txt باستخدام أي محرر نصوص مثل Notepad أو Notepad++. عند فتح الملف، ستجد تعليمات الاستخدام بداخله.

حدد عناوين IP للخوادم الأخرى التي ترغب في دمجها ضمن وحدة "الخوادم المتعددة" في المتصفح، واحفظ ملف .txt. وبعد ذلك، ستظهر لك كافة الكاميرات من جميع الخوادم التي حددتها في ملف WebSourcesConfig.txt في كل مرة تفتح فيها واجهة الويب.

الجزء 2. حفظ التسجيلات على كمبيوتر آخر

ستكون وحدة "خادم الويب" مفيدة أيضاً إذا كان الهدف هو حفظ لقطات المراقبة المرئية على كمبيوتر آخر، مثلاً لإنشاء نسخ احتياطية من اللقطات في محطة مراقبة مركزية.

في هذه الحالة، ستحتاج إلى ربط خادم الويب بالكاميرات. وعلى الكمبيوتر الآخر المخصص لتخزين التسجيلات (محطة المراقبة المركزية في مثالنا)، ستحتاج إلى استخدام وحدة "زيوما آخر" بدلاً من وحدة الكاميرا:

+ ستتمكن في كلا الكمبيوترين من تخزين التسجيلات والتحكم في الكاميرا.
– قد تحتاج إلى ترخيص إضافي (إذا تجاوز إجمالي الوحدات المستخدمة في أي من الجهازين 3 وحدات).

نصيحة: يمكنك استخدام مزيج من رفع HTTP إلى زيوما آخر ومستقبل HTTP لنقل الصوت وكافة البيانات الوصفية وليس الفيديو فحسب. راجع مقالة رفع HTTP إلى زيوما آخر للتفاصيل.

الجزء 3. محاكاة كاميرا IP

إذا أردت تحويل كاميرا ويب (USB) إلى كاميرا IP تكون متاحة لأجهزة كمبيوتر أخرى ولـ زيوما كلاود، فستحتاج إلى ربط خادم الويب بالكاميرا. وحينئذٍ ستظهر لأجهزة الكمبيوتر الأخرى ككاميرا IP.

لمعرفة طرق أخرى لمحاكاة الكاميرا، يرجى مراجعة مقالة ‘كيفية استخدام فيديو ككاميرا في زيوما‘

الجزء 4. تفعيل البث المباشر على موقعك

يمكنك بث كاميراتك على موقعك الإلكتروني أو مدونتك. ضمِّن الرابط المستخرج من إعدادات خادم الويب في كود صفحتك لعرض رادار طقس أو حركة المرور على موقعك أو مدونتك دون الحاجة لتثبيت عميل زيوما. إن بث الصور أو تدفقات الفيديو المحدَّثة ديناميكياً – لقطات وفيديوهات عالية الجودة ومحدَّثة (محاكاة رادار الطقس، معلومات مرورية مفيدة) – سيزيد من جاذبية موقعك وفائدته للزوار.

يمكنك تضمين تدفقات الكاميرا من زيوما بإحدى الطرق التالية:

أ) الطريقة الأسهل:
في مربع حوار إعدادات وحدة "خادم الويب"، تظهر روابط مباشرة لتدفقات JPEG وMJPEG من هذه الكاميرا:



انسخ الرابط المطلوب، واستبدل "localhost" بعنوان IP الخاص بخادم زيوما، ثم ضمِّن الرابط الناتج في موقعك باستخدام مشغل متوافق (مثل iFrame).

انظر أيضاً: webAPI الخاص بـ زيوما

 

ب) الطريقة الأحدث: بث webRTC (متوفر في زيوما برو فقط)
تتميز هذه الطريقة باستخدام webRTC، وهي تقنية حديثة مُحسَّنة للبث تتيح استغلال قدرات المتصفح لتخفيف جزء من الحمل.

لتفعيل ذلك، مَكِّن خيار "بث WebRTC مع الصوت (ترميز على جانب الخادم)" (متوفر فقط في زيوما برو) أو خيار "الترميز على جانب زيوما لبث WebRTC" في نافذة إعدادات وحدة خادم الويب.



بعد ذلك، استخدم webRTC API (متوفر فقط في زيوما برو) لتضمين بث الكاميرا المطلوب في موقعك الإلكتروني.

 

ج) عفا عليه الزمن: بث Flash.
إذا كان خيار "بث flv (مع الصوت)" مفعَّلاً في إعدادات وحدة خادم الويب، فستظهر لك وصلة لعرض بث Flash. انقر فوق الوصلة، ثم انقر فوق صورة الكاميرا التي ترغب في عرض بثها عبر Flash (مع الصوت).



يمكنك في نافذة عرض Flash استخدام الأزرار على النحو التالي:



A – لاختيار دقة بث مختلفة؛
B – لبدء التشغيل أو إيقافه مؤقتاً؛
C – لتغيير مستوى الصوت؛
D – لفتح البث في وضع ملء الشاشة.

تنبيه! قد يطلب متصفح Mozilla تثبيت Flash player لتشغيل بث Flash.

 

أمان اتصال متصفح الويب

تتوفر حالياً طريقتان لاستخدام اتصال محمي للعرض عبر المتصفح.

1. يدوي، عبر Apache. اطلع على الدليل هنا

2. مدمج – متاح بدءاً من الإصدار 23.3.22.
بدءاً من الإصدار 23.3.22، أُضيف خيار "تفعيل اتصال https الآمن" إلى وحدة "خادم الويب" لتمكين تشفير الاتصال عبر المتصفح. يمكن الآن اختيار الاتصال الآمن مباشرة من إعدادات الوحدة، دون الحاجة إلى التكوين عبر Apache كما كان سابقاً.

للقيام بذلك، أضف وحدة "خادم الويب" إلى السلسلة، وافتح إعدادات الوحدة (بالنقر على الوحدة في السلسلة)، ثم انقر على "إظهار الإعدادات التفصيلية" في أسفل النافذة المفتوحة، وفعّل خانة الاختيار "تفعيل اتصال https الآمن".

 

WebServer API
يمكنك أيضاً التحكم في خادم الويب الخاص بك باستخدام أوامر http. وفيما يلي جميع هذه الأوامر:

http://IP:10090/video0.mjpg?resolution=1027×768&oneframe=0&waitTimeoutMs=1000&login=USERNAME&password=PASSWORD يُرجع فيديو في الوقت الفعلي أو إطاراً واحداً بصيغة MJPEG
video0.mjpg هو "مسار الوصول إلى بث الفيديو" في وحدة "خادم الويب"
resolution هي دقة الإطار (اختياري)
oneframe تحدد ما إذا كنت تريد فيديو (0) أو إطار JPEG واحداً (1)
waitTimeoutMs هو وقت انتظار استجابة الخادم (عادة بين 100 و1000)
login هو اسم المستخدم (اختياري)
password هي كلمة المرور (اختياري)

http://IP:10090/image0.jpg?resolution=1024×768&login=USERNAME&password=PASSWORD يُرجع إطاراً واحداً بصيغة JPEG
image0.jpg هو "مسار الوصول إلى الصور" في وحدة "خادم الويب"
resolution هي دقة الإطار (اختياري)
login هو اسم المستخدم (اختياري)
password هي كلمة المرور (اختياري)

http://IP:10090/?archive_minutes=&archive_date=2015-11-26&archive=Preview%2BArchive.9 يُرجع قائمة بالأكواد الزمنية للتاريخ المحدد، بالتنسيق hh:mm:ss، كل كود في سطر جديد
archive_date هو التاريخ، بالتنسيق سنة-شهر-يوم
archive هو معرف وحدة "المعاينة والأرشيف" (يتم تحويل "+" إلى "%2B")

http://IP:10090/?archive_frame=&archive=Preview%2BArchive.9&archive_date=2015-11-26&archive_minute=13:19:18&archive_millis=2500&maxResolution=&scaleFactor=100 يُرجع إطاراً واحداً للوقت والتاريخ المحددين بصيغة JSON (base64)
archive هو معرف وحدة "المعاينة والأرشيف" (يتم تحويل "+" إلى "%2B")
archive_date هو التاريخ، بالتنسيق سنة-شهر-يوم
archive_minute هو الوقت، بالتنسيق ساعة:دقيقة:ثانية
archive_millis هي الميلي ثانية (بين 0 و59999) التي تُضاف إلى الثواني من المعلمة السابقة
maxResolution هي دقة الإطار، بصيغة widthxheight
scaleFactor هو مقياس الضغط (بين 0 و 100، حيث 100 هي أعلى جودة، ولا يُنصح بأقل من 80)

http://IP:10090/?archive_start_export=&archive_id=Preview%2BArchive.24&start_date=2017-03-09&start_hour_minute=13:00:08&end_date=2017-03-09&end_hour_minute=13:02:18 تصدير الفترة المحددة من الأرشيف
archive_id هو اسم الأرشيف في وحدة "المعاينة والأرشيف"
start_date هو تاريخ بداية الفترة (بتنسيق السنة-الشهر-اليوم)
start_hour_minute هو وقت بداية الفترة (بتنسيق ساعة:دقيقة:ثانية)
end_date هو تاريخ نهاية الفترة (بتنسيق السنة-الشهر-اليوم)
end_hour_minute هو وقت نهاية الفترة (بتنسيق ساعة:دقيقة:ثانية)

http://IP:10090/?archive_get_export_file= ينزّل الملف الذي تم تصديره بالأمر السابق

http://IP:10090/?login=LOGIN&password=PASSWORD&getsessionkey= تفويض سريع
login هو اسم المستخدم
password هي كلمة المرور

http://IP:10090/?addchain=&cameraSettings=&cameraLogin=LOGIN&cameraPassword=PASSWORD&previewUrl=PREVIEWURL&archiveUrl=ARCHIVEURL&enableH264ArchiveId=false إضافة كاميرا
cameraLogin هو اسم المستخدم للكاميرا
cameraPassword هي كلمة مرور الكاميرا
previewUrl هو رابط تدفق المعاينة
archiveUrl هو رابط تدفق الأرشيف
enableH264ArchiveId هو التسجيل المباشر بصيغة H.264 دون تحويل (true مفعّل، false معطّل)

http://IP:10090/?addchain=&ftpReceiverSettings=&ftpReceiverServerAddress=ADDRESS&ftpReceiverServerPort=FTPPORT&ftpReceiverLogin=LOGIN&ftpReceiverPassword=PASSWORD إضافة "مستقبل FTP"
ftpReceiverServerAddress هو عنوان الخادم
ftpReceiverServerPort هو منفذ FTP
ftpReceiverServerLogin هو اسم المستخدم
ftpReceiverServerPassword هي كلمة المرور

يمكنك الآن تخصيص صفحات خادم الويب! تعرّف على كيفية القيام بذلك أدناه في قسم تخصيص خادم الويب!

---

5.5. تخصيص خادم الويب للعرض المباشر للكاميرات في زيوما

إلى جانب فرص إعادة العلامة التجارية الأخرى، تتيح لك زيوما تخصيص صفحات خادم الويب مجاناً لتظهر بالشكل الذي تفضله.

بدءاً من الإصدار 17.8.31 فما فوق، يمكنك تخصيص صفحات خادم ويب زيوما باستخدام أداة إعادة العلامة التجارية المجانية. لا تتطلب العملية معرفة بلغة HTML – يمكنك بسهولة تغيير ألوان الصفحات والشعار واسم الخدمة.



تعرّف على المزيد حول أداة إعادة العلامة التجارية المجانية

قديم: بدءاً من زيوما 13.9.30 وصولاً إلى الإصدار 17.8.31، كان تخصيص صفحات الويب يتم عبر تحرير كود HTML باتباع الخطوات التالية:

وصّل وحدة خادم الويب بالكاميرات التي ترغب في عرضها. ادخل إلى إعدادات وحدة خادم الويب وزُر الصفحات التي تريد تخصيصها عبر المتصفح. سيظهر مجلد XeomaWeb في دليل زيوما، وستجد فيه صفحات HTML المطلوبة. ضع جميع الموارد التي ستستخدمها (أيقونات، صور، صفحات أخرى) هنا.

للوصول إلى الملفات الرسومية، ستحتاج إلى استخدام مسار مثل img src="?obj=PictureName.png". افتح صفحات HTML المطلوبة وحرّرها (يمكن استخدام مفكرة Notepad). يمكنك أيضاً الوصول إلى صفحات أخرى من الدليل.

يمكن العثور على دليل مصوّر كامل حول تخصيص خادم الويب في قسم المقالات لدينا.

---

5.6. المراقبة بالفيديو عبر الهاتف المحمول باستخدام تطبيق زيوما لنظام أندرويد

تتيح المراقبة المرئية عن بُعد الإشراف على مواقع متعددة قد تصل إلى المئات، والموزعة جغرافياً على نطاق واسع يجعل زيارتها شخصياً أمراً شبه مستحيل دون هدر كبير للوقت.



يختلف تطبيق زيوما لأجهزة Android عن إصدارات سطح المكتب؛ فبسبب لوائح Android، يجب تثبيت التطبيق قبل تشغيله. بخلاف ذلك، يُعد التطبيق نسخة طبق الأصل تقريباً من برنامج زيوما لسطح المكتب، حيث يتم تشغيل واجهة العميل افتراضياً. يكتشف تطبيق Android كاميراتك تلقائياً (بما في ذلك الكاميرا المدمجة إن وُجدت) ويتصل بها. يمكنك استخدام زيوما في الإصدارات القياسية – المجانية والتجريبية والتجارية، والاستفادة من التحديثات التلقائية، وتوصيل الكاميرات، وغيرها.

يمكن استخدام زيوما كواجهة عميل أو كعارض CCTV للاتصال بخادم زيوما على جهاز آخر (سطح مكتب أو هاتف محمول). قم بتعبئة الحقول في مربع حوار الاتصال (القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> الاتصال بـ) للاتصال بهذا الجهاز والتمكن من مشاهدة البث المباشر للكاميرات والأرشيفات المسجلة، وتطبيق التغييرات على الإعدادات.

أو من خلال التطبيق، يمكن لجهازك الذي يعمل بنظام Android أن يتحول إلى نظام مراقبة بحد ذاته. قم بتوصيل الكاميرات، وإعداد الأحداث وردود الفعل، وتعيين صلاحيات المستخدمين، والمزيد لنظام الأمن المرئي المحمول الجديد الخاص بك.



الإشعارات الفورية

باستخدام وحدة "النافذة المنبثقة (على العميل)" (علامة التبويب "الوجهة" في شريط وحدات زيوما العلوي)، يمكنك استقبال إشعارات فورية على جهاز Android، مثلاً عند اكتشاف حركة في مجال رؤية الكاميرا (أو عند التعرف على وجه/لوحة ترخيص وما إلى ذلك). وعلى عكس إصدارات زيوما العادية لسطح المكتب، حيث تقوم هذه الوحدة ببساطة باستعادة نافذة عميل زيوما المصغرة، فإن وحدة النافذة المنبثقة على Android ستصدر صوت تنبيه، وتومض مصابيح LED، وتعرض أيقونة زيوما في شريط الإشعارات بجهازك عند تفعيلها.
يمكنك عرض تفاصيل هذه الإشعارات ومعرفة وقت اكتشاف الحركة. سينقلك النقر على الإشعار إلى زيوما حيث يمكنك عرض حدث الحركة أو اتخاذ الإجراءات اللازمة. ستظل الأيقونة ظاهرة في شريط الإشعارات حتى تفتح زيوما، لذا لن يفوتك التنبيه حتى لو كنت بعيداً وقت الاكتشاف.

تُستخدم هذه الوحدة أيضاً لإرسال إشعارات فورية لبرنامج زيوما على Android عند حدوث محفز. وبدءاً من إصدار زيوما 20.10.22، تُستخدم وحدة أخرى لإرسال الإشعارات الفورية وهي "إشعارات الهاتف المحمول".

الاختلافات عن إصدار زيوما العادي: لا يتوفر وضع ملء الشاشة في تطبيق Android لأنه غالباً غير ضروري للأجهزة المحمولة. كما أن الوحدات الإضافية القائمة على الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي العميق غير متوفرة في إصدار Android.
لا يتطلب تطبيق Android عملية تثبيت (فبما أن التطبيق يُحمّل من GooglePlay أو موقعنا الإلكتروني، يمكنك ببساطة تشغيله واستخدامه). لا يمكنك تغيير مسار تخزين الأرشيف إذا كان جهاز Android غير معدل برمجياً (cross-flashed) ولا يدعم هذه الميزة.

---

5.7. تطبيق iPhone/iPad







يُعد برنامج زيوما الجديد لأجهزة iPhone وiPad مثالياً للمراقبة عن بُعد لكاميراتك. يمكن استخدامه كعارض CCTV للاتصال بـ زيوما كلاود أو بخادم زيوما على جهاز سطح المكتب أو الجهاز اللوحي، حتى خلف الجدران النارية (بمساعدة خدمة المكرر).

من خلال عميل iOS هذا، يمكنك الاتصال بنظام زيوما الخاص بك لمشاهدة البث المباشر والتسجيلات المؤرشفة للكاميرات مع الصوت، وإمكانية التكبير والتصغير الرقمي للصورة، من أي مكان كنت فيه!

اصحبه معك في العطلات، أو رحلات العمل، أو إلى مقر عملك. تفقّد أطفالك أو كبار السن في أوقات فراغك، أو تأكد من سلامة من تهتم بهم في المستشفى.

تعليمات الاتصال

1. انتقل إلى App Store وحمّل زيوما من هناك.

2. بمجرد تحميله، سيتم تشغيله وطلب التثبيت.

3. عند اكتمال ذلك، ستظهر مطالبة تطلب بيانات الاتصال. يمكنك الحصول على هذه البيانات من خادم زيوما الخاص بك أو من اشتراك زيوما كلاود:



4. إذا كانت البيانات صحيحة وكان جزء الخادم متاحًا، سيتم الاتصال، وستتمكن من عرض كاميراتك وأرشيفها.

5. يمكنك العودة إلى نافذة حوار الاتصال للاتصال بخادم آخر. انقر على زر الاتصال أدناه.

انتهينا! يمكنك الآن الاستمتاع بالوصول عن بُعد إلى زيوما من أي مكان وفي أي وقت!

بدءاً من الإصدار 20.10.22 لزيوما، تمت إضافة وحدة جديدة تتيح إرسال إشعارات فورية على أجهزة iOS – «إشعارات الجوال»

---

5.8. توصيل زيوما عبر VPN

أولًا، يجب تحديد ما إذا كنت بحاجة إلى خادم أو عميل على جهازك. إذا أردت أن يعمل حاسوبك كمركز للأجهزة الأخرى المتصلة به لعرض الكاميرات، فأنت بحاجة إلى خادم. أما إذا أردت ببساطة الاتصال بجهاز آخر يحتوي على معلومات الكاميرات، فأنت بحاجة إلى عميل.


خادم

لإنشاء خادم فعال عبر VPN، يجب تهيئته بشكل صحيح. يمكنك تحقيق ذلك باتباع الخطوات التالية:

1. قم بتنزيل برنامج OpenVPN المجاني المتوافق مع نظام التشغيل الخاص بك من https://openvpn.net/index.php/open-source/downloads.html
2. قم بتثبيته (مع تحديد جميع المكونات) في المسار C:\OpenVPN
3. حان الوقت لإنشاء ملف «سلطة الشهادات» (CA) صالح لخادمك. للقيام بذلك، افتح سطر الأوامر:
1) ادخل إلى المجلد بكتابة: cd C:\OpenVPN\easy-rsa
2) قم بتشغيل ملف الإعداد بكتابة: init-config.bat



3) انتقل إلى المسار C:\OpenVPN\easy-rsa وقم بتحرير الملف vars.bat (يمكن استخدام «المفكرة» لذلك). ستجد داخله ما يلي:
set KEY_COUNTRY=US
set KEY_PROVINCE=CA
set KEY_CITY=SanFrancisco
set KEY_ORG=OpenVPN
set KEY_EMAIL=mail@host.domain
عدّل هذه القيم لتتوافق مع بلدك، ومقاطعتك، ومدينتك، ومؤسستك، وبريدك الإلكتروني على التوالي.



4) شغّل الملف vars.bat بكتابة الأمر التالي في سطر الأوامر: vars.bat
5) الآن قم بتشغيل ملفين إضافيين بكتابة:
clean-all.bat
build-ca.bat
6) اضغط على مفتاح ENTER لجميع القيم، باستثناء «الاسم الشائع» (Common Name)، حيث تكتب هنا:
OpenVPN-CA



7) انتهينا! لقد قمت الآن بإنشاء ملف سلطة شهادات صالح باسم ca.crt يمكنك العثور عليه في C:\OpenVPN\easy-rsa\keys.



4. حان الوقت لإنشاء شهادة ومفتاح فعليين للخادم:
1) اكتب الأمر: build-key-server.bat server
2) اضغط على مفتاح ENTER لقبول جميع القيم الافتراضية، باستثناء حقل الاسم الشائع (Common Name)، حيث تكتب هنا: server
3) سيطلب منك سطر الأوامر: «Sign the certificate?» اكتب: y
4) سيطلب منك سطر الأوامر: «1 out of 1 certificate requests certified, commit?» اكتب: y



5) انتهينا! لقد قمت بإنشاء الملفين server.crt وserver.key اللذين يمكنك العثور عليهما في C:\OpenVPN\easy-rsa\keys.



5. حان الوقت لضبط معلمات «ديفي-هيلمان» (Diffie-Hellman) (وهي أساساً آلية حماية لمفاتيحك). اكتب الأمر: build-dh.bat
لقد قمت الآن بإنشاء الملف dh1024.pem الذي يمكنك العثور عليه في C:\OpenVPN\easy-rsa\keys.



6. انسخ الآن الملفات ca.crt, server.crt, server.key وdh1024.pem من المسار C:\OpenVPN\easy-rsa\keys والصقها في المسار C:\OpenVPN\config. ستحتاج أيضاً إلى إنشاء ملف server.ovpn في هذا المجلد؛ استخدم «المفكرة» لذلك وأضف المعلومات التالية إلى الملف:
port 1194
proto tcp
dev tun

ca ca.crt
cert server.crt
key server.key
dh dh1024.pem

topology subnet

server 10.8.0.0 255.255.0.0

keepalive 10 120

cipher AES-128-CBC

persist-key
persist-tun

comp-lzo

verb 3



7. يمكنك الآن تعيين المستخدمين لخادمك:
1) يحتاج المستخدمون إلى أسماء مستخدمين وكلمات مرور للوصول إلى خادمك. أضف هذه المعلومات إلى ملف server.ovpn (باستخدام «المفكرة»):
# المسار إلى المجلد الذي يحتوي على ملفات الإعدادات
client-config-dir C:\\OpenVPN\\ccd
# التحقق من بيانات المصادقة عبر ملف verify.bat
auth-user-pass-verify C:\\OpenVPN\\verify.bat via-file
# عند التحقق من اسم المستخدم وكلمة المرور، لا تطلب الشهادة
client-cert-not-required
# اسم المستخدم لمزيد من المصادقة
username-as-common-name
# السماح بالبرامج النصية الخارجية
script-security 2
2) أنشئ المجلد ccd في C:\OpenVPN، حيث يُستخدم لملفات تكوين المستخدمين.
3) يتطلب كل مستخدم ملفاً منفصلاً في هذا المجلد. يجب أن تكون أسماء الملفات بتنسيق ‹User_Login›.config (بحيث يحتوي كل اسم ملف على اسم تسجيل دخول المستخدم). داخل الملف، اكتب عنوان IP الذي تريد تخصيصه لهذا المستخدم كما يلي:
ifconfig-push ‹IP_address› ‹Mask› (حيث يكون ‹IP_address› بين 10.8.0.0 و 255.255.0.0 وفقاً لملف server.ovpn، و‹Mask› هو 255.255.0.0)



4) أنشئ الملف verify.bat في المجلد C:\OpenVPN (باستخدام المفكرة). هذا هو الملف الذي سيستخدمه الخادم للتحقق من بيانات دخول المستخدمين وكلمات مرورهم. داخل الملف، اكتب فقط أسماء المستخدمين وكلمات المرور مع الفصل بينها بمسافة.



8. أخيراً، أصبح الخادم جاهزاً للتشغيل. انقر فوق أيقونة OpenVPN GUI. ستظهر الآن أيقونة OpenVPN GUI في منطقة إشعارات النظام (الزاوية السفلى اليمنى من الشاشة)، انقر بزر الماوس الأيمن فوقها واختر Connect. انتظر بضع ثوانٍ وستتحول الأيقونة إلى اللون الأخضر وتعرض عنوان IP الخاص بخادمك.



كل شيء جاهز!


عميل Windows

لتكوين اتصال العميل بشكل صحيح، اتبع الخطوات التالية:

1. اتبع الخطوتين 1 و 2 من تعليمات الخادم.
2. اتبع هذا الرابط: https://felenasoft.com/xeoma/downloads/cloud/cloud.ca.crt لتنزيل شهادة صالحة.
3. اتبع هذا الرابط: https://felenasoft.com/xeoma/downloads/cloud/client.ovpn لتنزيل ملف التكوين.
4. الآن قم بنسخ ولصق كل من cloud.ca.crt و client.ovpn في C:\OpenVPN\config.



5. داخل المجلد نفسه، أنشئ ملف authentication.txt. يجب أن يتضمن أسماء المستخدمين وكلمات المرور، بحيث يكون كل منها في سطر مستقل.



6. الآن قم بتشغيل OpenVPN GUI وانتظر حتى تظهر أيقونته في منطقة إشعارات النظام. انقر بزر الماوس الأيمن فوقها واختر Connect. انتظر بضع ثوانٍ وستتحول الأيقونة إلى اللون الأخضر وتعرض عنوان IP المخصص.

تم الإعداد!

تبقى خطوة أخيرة لضمان إمكانية عرض الكاميرات عن بُعد، وهي توجيه عناوين IP الخاصة بالكاميرات. للقيام بذلك، افتح وحدة التحكم (تأكد من التشغيل بصلاحيات المسؤول Administrator):

1. اكتب: netsh
2. اكتب: interface
3. اكتب: portproxy
4. ستحتاج إلى اختيار منفذ لكاميرتك. في هذا المقال، سنستخدم 12345 وعنوان IP للكاميرا 192.168.0.1 كمثال. ضع في اعتبارك أنك ستحتاج إلى منافذ مختلفة لكاميرات مختلفة. كما ستحتاج إلى المنفذ الحالي للكاميرا.
5. اكتب: add v4tov4 listenport=12345 connectaddress=192.168.0.1 connectport=22 listenaddress=0.0.0.0 (الكل في سطر واحد)
سيؤدي ذلك إلى توجيه المنفذ 12345 إلى 192.168.0.1:22.
كل شيء جاهز!


عميل Linux

لتكوين اتصال العميل بشكل صحيح، اتبع الخطوات التالية:

1. ثبّت OpenVPN باستخدام هذا الأمر: sudo apt-get install openvpn
2. اتبع هذا الرابط: https://felenasoft.com/xeoma/downloads/cloud/cloud.ca.crt لتنزيل شهادة صالحة.
3. اتبع هذا الرابط: https://felenasoft.com/xeoma/downloads/cloud/client.conf لتنزيل ملف التكوين.
4. الآن قم بنسخ ولصق كل من cloud.ca.crt و client.conf في /etc/openvpn/



5. داخل المجلد نفسه، أنشئ ملف authentication.txt. يجب أن يتضمن أسماء المستخدمين وكلمات المرور، بحيث يكون كل منها في سطر مستقل.



6. الآن قم ببساطة بتشغيل OpenVPN عن طريق كتابة: sudo openvpn /etc/openvpn/client.conf



تم الإعداد!

تبقى خطوة أخيرة لضمان إمكانية عرض الكاميرات عن بُعد، وهي توجيه عناوين IP الخاصة بالكاميرات.

1. اكتب الأمر التالي: iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -d 10.8.109.142 –dport 554 -j DNAT –to-destination 192.168.0.177:554 (حيث يمثل 10.8.109.142 والمنفذ 554 عنوان IP الخاص بالكاميرا، ويتم استبداله بـ 192.168.0.177:554)
2. اكتب الأمر التالي: iptables -t nat -A POSTROUTING -p tcp –dst 192.168.0.177 –dport 554 -j SNAT –to-source 10.8.109.142 (هنا يتم استبدال 192.168.0.177 والمنفذ 554 مجدداً بـ 10.8.109.142)
اكتمل الإعداد!

---

الفصل 6. منتجات أخرى


6.1. زيوما برو: سحابتك الخاصة – خدمتك السحابية ونظام المراقبة الاحترافي!



انظر أيضاً فيديو زيوما برو

أثبت برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو كفاءته كحل مرن وسهل الإدارة للشركات والأفراد الراغبين في اعتماد نظام مراقبة احترافي.

وتوسعاً في إمكانيات هذا البرنامج المرن، يمنحك زيوما برو الآن فرصة استثنائية لامتلاك خادم مراقبة فيديو سحابي خاص بك وتقديمه لعملائك.

آلية العمل:

– حمّل زيوما لنظام التشغيل الخاص بك، شغّله، ثم إعداد زيوما برو كلاود.
– اشترِ تراخيص زيوما برو لعدد الكاميرات الذي تحتاجه.
– فعّل تراخيص زيوما برو بالطريقة نفسها التي تُفعّل بها تراخيص زيوما العادية. وستتمكن من إضافة عدد الكاميرات إلى خدمتك السحابية بما يتوافق مع رخصة Pro الخاصة بك.

أصبحت هذه الآن خدمتك السحابية، وأنت من يحدد شروط تقديمها لعملائك؛ سواء كانت اشتراكات "شهرية" أو "سنوية" أو "مدى الحياة"، وتكلفتها، ومساحة التخزين المخصصة لكل كاميرا، وغير ذلك.

وبفضل أداة إعادة العلامة التجارية المجانية، يمكنك تقديم هذه الخدمة تحت الاسم الذي تختاره!

---

6.2. خدمة زيوما كلاود

زيوما كلاود هي خدمة مراقبة فيديو (VSaaS)؛ ما يعني أننا نشغّل برنامج زيوما على خادمنا السحابي، ويمكنك ربط كاميراتك به.

ما مزايا هذه الخدمة؟

يتولى الخادم كافة أعباء التشغيل والصيانة والتحديثات، بينما يمكنك الاتصال به في أي وقت لعرض كاميراتك وأرشيفها، وتنزيل التسجيلات المطلوبة، واستخدام جميع ميزات زيوما المعتادة التي قد تحتاجها في السحابة!

لست بحاجة إلى شراء أو صيانة معدات مراقبة فيديو باهظة الثمن. كل ما تحتاجه هو كاميرا واتصال بالإنترنت.

شاهد أيضاً فيديو عن زيوما كلاود

 

لماذا يتفوق زيوما كلاود على الخدمات السحابية الأخرى؟

مع كثرة الخدمات السحابية المتاحة اليوم، إليك أسباب اختيار زيوما كلاود:

بدء سريع

الحد الأدنى من المتطلبات للبدء مع زيوما كلاود هو مجرد كاميرا واتصال بالإنترنت، دون الحاجة إلى معرفة تقنية مسبقة. اتصال سهل مع إرشادات خطوة بخطوة وفيديوهات.

فعّال من حيث التكلفة وخالٍ من المتاعب

لا حاجة لشراء كمبيوتر متطور وحديث. انسَ تكاليف الصيانة وفواتير الكهرباء الباهظة للخوادم التي تعمل على مدار الساعة. يتولى فريق خبرائنا إعداد خوادم زيوما كلاود، مما يجعلها أرخص وأسهل من أنظمة المراقبة المحلية التقليدية!

تشغيل مستقر وآمن

لقطاتك في أمان تام ضمن نظام زيوما كلاود للمراقبة بالفيديو؛ فلا يملك صلاحية الوصول إلى الكاميرات (بث مباشر أو أرشيف) سوى المستخدمين المصرّح لهم. وحتى في حال تخريب الكاميرا، لن يتمكن أحد من الحصول على اللقطات.

ميزات متطورة

على عكس خدمات المراقبة السحابية الأخرى التي تكتفي بكاشف الحركة والتسجيل (في أفضل الأحوال)، يوفر زيوما كلاود تقريباً جميع ميزاته العادية، بما في ذلك ميزات PRO: الخرائط التفاعلية (emap)، وتتبع الأجسام وتحليلها، والتكامل مع أنظمة نقاط البيع وأنظمة الأتمتة المنزلية، وقناع الخصوصية، والعرض المتزامن لأرشيفات متعددة، والمزيد!

تسعير مرن وبدون رسوم خفية

تتيح لك أنواع الاشتراكات المختلفة والمرنة بشروط "ما تراه هو ما تحصل عليه" العثور على الباقة الأنسب لك تماماً.

بدون إعلانات أو علامات مائية

حتى في النسخة المجانية!

 



يتضمن كل اشتراك:
لا توجد إعلانات أو علامات مائية للشعار في العرض المباشر للكاميرا أو في الأرشيف.
عرض مباشر ومسجل غير محدود.
تحميل غير محدود لمقاطع الفيديو.
أي دقة صورة.
معدل إطارات (fps) غير محدود.

 

كيفية استخدام زيوما كلاود

4 خطوات سهلة:

1. اشترك في الخدمة.

2. بعد شراء الاشتراك، ستصلك رسالة بريد إلكتروني تحتوي على بيانات الاتصال وكلمة المرور. يتعين عليك إدخال هذه البيانات في عميل زيوما.

3. قم بتحميل عميل زيوما من صفحة التحميل.

4. شغّل البرنامج وأدخل بيانات الاتصال الواردة في الرسالة في نافذة الاتصال.







 

لماذا تُعد المراقبة الفيديو السحابية أفضل من التثبيت التقليدي على الحاسوب الشخصي؟

• توفر الجهد والوقت والمال
• مثالية للمواقع التي يكون فيها تشغيل الخادم على مدار الساعة غير ممكن أو غير مرغوب فيه
• توفر استهلاك الكهرباء
• لا حاجة لأي معدات سوى الكاميرات
• مثالية للكاميرات الموزعة عبر مواقع متعددة
• تسجيلاتك بمنأى عن السرقة ومحمية على خادمنا السحابي

إذا كنت ترغب في تشغيل نظام المراقبة السحابي على خادمك الخاص، استخدم زيوما برو يور كلاود

 

 
جدول مقارنة بين زيوما، زيوما برو، زيوما برو يور كلاود، وزيوما كلاود

اكتشف كيف يطور زيوما كلاود أعمالك!

جرّب زيوما كلاود مجاناً الآن! ما عليك سوى التواصل معنا وطلب وصول مجاني ليوم واحد إلى زيوما كلاود!
 

الشروط والاشتراكات

اشتراك زيوما كلاود	متوسط مدة التخزين* (كاميرا واحدة، تسجيل عند الحركة فقط)	متوسط مدة التخزين* (أقصى عدد من الكاميرات، تسجيل مستمر)	عدد المشاهدين المتزامنين (عبر العميل / عبر متصفح الويب)
كاميرا واحدة (بحد أقصى 1 جيجابايت)	5 أيام	12 ساعة	1
حتى كاميرتين (بحد أقصى 5 جيجابايت)	24 يوماً	يومان	2
حتى 4 كاميرات (بحد أقصى 50 جيجابايت)	8 أشهر	6 أيام	4
حتى 8 كاميرات (بحد أقصى 100 جيجابايت)	16 شهراً	6 أيام	8
حتى 16 كاميرا (بحد أقصى 200 جيجابايت)	32 شهراً	6 أيام	16
حتى 32 كاميرا (بحد أقصى 400 جيجابايت)	64 شهراً	6 أيام	32
حتى 64 كاميرا (بحد أقصى 800 جيجابايت)	128 شهراً	6 أيام	64

شراء زيوما كلاود

*مدة التخزين غير محدودة، وتعتمد على مواصفات الكاميرا ومساحة التخزين التي يوفرها الاشتراك.
متوسط مدة التخزين المذكور في الجدول هو مجرد حساب تقريبي للمدة التي يمكن فيها الاحتفاظ بالفيديو قبل بدء الكتابة الفوقية، بافتراض أن دقة الكاميرا 0.3 ميجابكسل (640 × 480 بكسل) بمعدل تحديث إطار واحد كل ثانيتين.
يمكنك حساب متوسط مدة التخزين بناءً على هذه المعلومات، أو استشرنا.
تعمل الكتابة الفوقية على استبدال أقدم التسجيلات بأحدثها.


 

مقارنة زيوما كلاود بخدمات السحابة الأخرى

قد تظن أنك حصلت على خدمة سحابية اقتصادية وسهلة، لكن التجربة الحقيقية تبدأ مع زيوما. تخدعك الخدمات السحابية الأخرى باشتراكات تبدو اقتصادية في ظاهرها، لكنها تفرض تكاليف خفية على كل ميزة ترغب في تفعيلها أو تعطيلها (مثل العلامات المائية). كما تضع قيوداً صارمة على أنواع الكاميرات المدعومة، بينما يتيح لك زيوما كلاود استخدام كاميرات بأي دقة وسرعة تحديث.

المزايا	زيوما كلاود	الخدمات السحابية التقليدية
لا توجد إعلانات
لا توجد علامات مائية
مدة مشاهدة غير محدودة (مباشر وأرشيف)
تحميل غير محدود لمقاطع الفيديو
كاميرات بأي دقة
أي معدل إطارات (fps) (معدل الإطارات في الثانية)
ميزات متطورة متاحة
مرونة في الاشتراكات
شروط واضحة دون رسوم إضافية
تسجيل مستمر أو مُفعّل بالحركة

 

المتطلبات والشروط

هذا الحل مثالي للكاميرات في موقع واحد أو مواقع متعددة، مثل المتاجر ومواقف السيارات والمدارس وغيرها!

• بداية سهلة – اتصل في 1، 2، 3!
• لا حاجة لإعداد بنية تحتية خاصة لتقنية المعلومات؛
• عند بلوغ حد التخزين المشتراة، ستقوم خاصية التسجيل الدوري باستبدال الفيديوهات القديمة بأخرى جديدة؛
• يمكنك مراقبة عدد أيام الاشتراك المتبقية؛
• يمكنك استخدام كافة وحدات الإصدار القياسي من زيوما – مثل أدوات الكشف، وإرسال الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني، والرفع عبر FTP، وغيرها؛
• الوحدات غير المتاحة هي فقط تلك التي لا يمكن تشغيلها في السحابة (مثل التقاط الشاشة، وكاميرات USB المحلية، والميكروفون المحلي، وقراءة الملفات، وغيرها)
• متطلبات الكاميرا: بث JPEG أو MJPEG أو H264 أو H264+ أو H265+ أو H265 أو MPEG-4 عبر عنوان IP ثابت يمكن الوصول إليه من الإنترنت الخارجي (أو إذا كان العنوان ديناميكياً، يمكنك استخدام أي خدمة DDNS مجانية)، مع إعادة توجيه المنفذ 80 للكاميرا في الموجه (يمكنك الاستعانة بهذا المورد لمعرفة كيفية القيام بذلك: http://portforward.com/english/routers/port_forwarding/routerindex.htm).
• متطلبات الشبكة: تعتمد على دقة صورة الكاميرا ومعدل الإطارات (fps) (على سبيل المثال، اتصال إنترنت بسرعة 2.2 ميجابت لكل كاميرا Full-HD بمعدل إطارين في الثانية، أو 128 كيلوبت لكل كاميرا بدقة 800×450 ومعدل 0.5 إطار في الثانية، بالإضافة إلى حمل المستخدمين الآخرين على الشبكة). يرجى الانتباه إلى أنه نظراً لبث الكاميرا للتيار باستمرار، يُفضّل استخدام اتصال إنترنت غير محدود بحجم البيانات؛
• يمكنك توسيع اشتراكك مع نمو أعمالك؛ اشترِ مساحة تخزين إضافية أو وصّل كاميرات أكثر.

 

عرض خاص! اتصل بنا واطلب فترة تجريبية مجانية لخدمة زيوما كلاود!

وصّل كاميراتك في 3 خطوات سهلة

إذا كانت الكاميرا تمتلك عنوان IP خارجي ثابت:
1. اتصل بزيوما كلاود باستخدام بيانات الاتصال المُرسَلة إليك.
2. نفّذ البحث المتقدم باستخدام عنوان IP وكلمة المرور من قائمة "+" في اللوحة أدناه.
3. سيتم العثور على كاميرتك وإضافتها تلقائياً.

إذا لم تكن الكاميرا تمتلك عنوان IP عام ثابت خارجي:
احصل على خدمة dynDNS أو أي بدائل أخرى لعنوان IP عام ثابت للكاميرا. ابحث في الإنترنت عن التعليمات وخدمات dynDNS المجانية أو المدفوعة.

إذا تعذّر الحصول على عنوان IP عام ثابت أو عنوان dynDNS للكاميرا
راجع هذا المقال للاطلاع على الحلول البديلة للكاميرات التي لا تملك عناوين IP ثابتة.

1. اتصل بزيوما كلاود باستخدام بيانات الاتصال المُرسَلة إليك.
2. أضف سلسلة جديدة (خيار "إضافة كاميرا جديدة" في قائمة "+" في اللوحة أدناه)، لكن استخدم وحدة "مستقبل FTP*" بدلاً من وحدة الكاميرا.
3. اضبط إعدادات الرفع عبر FTP في كاميرتك لرفع البيانات إلى زيوما كما هو موضح في هذا المقال. يرجى ملاحظة ضرورة تحديد الخادم بمسار cloud.xeoma.com.* في إعدادات الكاميرا

*تنبيه! إذا رغبت في استخدام هذه الطريقة، فتأكد من دعم كاميرتك لرفع الصور عبر FTP قبل شراء اشتراكات زيوما كلاود. اتصل بنا لطلب فترة تجريبية مجانية لتجربة ذلك.

إذا لم تنجح أي من هذه الخيارات مع كاميراتك، ننصحك بتوفير جهاز Raspberry Pi أو أي حاسوب مصغّر بسيط ومنخفض التكلفة (50 دولاراً) في الموقع الذي تتواجد فيه الكاميرات، وتثبيت نسخة زيوما العادية هناك، ثم استخدام خيار FTP Upload لرفع اللقطات إلى زيوما كلاود. اطّلع على المزيد حول Raspberry Pi و FTP Upload.



 

فيديو توضيحي لخدمة زيوما كلاود
شراء الاشتراكات
الاتصال بزيوما كلاود

---

6.3. تخصيص برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو

هذا عرض خاص وفريد للمثبّتين والموزعين!

إذا كنت تعيد بيع برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو أو تخطط لذلك، فلماذا لا تضيف بعض المعلومات عن شركتك إليه؟

تخصيص زيوما عملية سهلة باستخدام أداتنا المجانية. تتيح لك هذه الأداة إعادة علامة زيوما التجارية لمنحها اسماً مختلفاً، وتخصيصها لتشمل اسم شركتك وعنوانك وساعات عمل الدعم الفني وروابط موقعك، بالإضافة إلى إضافة شاشة ترحيبية وتغيير أيقونة زيوما وغير ذلك.

اغتنم هذه الفرصة لإعادة علامة زيوما التجارية مجاناً بالكامل! فبفضل التخصيص، لن يكون زيوما مجرد برنامج مصمم وفقاً لاحتياجات عملائك فحسب، بل سيكون أيضاً وسيلة لتذكيرهم بشركتك!

يمكنك تنزيل أداة إعادة العلامة التجارية لتخصيص زيوما من هنا.

هذا ملف .exe لنظام Windows يتيح لك تخصيص زيوما على أنظمة التشغيل التالية: Windows وLinux وAndroid وMac OS. ويمكنك استخدام أي من الخيارات المتاحة أو جميعها.

تواجه صعوبات في تشغيل الأداة؟ اطّلع على دليلنا الجديد خطوة بخطوة لاستخدام أداة إعادة العلامة التجارية المجانية في قسم التعليمات المصورة.

---

الفصل السابع: الخاتمة


7.1. إلغاء تثبيت البرنامج وإعادة تثبيته

يُنصح بإلغاء تثبيت زيوما باستخدام الأدوات المدمجة في البرنامج، كما هو موضح أدناه. تضمن هذه الطريقة إعادة تثبيت صحيحة مع الاحتفاظ بالملفات أو إزالة كاملة لملفات زيوما، إذا لزم الأمر.

يصف هذا القسم طرق إلغاء تثبيت إصدارات سطح المكتب من زيوما. بالنسبة لمديري زيوما برو سحابتك، يرجى مراجعة دليل إعداد زيوما برو سحابتك.

بالنسبة لتطبيقات زيوما للهاتف المحمول، راجع الفقرة 7.1.4. حذف تطبيق زيوما للهاتف المحمول.

 

7.1.1. إيقاف البرنامج

قد يكون من الضروري إيقاف زيوما لتنفيذ إجراءات معينة (على سبيل المثال، نسخ التسجيلات إلى مجلد أرشيف زيوما). تعتمد طريقة القيام بذلك على كيفية عمل زيوما في حالتك، وتحديداً ما إذا كان جزء الخادم مثبتاً كخدمة للتشغيل التلقائي.


إذا كان البرنامج مثبتاً للتشغيل التلقائي، يمكنك إيقافه باستخدام الطرق التالية:

– عبر وحدة التحكم (موصى به):
اسحب الملف التنفيذي لزيوما إلى وحدة التحكم أو أدخل مسار هذا الملف يدوياً في وحدة التحكم، ثم أضف مسافة وأدخل الأمر التالي:
-stopservice
ثم اضغط موافق. ستعرض وحدة التحكم الرسالة المقابلة.

مثال على أمر كامل: C:\Users\a\Desktop\xeoma.exe -stopsevice

يمكنك تشغيل جزء خادم زيوما باستخدام الأمر التالي: -startservice


– عبر واجهة البرنامج:
نوصي بإيقاف زيوما باستخدام أمر وحدة التحكم. ومع ذلك، إذا تعذر ذلك، يمكنك استخدام طريقة إلغاء تثبيت البرنامج للقيام بذلك أيضاً، ولكن هذا النهج أكثر تعقيداً قليلاً.
لإيقاف زيوما عبر واجهته، انتقل إلى القائمة الرئيسية واختر "تثبيت". إذا كان زيوما مثبتاً على هذا الكمبيوتر، فسيظهر خيار "إلغاء التثبيت" في تلك القائمة الفرعية — انقر عليه، وسيظهر لك خيار "إلغاء التثبيت باستثناء الأرشيف والإعدادات". يزيل هذا الخيار زيوما من التشغيل التلقائي، مما يمنعه من العمل مع بدء تشغيل النظام، مع الاحتفاظ بالملفات وتسجيلات الكاميرات. نوصي باختيار هذا الخيار. بمجرد الاختيار، سيظهر تحذير من النظام — يتطلب هذا الإجراء إدخال كلمة مرور مسؤول النظام. أدخل كلمة مرور المسؤول وانقر موافق.

 

إذا كان البرنامج غير مثبت للتشغيل التلقائي:

– عبر واجهة البرنامج (موصى به):
أغلق زيوما، على سبيل المثال، بالنقر على "خروج" في القائمة الرئيسية. بمجرد إغلاق زيوما، يمكنك العثور على الملف التنفيذي لزيوما وحذفه من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.


– عبر طرفية Linux:
ابحث عن معرف العملية (PID) لعملية زيوما في top (أو htop).
ثم نفذ أمر kill: أدخل kill {Xeoma PID} واضغط Enter.


– عبر مدير مهام Windows:
ابحث عن زيوما في تبويب "العمليات"، وانقر بزر الماوس الأيمن على الإدخال المقابل، واختر "إنهاء المهمة" من القائمة المختصرة.

 

7.1.2. إعادة تثبيت البرنامج

إذا كنت بحاجة إلى إعادة تثبيت البرنامج — على سبيل المثال، للرجوع إلى إصدار أقدم من زيوما أو تثبيت إصدار مؤقت وفره فريق زيوما — اتبع التعليمات الواردة في القسم 4.5.2. الرجوع إلى الإصدارات السابقة (إصدارات سطح المكتب).

 

7.1.3. إلغاء تثبيت البرنامج بالكامل

إذا كنت بحاجة إلى إزالة زيوما تماماً من جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يمكنك القيام بذلك إما عبر واجهة البرنامج أو عبر الطرفية/وحدة التحكم/موجه الأوامر. من الضروري تحديد ما إذا كان زيوما مثبتاً للتشغيل التلقائي.

إذا كان زيوما مثبتاً للتشغيل التلقائي (وهي الحالة الأكثر شيوعاً):

– عبر واجهة البرنامج:
انتقل إلى القائمة الرئيسية لزيوما واختر "تثبيت". إذا كان زيوما مثبتاً على هذا الكمبيوتر، فسيظهر خيار "إلغاء التثبيت" في هذه القائمة الفرعية — انقر عليه، وسيُطلب منك اختيار أحد خيارين:

“إلغاء التثبيت باستثناء الأرشيف والإعدادات” — يزيل زيوما من التشغيل التلقائي ويمنع بدء عمله مع النظام، مع الاحتفاظ بالملفات وتسجيلات الكاميرات (مطلوب عادةً عند إعادة التثبيت أو العودة إلى إصدارات سابقة من زيوما — راجع القسم 4.5.2. العودة إلى الإصدارات السابقة (إصدارات سطح المكتب))

"إلغاء تثبيت الكل" — يزيل زيوما من التشغيل التلقائي ويحذف جميع التسجيلات وإعدادات البرنامج.
حدد هذا الخيار لإلغاء تثبيت زيوما وحذف جميع بياناته.

سيظهر تحذير من النظام — يتطلب هذا الإجراء إدخال كلمة مرور مسؤول النظام. أدخل كلمة مرور المسؤول وانقر موافق.


– عبر وحدة التحكم:
في أنظمة Linux أو Windows: شغّل سطر الأوامر (Terminal)، واسحب الملف التنفيذي لزيوما إلى وحدة التحكم، أو أدخل مساره يدويًا (في أنظمة Linux اكتب "sudo" قبل ذلك). ثم أضف مسافة وأدخل إما
-install -removeexe (يزيل زيوما من التشغيل التلقائي ويمنع بدء عمله مع النظام، مع الاحتفاظ بالملفات وتسجيلات الكاميرات) أو
-install -removeall (يزيل زيوما من التشغيل التلقائي ويحذف جميع التسجيلات وإعدادات البرنامج. حدد هذا الخيار لإلغاء تثبيت زيوما وحذف جميع بياناته).

أمثلة على أوامر Windows الكاملة:
C:\Users\a\Desktop\xeoma.exe -install -removeexe
C:\Users\a\Desktop\xeoma.exe -install -removeall

أمثلة على أوامر Linux الكاملة:
sudo ./xeoma.app -install -removeexe
sudo ./xeoma.app -install -removeall

بمجرد اكتمال الأمر، اضغط Enter. يتطلب هذا الإجراء إدخال كلمة مرور مسؤول النظام.

 

إذا لم يكن زيوما مثبتاً للتشغيل التلقائي:

– عبر واجهة زيوما:
إذا لم تقم بتثبيت زيوما، فأغلق البرنامج (مثلًا عبر اختيار "خروج" من القائمة الرئيسية). بعد إغلاق زيوما، يمكنك العثور على الملف التنفيذي لزيوما وحذفه من جهازك (عادةً في مجلد التنزيلات أو المجلد الذي فككت فيه الأرشيف).
باستخدام هذه النصيحة، يمكنك أيضًا العثور على المجلدات التي تحتوي على الإعدادات وتسجيلات الكاميرات على جهازك. ابحث عن مجلدات زيوما واحذفها يدويًا.

لتجنب البحث عن مجلدات زيوما وحذفها يدويًا، جرّب تثبيت زيوما مؤقتًا، ثم استخدم ميزة الإزالة الكاملة التلقائية الموضحة في بداية القسم 7.1.3.

 

– عبر وحدة التحكم:
الخطوات الموصى بها هنا هي نفسها الخاصة بخيار الإزالة عبر الواجهة: يجب إيقاف زيوما وحذف مجلدات وملفات زيوما يدويًا. للعثور على موقع ملفات زيوما، يمكنك استخدام بحث النظام أو الرجوع إلى المعلومات في هذه الصفحة.

يمكنك إيقاف نسخة زيوما غير المثبتة عبر واجهة البرنامج، أو بطريقة أكثر تعقيدًا عبر وحدة التحكم. في أنظمة Linux أو Windows: شغّل سطر الأوامر (Terminal)، واسحب الملف التنفيذي لزيوما إلى وحدة التحكم، أو أدخل مساره يدويًا (في أنظمة Linux اكتب "sudo" قبل ذلك). ثم أضف مسافة، وأدخل
-install -removeexe
ثم اضغط Enter. يتطلب هذا الإجراء إدخال كلمة مرور مسؤول النظام.

مثال على أمر Windows كامل:
C:\Users\a\Desktop\xeoma.exe -install -removeexe

مثال على أمر Linux كامل:
sudo ./xeoma.app -install -removeexe

لتجنب البحث عن مجلدات زيوما وحذفها يدويًا، جرّب تثبيت زيوما مؤقتًا، ثم استخدم ميزة الإزالة الكاملة التلقائية الموضحة في بداية القسم 7.1.3.

 

7.1.4. حذف تطبيق زيوما للجوال

يتم حذف تطبيق زيوما للهاتف المحمول لنظامي iOS أو Android بنفس طريقة حذف التطبيقات الأخرى على جهازك. قد تختلف الخطوات قليلاً حسب إصدار نظام التشغيل، ولكن سنقدم بعض الأمثلة حول كيفية حذف زيوما من جهازك المحمول.

لنظام Android: حدد تطبيق زيوما على الشاشة الرئيسية لجهازك. اضغط مع الاستمرار على أيقونة التطبيق حتى تظهر أيقونة سلة المهملات. اسحب أيقونة تطبيق زيوما وأفلتها فوق أيقونة السلة. سيؤدي ذلك إلى حذف التطبيق.
بدلاً من ذلك، حدد تطبيق زيوما لنظام Android على الشاشة الرئيسية، واضغط باستمرار عليه حتى تظهر نافذة حوار تحتوي على عدة خيارات. اختر خيار "إلغاء التثبيت" من القائمة. ستظهر رسالة تأكيد الحذف. أكّد إزالة التطبيق بالضغط على الزر المناسب ليتم حذفه. تجدر الإشارة إلى أن حذف تطبيق زيوما الكامل لنظام Android (العميل والخادم) سيزيل أيضاً جميع ملفات التطبيق (تسجيلات الكاميرا، الإعدادات، وما إلى ذلك).

لنظام iOS: حدد تطبيق زيوما لنظام iOS على الشاشة الرئيسية لجهازك. اضغط مع الاستمرار على أيقونة التطبيق حتى تظهر نافذة حوار تحتوي على عدة خيارات. اختر خيار "حذف" من القائمة. ستظهر رسالة تأكيد الحذف. أكّد إزالة التطبيق بالضغط على الزر المناسب ليتم حذفه. بدلاً من ذلك، إذا استمررت في الضغط على الأيقونة بعد ظهور النافذة، ستظهر علامة "-" عليها. اضغط عليها لتأكيد "الحذف" أيضاً.

يمكنك الاطلاع على معلومات حول كيفية حذف التطبيقات من جهازك عبر الإنترنت.

---

7.2. نصائح لتقليل استهلاك المعالج، وعبء الذاكرة، ومساحة القرص المطلوبة

ينخفض استهلاك المعالج بشكل ملحوظ عند استخدام دفق MJPEG للعرض والتخزين في الأرشيف (أو للعرض فقط). تعرّف على كيفية تقليل حمل المعالج في هذه المقالة.

قد يرتفع استهلاك ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) عند تفعيل خيار "التسجيل المسبق" في وضع "المعاينة والأرشيف". إذا كان الحمل عالياً جداً على الجهاز، قم بتعطيل هذا الخيار.

مساحة القرص الصلب (HDD): تعتمد سعة التخزين على عوامل متعددة تتعلق بمجال الرؤية، ولكن تذكر أنه يمكن تقليل مساحة القرص المطلوبة من خلال إعداد كواشف الحركة والنهار، أو باستخدام التسجيل المجدول. خيار آخر هو استخدام وحدة "الحفظ في ملف" لتخزين الفيديوهات بترميزات أخرى (مثل H.264 عالي الضغط)؛ فهذه الطريقة توفر المساحة، لكن الفيديوهات لن تعمل على مشغل زيوما المدمج. أما إذا كانت كاميراتك من نوع RTSP (H264)، فيمكنك استخدام الحفظ المباشر في الأرشيف بدون إعادة ترميز.

---


الفصل 8. المسرد والمصطلحات

أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ

أ

التنشيط (يسمى أحياناً التسجيل) – عملية تطبيق ترخيص على زيوما لتحويله إلى إحدى الإصدارات المدفوعة.

صفحة المسؤول – انظر صفحة مسؤول الكاميرا

المسؤول – انظر مسؤول زيوما، مسؤول النظام

API – مجموعة من الأوامر للتحكم في البرنامج من خلال أنظمة الأتمتة. توفر زيوما عدة واجهات برمجية (APIs) متاحة في إصدارات مختلفة، وتُستخدم لإدارة جوانب متعددة من زيوما. المزيد

الأرشيف — مصطلح يشير إلى جميع تسجيلات الفيديو من الكاميرات في زيوما، والتي تنشئها وحدة "المعاينة والأرشيف". قد تكون التسجيلات حديثة أو قديمة. المزيد عن الأرشيف

المصادقة – عملية التحقق من هوية المستخدم أو الجهاز عند الوصول إلى خدمة أو نظام، مثل نظام زيوما للمراقبة بالفيديو، وذلك لضمان الأمن ومنع الوصول غير المصرح به إلى تدفقات الفيديو وإدارة البرنامج.

الأتمتة – تنفيذ إجراءات معينة دون تدخل بشري، مثل بدء التسجيل تلقائياً عند تفعيل الكاشف أو إرسال الإشعارات. تحتوي زيوما على العديد من الوحدات والوظائف التي تساعد في أتمتة عمليات الأعمال في شتى القطاعات، مثل التحكم في الدخول.

ب

النسخ الاحتياطي (ويُعرف أيضاً بالنسخة الاحتياطية) — إنشاء نسخة احتياطية من إعدادات زيوما أو أرشيف الفيديو الكامل لحماية البيانات من الضياع أو التلف. يتيح ذلك استعادة النظام بسرعة بعد الأعطال أو الأخطاء. اطلع على دليل النسخ الاحتياطي هنا

معدل البت (Bitrate) — إحدى خصائص تدفق الفيديو (إلى جانب الدقة ومعدل الإطارات)، وهي تحدد كمية البيانات التي يتم نقلها أو تسجيلها في الثانية، وتُقاس بـ Kbps أو Mbps. في زيوما، يعد معدل البت المعيار الأساسي لتدفقات H.264, H.265, H.266؛ حيث يعني معدل البت الأعلى جودة أفضل ولكن بجهد أكبر على الشبكة والتخزين.

المتصفح – انظر متصفح الويب

ج

صفحة إدارة الكاميرا (تُعرف أيضاً بواجهة الويب للكاميرا أو لوحة تحكم الكاميرا) — صفحة ويب تابعة للكاميرا الشبكية يُتم الوصول إليها عبر المتصفح. عادةً ما يؤدي إدخال عنوان IP الخاص بالكاميرا في المتصفح إلى فتح هذه الصفحة، حيث تتاح الإعدادات وخيارات معاينة الفيديو. توجد هذه الصفحة في 99% من الكاميرات الشبكية.

السلسلة (تُعرف أيضاً بالمخطط) — مزيج من وحدات زيوما، يُنشأ في نافذة «الإعدادات التفصيلية»، ويحدد الوظائف التي سيتم تطبيقها على الكاميرا.

العميل – انظر عميل زيوما

سطر الأوامر (يُعرف أيضاً بوحدة التحكم أو cmd) — برنامج (عادةً في نظام ويندوز) يُستخدم لتنفيذ الأوامر. انظر أيضاً: الطرفية.

الإصدار التجاري (يسمى أيضاً النسخة التجارية، أو الإصدار المدفوع) — مصطلح جامع لإصدارات زيوما المدفوعة (Starter, Lite, Standard, Pro)، والتي تتطلب ترخيصاً للعمل المستمر.

ملف التكوين (أو Config) – ملف خلفي تحفظ فيه زيوما الإعدادات، ويُشار به عادةً إلى ملفات الإعدادات في زيوما برو سحابتك.

نافذة الاتصال – نافذة منبثقة في زيوما يتم من خلالها تحديد تفاصيل الاتصال بمكون خادم زيوما (عنوان IP، والمنفذ، وكلمة مرور مسؤول زيوما أو المستخدم). يمكن الوصول إلى نافذة الاتصال عبر القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد، كما تفتح تلقائياً عند تشغيل مكون عميل زيوما فقط. تتوفر نافذة الاتصال في جميع إصدارات زيوما (المكتبية والمحمولة)، باستثناء تطبيق iOS الذي يستخدم صفحة مصادقة بدلاً منها.

CUDA — تقنية من شركة Nvidia لتسريع العتاد، أي استخدام بطاقة الرسوميات (GPU) بدلاً من وحدة المعالجة المركزية (CPU) لإجراء العمليات الحسابية المعقدة. تتيح تقنية CUDA لبطاقة الرسوميات معالجة مهام متعددة في آن واحد، مما يسرع أداء البرمجيات بشكل كبير، خاصة في المجالات التي تتعامل مع أحجام ضخمة من البيانات أو حسابات معقدة، مثل معالجة لقطات الكاميرات، وتحليلات الفيديو، والذكاء الاصطناعي.

د

Decoding (ويسمى أيضاً فك ترميز الفيديو) — عملية تحويل تدفق الفيديو المضغوط (مثل H.264) إلى تنسيق فيديو ملائم للعرض والتحليل. انظر أيضاً الحفظ المباشر في الأرشيف

Demo license – نوع خاص من تراخيص زيوما يعمل لفترة محدودة، على عكس الترخيص العادي. وتعد رخصة Demo بديلاً لإصدار Trial، حيث تتيح فترة اختبار أطول لبرنامج زيوما. يمكن طلب هذه الرخصة من فريق دعم زيوما أو عبر الإنترنت من الموقع الإلكتروني — على سبيل المثال، من هنا.

تطبيق سطح المكتب – برنامج يُثبَّت ويُشغَّل على جهاز كمبيوتر شخصي أو محمول، على عكس تطبيقات الهواتف أو تطبيقات الويب.

Destination Modules (تسمى أيضاً الوجهات أو ردود الفعل) — مصطلح جامع لمجموعة من وحدات زيوما في نهاية السلسلة، والتي تتولى تنفيذ إجراءات الاستجابة. أمثلة: التسجيل عبر "Preview and Archive"، إرسال رسائل البريد الإلكتروني عبر "Sending Email"، إظهار نافذة زيوما عبر "Window Pop Up"، أو فتح بوابة ويب عبر "Web Server". مجموعات أخرى: المصادر، المرشحات.

Development (تسمى أيضاً التطوير المخصص أو التطوير المدفوع) – إضافة ميزات جديدة أو تحسين الميزات الحالية في زيوما لتلبية طلبات المستخدمين الخاصة أو معالجة مهام محددة. راجع الشروط

النافذة الحوارية – نافذة ضمن واجهة المستخدم الرسومية في زيوما تتيح للمستخدمين ضبط الإعدادات أو تلقي المعلومات.

الحفظ المباشر في الأرشيف — آلية تحسين في زيوما تقلل الحمل على وحدة المعالجة المركزية (وأحياناً على الشبكة والقرص الصلب) عبر الاستفادة من ميزة البث المزدوج في الكاميرات. انظر أيضاً: فك التشفير، البث المزدوج.

الترقية الرجعية (تُعرف أيضاً بالاسترجاع) – العودة بإصدار زيوما إلى نسخة سابقة، وهو إجراء مفيد عندما تكون التحديثات مقيدة بـ الترخيص أو في حال ظهور مشكلات بعد التحديث.

هـ

الإصدار (يُعرف أيضاً بالوضع أو إصدار زيوما) — مجموعة من الميزات والقيود المصنفة ضمن «خطة». الإصدارات المدفوعة: Pro وStandard وLite وStarter (تتطلب ترخيصاً). الإصدارات المجانية: Free وTrial (لا تتطلب ترخيصاً).

و

معدل الإطارات (أو FPS، إطارات في الثانية) — إحدى خصائص بث الفيديو التي تحدد عدد الإطارات المعروضة في الثانية. كلما ارتفع معدل FPS، ظهر بث الفيديو بشكل أكثر سلاسة. بالنسبة للفيديو «المباشر»، يتطلب الأمر عادةً 24 إطاراً في الثانية على الأقل.

الإصدار المجاني (يُعرف أيضاً بالنسخة المجانية أو الوضع المجاني) — أحد إصدارات زيوما المجانية (إلى جانب إصدار التجربة)، والذي لا يتطلب ترخيصاً. تعرف على المزيد حول إصدارات زيوما هنا

FTP (بروتوكول نقل الملفات) — بروتوكول شبكي لنقل الملفات. في زيوما، يُستخدم FTP للنقل التلقائي لتسجيلات الفيديو أو النسخ الاحتياطية إلى خوادم FTP بعيدة، مما يضمن تخزيناً آمناً للأرشيف خارج خادم المراقبة الرئيسي.

ح

مفتاح الأجهزة (يُعرف أيضاً بترخيص الأجهزة أو ترخيص USB) — أحد نوعي تراخيص زيوما. وعلى عكس الترخيص البرمجي، فهذا الجهاز يُشحن فعلياً إلى العنوان المادي للمشتري. اطّلع على المزيد حول مفاتيح الأجهزة هنا. انظر أيضاً: الترخيص.

H.264 (يُطلق عليه أيضاً H.264+ وH.265 وH.265+ وH.266) — برامج ترميز للفيديو تضغط بثوث الفيديو لتوفير مساحة التخزين وعرض النطاق الترددي. وتوفّر الإصدارات الأحدث (H.265 وH.266) كفاءة ضغط أعلى من الإصدارات السابقة. انظر أيضاً: MJPEG، RTSP.

HTTP — بروتوكول لنقل البيانات عبر الشبكات. يُستخدم HTTP عادةً لنقل تدفقات MJPEG من الكاميرات (بينما تُنقل التدفقات المضغوطة مثل H.264 عبر RTSP). كما يُستخدم HTTP في أنظمة ONVIF ولوحات إدارة الكاميرات.

I

التثبيت (في زيوما) — عملية إضافة زيوما إلى تشغيل النظام التلقائي لتمكين إعادة تشغيله تلقائياً عند إعادة تشغيل النظام. ولا يُعد هذا مجرد تشغيل للبرنامج بعد تنزيله. في زيوما، يتم التثبيت يدوياً (عبر الواجهة أو الأوامر). الاستثناء: تطبيقات الجوال، حيث يُعد التثبيت الخطوة الأولى قبل التشغيل.

التكامل — عملية دمج زيوما مع أنظمة أو أجهزة أخرى (مثل أنظمة المنازل الذكية، وأنظمة التحكم في الدخول، وأجهزة نقاط البيع) لضمان عملها بتنسيق مشترك.

الواجهة — الوسيلة التي يتفاعل من خلالها المستخدم مع برنامج زيوما، وتشمل القوائم والأزرار والنوافذ والعناصر الرسومية الأخرى.

عنوان IP — عنوان الشبكة الخاص بالجهاز، أشبه برقم هاتف للكمبيوتر أو الكاميرا. وقد يكون ديناميكياً (يتغير دورياً) أو ثابتاً (دائم الثبات)؛ خارجياً (فريداً على مستوى الإنترنت) أو داخلياً (متاحاً فقط ضمن الشبكة المحلية). وغالباً ما يُطلَق على العنوان «الداخلي الديناميكي» اسم عنوان IP رمادي، بينما يُسمَّى العنوان «الخارجي الثابت» بعنوان IP أبيض. وتُعد عناوين IP للكاميرات ضرورية لربطها ببرنامج زيوما، بينما يُطلَب عنوان IP لخادم زيوما للوصول عن بُعد.

كاميرا IP (تُسمى أيضاً: كاميرا شبكية) — كاميرا مزودة باتصال شبكي، يمكن الوصول إليها عبر الإنترنت أو الشبكة المحلية. مثال: HikVision DS-2CD2683G0-IZS (مدعومة في زيوما)، وReolink Argus Pro (غير مدعومة في زيوما). راجع قائمة الكاميرات المدعومة وغير المدعومة في زيوما هنا

L

الترخيص — وسيلة تفعيل زيوما للعمل في الوضع المدفوع (التجاري). ويوجد في زيوما نوعان من التراخيص:
الترخيص البرمجي (الافتراضي) — رمز مكون من 25 خانة، يُرسل عادةً عبر البريد الإلكتروني بعد الشراء.
ترخيص الأجهزة — مفتاح ذكي على جهاز يشبه USB، يُشحن فعلياً.
التراخيص دائمة الصلاحية (بخلاف الاشتراكات)، لكنها قد تخضع لقيود فيما يتعلق بـ التحديثات.

Localhost — تسمية خاصة لعنوان IP 127.0.0.1، تُستخدم للوصول إلى الكمبيوتر أو الخادم الحالي ضمن النظام نفسه. وفي زيوما، يُستخدم localhost غالباً في مربع حوار الاتصال بدلاً من عنوان IP الداخلي عند إعداد البرنامج محلياً.

التسجيل الدوري — آلية لتخزين الأرشيفات يتم فيها مسح التسجيلات القديمة تلقائياً عند امتلاء المساحة، مما يضمن استمرار التسجيل دون انقطاع.

M

الحاسوب الدقيق (يُسمى أيضاً: الحواسيب أحادية اللوحة) — حواسيب فائقة الصغر مثل Raspberry Pi، يمكن استخدامها أيضاً في المراقبة بالفيديو عبر زيوما.

MJPEG (Motion JPEG) — تدفق فيديو يتكون من سلسلة من صور JPEG. تتميز تدفقات MJPEG بسهولة العرض والمعالجة، لكنها عادةً ما تتسبب في حمل شبكي أعلى وتتطلب مساحات تخزين أكبر مقارنةً ببرامج الترميز الحديثة. راجع أيضاً: المقارنة بين MJPEG وH.264. راجع مقارنة MJPEG وH.264

Module (في زيوما) — وظيفة ممثلة بعنصر كتلي. ومن خلال دمج الوحدات في نافذة "الإعدادات التفصيلية"، يمكنك إنشاء سلاسل وتكوين الميزات التي سيتم تطبيقها على الكاميرا.

Multi-Server Connection (أو: وضع تعدد الخوادم) — نوع من الاتصال عن بُعد يتصل فيه عميل زيوما بعدة خوادم زيوما في آن واحد. لا تتوفر جميع وظائف زيوما وأنواع الاتصال في هذا الوضع. التفاصيل

O

ONVIF — معيار شائع يتيح للكاميرات من مختلف المصنّعين العمل مع زيوما.

P

P2P — وسيلة للاتصال عن بُعد دون حاجة إلى إعدادات معقدة. يشير عادةً إلى الطريقة المدمجة في زيوما للاتصال عن بُعد بين عميل زيوما والخادم. وقد يشير أحياناً إلى القدرة المدمجة في بعض الكاميرات على اكتشافها دون عنوان IP. راجع التفاصيل هنا

Paid Edition — راجع Commercial Edition

Port Forwarding — إعداد في جهاز التوجيه (Router) يوجه الطلبات الخارجية إلى عناوين IP ومنافذ داخلية محددة. في زيوما، يُعد هذا الإجراء ضرورياً للوصول عن بُعد باستخدام عنوان IP عام (White IP). والبديل لذلك هو اتصال P2P المدمج في زيوما.

Ports — نقاط دخول وخروج رقمية لنقل البيانات، تُستخدم للتواصل بين الكاميرات والخوادم. وتعد إعدادات المنافذ، إلى جانب عنوان IP، ضرورية لضمان اتصال سليم ووصول عن بُعد. راجع أيضاً: Port Forwarding

PTZ (Pan, Tilt, Zoom) — نوع من الكاميرات يدعم ميزات التحريك الأفقي والرأسي والتقريب. تدعم زيوما العديد من الوظائف المتعلقة بـ PTZ، اطّلع على المزيد عنها هنا.

R

Raspberry Pi Camera Module – نوع خاص من الكاميرات يُستخدم مع الحواسيب الصغيرة Raspberry Pi، ويتصل عبر كابل شريطي. تظهر في زيوما ككاميرا USB.

Reactions (تسمى أيضاً وحدات رد الفعل) — راجع Destination Modules.

Rebranding (أو التخصيص) — القدرة على تغيير اسم زيوما وروابطها وأيقوناتها وألوانها. يتوفر خيار مجاني، كما يتاح تخصيص مدفوع. راجع أيضاً: Development

Registry (في Windows) — قاعدة بيانات مركزية في ويندوز تحتوي على إعدادات النظام والبرامج، بما في ذلك معاملات زيوما. ويمكن لتعديل مدخل سجل زيوما، على سبيل المثال، إضافة تأخير عند بدء التشغيل. راجع أيضاً: مجلد إعدادات زيوما.

Remote Access (يُسمى أيضاً الاتصال عن بُعد) — القدرة على الاتصال بزيوما من جهاز آخر (لعرض الكاميرات أو الأرشيفات أو إدارة الإعدادات).

Renewals — وسيلة لمواصلة تلقي واستخدام إصدارات زيوما الجديدة بعد انتهاء فترة التحديث المجاني للترخيص. ويشمل المصطلح كلاً من عملية التمديد وتراخيص التمديد الخاصة. راجع المزيد عن التجديدات

Reseller (أو الشريك) — فرد أو مؤسسة تبيع زيوما (عبر الإنترنت أو فعلياً). يمكن بيع زيوما ضمن حزمة مع خدمات أخرى (مثل أنظمة مراقبة الفيديو أو الأنظمة المنزلية الذكية)، أو دمجها في منتج (مثل أجهزة NVR)، أو ببساطة كبرنامج مستقل. راجع الشروط

الرجوع للإصدار السابق – انظر خفض الإصدار

RTSP (بروتوكول البث في الوقت الفعلي) — بروتوكول شبكة يُستخدم لإدارة نقل بث الفيديو (عادةً بترميزات H.264 وH.265 وH.266) من كاميرات IP في الوقت الفعلي.

S

المخطط — انظر السلسلة.

الخادم — عادةً: الجهاز الذي يعمل عليه جزء خادم زيوما.

جزء الخادم في زيوما— انظر جزء خادم زيوما

المنزل الذكي — نظام أتمتة منزلية يدمج التحكم في الإضاءة والمناخ والأمن والمراقبة بالفيديو. يمكن دمج زيوما في أنظمة المنازل الذكية. اقرأ المزيد هنا

نافذة البدء — انظر نافذة الترحيب.

عنوان IP ثابت — انظر عنوان IP.

الاشتراك – يشبه الترخيص، ولكنه مخصص للخدمات القائمة على الوقت (مثل زيوما كلاود، وRepeater).

مسؤول النظام — عادةً: المستخدم الرئيسي لنظام التشغيل الذي يتمتع بصلاحيات تحكم كاملة (تثبيت البرامج، تنفيذ الأوامر، إلخ). وفي حالات نادرة: قد يعني مسؤول زيوما.

T

TCP/UDP — بروتوكولات الشبكة الأساسية لنقل البيانات. يضمن TCP التسليم الموثوق، بينما يوفر UDP نقلاً أسرع مع احتمال فقدان بعض البيانات. يستخدم زيوما كليهما حسب المهمة. يمكن تحديد الخيار في إعدادات "الكاميرا العالمية" تحت "نوع بروتوكول النقل"

الطرفية (تُعرف أحياناً باسم Console) — برنامج يُستخدم لتنفيذ الأوامر، مشابه لسطر الأوامر، ولكنه مخصص لأنظمة Linux وmacOS.

الإصدار التجريبي (يُسمى أيضاً نسخة الاختبار) — أحد إصدارات زيوما المجانية المخصصة لاختبار الميزات والقدرات. يحاكي افتراضياً الإصدار الأكثر شمولاً من زيوما – زيوما برو، مع إمكانية التبديل إلى إصدارات أخرى. بعد الاختبار، يُنصح المستخدمون بشراء ترخيص و تنشيط زيوما.

المُشغّل — اللحظة التي تكتشف فيها إحدى وحدات زيوما (مثل كاشف الحركة أو الصوت) حدثاً يستوفي الشروط المحددة. تُستخدم المُشغلات لبدء ردود فعل مثل التسجيل أو الإشعارات أو الإنذارات.

U

UDP – انظر TCP/UDP

التحديثات – الإصدارات الجديدة من زيوما، وبالمعنى الأوسع تعني القدرة على تلقي واستخدام إصدارات أحدث من زيوما. قد تكون هذه القدرة محدودة بموجب الترخيص.

المستخدم — بشكل عام: أي شخص يستخدم زيوما أو نظام التشغيل.

«المستخدمون» (ويُطلق عليهم أيضاً: حسابات المشغلين، إدارة حقوق الوصول، ملفات تعريف المشغلين، الحسابات) — ميزة في زيوما تتيح إنشاء حسابات بصلاحيات وصول مختلفة للكاميرات والوظائف. يتم تكوينها من قبل مسؤول زيوما عبر القائمة الرئيسية ← الوصول عن بُعد ← المستخدمون. اقرأ المزيد هنا

V

بث الفيديو (ويُسمى أيضاً البث) — فيديو مباشر من كاميرات المراقبة. انظر أيضاً: RTSP.

التصور المرئي (ويُسمى أيضاً تصور الحركة) — تأثير رسومي يُطبق على التدفق لإبراز جسم رصده كاشف الحركة أو مسار حركته. وبالمعنى الأوسع، يُستخدم للإشارة إلى التأثيرات الرسومية التي توضح الرصد بواسطة أي من وحدات تحليل الفيديو الأخرى (مثل التعرف على الوجوه). اقرأ المزيد عن تصور الحركة هنا

W

متصفح الويب (يسمى أيضاً المتصفح أو متصفح الإنترنت) — برنامج يُستخدم للوصول إلى الإنترنت. أمثلة: Google Chrome وMozilla Firefox وMicrosoft Edge وInternet Explorer.

نافذة الترحيب (تسمى أيضاً نافذة البدء) — نافذة منبثقة تظهر في زيوما، عادةً عند التشغيل الأول، وتتضمن خيارات إعداد مفيدة (التفعيل، التثبيت، الوصول عن بُعد، إلخ).

X

مسؤول زيوما — المستخدم الرئيسي لبرنامج زيوما الذي يتمتع بصلاحيات كاملة لتغيير الإعدادات، وعرض الكاميرات، وإنشاء مستخدمين آخرين (في بعض الإصدارات). هذا مفهوم شرطي: من يقوم بتثبيت زيوما أو تشغيله يصبح هو المسؤول. كلمة مرور زيوما الرئيسية هي كلمة مرور المسؤول. يتضمن كل جزء من خادم زيوما مسؤولاً واحداً دائماً (لا يمكن حذفه)، ولكن يمكن استخدام الحساب نفسه من أجهزة متعددة في وقت واحد (حتى من قبل أشخاص مختلفين، مع منح الجميع صلاحيات كاملة).

عميل زيوما (يسمى أيضاً جزء العميل) — أحد جزئي بنية زيوما. يُستخدم العميل للضبط وعرض الفيديو. أما الجزء الثاني — الخادم — فيتولى معالجة الكاميرات والوظائف. اقرأ المزيد عن بنية زيوما

جزء خادم زيوما (يسمى أيضاً خادم زيوما) — أحد جزئي بنية زيوما. يعمل الخادم في الخلفية لإدارة الكاميرات والمعالجة، بينما يتم الضبط والمراقبة من خلال العميل. اقرأ المزيد عن بنية زيوما

---

ملحق.


التطبيقات النموذجية. السيناريوهات.

زيوما لمشغلي أنظمة المراقبة	الهدف من المراقبة بالفيديو لمشغلي أنظمة المراقبة: تسهيل المراقبة المباشرة لضباط الأمن رغم التحديات الطبيعية مثل التشتت والإرهاق وفقدان التركيز، والتي تتزايد طردياً مع مرور الوقت وعدد الكاميرات الخاضعة للمراقبة. حلول زيوما: – ملفات تعريف المستخدمين مع إمكانية تقييد الوصول إلى كاميرات وأرشيفات ووظائف محددة أو السماح به. أنشئ ملف تعريف مستخدم مخصصاً وزوّد مشغل أنظمة المراقبة بكلمة مروره للاتصال بخادم زيوما. إدارة أعداد كبيرة من الكاميرات: - في قائمة "المخططات"، يمكنك تقسيم الكاميرات إلى مجموعات وإعداد التمرير التلقائي لعرض الكاميرات واحدة تلو الأخرى أو حسب المجموعات. شاهد فيديو عن المخططات – دعم الشاشات المتعددة. قسّم الكاميرات إلى مجموعات في قائمة المخططات. شغّل عدة نسخ من عميل زيوما. سجّل الدخول بكلمة مرور ملف تعريف المستخدم الخاص بالمشغل. اختر في كل نسخة عرض مجموعة مختلفة من الكاميرات. اسحب كل نسخة إلى شاشة منفصلة؛ لتعرض كل شاشة مجموعة معينة من الكاميرات. –تكبير الكاميرا المُفعّلة: انتقل إلى المخططات -> شبكة أكبر -> تشكيل حسب الكواشف لجعل زيوما تضع تلقائياً الكاميرا التي اكتشفت الحركة في خانة أكبر، مما يلفت انتباه مشغل أنظمة المراقبة. – خيار إظهار علامة X حمراء في المخططات يشير إلى تجمّد الكاميرا عبر وضع علامة X كبيرة فوق صورتها. يُعد هذا مفيداً بشكل خاص عند مراقبة عدد كبير من الكاميرات حيث تكون مربعات المعاينة صغيرة جداً بحيث يصعب التعرف فوراً على توقف الكاميرا عن العمل (ربما نتيجة للتلاعب بها). – eMap (خريطة تفاعلية لموقع المراقبة) و قائمة الأجهزة (قائمة بالكاميرات مقسّمة إلى مجموعات مع إمكانية الانتقال السريع إلى الكاميرا المطلوبة) تمكين مشغل أنظمة المراقبة من أداء مهام أخرى أثناء المراقبة. –الشفافية (قائمة المخططات -> إعدادات النافذة): اجعل نافذة زيوما شبه شفافة لتمكين المشغل من أداء أعمال أخرى مع البقاء على اطلاع على ما يحدث (لنظام ويندوز). – وحدة النافذة المنبثقة تقوم بإلغاء تصغير نافذة زيوما عند إطلاق تنبيه (على سبيل المثال، عند رصد حركة). في الأوقات الأخرى، يمكن تصغير نافذة زيوما دون أن تفوتك الأحداث الهامة. المنتجات الموصى بها – زيوما أو زيوما برو عند الحاجة. تذكر أن تطبيقات العميل مجانية؛ الرخصة مطلوبة للخادم فقط. اقرأ أيضاً: جدار الفيديو، وزر الذعر، وشاشة الإنذار لمسؤولي الأمن
زيوما لمسؤول الأمن	هدف نظام المراقبة بالفيديو لمسؤول الأمن: إنشاء نظام مراقبة بالفيديو يعمل بكفاءة تامة دون تدخل بشري. حلول زيوما: -العمل على توزيعات Linux المدعومة، بما في ذلك عبر سطر الأوامر. –تثبيت زيوما للعمل المستقل ولإعادة التشغيل التلقائي. –تغيير مجلد التثبيت (القائمة الرئيسية -> تثبيت -> تثبيت). -تحديد الأوامر التي ينفذها زيوما – مثل ربط الأقراص أو تشغيل الملفات التنفيذية (القائمة الرئيسية -> تثبيت -> إعدادات التشغيل التلقائي). –ستقوم وحدة كاشف المشكلات بإخطاركم (عبر البريد الإلكتروني أو SMS) بأي تغييرات مشبوهة في مجال رؤية الكاميرات أو مشكلات في سلامة النظام. –تحفظ السجلات (أمر سطر الأوامر '-logs') معلومات النظام (إضافة كاميرا، اتصال عميل، إلخ). –يتيح وضع الخوادم المتعددة الاتصال بعدة خوادم زيوما في آن واحد. -إنشاء ملفات تعريف للمشغلين. المنتجات الموصى بها – زيوما ستاندرد أو زيوما برو
أنظمة المراقبة التلفزيونية المغلقة (CCTV) للمنازل	الهدف من أنظمة المراقبة التلفزيونية المغلقة (CCTV) للمنازل: حماية منزلك وساحتك الأمامية من اقتحام الغرباء. حلول زيوما: تتيح وحدة كاشف الحركة رصد الأجسام المتحركة وبدء التسجيل، بينما يرصد 'كاشف التسكع' وجود أي شخص في محيط مشبوه لممتلكاتك لفترة زمنية معينة. يرصد 'كاشف عبور الخط' دخول عمال التوصيل أو ساعي البريد وغيرهم إلى المناطق المحظورة، وليس مجرد الوصول إلى الباب. تقوم وحدة إرسال البريد الإلكتروني بإخطارك بحالات الطوارئ عبر البريد الإلكتروني. يتيح خادم الويب بث الصور من كاميراتك إلى موقع إلكتروني، مما يمنحك القدرة على مشاركة البث مع عائلتك أو أصدقائك. المنتجات الموصى بها لأنظمة المراقبة التلفزيونية المغلقة (CCTV) المنزلية – زيوما ستارتر، زيوما لايت، زيوما ستاندرد (أو زيوما برو عند الحاجة) اقرأ أيضاً: المراقبة بالفيديو للاستخدام المنزلي أو للأنظمة الصغيرة
أمن المكاتب مع زيوما	الهدف: تأمين الموقع بالكامل. الحل من زيوما: يعمل كاشف الحركة بالتكامل مع المجدول لتنبيهك عند رصد أي حركة خارج ساعات العمل. تقوم وحدة كاشف الوجوه بالعثور على الوجوه تلقائياً، بينما تتعرف وحدة ANPR على لوحات ترخيص المركبات بناءً على القوائم البيضاء والسوداء. تعرض الخريطة الإلكترونية جميع كاميراتك على مخطط الطابق، وفي حالات الطوارئ تتيح تحديد الموقع الدقيق للكاميرات في الموقع وإرسال المساعدة فوراً. الهدف: مراقبة حضور الموظفين وإنتاجيتهم. الحل من زيوما: يساهم خيار 'رصد غياب الحركة فقط' في كاشف الحركة في مكافحة الخمول. وتعمل وحدات التعرف على الوجوه أو 'كاشف الحشود' عند تجاوز عدد الأشخاص في مجال رؤية الكاميرا للعدد المتوقع. تتيح وحدة عداد الزوار إحصاء الموظفين الداخلين إلى المكتب والخارجين منه. وفي حال دعم كاميراتك لخاصية التحريك والإمالة والتقريب، فإن تتبع PTZ سيتتبع الجسم المتحرك تلقائياً. المنتجات الموصى بها – زيوما ستاندرد أو زيوما برو
أمن متاجر التجزئة مع المراقبة بالفيديو من زيوما	الهدف من أمن متاجر التجزئة: كشف عمليات الاحتيال، وحل المطالبات، ومراقبة العجز في الصندوق. الحل من زيوما: يتيح وسم HTTP مزامنة زيوما مع آلة تسجيل النقد ومراقبة إيصالات الدفع. الهدف من أمن متاجر التجزئة: مراقبة حركة الزوار في المتجر. الحل من زيوما: تتيح وحدة عداد الزوار احتساب الداخلين والخارجين من المتجر، مع إرسال جميع البيانات المُجمَّعة إلى ملف CSV لتحليلها. الهدف من تأمين متاجر التجزئة: منع الاقتحام عبر النوافذ. الحل من زيوما: تبدأ وحدة كاشف الصوت بالعمل عند رصد صوت عالٍ (مثل تحطم نافذة أو انطلاق إنذار أمني). الهدف من تأمين متاجر التجزئة: منع سرقة تسجيلات المراقبة في حال حدوث سطو. الحل من زيوما: تحفظ زيوما كلاود أو زيوما برو سحابتك الخاصة تسجيلاتك بأمان على السحابة. لا حاجة لوجود حاسوب في المتجر؛ فكل ما تحتاجه هو كاميرا. وحتى في حال سرقة الكاميرا، تظل تسجيلاتك آمنة ومتاحة لك في أي وقت. المنتجات الموصى بها – زيوما، زيوما برو، زيوما كلاود. اقرأ أيضاً: تركيب كاميرات المراقبة في مراكز التسوق
تأمين المدارس مع زيوما	الهدف: مراقبة نشاط الطلاب في مختبر الحاسوب، وتوفير الأمن المدرسي. الحل من زيوما: تتيح لك وحدة التقاط الشاشة الاطلاع على ما يحدث على شاشات الحواسيب. المنتجات الموصى بها – زيوما، زيوما برو. خصم 20% على تراخيص زيوما للمؤسسات التعليمية.
تأمين المستشفيات مع زيوما	الهدف: الإشراف على الطاقم الطبي، ومتابعة حالة المرضى، وتأمين المستشفى. الحل من زيوما: تقوم وحدة كاشف الصوت بالتنبيه عند صدور صوت تنبيه من أجهزة المستشفى (مما قد يشير إلى تدهور حالة المريض) أو عند سماع صرخة استغاثة. أما وحدة عداد الزوار فتُظهر مدى تكرار زيارة الطاقم الطبي لغرفة المريض، مما يساعد في التحقق من تلقيه الرعاية اللازمة وعدم إهماله. تساعد الوحدة الإضافية تمييز العمر في تفعيل التنبيهات لكبار السن فقط، متجاهلة الموظفين الأصغر سناً. المنتجات الموصى بها – زيوما برو. اقرأ أيضاً: المراقبة بالفيديو في دور الرعاية السكنية شاهد أيضاً الفيديو الخاص بنا: المراقبة بالفيديو في المستشفيات
تأمين المطارات مع زيوما	الهدف: مراقبة الأجسام المنسية والمهملة، وتأمين المطار. الحل من زيوما: كاشف الأجسام المهملة: يرصد أي غرض يُترك دون مراقبة لفترة معينة. تقوم الوحدة الإضافية كشف الطائرات المسيرة برصد الطائرات بدون طيار (UAVs) وإخطار الموظفين المصرح لهم عبر وحدات الإشعارات. المنتجات الموصى بها – زيوما برو. شاهد أيضاً فيديوهاتنا: كشف الطائرات المسيرة و تأمين المطارات

أهداف المراقبة بالفيديو الشائعة وكيفية تنفيذها في زيوما

الكاميرات، المصادر، العرض

• استخدام مصدر فيديو غير الكاميرا (التقاط الشاشة، قراءة الملفات، إلخ) – أضف مخططاً افتراضياً عبر قائمة "+" في اللوحة السفلية، ثم أزل وحدة "الكاميرا العامة"، واستبدلها بالوحدة المطلوبة من اللوحة العلوية

* معالجة تشوه عدسة عين السمكة – وحدة معالجة تشوه عدسة عين السمكة

* تشغيل كاميرا بديلة عند تعطل الأخرى – وحدة مبدل المرحل

• دمج الكاميرات في موقعك الإلكتروني – وحدة خادم الويب

* عرض الكاميرات في المتصفح – وحدة خادم الويب

• إضافة تراكب التاريخ والوقت للمعاينة والأرشيف – وحدة الوسم

* إضافة تراكب نصي مخصص للمعاينة والأرشيف – وحدة الوسم

• إضافة تراكب GPS للمعاينة والأرشيف – وحدة الوسم

* تغيير حجم الخط لتراكب الوسم في زيوما – خيار متاح في إعدادات وحدة الوسم

• تغيير حجم خط تراكب التاريخ/الوقت الخاص بالكاميرا – راجع الإعدادات في صفحة إدارة الكاميرا عبر الويب (خارج زيوما)

* تغيير حجم خط اسم الكاميرا في الشاشة الرئيسية – خيار في المخططات (Layouts) -> إعدادات النافذة

* التحكم في وظائف تحريك الكاميرا وإمالتها وتقريبها (PTZ)، في واجهة زيوما – تحكم PTZ في اللوحة السفلية أو في مربع معاينة الكاميرا. انظر أيضاً

• التحكم في وظائف تحريك الكاميرا وإمالتها وتكبيرها (PTZ)، في عرض المتصفح – التحكم في PTZ في وضع عرض الكاميرا الواحدة (يتطلب ترخيص PRO)

* توصيل PTZ الخاص بالكاميرا – إعدادات وحدة الكاميرا الشاملة

• الإضافة السريعة لسلسلة مُعدّة مسبقاً بإعدادات مثالية – سلاسل جاهزة للاستخدام في لوحة الوحدات العلوية

• العرض المتزامن لكاميرات من خوادم متعددة (تجميع الشبكات) – القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> وضع الخوادم المتعددة

• محاكاة كاميرا IP بنظام MJPEG – خادم الويب

* محاكاة كاميرا IP بنظام H264 – وحدة بث RTSP (PRO) أو خيار بث webRTC في خادم الويب (PRO)

* التقاط الشاشة في العرض المباشر – خيار "لقطة شاشة" في القائمة الرئيسية أو زر "لقطة شاشة" في اللوحة السفلية

• التقاط الشاشة في الأرشيف – خيار "لقطة شاشة" في قائمة عارض الأرشيف

* التقاط لقطات شاشة تلقائية دورية – وحدة التقاط الشاشة

* استخدام صورة JPEG أو فيديو MJPEG كمصدر للفيديو – وحدة قراءة الملفات

• استخدام بث فيديو من أنظمة زيوما أخرى كمصدر للفيديو – وحدة زيوما أخرى

• استخدام فيديو مرسل عبر خادم FTP كمصدر للفيديو – وحدة مستقبل FTP

* ظهور ظلال في مقاطع الفيديو أو الصور الثابتة – راجع استكشاف أخطاء تشوّهات الصورة وإصلاحها

• تغيير ترتيب الكاميرات – اسحب مربع معاينة الكاميرا إلى المكان المطلوب

* وضع الكاميرا في فتحة كبيرة محاطة بفتحات كاميرات أصغر – خيار في قائمة "المخططات" في اللوحة السفلية

• إظهار نافذة زيوما المنبثقة عند التنبيه – وحدة النافذة المنبثقة، و"إشعارات الجوال" لنظامي iOS وأندرويد (بدءاً من الإصدار 20.10.22)

• تجميع الكاميرات – قائمة الأجهزة في القائمة الرئيسية

التفعيل، التسجيل، التراخيص

• تفعيل تجديدات تراخيص زيوما/زيوما برو (تمديد فترة التحديثات المجانية) – القائمة الرئيسية -> التسجيل -> تفعيل (يتطلب مفتاح التجديد المقابل)

* تفعيل المكرر – القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> إعداد المكرر -> الاشتراك (يتطلب اشتراك المكرر)

• تفعيل تجديدات زيوما لايت – زيوما لايت لا يدعم هذه الميزة

* عرض معلومات حول تراخيصك المفعلة – القائمة الرئيسية -> معلومات -> التراخيص النشطة أو القائمة الرئيسية -> معلومات -> حول

* تفعيل ترخيص زيوما/زيوما ستارتر/زيوما ستاندرد/زيوما لايت/زيوما برو (الانتقال إلى النسخة التجارية، التسجيل) – القائمة الرئيسية -> التسجيل -> تفعيل (يتطلب الترخيص المقابل)

• الانتقال إلى الوضع التجريبي – خيار في القائمة الرئيسية -> التسجيل

* التحقق من توفر إصدار أحدث من زيوما – القائمة الرئيسية -> معلومات -> التحقق من التحديثات

• تحديث زيوما إلى إصدار نهائي أحدث – القائمة الرئيسية -> معلومات -> التحقق من التحديثات

* تحديث زيوما إلى إصدار تجريبي (Beta) أحدث – خيار "التحديث إلى الإصدارات التجريبية" في القائمة الرئيسية -> معلومات -> التحقق من التحديثات

• تفعيل تراخيص زيوما ستارتر – القائمة الرئيسية – التسجيل – تفعيل (تأكد من استخدام الإصدار 20.10.13 أو أحدث)

• تفعيل تراخيص زيوما كلاود – لا حاجة للتفعيل؛ ستحصل على الوصول فور شراء الاشتراكات

الأرشيف، كاشف الحركة

* الاستيراد من بطاقة ذاكرة الكاميرا (مزامنة بطاقة SD) – خيار التنزيل من بطاقة SD في وحدة المعاينة والأرشيف (لكاميرات ONVIF، إصدار PRO)

* التعدي على المناطق المحظورة – وحدة كاشف الحركة أو وحدة كاشف عبور الخط أو وحدة التعرف على الأشياء (في حال كانت هوية الجسم المتعدي ذات أهمية أيضاً)

• عرض عدة أرشيفات في وقت واحد – زر "تشغيل" في اللوحة السفلية (إصدار PRO)

• تصور الحركة في المعاينة – قائمة إعدادات التصور ضمن قائمة التخطيطات في اللوحة السفلية

* تصور الحركة في الأرشيف – قائمة إعدادات التصور ضمن قائمة التخطيطات في اللوحة السفلية (إصدار PRO)

• تصور مسار الحركة – قائمة إعدادات التصور ضمن قائمة التخطيطات في اللوحة السفلية (إصدار PRO)

* كشف الحركة – وحدة كاشف الحركة

• كشف انعدام الحركة – خيار "كشف غياب الحركة فقط" في وحدة كاشف الحركة أو وحدة كاشف الأشياء المتروكة

* إلغاء الإنذارات الكاذبة الناجمة عن السحب والظلال – طريقة الكشف "المقارنة بالخلفية المتراكمة" في وحدة كاشف الحركة

• إلغاء الإنذارات الكاذبة – خيارات "حد الحساسية" و"حجم الجسم" و"تجاهل الحركة الأقصر من" والمنطقة المحددة في وحدة كاشف الحركة

• التشغيل/الإيقاف السريع للتسجيل أو أي من وحدات التصفية أو الوجهات عن بُعد (تلقائياً عبر أنظمة الأتمتة أو يدوياً عبر المتصفح) – وحدة مبدّل HTTP

* التشغيل/الإيقاف السريع للتسجيل أو أي وحدات أخرى من واجهة زيوما – وحدة مبدّل الأزرار

• التشغيل/الإيقاف السريع لـ الكاميرات من واجهة زيوما – خيار "تشغيل/إيقاف الكاميرات" في القائمة الرئيسية

* التشغيل/الإيقاف السريع لـ جميع الوحدات من واجهة زيوما – تحديد/إلغاء تحديد الوحدات في اللوحة الجانبية المنبثقة لشاشة الإعدادات السريعة

• التسجيل نهاراً فقط – كاشف النهار

* التسجيل ليلاً فقط – وحدة المجدول

• التسجيل في وقت أو تاريخ محدَّدين – وحدة المجدول

• تسجيل كاميرتين أو أكثر في أرشيف واحد – وحدة الموحِّد

* تغيير دقة الصورة للمعاينة وجميع الوحدات اللاحقة – وحدة تغيير حجم الصورة

• تغيير دقة الصورة للأرشيف فقط – خيار في إعدادات وحدة المعاينة والأرشيف

* حفظ مقاطع الفيديو في الأرشيف بجودة أقل أو بمعدل إطارات (fps) أقل لتوفير المساحة – خيار في إعدادات وحدة المعاينة والأرشيف

* تكبير الصورة في عارض الأرشيف – تشغيل/إيقاف التكبير في قائمة عارض الأرشيف (PRO)

• تنزيل مقاطع الفيديو من عارض الأرشيف – خيار "تصدير" في قائمة عارض الأرشيف

• حفظ مقاطع الفيديو بالصيغة المطلوبة – وحدة حفظ في ملف

* عرض سجلات الأرشيف – زر "تشغيل" في الزاوية العلوية اليمنى من مربع معاينة الكاميرا (تتطلب وحدة المعاينة والأرشيف)

• البحث حسب التاريخ والوقت في عارض الأرشيف – استخدام المقياس الزمني وزر التقويم في عارض الأرشيف

الميزات والوحدات

• إزالة وحدة من المخطط – سلة المهملات في إعدادات الوحدة؛ أو النقر على السلك الأبيض الواصل بين وحدتين؛ أو سحب الوحدة وإعادتها إلى لوحة الوحدات العلوية

* إضافة وحدة إلى المخطط – سحب الوحدة من لوحة الوحدات العلوية إلى المكان المطلوب في المخطط؛ أو النقر على الوحدة في لوحة الوحدات العلوية

• الكشف والتعرف التلقائي على الوجوه – وحدة التعرف على الوجوه أو Face ID للمصادقة الثنائية

* خريطة تفاعلية للمواقع – خيار eMap في قائمة "التخطيطات"

• مزامنة سجلات نقاط البيع (POS) مع كاميرات IP – وحدة وسم HTTP

* كشف الحشود – وحدة كاشف الحشود أو وحدة التعرف على الوجوه أو وحدة عد الزوار

• كشف عبور الخط والإنذارات – وحدة كاشف عبور الخط أو وحدة عد الزوار بالاقتران مع وحدات التنبيهات المطلوبة

* طمس (قناع) مناطق الصورة المطلة على ممتلكات خاصة – وحدة قناع الخصوصية

• تتبع الأجسام المتحركة – وحدة PTZ Tracking بالتكامل مع كاشف الحركة

* مراقبة الموظفين – وحدات كاشف الحركة، والتعرف على الوجوه، والتقاط الشاشة، والميكروفون

• كشف الضوضاء العالية (مثل كسر الزجاج، إطلاق النار، الانفجارات) – كاشف الصوت بالتكامل مع وحدات الميكروفون أو الكاميرا الشاملة (أو كاشف أحداث الصوت "إضافي" في حال أهمية نوع ضوضاء محدد)

* تمييز أنواع الأجسام، والاستجابة لجسم محدد – التعرف على الأجسام (إضافي)

• كشف الاتجاه الخاطئ – وحدة كاشف عبور الخط

* حفظ سجلات المشكلات والأخطاء وأحداث البرنامج – خيار «تسجيل المشكلات المكتشفة في ملف السجل» في وحدة كاشف المشكلات

• تقارير بأعداد الأشخاص الداخلين والخارجين – خيار «حفظ البيانات في تقرير CSV» في وحدة عداد الزوار

• إنشاء ملفات تعريف للمستخدمين (المشغلين) – قائمة «المستخدمون» في القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد

* تقييد الوصول إلى كاميرات أو وظائف محددة لمشغلين معينين – قائمة «المستخدمون» في القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد

• تغيير كلمة مرور المسؤول/كلمة مرور الوصول عن بُعد – قائمة «المستخدمون» في القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد

* فقدان كلمة مرور المسؤول أو كلمة مرور الوصول عن بُعد – أمر وحدة التحكم -showpassword

• الوصول عن بُعد إلى خادم زيوما بعيد – القائمة الرئيسية -> الوصول عن بُعد -> الاتصال بـ

* الاتصال بخادم بعيد لا يملك عنوان IP خارجي – المكرر (Repeater)

• رفع ملفات JPEG ومقاطع الفيديو إلى خادم FTP – وحدة رفع FTP

* إرسال طلبات HTTP إلى أجهزة أخرى – مرسل طلبات HTTP

• الرقابة الأبوية – وحدة التقاط الشاشة

* بث تدفق فيديو أو صوت إلى أنظمة زيوما أخرى – وحدة رفع HTTP

• استخدام بيانات مصادقة LDAP في زيوما – إعدادات LDAP

* تغيير اللغة – خيار «اللغة» في القائمة الرئيسية

• حماية الوصول إلى خادم زيوما بكلمة مرور (على الكمبيوتر نفسه) – فعّل خيار «استخدام كلمة المرور هذه...» في حوار التثبيت، وألغِ تفعيل «تذكر كلمة المرور هذه» في حوار الاتصال

* تغيير مقياس الواجهة (مثلاً لشاشات الجوال) – خيار في التخطيطات -> إعدادات النافذة

• زيوما كلاود: ربط الكاميرات التي لا تملك عنوان IP ثابت – وحدة مستقبل FTP

التنبيهات والإجراءات

* إطلاق إنذار عند التفعيل – وحدة إنذار صوتي

* إشعار عبر البريد الإلكتروني عند الطوارئ – إرسال البريد الإلكتروني بالتكامل مع كاشف الحركة، وكاشف الصوت، وكاشف المشكلات، وغيرها

• إشعار عبر الرسائل النصية (SMS) عند الطوارئ – إرسال الرسائل النصية بالتكامل مع كاشف الحركة، وكاشف الصوت، وكاشف المشكلات، وغيرها

* تلقي إشعار عند توقف الكاميرات أو «تجمّدها» – كاشف المشكلات + إرسال بريد إلكتروني/رسائل نصية

• تلقي إشعار عند التلاعب بالكاميرات أو حجب عدساتها – كاشف المشكلات + إرسال بريد إلكتروني/رسائل نصية

* تلقي إشعار عند اقتراب نفاد مساحة القرص – كاشف المشكلات + إرسال بريد إلكتروني/رسائل نصية

• تلقي إشعار عند اقتراب نفاد ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) – كاشف المشكلات + إرسال بريد إلكتروني/رسائل نصية

* تلقي إشعار عند ارتفاع حمل المعالج بشكل مفرط – كاشف المشكلات + إرسال بريد إلكتروني/رسائل نصية

• تلقي إشعار عند انقطاع المودم أو الراوتر أو الإنترنت – كاشف المشكلات + إرسال بريد إلكتروني/رسائل نصية

* تلقي إشعار بشأن إعادة تشغيل زيوما الطارئة – كاشف المشكلات + إرسال بريد إلكتروني/رسائل نصية

• تلقي إشعار بشأن مشكلات قاعدة البيانات – كاشف المشكلات + إرسال بريد إلكتروني/رسائل نصية

دليل بدء سريع حتى للمبتدئين

عند تشغيل زيوما لأول مرة، ستظهر لك الشاشة التالية:



يمكنك النقر بضع مرات على مساحة فارغة لتخطي جميع الرسائل والبدء في العمل. إذا كانت كاميراتك ضمن الشبكة المحلية نفسها-
– مهلاً! كيف لي أن أعرف ما إذا كانت كذلك أم لا؟
الشبكة المحلية هي التي ينشئها جهاز التوجيه الخاص بك. وببساطة، أي جهاز في نطاق تغطيته يعد جزءاً من هذه الشبكة. لذا، إذا كانت الكاميرات غير بعيدة عن جهاز التوجيه، يمكنك افتراض وجودها ضمن الشبكة المحلية. وأسهل طريقة للتحقق هي الدخول إلى صفحة المسؤول الخاصة بجهاز التوجيه عبر المتصفح، حيث ستجد قائمة بجميع الأجهزة المتصلة. سجل عناوين IP لهذه الأجهزة – والتي ستظهر بهذا الشكل 192.168.0.5، 192.168.0.3. هذه عناوين IP محلية، لذا لا يمكن استخدامها من خارج الشبكة.

إضافة هذه الكاميرات عملية بسيطة: “+” ← بحث بسيط عن الكاميرات المحلية:



ستظهر لك الكاميرات قريباً:



نظام بسيط، أليس كذلك؟ قد تظهر لك هذه الرسالة أثناء البحث:



يجب أن تكون المعلومات المطلوبة هنا مذكورة في دليل الكاميرا (إذا كانت بيانات المسؤول الافتراضية admin/admin، فلن تحتاج لإدخال أي شيء بنفسك – سيستخدم زيوما هذه البيانات تلقائياً).

أما إذا كانت الكاميرات في شبكات مختلفة، فستحتاج إلى عناوين IP ثابتة. يمكنك الحصول عليها من مزود خدمة الإنترنت (الذي سيرشدك أيضاً إلى كيفية استخدامها). وبمجرد حصول الكاميرا على عنوان IP عام ثابت، يمكنك إضافتها في زيوما بالانتقال إلى “+” ← بحث بواسطة IP/كلمة المرور. ستظهر لك هذه النافذة:



يجب أن تكون على دراية باسم المستخدم وكلمة المرور، أما عنوان IP فهو الذي زودك به مزود خدمة الإنترنت، وعادة ما يكون المنفذ 80. أحياناً تستخدم الكاميرات منافذ غير تقليدية، لذا يمكنك التحقق من صفحة المسؤول للتأكد. الصفحة الصحيحة يجب أن تبدو بهذا الشكل:



بمجرد إضافة الكاميرات، يمكنك اعتبار هذا الجهاز خادماً خاصاً بك. يمكنك مراجعة الإعدادات بالضغط على زر الترس. كما تلاحظ، يعتمد زيوما نظام "سلاسل" بسيط، وهذه هي سلسلة الوحدات القياسية التي ينشئها زيوما لكل كاميرا:



تعمل هذه السلسلة بطريقتين في آن واحد:

1. خلال الوقت المحدد (المضبط في “المجدول”)، يتم تفعيل “كاشف الحركة” وتخزين كافة تسجيلات الحركة في “المعاينة والأرشيف”؛
2. في حال حدوث مشكلة في الكاميرا أو الخادم، يقوم “كاشف المشكلات” بإخطار وحدة “إرسال بريد إلكتروني”، والتي ستقوم بتنبيهك بالمشكلة.

أصبح نظام المراقبة الخاص بك جاهزاً تقريباً، كل ما عليك فعله هو تخصيص بعض الوقت لضبط “كاشف الحركة” و“إرسال بريد إلكتروني”.

إذا أردت التحقق من خادمك عبر جهاز آخر (مثل Android أو iPhone)، يمكنك الاتصال به عن بُعد. سيعمل أي من هذه الأجهزة كـ عميل. يعتمد هذا النظام البسيط على «بنية العميل والخادم». ما عليك سوى تنزيل تطبيق زيوما لهذه الأجهزة والانتقال إلى القائمة الرئيسية ← الوصول عن بُعد ← اتصال بـ. ستظهر لك النافذة التالية:



ستحتاج إلى إدخال عنوان IP الخاص بالخادم في الحقل الأول. إذا كان الخادم والعميل في الشبكة نفسها، فسيكون عنوان IP المحلي للخادم (192.168.x.x) كافياً. يمكنك معرفة عنوان IP الخاص بالخادم من خلال التحقق من هذه النافذة نفسها على جهاز الخادم – حيث سيظهر لك العنوان الدقيق في عنوان IP هذا الكمبيوتر للاتصال به. خلاف ذلك، سيحتاج الخادم إما إلى عنوان IP ثابت أو تفعيل المكرر (وهو حل سهل الاستخدام لهذه المشكلة).

تبقى خطوة أخيرة لجعل نظامك مستقلاً تماماً. في حال إعادة تشغيل الخادم، ترغب في أن يُطلق زيوما تلقائياً لضمان عدم فقدان أي لقطات. يمكنك إعداد ذلك بسهولة بالانتقال إلى القائمة الرئيسية ← تثبيت ← تثبيت وتحديد المربع تشغيل جزء الخادم من زيوما تلقائياً كخدمة.

تثبيت برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو لنظام Linux بدون واجهة رسومية (على سبيل المثال Raspberry Pi على ARM) (عبر Terminal)

إذا كنت تستخدم نسخة Linux للخوادم أو كنت ترغب في القيام بذلك عبر وحدة التحكم، فقم بتشغيل Terminal ونفذ

wget https://felenasoft.com/xeoma/downloads/latest/linux/xeoma_linux64.tgz (لأنظمة 64 بت)

أو

wget https://felenasoft.com/xeoma/downloads/latest/linux/xeoma_linux.tgz (لأنظمة لينكس 32 بت).

فك ضغط الأرشيف باستخدام الأمر tar.



بعد فك الضغط، ستحصل على الملف xeoma.app. شغّله لبدء زيوما (جزئيّ الخادم والعميل معاً). عند تشغيل الملف، ستظهر مساعدة موجزة تتضمّن الأوامر المتاحة.



بدءاً من الإصدار زيوما 22.11.25، أُضيفت ميزة جديدة لتحديد أمر وحدة التحكم الذي سيُدرَج في سكريبت التشغيل التلقائي بعد التثبيت. فمثلاً، إذا نفّذت الأمر -install -coreauto -serverport 8888، سيُضاف الأمر -serverport 8888 تلقائياً إلى سكريبت التشغيل التلقائي. سابقاً، لم تكن الأوامر الإضافية تُدمَج مع أوامر التثبيت، بل كان يجب تحديدها يدوياً في سكريبت التشغيل التلقائي.

يكون تشغيل xeoma.app مجدياً فقط إذا كان نظام لينكس لديك يدعم واجهة رسومية. عندئذٍ ستظهر واجهة العميل:



وإلا، يمكنك تشغيل جزء الخادم فقط دون عرض الواجهة المرئية (جزء العميل):



يمكنك تغيير اللغة عبر وحدة التحكم، وتثبيت البرنامج وإلغاء تثبيته، وتشغيله وتنشيطه.



لإعداد الميزات الأخرى (مثل إضافة الكاميرات وتهيئتها، وإضافة ملفات تعريف المستخدمين، وتغيير كلمة المرور وتعيينها للوصول المحلي، إلخ)، ستحتاج إلى الاتصال بجزء الخادم من عميل. يجب أن يتوفر لدى الجهاز الذي يعمل عليه العميل واجهة رسومية، وقد يكون هذا الجهاز حتى هاتفك الذكي الذي يعمل بنظام أندرويد.

كما ترى، فإن برنامج زيوما للمراقبة بالفيديو المخصص للينكس سهل الاستخدام تماماً مثل زيوما المخصص لأنظمة التشغيل الأخرى. وعلاوة على ذلك، يمكنك توفير الجهد والوقت والمال باستخدام زيوما على أوبونتو أو توزيعات لينكس الأخرى.

أوامر وحدة التحكم

عند تشغيل زيوما عبر Terminal، ستظهر لك الأوامر القياسية التالية:

الاستخدام: Xeoma.app [-command] [-argument]

الأوامر:

الأمر	الوصف
-help	عرض دليل المساعدة هذا
-core	تشغيل الخادم فقط
-client [password@address:port]	تشغيل العميل فقط. يمكن استخدامه دون معاملات، كما يمكن ترك كلمة المرور والمنفذ فارغين. مثال: -client 192.168.0.1
-lls	تشغيل خادم التراخيص
-install [-argument]	يعمل مع المعامل فقط
-install -allmanual	تثبيت الخادم والعميل مع التشغيل اليدوي
-install -allauto	تثبيت الخادم والعميل مع التشغيل التلقائي***
-install -coreauto	تثبيت الخادم (تشغيل تلقائي) والعميل (تشغيل يدوي)***
-install -hiddenmode	تثبيت الخادم (تشغيل تلقائي) في الوضع المخفي***
-install -cloudauto	تثبيت السحابة مع التشغيل التلقائي***
-install -removeall	إزالة كل شيء، بما في ذلك الأرشيف وملفات الإعداد***
-install -removeexe	إزالة البرنامج مع الإبقاء على الأرشيف وملفات الإعداد***
-install -licauto	تثبيت خادم التراخيص مع التشغيل التلقائي
-installdir [DirPath]	تعيين دليل التثبيت. تنبيه! يجب أن يكون مسار الدليل مشفّراً بترميز UTF-8!**
-stopservice	إيقاف خدمة زيوما (إذا كانت مثبتة)***
-startservice	بدء خدمة زيوما (إذا كانت مثبتة)***
-restartservice	إعادة تشغيل خدمة زيوما (إذا كانت مثبتة)***
-activateOnline [Serial]	التنشيط عبر الإنترنت (إذا تطلّب الأمر تنشيط عدة أرقام تسلسلية، افصل بينها بفاصلة (بدون مسافات) أو ضع الأرقام التسلسلية بين علامتي اقتباس مفردة وافصل بينها بـ ';'. مثال: -activateOnline Serial1,Serial2)
-licenseServer [LicenseServer]	خادم التراخيص الخاص بالتنشيط عبر الإنترنت. مثال: 192.168.0.1:8090
-activateRequest [Serial]	التنشيط دون اتصال (إذا تطلّب الأمر تنشيط عدة أرقام تسلسلية، افصل بينها بفاصلة (بدون مسافات) أو ضع الأرقام التسلسلية بين علامتي اقتباس مفردة وافصل بينها بـ ';'.)
-activateResponse [Activation]	تنشيط دون اتصال
-showpassword	عرض كلمة المرور الحالية وتفعيل الوصول عبر الشبكة
-startdelay [seconds]	المهلة قبل البدء بالثواني
-log	تفعيل سجل أحداث الخادم
-lang [Language]	للإنجليزية: en، وللروسية: ru، إلخ.
-clientIndex [ClientID]	يمكن أن يحتوي معرف العميل على أحرف وأرقام فقط (بدون مسافات، بحد أقصى 16 حرفًا)
-individualsettings	تخزين الإعدادات الشخصية بشكل فردي لكل عميل
-cloud	تشغيل خادم Cloud مع إعادة التشغيل التلقائي عند التعطل
-noguard	استخدم هذا المعامل مع -cloud لتشغيل Cloud دون حماية إعادة التشغيل
-sampleconfig	استخدم هذا المعامل مع -cloud لإنشاء ملف تكوين نموذجي في وضع Cloud
-nohup	تجاهل إشارة HUP (قطع الاتصال)
-noscan	تعطيل مسح الكاميرات
-noscanptzandaudio	تعطيل البحث عن روابط PTZ والصوت
-proxy [ProxyServerURL]	تعيين عنوان خادم الوكيل*
-proxyclear	إزالة عنوان خادم الوكيل المحفوظ*
-pcm	تشغيل زيوما مع دعم تنسيق الصوت PCM لكاميرات HikVision IP
-noarchivedb	تعطيل قاعدة بيانات الأرشيف (لن يتوفر البحث في الأرشيف)
-activateRetranslator [Serial]	تفعيل Repeater عبر الإنترنت (إذا لزم تفعيل عدة أرقام تسلسلية، افصل بينها بفاصلة (بدون مسافات) أو ضع الأرقام التسلسلية بين علامتي اقتباس مفردة وافصل بينها بـ ‘;’. مثال: -activateRetranslator ‘Serial1;Serial2’)
-noautoupdate	فرض قيود على التحديثات التلقائية لجانب الخادم
-serverport [PortNumber]	تعيين منفذ الخادم*
-setpassword [Password]	تعيين كلمة مرور الخادم
-savepassword [1/0]	السماح بحفظ كلمة المرور على جانب العميل
-reindexingArchive	إعادة فهرسة الأرشيف والخروج
-nolog	تعطيل سجل أحداث الخادم
-fullscreen	تشغيل زيوما في وضع ملء الشاشة
-sslconnection [0/1/2]	إذا كانت القيمة 0 على جانب العميل – يتم الاتصال بالخادم مع تجاهل الشهادات؛ وإذا كانت 1 على جانب الخادم – يتم قبول الاتصالات الآمنة فقط من العملاء (للقيام بذلك، أنشئ الشهادات وضعها في مجلدي الخادم والعميل. راجع Xeoma folder > Security > Certificate > Readme.txt للتفاصيل)؛ وإذا كانت 2 على جانب الخادم أو العميل – يتم التعرف تلقائيًا على الشهادات
-arducam	تمكين استخدام ArduCAM
-compressdb	ضغط قاعدة بيانات الأرشيف
-uselocaltime	استخدام الوقت المحلي بدلاً من UTC
-webaddr [WebAddr]	تغيير جميع العناوين إلى العناوين المحددة
-enableconwithoutpass [UserName]	تمكين الاتصال بدون كلمة مرور لمدة دقيقة واحدة
-archivecache [DirPath]	المسار إلى دليل التخزين المؤقت (على RAM-disk أو قرص HDD سريع) لتسريع كتابة الأرشيف**
-connectioninfoport [PortNumber]	تعيين منفذ خادم التراخيص (راجع -lls)، والافتراضي هو 4200
-programdir [DirPath]	تعيين الدليل لفك ضغط ملفات زيوما عند التشغيل الأول**
-disableDownloads	يتيح إزالة خيار التحديث من القائمة
-nosearchservers	منع زيوما من البحث عن أي خوادم زيوما في الشبكة للاتصال بها